édition L’AMI CHRÉTIEN • FÉVRIER 2016 • N°112 • 4,60 € EST DOSSIER Bâtir pour la Parole Page 18 ACTUALITÉS Que la lumière soit ! Page 4 PORTRAIT Marc Rolinet Page 9 CULTURE ET MÉDIAS Notre sélection du mois Page 28 yyy Actualités • Autour de la Création..................................... 3 • Cap sur Strasbourg........................................ 3 • Empreintes digitales....................................... 3 • Que la lumière soit !........................................ 4 • Des enfants et des anges............................... 4 • Montbéliard à l’heure de la caricature............. 5 • Une nouvelle Fondation.................................. 6 • Elle a passé le demi-siècle.............................. 7 • Agir après le drame........................................ 8 • Marc Rolinet, architecte des protestants........ 9 • En route vers notre Déclaration de foi........... 10 • Agenda........................................................ 11 • Polémique : Malbrough….......................... 14 • En France................................................... 15 • Dans le monde......................................16-17 • Œcuménisme et interreligieux................ 30 • Cantate du Jubilé......................................... 41 yyy Dossier Bâtir pour la Parole......................... 18 à 25 yyy Réflexion • C’est quoi les Amish ?...................................12 • Catéchèse enfants........................................13 • Lire la Bible....................................................26 • Grain de sable...............................................27 • Livres.............................................................28 • Cinéma et musique.......................................29 • Échos régionaux...........................................31 • Informations locales................................. 32-40 • Culture et médias..........................................42 • Méditations....................................................43 Prochain dossier : La nourriture Dossier préparé par la 1ère de couv : Temple d’Ermont-Taverny © DR 4e de couv : © Elena Belyaeva - Fotolia.com Bureau : La Voix Protestante 14 rue de Trévise, 75009 PARIS Tél. : 01 47 70 23 [email protected] 53 CPPAP : 03-16 G 88178 - ISSN 1244-7587 Dépôt légal à parution Imprimerie Prevost Offset 90 rue Léon Foucault, 45140 Saint-Jean de la Ruelle Directeur de publication : Frédéric Genty, tél. : 01 47 70 23 53 Rédactrice en chef : Emmanuelle Seyboldt Comité de rédaction : Isabelle Geiger, Jocelyne Jeand’heur, Henry Laslandes, Françoise Molbert, Bernard Perriguey, Emmanuelle Seyboldt. Comité de relecture : Jocelyne Jeand’heur, Jean Charpiot, Anne Loux, Emmanuelle Seyboldt. Conseil d’Administration : Anne-Marie Balenbois, Guylène Dubois (sec.), Gilbert Dumon, Michelle Gaillard, Alain Hazoumé (prés.), Mireille Legait, Jean-Jacques Lugbull, Bernard Monod, Dominique Prunier (très.), Francis Stephan, Catherine Veillet-Michelet (vice-prés.). Mise en pages : La Voix Protestante 14 rue de Trévise, 75009 Paris tél. 01 47 70 23 53 Abonnements 2016 : tarif normal : 38 € - soutien : 50 € Annonces et publicité : [email protected] Envoyez articles, courriers à : [email protected] Réception des articles et chroniques de mars 2016 avant le 1er février Édito yyy EMMANUELLE SEYBOLDT Je me tiens à la porte - Au fait, où se trouve le temple ? - Comment, depuis 50 (ou 70…) ans que vous habitez ici, vous n’avez jamais vu le temple ? Pourtant, il est très bien situé, en plein centre-ville. - Ah, oui, je vois cette vieille église. J’ai toujours cru qu’elle était désaffectée ! Chaque fois que je passe devant, c’est fermé. Fermé et immobile, immuable. Combien de fois, nous autres pasteurs, avons eu ce genre de discussion ? C’est souvent au moment d’un décès, quand il faut expliquer à la famille comment venir au temple. Et je pense alors au texte de l’évangile de Jean qui ouvre la communion : Voilà, je me tiens à la porte et je frappe… Dans certains lieux, il n’y a vraiment aucun risque qu’on frappe à la porte ! D’abord, on ne peut pas accéder à la porte : grille, grillage, portail, tout cela fermé à double tour, aucune signalisation, un tableau d’affichage digne du musée des curiosités antiques, un téléphone à 6 chiffres (si, si, je vous promets, je l’ai vu. Non, je ne dirai pas où), un lambeau de feuille lavé par la pluie… Bref, rien qui permette que l’on frappe, et de toute façon, aucun esprit sensé ne frapperait là. Si Luther a « surfé » sur les nouvelles « technologies » de son temps, aujourd’hui bien des paroisses n’ont pas pris le virage d’une société de com’. Communiquer, être visible, se montrer, ce n’est pas dans l’ADN des « protestants historiques ». Quand on a essayé pendant deux siècles d’être le plus invisible possible, ça laisse des traces. En même temps, on annonce un évangile libérateur, il me semble. Alors peut-être qu’on pourrait aussi essayer de le vivre, et de se libérer des stigmates du passé ? Bien sûr, je force le trait, et dans de nombreux lieux, cette réflexion est menée, les panneaux d’affichage sont modernisés, un fléchage assuré, et le site internet mis à jour. Mais avouez, on a encore une belle marge de progression ! L’architecture de nos temples, leur accessibilité, leur visibilité, leur confort, ne sont pas des préoccupations accessoires. Pour que l’Évangile puisse être entendu, il dépend de nous que les conditions d’émission de cette parole soient optimales, que rien ne vienne faire obstacle à l’écoute. Si le Christ revient, aura-t-il simplement envie de frapper à notre porte ? n Actualités Février 2016 yyy RÉGION EST MONTBÉLIARD Cap sur Strasbourg Arrêt sur parole yyy LA RÉDACTION Empreintes digitales © DR yyy GEOFFROY PERRIN-WILLM © DR Pascal Hubsher, pasteur-orchestre… Le grand maître de la Renaissance florentine avait eu la belle intuition d’électriser le don divin de la vie à l’Homme par l’inachevé d’une connexion très synaptique entre deux index, celui de Dieu et celui d’Adam. La scène est immortalisée pour le pape et pour la postérité sur les plafonds de la chapelle sixtine. Le texte biblique ne mentionne pourtant que très peu le doigt de Dieu, essentiellement pour parler de la 3e plaie d’Égypte, et dans un épisode de confrontation entre Jésus et les Pharisiens*. Dans ces deux cas, il s’agit de déterminer si Dieu est bien à l’origine d’une action : l’envoi des moustiques en Égypte, et la guérison d’un démoniaque par Jésus. La situation de l’Ancien Testament nous trouble car elle évoque un dieu vengeur et tyrannique, celle de l’évangile de Luc nous enthousiasme, car on y voit Jésus travailler à l’avènement du règne de Dieu en court-circuitant un démon muet : place à la Parole ! Certains éditorialistes verraient aujourd’hui le doigt de Dieu déclencher des bombes dans des salles de concert et appuyer sur la gâchette d’armes de guerre. Je suis pour ma part plutôt sensible à l’exégèse de MichelAnge, qui place Dieu du côté de la vie. Et il me semble que de son côté, le témoignage de Luc plaiderait plutôt – dans une modernité étonnante – pour la défense de la liberté de la presse. n * Luc 11.14-23 Le pasteur Pascal Hubscher a quitté l’aumônerie de l’hôpital Nord Franche-Comté (anciennement hôpital Belfort-Montbéliard). Depuis le 1er février, il est en poste à Strasbourg, comme responsable du service d’aumônerie des établissements sanitaires et médico-sociaux pour l’Union des Églises protestantes d’Alsace-Lorraine. Avec son épouse Agnès, ils ont déménagé fin janvier pour Strasbourg, après 18 années passées dans le Pays de Montbéliard. Lors du Synode régional qui s’est tenu à Sochaux, l’Inspecteur ecclésiastique Fabrice Pichard a exprimé à Pascal la vive reconnaissance de toute la Région pour son engagement et ses différents ministères. Que le Seigneur bénisse Pascal et Agnès et les accompagne dans cette nouvelle étape de leur vie. n Autour de la Création yyy JEAN-PIERRE MARION La Création est au programme de l’amitié judéo-chrétienne de Besançon toute cette année. En novembre, Francis Weil a présenté la place des animaux dans la Torah. Tout au début de la Genèse, le Seigneur présente les animaux à l’homme en lui demandant de les nommer (Gn 1.26-28), lui donnant ainsi pouvoir sur eux et le faisant ainsi cogérant de la terre. Lorsque Dieu dit à Noé de construire une arche en bois, il lui donne la mission difficile de protéger la création toute entière (Gn 6.14-15). Le rituel d’abattage des animaux rend inconsommables les animaux provenant de la chasse. Les textes (Ex 20.10) associent les animaux au même titre que la famille au respect du Shabbat. En opposition à cela, les sacrifices d’animaux, sanglants et cruels, font longtemps partie des rituels (Lv 1.14 ; 1 R 8.62). Pourtant, la notion de sacrifice « odeur agréable à l’Éternel » est en contradiction avec un Dieu qui ne soit pas anthropomorphe. Le judaïsme postérieur a abandonné les sacrifices même si la liturgie juive les rappelle au lieu de s’en éloigner. n •3 yyy ACTUALITÉS JEUNESSE 4• Actualités Février 2016 Que la lumière soit ! © Salles À Besançon, préparation avant de frapper à la porte du temple © Thomas en Dans la nuit, un beau comité d’accueil nancé ière lée du Rupt, la lum Pour la fête de la Val était là Des enfants et des anges © Aline Marcel yyy LA RÉDACTION nète À Montbéliard, une say e esthétiquement travaillé © Salles À Noël, les enfants des écoles bibliques, du catéchisme et des groupes de jeunes s’en donnent à cœur joie pour le plus grand régal des paroissiens. Cette année, les anges avaient nettement la cote et ont fait des visites très remarquées dans les fêtes de Noël. Petit retour en images, pour le plaisir des yeux ! n De lumière et de couleurs au temple St Martin à Montbéliard ! © N. Jeanney © EEUdF Depuis 1986, une flamme de bougie est allumée chaque année en décembre dans la « grotte de la Nativité » à Bethléem, par des Scouts et Éclaireurs du monde. Puis la flamme passe de main en main pour être accueillie dans toutes les paroisses qui le souhaitent au moment de Noël. Cette année, la lumière était à Strasbourg le 10 décembre. Elle est arrivée à Nancy à l’aube du 13 décembre, où une délégation l’attendait, ainsi qu’à Besançon, Montbéliard… Les jeunes ont invité chacun à devenir porteur de lumière et de paix, ferment d’espérance et acteur de réconciliation. Un moment particulièrement émouvant. n © EEUdF Nancy yyy LA RÉDACTION À Nancy, chants et au rendez-vous costumes À Besanço n, après l’e petits attend ffort, les ent le petit cadeau promis © JFG © GPW tration et Au Châtelot, concen attention… À Lure, petit s et grands ont joué ensemble L’assemblée catéchumèn hilare devant le film concocté pa es du Montr les Bart ônoises © Vosges sa © Scheele Au temple de Badevel, de magnifiques ailes ! Actualités Février 2016 yyy RÉGION EST MONTBÉLIARD Montbéliard à l’heure de la caricature yyy DANIELLE VERMOT-GAUD Préparée depuis 2013 par l’Atelier protestant (Paris) autour du deuxième commandement Tu ne te feras pas d’images et tu te ne te prosterneras pas devant elles, cette exposition s’est trouvée au cœur de l’actualité dramatique de janvier 2015 avec l’attentat contre Charlie Hebdo. Elle a d’abord été présentée à la Faculté protestante de théologie de Paris en mars 2015 où elle a eu un grand succès. Puis elle a circulé en France jusqu’à Montbéliard en décembre et partira ensuite pour Lausanne, Avignon… Le but de cette exposition est d’offrir aux visiteurs l’occasion de rire ou sourire en évoquant des questions fondamentales : le sens de la vie, le lien entre religion et politique, le sens du sacré. Caricatures et Bible, cela peut-il aller ensemble ? Parole et humour Pour accompagner et stimuler la réflexion, trois concepteurs de cette exposition sont venus en parler. Patrice Rolin a évoqué le « rire sanitaire, rire salutaire ». En protestantisme, rien n’est considéré comme sacré, ni les lieux, ni les temps, ni les institutions… Seul Dieu est sacré. Dieu est bien au-delà des images que nous nous en faisons et ces images, graphiques ou non, peuvent être l’objet de critiques voire de dérision. Une mise à distance du sacré de chaque tradition religieuse particulière est une des conditions de la laïcité garante du vivre ensemble dans la reconnaissance de la diversité. Patrice Rolin a ensuite expliqué les caricatures exposées, ce qui a permis au public d’en comprendre certaines qui pouvaient être un peu hermétiques. Qui pourrait penser que la Bible contient tant d’humour ? Des caricatures textuelles mais bien réelles. Le Jésus des Évangiles ne se prive pas de faire de l’humour (Matthieu 15.14) Laissez-les (les © Ysope Montbéliard a accueilli du 3 au 23 décembre l’exposition Traits d’esprit, des images pour ne pas se prosterner, ainsi que trois conférences autour de cet événement. Pharisiens) : ce sont des aveugles qui guident des aveugles. Si un aveugle guide un aveugle, ils tomberont tous les deux dans une fosse. Pour Patrice Rolin, cette exposition n’est pas une provocation gratuite et agressive à l’encontre de quelque tradition religieuse ou philosophique mais elle voudrait ouvrir un espace où il est possible d’échanger et d’apprendre à rire ensemble de nos différentes traditions et de leurs travers. Coup de crayon et féminisme Le pasteur Jean-Pierre Molina dessinait déjà quand il était collégien à Montbéliard. Il a concilié ministère pastoral, dessins et caricatures. Au cours de sa conférence, il a fait une démonstration de son talent : la Bible expliquée par la caricature. Son coup de crayon acéré pose le trait là où ça fait mal, fait sourire, rire. Il illustre des passages de l’Écriture à des fins pédagogiques. Par exemple, il a mis en scène Jésus sur un crucifix, montrant que c’est bien comme blasphémateur que Jésus a été crucifié. Il a repris ce dessin après les attentats de janvier mais criblé de 12 impacts de balles, allusion aux 12 victimes de l’attentat contre Charlie Hebdo. Enfin, Corinne Lanoir, doyenne de la Faculté protestante de théologie de Paris, avait choisi le thème Les grands-mères de Jésus. Dans la généalogie de Jésus apparaissent quatre femmes : Tamar, Rahab, Ruth et Bethsabée dont les vies n’étaient pas très conventionnelles ! Par leur action, leur vie, elles font surgir et permettent que jaillisse la vie qui mènera jusqu’au Christ. En conclusion, parmi les témoignages des milliers de visiteurs passés au temple de Montbéliard, on a entendu : Exposition remarquable, géniale, bravo, extraordinaire, ça fait du bien, on a besoin de ça aujourd’hui ! Une exposition qui n’est pas consensuelle certes, mais qui a provoqué admiration, amusement, et un nombre impressionnant de clichés ! n •5 yyy ESPACES DE SOLIDARITÉ Actualités Février 2016 Une nouvelle Fondation est née ! yyy JEAN-PIERRE LOUX La Fédération de l’entraide protestante, la Fédération protestante de France et la Fondation du protestantisme viennent de créer la Fondation pour les maisons et établissements protestants (FMEP). Mais pourquoi donc ? L’action diaconale de l’Église portée par la vocation de certains s’est toujours nourrie du sens de l’engagement, de l’entraide et du service manifesté par beaucoup. Qu’il s’agisse de la générosité directe des personnes au profit des actions conduites et des appels de la proximité, ou qu’il s’agisse de dispositions entre vifs ou testamentaires pour donner partie ou totalité de leur patrimoine par don ou par legs à ces œuvres. Ainsi ont pu être financés et soutenus au fil du temps les maisons et établissements dont les protestants se sentent proches. Des mesures législatives contraignantes Plusieurs dispositions législatives récentes visent à prévenir toute captation ou abus de faiblesse. Ces mesures protègent certes les personnes susceptibles d’être en situation de vulnérabilité (personnes handicapées, dépendantes…) mais sont venues dans le même temps encadrer et limiter de telles possibilités provenant des personnes hébergées dans ces établissements et ce quelle que soit l’antériorité des dispositions prises. La conséquence en est qu’aujourd’hui trop de donations ou de legs destinés à soutenir des œuvres protestantes ne peuvent plus être affectés aux établissements choisis par les testateurs et tombent de ce fait en déshérence. Il y avait urgence à réagir pour maintenir le dynamisme, l’autonomie et par là même la vie des établissements protestants concernés. C’est pourquoi la Fédération de l’entraide protestante, la Fédération protestante de France et la Fondation du protestantisme viennent de créer la Fondation pour les maisons et établissements protestants (FMEP). © FMEP 6• Soutenir la vie belle jusqu’au bout Une Fondation imaginée en concertation Cette fondation individualisée au sein de la Fondation du protestantisme a pour objectif de recevoir les dons et legs destinés aux maisons et établissements protestants et de redistribuer ces libéralités, conformément à la loi et sous le contrôle de l’État, pour soutenir des projets dans ces établissements. Dès à présent, les associations peuvent déposer des projets qui, s’ils sont retenus, donnent lieu à subvention. Les membres du comité de suivi de la Fondation ont comme première mission d’informer toutes les personnes intéressées. Son correspondant régional pour le Grand Est* est à la disposition pour rencontrer et renseigner, dans le double but de susciter des dons et de recueillir vos projets. Il y a deux moyens de vaincre la mort : l’espérance… et la transmission. Celle-ci peut être une manière particulière de « léguer la vie » à travers l’action des associations. Pensons-y ! Va et fais de même ! En créant cette Fondation, la communauté protestante nationale offre à la générosité des personnes reconnaissantes le moyen d’exprimer leur générosité par le truchement d’un intermédiaire reconnu et contrôlé, au bénéfice de tous les acteurs de la diaconie. Ainsi pour l’usager, le fait de donner, par reconnaissance de ce qu’il a reçu, dépassera les limites de l’échange et s’ouvrira à une générosité offerte aux autres partenaires de la FEP, semblables, dans l’esprit de la parole du Christ adressée aux hommes : Va et fais de même. De leur côté et à l’abri de cette Fondation, chacun des acteurs pourra se voir financer des actions et des projets nouveaux présentés selon une procédure et des critères clairement identifiés et partagés par la FEP. n * Jean-Pierre Loux, membre du comité de suivi et correspondant régional de la FMEP, [email protected], 06 85 48 68 42. Actualités Février 2016 Elle a passé le demi-siècle ! Du charbon et des dons © DR Le charbon était stocké dans une salle d’une des maisons de la Fondation Arc-en-ciel (actuellement à la résidence Pierre-Frédéric Surleau, avenue Wilson à Montbéliard), puis, après bien des manipulations, ce charbon était mis en sacs par des bénévoles et livré aux domiciles des plus pauvres de la ville. En 1966, les deux communautés catholique et protestante d’Audincourt se joignaient au mouvement de •7 Aumôneries Hôpitaux - Belfort - Montbéliard 03 84 98 57 22 [email protected] - Besançon Françoise Roffidal, 03 81 55 72 14 06 60 74 28 53 - Nancy Isabelle Geiger, 03 83 44 67 94-06 10 74 38 93 [email protected] Prisons - Bar-le-Duc Mercedes Meto (Église évangélique libre) - Belfort Éric Demange, 03 84 54 99 83 - Besançon - NN - Écrouves Raphaël del Rio, 06 89 91 33 83 - Épinal Jacky Daval, Jean-Marie Bontemps Vincent Martin, 06 42 14 06 71 - Lons-le-Saunier Christoph Hauser (Église Vision France) - Lure - NN - Montbéliard Marcelle Faudot (Armée du Salut), 06 23 78 54 77 - Saint-Mihiel Jean-Georges Dorsi, 03 83 81 99 02 - Toul Gérard Forrler, 03 83 23 12 18 - Vesoul Mekki Drihem (Fédération Églises évangéliques baptistes) yyy FRANCIS BOUCLET Je suis née en 1962 à Montbéliard. Je suis organisée conjointement par le Secours catholique et l’Entraide protestante. Je vous donne rendez-vous le 13 février. Je suis, je suis… La pelle de charbon ! L’année 1954, en raison d’une période de grand froid, suite à l’appel de l’Abbé Pierre, était organisée sur toute la France la première opération au profit des plus démunis, par une distribution de soupe populaire et d’hébergement pour les sans abris. En 1962, à Montbéliard, naissait une action originale connue sous le nom de « Pelle de charbon », organisée conjointement par les associations d’entraide des communautés catholique et protestantes. Cette action en faveur des plus pauvres de la ville a été rendue réalisable grâce à plusieurs équipes de femmes et d’hommes réparties dans les divers secteurs de la ville, et qui ont collecté en faisant du porte-à-porte : argent, charbon et vêtements. Cette première opération, en 1964, a permis de recueillir 2 millions d’anciens francs (environ 3 000 euros), 16 tonnes de charbon et 30 mètres cubes de vêtements. yyy ESPACES DE SOLIDARITÉ collecte, et en plus de l’argent, charbon et vêtements s’ajoutaient à l’alimentation. Des colis alimentaires étaient constitués et distribués par les bénévoles, aux personnes dans le besoin. Progressivement, la participation s’est étendue : d’autres secteurs ont rejoint les équipes de Montbéliard et d’Audincourt. Ainsi, durant une vingtaine d’années s’est étoffée cette opération « Pelle de charbon » sur tout le pays de Montbéliard. Changement de nom En 1986, date de création de l’Entraide protestante de Montbéliard, l’opération « Pelle de charbon » change de nom et se nomme « Opération entraide ». Ce changement intervient suite à une utilisation devenue minime du charbon pour la majorité des foyers. Depuis cette date, l’aide apportée aux plus démunis s’est diversifiée avec l’accueil et l’hébergement des sansabri durant les périodes hivernales, cet hébergement étant encore assuré de nos jours. Aujourd’hui, « l’Opération entraide » continue à être assurée par les deux associations et regroupe environ 2 000 bénévoles pour faire du porte-àporte et collecter argent et alimentation. En ce qui concerne les vêtements, ils sont acheminés auprès d’une association d’insertion (Fripvie). Les dons collectés sont redistribués sur le Pays de Montbéliard, Héricourt et Beaucourt. n Cimade - Besançon 15 rue Brûlard - 25000 Besançon 06 40 27 04 78 - [email protected] - Dijon 14 Boulevard de Brosses - 21000 Dijon 03 80 53 31 19 - [email protected] - Montbéliard 8 rue Saint Saëns- 25200 Montbéliard 03 81 19 83 65 - [email protected] - Nancy 1249 Avenue Raymond Pichard 54100 Nancy 03 83 98 44 74 - 03 83 28 32 05 Établissements En 2015, les scouts ont vaillamment collecté pour « l’opération Entraide » - Buisson Ardent, Nancy Centre social 03 83 96 35 16 - Fondation Arc-en-Ciel, Franche-Comté Établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux 03 81 31 23 30 - Service Entraide Protestante, Montbéliard Logements sociaux et hébergements d’urgence 03 81 90 21 37 8• yyy ŒCUMÉNISME ET INTERRELIGIEUX RÉGIONAL Actualités Février 2016 Agir après le drame yyy LA RÉDACTION Après les attentats de novembre, les responsables religieux se sont retrouvés pour parler d’une seule voix. Les fanatiques utilisent « Dieu » pour justifier leurs crimes. Comment les responsables religieux peuvent-ils réagir ? À Nancy Dans notre région, le groupe interreligieux de Nancy a fait paraître le 15 novembre dernier le texte suivant : Notre pays vient d’être touché une nouvelle fois par une vague d’attentats d’une gravité sans précédent. Ces actes terroristes lâches qui ont visé Paris et la région parisienne ont fait, selon un bilan provisoire, cent vingt-neuf morts et plus de 350 blessés dont une centaine dans un état très grave. Ce n’est pas seulement Paris et la France qui ont été ensanglantés. C’est toute la famille humaine qui était visée par des individus et des organisations qui n’ont rien d’humain. L’humanité est en état de légitime défense. I l est im p or t a n t d e re s t e r u n i s quelles que soient nos convictions, nos origines et nos croyances. Nous appelons à résister à ceux qui veulent nous dresser les uns contre les autres. Nous appelons nos communautés religieuses à prier pour les victimes et leurs proches mais aussi pour toutes les personnes du service public qui se sont mobilisées et pour les responsables de notre pays. Nous appelons aussi à prier pour que la violence recule chez ceux qui se laissent entraîner sur le chemin de la radicalisation religieuse destructrice. En tant que croyants, nous sommes appelés à collaborer entre nous comme avec les hommes et les femmes de bonne volonté qui ne professent aucune religion, pour contribuer au développement du vivre ensemble. Ce texte a été signé par Jean-Louis Papin, évêque du diocèse de ToulNancy, Pierre Hinzelin, prêtre chargé du dialogue interreligieux, Amine Nejdi, président du Conseil régional du culte musulman en Lorraine, Anne-Marie Garçon, présidente du Conseil de l’Église protestante unie du Plateau lorrain, Mickaël Gabbaï, rabbin de Nancy, Alain Lefebvre, président de la communauté juive de Nancy, Joël Dautheville, pasteur de l’Église protestante unie. habitants des environs s’étaient retrouvés pour dire et entendre des paroles de paix et d’espérance : textes bibliques, paroles de Martin Luther King, poème d’Aragon. Et des chants aussi : Toi qui es lumière, Vienne la colombe, entonnés par les chorales catholiques et protestantes, rejointes par des choristes venus d’autres groupes locaux laïcs. Le pasteur Samuel Kpoti et AnneLaure Bandelier, les curés Rémi Placiard et Thierry Dubret, le diacre Jacques Duchêne et le représentant de la mosquée Farid Jahjah se relayèrent pour lire ces paroles fortes. Parmi l’assistance, des élus de la ville d’Héricourt et des villages environnants, du département et le député. L’émotion était palpable et l’assistance recueillie. Après ce temps méditatif, un verre de l’amitié a été offert au presbytère protestant. Un moment important pour témoigner de notre solidarité citoyenne et des relations interreligieuses dans le secteur d’Héricourt. À Héricourt Le vendredi 27 novembre, le froid saisissait les quelque 200 personnes réunies entre le temple et l’église catholique, à proximité du monument aux morts. Protestants, catholiques, musulmans et d’autres À Dole C’est une action assez originale et très symbolique qui va être vécue à Dole à l’initiative des musulmans : les fidèles vont être invités à donner leur sang. Une première rencontre entre responsables de trois Communautés musulmanes, l’Église catholique, et trois Églises protestantes a eu lieu en décembre pour rédiger le tract d’invitation et faire ainsi connaissance avant l’action qui devrait avoir lieu au printemps. Donner son sang pour sauver des vies, c’est s’engager pour l’espérance. © Coexister À Besançon Donner son sang ensemble, c’est une des actions proposées par l’association Coexister Une cérémonie a été organisée par la mosquée Souna, invitant tous les responsables religieux et politiques de Besançon, pour dire la peine et la solidarité de la communauté pour les victimes des attentats. n Actualités Février 2016 yyy PORTRAIT Marc Rolinet, l’architecte des protestants yyy EMMANUELLE SEYBOLDT Cet enfant d’Héricourt (pays de Montbéliard) exerce comme architecte à Paris depuis 35 ans. Rencontre avec un passionné des lieux de vie. © Rolinet L’architecte à sa table dessine d’abord l’espace devraient être un moyen pour que le message évangélique passe. Mais tout au contraire, ils sont devenus un frein. Alors que le bâtiment est le premier lieu de visibilité d’une paroisse, les protestants luthéro-réformés restent la plupart du temps invisibles. Marc Rolinet obtient son diplôme d’architecte en 1979, qu’il complète avec un master d’urbanisme. S’ouvre pour lui alors ce qu’il appelle sa période d’apprentissage. Il travaille dans les projets de villes nouvelles, comme Melun-Sénart. Dès le début de sa carrière, en plus des immeubles d’habitation « classiques » à Paris, il refuse de se spécialiser dans un seul type de construction. Il accepte des réalisations de tailles très diverses (de la petite rénovation à la restructuration de tout un centre-ville, comme à Annemasse). Il s’engage dans des projets variés : une ZAC à la Réunion, un écoquartier à Reims, deux immeubles dans le cadre de l’exposition universelle de 1999 à Lisbonne, l’hôpital d’Évian… Un lieu de culte accueillant Pour Marc Rolinet, construire ou réhabiliter aujourd’hui un lieu de culte doit Conseiller presbytéral pendant de nombreuses années à Paris, il est régulièrement confronté aux questions immobilières que portent toutes les paroisses. Il est bientôt invité à entrer dans la commission immobilière de la région parisienne (anciennement ERF). Son constat est clair : les paroisses s’épuisent à porter à bout de bras des locaux inadaptés au XXIe siècle. Les bâtiments sont des charges considérables, alors qu’ils © Rolinet Au service des Églises Le temple d’Ermont : un cadre accueillant pour la Parole répondre à quelques règles : la simplicité, l’efficacité, et tenir ensemble les défis de notre siècle « laïcité, écologie, environnement ». Le bâtiment doit manifester par son architecture l’accueil de Dieu. Il doit être complètement modulable, pour qu’un groupe de 50 personnes s’y sente aussi bien qu’une assemblée de 300. La lumière doit y tenir toute sa place, et la parole circuler simplement. Ses choix d’architecte l’orientent vers l’utilisation du bois, du verre et du métal, en optimisant l’isolation pour des bâtiments exemplaires, écologiquement parlant. De belles réalisations Côté Église, c’est la paroisse luthérienne St-Jean à Paris qui lui donnera l’occasion de son premier réaménagement. Des paroisses catholiques parisiennes s’adressent alors à lui (Montreuil, Choisy-le-Roi, St-Pierre du Gros Caillou). La rencontre avec les Diaconesses de Reuilly ouvrira une longue collaboration. Invité à restructurer le bâtiment d’accueil de leur hôtellerie à Versailles, Marc Rolinet se voit ensuite confier la construction des ateliers artisanaux et le logement des novices, puis la construction de la chapelle. Fruit d’une longue réflexion entre l’architecte et les diaconesses, cette construction veut représenter la légèreté de la tente, l’ouverture sur l’extérieur et en même temps l’intimité préservée de la rencontre avec Dieu. Marc Rolinet gagne ensuite le concours pour la construction du temple réformé d’Ermont-Taverny. La liste est longue de ses réalisations tant avec les Églises baptistes, mennonites, que protestante unie, et les projets sont nombreux. Citons à Montbéliard le temple Saint-Martin et l’extension de l’église mennonite de la Prairie. Mais la crise affecte durement le secteur de la construction et construire des églises ne nourrit pas son architecte ! C’est un véritable engagement de foi. n •9 10 • yyy À VENIR Actualités MESSAGE DES RAPPORTEURS NATIONAUX yyy KATHARINA SCHÄCHL ET PIERRE BÜHLER Après avoir vécu un processus d’union entre les Églises luthérienne et réformée, il s’agit maintenant de donner à l’Église nouvellement constituée, l’Église protestante unie de France, une Déclaration de foi, énonçant en un langage simple les convictions fondamentales que partagent ses membres. Cet effort conduira, en étapes successives, au Synode national de 2017, année qui sera également consacrée au 500e anniversaire de la Réformation. La réflexion sur la Déclaration de foi pourra donc profiter de cette dynamique. Mais avant d’être abordé aux plans régional et national, ce travail s’effectue d’abord à la base, dans les paroisses et Églises locales, une phase de réflexion qui s’étendra sur la première moitié de 2016. Les résultats au plan local seront transmis aux Synodes régionaux, qui se prononceront lors de leurs sessions en novembre 2016. Leurs avis seront ensuite communiqués à l’échelon national, en vue d’une discussion et prise de décision lors du Synode national fin mai 2017. (…) Une Déclaration de foi ne prend sens que si elle est assumée à la base même de l’Église. Dans ce sens, nous souhaitons aux communautés locales un travail créatif et dynamique, et nous réjouissons d’en recueillir les fruits ! n Février 2016 En route vers… notre Déclaration de foi ! yyy LA RÉDACTION L’Actualité nationale avec un grand A, c’est l’élaboration de la future Déclaration de foi de l’Église protestante unie de France. Vous pourrez lire quelques explications sur ce texte en page 15. Le travail est lancé dans toutes les régions et donc aussi la nôtre ! Les pasteurs Carine Frank et Gwenaël Boulet ont été nommées par le Conseil régional pour être rapporteurs au prochain Synode régional de novembre 2016 sur ce sujet de la Déclaration de foi. Elles ont adressé une lettre aux paroisses début janvier pour inviter chaque Église locale à se saisir de ce texte et le travailler. Elles souhaitent recevoir les retours des paroisses au plus tard pour le 31 mai. Des outils sont à disposition des paroisses : le dossier de Ressources n°2 a été reçu par tous les conseillers presbytéraux et un document a été envoyé dans la Lettre du jeudi n°105. Alors, il ne reste plus qu’à se mettre au travail ! Et pour les curieux ou les impatients qui n’auraient pas accès à l’une ou l’autre ressource, voici le texte proposé à la réflexion des paroisses : Proposition de base 1. En Jésus le Christ, Dieu se révèle comme Parole bouleversante et fondatrice. Il est pour nous source de liberté, sujet de joie. De son appel naît la foi, puissance de vie, qui donne à chacun une dignité nouvelle. Dieu rassemble dans une communion invisible toutes celles et tous ceux que son Esprit anime. 2. Pour entendre cette Parole vivante, l’Église protestante unie de France écoute le témoignage décisif des Écritures. Elle y puise sa certitude que, sans mérite de notre part, Dieu nous réconcilie sans cesse avec lui dans la vie, la mort et la résurrection de Jésus le Christ. Ainsi justifiés et libérés, nous sommes appelés à vivre de cette liberté auprès des autres. 3. Qui témoigne de l’Évangile participe à la réconciliation du monde, œuvre de la grâce divine. Il rend visible l’amour de Dieu envers chaque être humain et sa sollicitude envers la création tout entière. 4. Prédication et sacrements offrent au croyant une nourriture pour son chemin. Par eux la Parole de Dieu résonne dans notre vie, retentit dans le monde. Elle nous ébranle, nous relève, nous engage. Elle brise les chaînes de l’injustice. 5. L’Église protestante unie de France reconnaît pleinement la foi chrétienne dans les Symboles œcuméniques, les Livres symboliques et les Confessions de foi de la Réforme. Elle reçoit la pluralité des expressions de la foi, vécue dans l’unité, comme signe de l’humanité de Dieu. 6. L’Église partage une vérité qu’elle ne possède pas, et qu’elle recherche avec passion. En Jésus le Christ, elle est ouverture au prochain et renvoie, bien au-delà de ses propres insuffisances, au don gratuit de Dieu, à la beauté de sa Parole : à la merveille de sa grâce. Actualités Février 2016 yyy AGENDA relevé pour vous… Atelier théologique : Guerre et violence yyy FRANÇOIS VOUGA La vie de Jésus se situe dans un cadre de violence. Elle se termine par une liquidation sommaire, entre d’autres crucifixions. Et elle commence, dans les récits de Noël, comme l’annonce d’une véritable paix qui contraste avec le contrôle social imposé par la globalisation (le recensement de César Auguste) et les systèmes de meurtres défendant pouvoirs et avantages acquis (l’assassinat des enfants de Bethléem !). Le cantique des anges proclamant « paix sur la terre » ne promet-il pas un contre-programme à cette « paix romaine » ? Le Sermon sur la montagne, la pratique libératrice de Jésus face aux forces de destruction qui couvent dans l’âme humaine ou l’accueil inconditionnel de sa table font irruption comme une promesse révolutionnaire dans la mémoire de la tradition occidentale. Annexée par un capitalisme qui s’est transformé en économie mondiale d’inégalité, la chrétienté perd sa crédibilité à ses propres yeux et à la face de la pauvreté. Il importe, pour le monde et pour nous, de re-comprendre la vérité spirituelle et politique de l’Évangile : son universalisme, sa puissance de pardon et de réconciliation, mais aussi l’imagination créatrice d’une gouvernance équitable du globe. La prochaine session de l’Atelier théologique du Mont-Roland aura lieu les 5 et 6 mars à Montferrand-le-Château (Doubs). Renseignements et inscriptions auprès de Pierre Hunsinger. ([email protected]) n © DR Nous avons Chabrol Nancy, le 1er février à 19h30, au temple place Maginot, conférence de Jean-Paul Chabrol, l’historien des Cévennes : Le prophétisme protestant en Dauphiné et Languedoc (XVIe-XVIIe siècles). Bistrot & Bible Jeudi 11 février : Les nouvelles forme du travail, régression ou progrès ? Entre 20h et 22h, au Café de la Paix chez Éric, 12 rue de Febvres à Montbéliard. Groupe œcuménique Le groupe dit « du colloque de Montbéliard » se retrouvera à la Maison Pierre Toussain le 17 février, de 20h à 21h30. La Passion de Jésus : l’heure de la grande épreuve (Lc 22-23). Opération Entraide C’est le samedi 13 dans le Pays de Montbéliard. Soyez généreux ! Conférences de Carême Dimanche 28, à St-Christophe (Belfort) à 17h : Laudato Si, quand un cantique inspire une encyclique. De la louange à l’urgence de la conversion, par le frère Patrice Kervyn, franciscain, chapelain de Ronchamp. Un week-end congolais : concert afro-gospel © DR © DR yyy LA RÉDACTION Audrey Miz Le consistoire d’Héricourt propose dans le cadre missionnaire, un concert ouvert au grand public le samedi 6 février au temple St Jean à Belfort à 17h. Il sera donné par un groupe Afro-Gospel composé et dirigé par Hardos Massamba et Audrey Miz. Auteur, compositeur, guitariste, poète et chansonnier originaire du Hardos Massamba Congo Brazzaville, Hardos Massamba débute dans la chanson en intégrant la chorale de l’église de son quartier, en 1994, tout en s’initiant à la guitare. Il s’illustre en 1996 par sa voix aiguë et ses chansons afro-folk à base de guitare électro-acoustique, voix, percussions et chœurs, relatant les douleurs des Africains. Dès lors, on le compare aux atalakus congolais qui incarnent l’art oratoire et jouent plus ou moins le même rôle que les griots en Afrique de l’Ouest. Après avoir monté son propre groupe avec lequel il met au point un répertoire, Hardos Massamba enregistre en 2000 son premier opus, L’Afrique qui pleure, révélant un style afro-folk épuré, soutenant des textes dénonçant l’injustice et les conflits interethniques, et prônant la liberté, l’amour, la paix et l’unité africaine. À Brazzaville, où elle a grandi, Audrey Miz a fait le chœur dans plusieurs groupes, particulièrement dans la formation Sacramento du Ministre Léon Alfred Opimbat qui a contribué effectivement à sa formation. En France, où elle vit depuis quelques années, elle n’a pas baissé les bras. Participant souvent sur disques avec les meilleurs musiciens de la place ou en concert avec de remarquables petits ensembles, elle s’est affirmée, grâce à sa forte personnalité et sa très belle voix. n • 11 12 • yyy C’EST QUOI ? Réflexion Février 2016 C’est quoi Les Amish ? yyy PHILIPPE MALIDOR Réforme radicale et anabaptisme : si l’on comprend ces deux notions, on saisira l’essentiel de ce que sont les Amish. Indépendance Statue de Roger Williams (Mur des Réformateurs, Genève), fondateur de Rhode Island et pionnier de la liberté de conscience (1603 - 1684) © Gadjoboy Et liberté de conscience Il y a plusieurs courants amish, des plus stricts aux plus souples. Il n’est pas facile de vivre à l’écart du monde, d’autant plus que les cloisons ne sont jamais étanches et que les Amish ne fonctionnent pas en sectes : malgré la pression communautaire, la liberté de conscience y est réelle, et cela ne va pas sans tiraillements. Désireux de vivre radicalement le Sermon sur la Montagne (Matthieu 5-7), les Amish nous défient fortement. Lorsqu’en 2006, un de ces meurtriers fous dont l’Amérique est spécialiste fit un massacre parmi les Amish avant de se suicider, ceux-ci allèrent consoler la famille du meurtrier, ils créèrent même un fonds de soutien pour cette famille, et ils assistèrent aux obsèques de celui qui avait tué et blessé plusieurs de leurs enfants. En ces temps où nous sommes tentés de souhaiter le pire aux islamistes exterminateurs, l’extrême cohérence des Amish secoue notre conscience. Cependant, au simple niveau du quotidien, les Amish remettent également en cause notre mode de vie fait de gaspillages et de dépendances en tout genre. Leur existence frugale (qui n’est pas de l’ascétisme) n’est pas facile à maintenir face à toutes les tentations que la société globale place sous nos yeux. Dans un monde dont le ressort essentiel est la convoitise, les Amish nous font envie et nous inquiètent… ■ Sur le chemin de l’école © Philippe Malidor La Réforme radicale, dont sont issus les Amish mais aussi tout le courant évangélique, se distingue de la Réforme magistérielle sur au moins deux points essentiels. Premièrement, elle élimine tout lien avec le roi ou le prince pour définir sa foi (cordon que ni Luther ni Calvin n’avaient entièrement coupé, puisqu’il y avait des terres catholiques et des terres réformées en fonction de l’allégeance religieuse du prince). Deuxièmement, cette indépendance radicale d’avec le politique a pour corollaire une liberté totale de conscience qui va jusqu’à refuser la pratique du baptême des petits enfants. En effet, le baptême n’est plus prioritairement le rite d’appartenance à une société chrétienne (protestante ou catholique) mais la marque d’un engagement personnel devant Dieu. Il s’agit d’un christianisme de conversion, d’une foi confessante. À cela, il faut ajouter la non-violence que les Amish ont héritée des Mennonites. Or, étrangement, on constate que celle-ci dérange : elle expose aux moqueries, elle expose aussi aux persécutions à cause des phénomènes de désobéissance civile qu’elle peut entraîner, comme le refus de se soumettre au service militaire. Février 2016 Réflexion yyy CATÉCHÈSE ENFANTS • 13 yyy POLÉMIQUE Actualités Février 2016 Billet d’humeur Billet d’humeur Malbrough… yyy CHRISTOPHE JACON Le contenu de cette page n’engage que la reponsabilité de son auteur Après les attentats du 13 novembre, le gouvernement français a opéré ce que d’aucuns ont appelé un « virage » sécuritaire (création de 5 000 postes dans la police et la justice ; envoi du porte-avions Charles de Gaulle…). Ces mesures ont été bien accueillies par l’opposition et une partie du peuple français ; en son sein, certaines personnes souhaiteraient même aller plus loin en élisant, pourquoi pas, aux prochaines élections présidentielles, Marine Le Pen. Mais ce repli, ce refuge sécuritaire est-il une solution appropriée ? Rien n’est moins sûr. Évangélique ? Certainement pas ! La France a décidé, au lendemain des attentats parisiens, de mobiliser toutes ses forces militaires (l’engagement terrestre restant toutefois exclu) pour éradiquer ceux qui sèment la terreur aux frontières de la Syrie et de l’Irak et partout dans le monde. Une décision suivie immédiatement d’effets puisque Rakka fut intensément bombardé par les chasseurs français. Cette réponse s’apparente à la maxime biblique : « œil pour œil, dent pour dent ». © Paolo Gilberto – Creative Commons 14 • Vengeance Cet engagement armé fait toutefois le jeu de ces barbares sanguinaires. D’abord parce que leur but est d’attirer les « croisés » en terre d’islam et entraîner le soulèvement des masses musulmanes(1). Cette volonté de pousser les pays occidentaux à s’engager procède de la vision eschatologique de Daesh. Les djihadistes font régulièrement référence à Dabiq, une ville du nord de la Syrie, qui abritera, selon eux, la bataille de la fin des temps entre chrétiens et musulmans(2). Cet engagement armé fait le jeu des barbares aussi parce que les bombardements « à l’aveugle » feront inévitablement des « dégâts collatéraux », selon l’expression dévolue. Ces « dégâts » sont des civils, femmes, enfants. Comme en Israël, les spectateurs de ces massacres, et encore plus les familles victimes de ceux-ci, se sentiront solidaires d’une cause qui, de prime abord, ne les concernait pas. Souvenons-nous de Lamek (Genèse 4.24) : le sang appelle le sang ! D’une bombe jailliront mille kamikazes, là-bas aux frontières de la Syrie et de l’Irak, et ici, en France. Les armes de la justice seront, à long terme, des armes bien plus efficaces pour éradiquer Daesh Enfin, si l’engagement militaire fait le jeu de Daesh, c’est parce qu’il donne un sens à des milliers de jeunes Européens en déshérence. Ayant souvent connu l’échec scolaire et vécu la difficulté à trouver un emploi, ces jeunes se sentent exclus de la nation et trouvent en Daesh une communauté, une famille qui les accueille, les reconnaît et les valorise, par-delà les frontières. Les armes de la justice seront, à long terme, des armes bien plus efficaces pour éradiquer Daesh que les bombes lâchées par tous les avions du monde. C’est à cela que nous appelle l’Évangile : « recherchez le Royaume et sa justice » ! Paix et sécurité Le refuge sécuritaire ne nous fournira par ailleurs aucune sécurité. Comme le soulignait Dietrich Bonhoeffer : Il n’y a pas de paix possible sur la voie de la sécurité, car la paix est une audace, c’est une aventure qui ne va pas sans risques. La paix, c’est le contraire de la sécurité. « Sécurité » signifie méfiance qui à son tour entraîne la guerre. Jésus ne nous invite pas à la sécurité mais à la paix et pour cela Il nous la donne : Je vous donne ma paix (Jean 14.27). Apaisés, nous pouvons alors être apaisants (Matthieu 5.9). Paul invite d’ailleurs les Romains – et nous aujourd’hui – à, si possible, le possible venant de vous, vivre en paix avec tous les hommes (Romains 12.18). Paul ne nous accable pas d’une tâche trop lourde à porter puisqu’il dit : « si possible ». Mais, dans le même temps, il nous met face à notre responsabilité : le possible venant de vous. La paix entre les hommes ne tombera pas du ciel ! Il faut oser la rencontre, avoir l’audace du partage (Luc 3.11) et fuir tous les discours qui nous poussent à la méfiance. Le Dieu de Jésus-Christ nous invite à vivre de la confiance et dans la confiance. ■ (1) M.-A. Pérouse de Montclos, Libération, 20/11/2015 (2) L. Matthieu, Libération, 20/11/2015 Actualités Février 2016 L’Église unie prépare sa Déclaration de foi yyy EN FRANCE DE LA MORT À LA VIE yyy FRÉDÉRIC GENTY yyy FRÉDÉRIC GENTY Avec la première semaine de janvier est arrivé le projet de Déclaration de foi de l’Église protestante unie de France. Une commission composée de pasteurs, de laïcs et de professeurs, présidée par le professeur Pérès, le préparait depuis plus d’un an. On en savait peu de chose si ce n’est qu’il était volontairement court. Trois termes, la Parole, la liberté et la réconciliation donnent sa cohérence à l’ensemble du texte. Sans dévoiler toute l’explication, à retrouver dans le dossier de dix-sept pages l’accompagnant, le projet de Déclaration de foi possède quelques originalités. Ainsi, la rédaction est articulée autour de six verbes et non sur des substantifs. Autre surprise, il ne commence ni par « l’Église » ni par « nous » mais par « Jésus le Christ ». Si aucun passage biblique n’est cité explicitement, les allusions sont nombreuses. Le groupe de rédaction a réussi la gageure de proposer réellement du neuf. Cette Déclaration ne ressemble à aucune autre. La vie de ce texte ne fait que commencer puisqu’il sera d’abord travaillé en paroisse en vue des Synodes régionaux de l’automne qui donneront leurs avis. Les rapporteurs nationaux, Katharina Schächl ministre responsable de Théovie et le professeur Pierre Bühler, présenteront le projet final au Synode national 2017 qui l’amendera et l’adoptera, Dieu voulant. Le texte se trouve facilement sur le site de l’Église protestante unie. Chacun peut bien entendu rejoindre un groupe de son Église pour faire part de ses remarques, propositions, ajouts… Une lecture préalable du n°2 d’octobre 2015 de Ressources consacré peut être bénéfique. Le travail d’appropriation rejoint, en nous renvoyant à ce que nous voulons confesser, la dynamique Thèses 2017, initiée en 2014 avec le semainier et ses fameuses 40 questions. n Cette année les attendues conférences de Carême, auront pour thème De la mort à la vie : des résurrections. En effet, le pasteur Louis Pernot a retenu différents récits bibliques du Nouveau Testament qui évoquent le thème du passage de la mort à la vie. Ce pasteur de l’Église protestante unie de Paris-Étoile est rompu au style radiophonique puisqu’il intervient régulièrement pour les cultes sur France Culture. Ces conférences du Carême 2016 sont à écouter sur France Culture le dimanche de 16h à 16h30 puis en rediffusion sur Fréquence protestante (100.7 FM ou www.frequenceprotestante.org) • Le 14 février : Jésus un enfant condamné. Selon la Loi, Marie aurait dû être mise à mort avec l’enfant qu’elle portait (Matthieu 1.18-21). • Le 21 février : Une femme échappe à la mort. Jésus libère une femme pécheresse de la condamnation de ses accusateurs (Jean 8.1-11). • Le 28 février : Un fils retrouvé vivant. Mon fils était mort, il est revenu à la vie (Luc 15.11-32). • Le 6 mars : Une double résurrection ? Un frère Lazare et une sœur Marthe, au bénéfice de Celui qui est vie (Jean 11.1-44). • Le 13 mars : Un Dieu qui ressuscite ! Celui que vous avez fait mourir, Dieu l’a ressuscité (Actes 2.23-24). • Le 20 mars : Notre résurrection. Paul parle de la résurrection au passé. Que veut dire « être ressuscité » ? (Colossiens 3.1). n • 15 16 • yyy DANS LE MONDE Actualités Février 2016 Chine Le protestantisme connaît un réel essor yyy ÉGLISES D’ASIE Le protestantisme en Chine connaît un essor réel bien que difficile à quantifier. Aujourd’hui, une vingtaine d’écoles bibliques et de séminaires « officiels » existent dans la province du Fujian, au sud-est de la Chine, en face de Taïwan. Le séminaire protestant de Nankin continue d’être le principal centre de formation des pasteurs protestants. © french.china.org.cn l’absence depuis trois ans de toute ordination sacerdotale dans la partie « officielle » de l’Église catholique dans la province du Fujian. L’agence d’information des Missions étrangères de Paris relève que les données pour la partie « clandestine » de l’Église catholique (non reconnue par les autorités) ne sont pas disponibles. Aucune ordination récente n’y a été rapportée. Cette relative abondance souligne aussi le relèvement et la croissance des structures protestantes dans cette région du pays. Jeune fille lisant l’Évangile dans une Église chinoise Le 18 décembre dernier, dans la chapelle du Séminaire de théologie du Fujian, à Fuzhou, trente et un nouveaux pasteurs ont été ordonnés. Âgés de 30 à 45 ans, hommes et femmes, ils ont étudié au moins trois ans dans des écoles de théologie protestantes, que celles-ci soient de niveau provincial ou national. Ils s’apprêtent à servir dans l’un ou l’autre des nombreux lieux de culte protestant de cette province côtière qui figure au rang des plus prospères du pays. Accompagner la sinisation de l’Église Après avoir validé leur formation en théologie puis servi un minimum de six ans dans une église locale, ces trente et un candidats avaient demandé – et reçu – des différentes autorités civiles et religieuses compétentes l’autorisation de recevoir l’imposition des mains et devenir pasteur. Une fois tous les candidats ordonnés, le supérieur du séminaire a pris le micro pour un mot de félicitation et une explication en trois points de la mission du pasteur dans la Chine d’aujourd’hui. Si les points un et trois étaient assez classiques dans l’appel au soin du troupeau, au courage, à la frugalité, à l’honnêteté, à l’étude assidue et à la modestie, le point deux attire plus particulièrement l’attention. En effet, le supérieur a expliqué l’importance pour les pasteurs d’accompagner la sinisation de l’Église en Chine – thème fortement encouragé par le gouvernement. Pas d’ordinations chez les catholiques D’après le prédicateur, la sinisation revêt la nécessité de servir pleinement la société, de se préoccuper concrètement des Chinois d’aujourd’hui et de développer autant que possible les services sociaux mis en œuvre par les communautés protestantes. Le prédicateur n’a pas manqué, de plus, de préciser que le plus haut service que l’Église puisse rendre reste l’annonce de l’Évangile. La relative importance du nombre des pasteurs ordonnés le 18 décembre dernier contraste avec Une formation qui s’est améliorée Dans les années qui ont suivi la mise en place des réformes initiées par Deng Xiaoping (à partir de la fin 1979) et la réouverture des institutions religieuses (fermées durant la Révolution culturelle, 1966-1976), la formation des pasteurs chinois s’est lentement améliorée. Au départ, dans les années 1980 et 1990, il ne restait que de rares pasteurs âgés, formés par les missionnaires occidentaux, pour enseigner les pasteurs plus jeunes. Petit à petit cependant, avec des apports venus souvent de l’étranger, les séminaires ont repris vie. Cette renaissance a été opérée au sein du Mouvement patriotique pour les trois autonomies, l’instance mise en place en 1950 par le gouvernement pour enregistrer les protestants sans plus aucune distinction entre anglicans, presbytériens, luthériens, etc. Chacune des cinq religions officiellement reconnues en Chine populaire (bouddhisme, taoïsme, islam, protestantisme, catholicisme) est chapeautée par une « association » de fidèles et de clercs chargée d’organiser la vie des organisations religieuses sous le contrôle des autorités civiles. n Actualités Février 2016 yyy DANS LE MONDE Maroc 3e année à Al Mowafaqa yyy GÉRALD MACHABERT La troisième année académique de l’Institut Al Mowafaqa a accueilli lors de cette rentrée une nouvelle promotion d’une quinzaine d’étudiants inscrits en première année de théologie alors que leurs prédécesseurs poursuivent leur parcours jusqu’à la troisième année. Début janvier, la deuxième promotion du Certificat Al Mowafaqa pour le dialogue des cultures et des religions a également fait sa rentrée. Étudiants, religieux, chercheurs, jeunes retraités, de France, de Centrafrique, de Djibouti, du Cameroun, etc. prépareront ce Certificat pendant cinq mois. Au-delà des statistiques qui représentent plus de 200 étudiants de 34 nationalités en trois ans, l’Institut représente un foisonnement de rencontres, d’expériences, de débats et d’échanges en terre d’islam, à Rabat. Laboratoire de dialogues L’Institut Al Mowafaqa est un laboratoire, un lieu d’expérimentation d’identités en dialogue, où l’on ne se définit plus par opposition à l’autre, ou dans le déni de ce qu’il est, mais plutôt dans la rencontre et l’échange avec lui. Comme l’écrit Raimon Panikkar : Celui qui ne connaît qu’une religion, n’en connaît aucune, pas même la sienne. Les liens se tissent, les amitiés se nouent. L’esprit Al Mowafaqa s’exporte au travers des étudiants qui rentrent dans leur pays et deviennent à leur tour des acteurs du dialogue ; au travers aussi d’un réseau de plus de 50 professeurs-visiteurs, © Al Mowafaqa L’Institut œcuménique de théologie Al Mowafaqa vit sa troisième année, accueillant près de 200 étudiants de tous horizons, formant un véritable laboratoire de rencontre et de dialogue. Étudiants du Certificat Al Mowafaqa hommes et femmes, d’Afrique subsaharienne, d’Europe, du Maroc, de Tunisie, du Liban. Former les esprits et les cœurs Un prêtre de Bangui écrivait récemment : l’Institut est une œuvre providentielle pour nous. Nous avons une paroisse à Fatima (Bangui) en plein quartier km5, le quartier musulman. Les relations sont brisées, la jeunesse blessée. Nous avons une jeune fille bien préparée pour participer à cette formation. Cela en vue d’ouvrir une brèche dans le monde féminin musulman. Et, ainsi favoriser le dialogue et la cohabitation pacifique. Mais il faut impliquer l’autre communauté. Si vous pouvez plaider pour nous, afin que nous puissions envoyer une fille et un garçon, vous rendez service à Dieu et à l’humanité ! Le besoin est imminent sur le terrain. Si les possibilités s’offrent, ne nous abandonnez pas. Ici à Bangui, chaque jour qui passe est jour de deuil ! n Une statue géante de Jésus Nigeria yyy LA CROIX Des centaines de fidèles catholiques ont assisté, vendredi 1er janvier, à l’inauguration dans un village du sud-est du Nigeria d’une statue de Jésus de près de neuf mètres de haut commandée par un riche homme d’affaires nigérian. Il s’agirait de la plus grande du continent africain. La statue, appelée Jesus the Greatest, a été dévoilée dans le village majoritairement chrétien d’Abajah, dans l’État d’Imo (sud-est), lors d’une cérémonie à laquelle ont assisté plus d’une centaine de religieux catholiques, dont l’évêque du lieu. Commandée en 2013 par un riche Nigérian, Obinna Onuoha, originaire du village, elle a été réalisée par une entreprise chinoise. n Un culte Star Wars Allemagne yyy 20 MINUTES Une église protestante luthérienne de Berlin a célébré le culte dominical sur le thème de Star Wars avec deux pasteurs brandissant des sabres laser et des fidèles déguisés en héros de la saga galactique. L’église de Zion, située dans le quartier berlinois de Mitte, a voulu dresser un parallèle avec le combat des forces du bien contre le mal en recourant au nouvel opus de la série, Le réveil de la Force sorti le 16 décembre et qui a déjà conquis des millions de spectateurs dans le monde. Alors que de nombreuses églises allemandes voient leur fréquentation décliner, deux pasteurs en cours de formation, Ulrike Garve, 29 ans, et Lucas Ludewig, 30 ans, ont tenu le dimanche 20 décembre un sermon d’un nouveau genre en brandissant un sabre laser rouge. n Les Églises privées d’argent public Roumanie yyy LA CROIX Davantage d’argent public pour l’éducation et la santé, moins pour la construction des églises : c’est ce qu’a décidé le nouveau gouvernement roumain pour l’année 2016. Prévue pour 2017, l’inauguration de la gigantesque cathédrale orthodoxe du Salut de la Nation, au cœur de Bucarest, a été repoussée d’un an, pour cause de retard à prévoir dans les travaux d’édification. Le motif de ce report ? Comme d’autres églises de Roumanie, la cathédrale ne bénéficiera plus de fonds publics en 2016, suite à la décision du nouveau gouvernement de ne pas financer la construction de lieux de culte afin d’allouer plus de fonds à l’éducation et à la santé. Selon des statistiques officielles, depuis la chute du régime communiste, fin 1989, la Roumanie a bâti cinq fois plus d’églises que d’écoles, des chiffres vivement critiqués par la société civile. n • 17 yyy BÂTIR POUR LA PAROLE Dossier Février 2016 Bâtir pour la Parole Pendant des siècles, les villages se sont construits autour de l’église. Nul besoin de fournir l’adresse, le clocher était un repère visible de loin. À peine la porte franchie, le visiteur pouvait dire s’il s’agissait d’un lieu de culte catholique ou protestant. L’architecture, la décoration, l’agencement témoignaient déjà des convictions des utilisateurs. © Agnès Lefranc Très novateurs au moment de la Réforme, les protestants ont dû souvent, au fil du temps, mettre les intuitions de leurs pères sous le boisseau, contraints par des affectations de lieux de culte difficilement réaménageables. Aujourd’hui, les défis sont nombreux pour les protestants. Héritiers du fait de l’histoire de bâtiments souvent classés, ils n’ont pas toute latitude – ni les moyens – pour construire des lieux de culte qui témoignent visiblement d’une foi ouverte au monde. Pourtant, le témoignage des Églises passe par des locaux repérables, attractifs, et accueillants. Et bien sûr conformes aux normes en vigueur, en évolution permanente… Un vrai défi ! Février 2016 Dossier yyy BÂTIR POUR LA PAROLE Le temple d’Orléans • 19 20 • yyy BÂTIR POUR LA PAROLE Février 2016 Dossier Bible et architecture : du peuple à l’individu yyy CHRISTOPHE JACON La Bible ne s’intéresse que fort peu à l’architecture. C’est en tout cas ce que l’on pourrait penser de prime abord. Mais à tort. © Berthold Werner – Wikimedia Commons Une maison dans tous les esprits Le terme « architecte » n’apparaît qu’une fois dans toute la Bible, en 1 Cor 3.10 : Selon la grâce de Dieu qui m’a été donnée, j’ai posé le fondement comme un sage architecte, et un autre bâtit dessus. Mais que chacun prenne garde à la manière dont il bâtit (notons l’emploi d’un terme proche en Hébreux 11.10). Mais cela est trompeur. La Bible porte un grand intérêt à la maison et à celui qui la construit. D’ailleurs, en usant de métaphores, l’Ancien Testament présente Dieu comme le « grand architecte » de l’univers. Le livre de Job pose cette question aux humains que nous sommes : Où étais-tu quand je fondais la terre ? Dis-le, si tu as de l’intelligence. Qui en a fixé les dimensions, le sais-tu ? Ou qui a étendu sur elle le cordeau ? Dieu est également présenté comme celui qui a présidé à la construction de l’arche de Noé, celle de l’Alliance (Exode 25.10s) et a permis à la Tente de la rencontre et au Temple de Jérusalem de sortir de terre, en livrant à chaque fois des plans pour le moins précis et contraignants (Genèse 6.14s ; Exode 25-31 et 35-40 et 1 Rois 5s). La métaphore de la maison Dans la Bible, c’est une des images les plus courantes pour parler d’Israël. L’image de la maison est rassembleuse. Elle fournit au peuple le sentiment fort de la communauté. Elle lui donne une certaine cohésion, la certitude que malgré les vicissitudes, dont l’exil et la dissémination, les Israélites font partie d’une même famille, rassemblée sous un même toit. En milieu juif, la Loi forme un abri, un toit pour Israël. La Loi, don de Dieu, édifie le peuple. C’est un acte de grâce. Et de grâce seule. Paul l’a bien compris, lui qui parle souvent d’édification pour le croyant et la communauté (1 Cor 8,1 ; 10.23). Pour lui, celle-ci est considérée sous l’angle de l’unité de l’Église : unité des anciens païens et des anciens juifs dans « l’édifice » unique qu’est l’Église*. Il est bien question de « vivre-ensemble » (Éph 2.19-22). La métaphore de l’architecture est prise justement car cet art a des conséquences directes sur notre manière de vivre en famille ou en société. Maquette du seconde Temple de Jérusalem, Musée d’Israël à Jérusalem Pour Israël, le Temple était la maison commune. Celle autour de laquelle il pouvait s’unir, s’identifier. Cette maison était tellement prégnante qu’elle a été intériorisée. C’est pourquoi la « pensée du Temple » a perduré bien au-delà de sa destruction en 70. Tout le monde s’abritait sous le toit du « pur et de l’impur », se réchauffait auprès des catégories « du sacré et du profane ». Les premiers à rompre avec cette pensée (ou plutôt à la subvertir), furent Paul et les premiers chrétiens. En mangeant ensemble, païens et juifs réunis autour d’un même repas (Galates 2), faisaient fi des règles de la maison commune. En propageant la pensée d’un messie crucifié, ils balayaient la notion même de sacré. Un Esprit dans chaque maison Enfin, renversement de la pensée du Temple ou aboutissement de celle-ci, Paul fait de chaque croyant le Temple de Dieu : Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous et qui vient de Dieu ? (1 Cor 6.19). L’homme devient maison de l’architecte. Cette maison est en perpétuel chantier… sous son impulsion ! Ce chantier personnel se poursuit collectivement puisque chaque croyant est une pierre vivante appelée à s’intégrer à la construction commune : l’Église. La métaphore du corps prend petit à petit la place de la maison avec une conscience neuve de la fragilité et de la vulnérabilité. Le Christ n’a-t-il pas pris corps parmi les humains ? n * P. Bonnard dans Vocabulaire biblique Février 2016 yyy BÂTIR POUR LA PAROLE Dossier Penser l’espace yyy CHRISTOPHE JACON Aujourd’hui, les protestants ont tendance à déconsidérer l’architecture. Sans doute à tort. Ils oublient que, dès l’origine, leurs ancêtres huguenots ont investi ce domaine et ont été fort créatifs. Quand les villes passèrent à la Réforme, les églises furent réquisitionnées. Les protestants se sont donc trouvés avec des bâtiments de toute beauté mais qui n’étaient pas conformes à leur théologie. Comme le souligne l’architecte Paul Reber, le chœur ne se justifie plus pour le culte protestant (…). La chaire doit se trouver au centre, être visible de toute l’église. Nous voulons une église pour la prédication dans laquelle l’orateur peut être bien vu et entendu clairement de tous les côtés, et non une église pour le sacrifice. De l’adaptation… Ces raisons conduisirent les protestants, dans un premier temps, à réaménager l’espace qui leur était dévolu. Les luthériens se sont très souvent contentés de déplacer la chaire le plus près possible de l’autel principal, surmonté d’un retable de bonne facture. Les réformés, eux, sont généralement allés plus loin renonçant à tout ce qui pouvait ressembler à un autel et à la connotation sacrificielle que cela implique(1). L’autel a été remplacé par une simple table de communion, placée en fonction de la chaire : soit en-dessous, pour Inscrire le peuple chrétien dans l’espace du sacerdoce universel » P. Cabanel marquer la supériorité de la Parole, soit devant elle, pour en souligner la convergence, voire derrière, dans le chœur abandonné. Mais à chaque fois, la table, de simple bois, est de plain-pied avec l’assemblée pour bien signifier que la Cène est l’affaire de tous. Après le temps de l’adaptation de l’espace vint celui des constructions nouvelles. Pour éviter que les fidèles ne se trouvent trop éloignés de la chaire, d’où résonne la Parole Vivante de Dieu, les protestants vont renoncer à la disposition « en long » et opter pour celle « en large ». … à l’innovation Dans un tel espace, la chaire est accrochée au mur le plus long ; les bancs sont disposés tout autour. Et, puisqu’on ne peut pas gagner des places au parterre(2), en hauteur, viennent prendre place des galeries. Ce « quadrangle choral » est sans doute la plus grande novation des temples protestants. Comme le souligne Patrick Cabanel(3), dans cette disposition, (…) les regards se croisent entre fidèles, et ne vont pas seulement des fidèles au pasteur. C’est inscrire le peuple chrétien dans l’espace du sacerdoce universel. Ce modèle fut des plus répandus en Suisse et en France. Ceux d’Anduze ou de Saint-Hyppolite-duFort viennent confirmer combien ce schéma était vivace. Dans le midi, comme en témoigne le temple du Collet-de-Dèze, les fidèles prirent modèle sur leurs granges pour construire leurs édifices cultuels. Ceux-ci se trouvèrent ainsi munis d’un arc de pierre longitudinal placé au centre du bâtiment. Allant de la chaire au dernier banc de l’assemblée, l’arc souligne combien les fidèles ne forment qu’un seul peuple de prêtres(1). Ces innovations architecturales sont aujourd’hui bien souvent méconnues. Et pour cause : les temples historiques ont été soit détruits soit profondément modifiés au XIXe siècle. C’est en ce temps-là que le plan « en long » fait son grand retour. Les fidèles sont tournés vers le pasteur. Ils se tournent le dos et sont coincés sur des bancs qui les empêchent de bouger, contrairement à la disposition en « quadrangle choral » ou en octogone. n Bernard Reymond dans La porte des cieux. Architecture des temples protestants, Presses polytechniques et universitaires romandes (2) C. Sturm cité par B. Reymond (3) Dans Voyage en religions (1) • 21 22 • yyy BÂTIR POUR LA PAROLE Février 2016 Dossier UNE ARCHITECTURE DE LA PAROLE yyy NICOLAS WESTPHAL L’architecture au service Le temple de Djibouti a été rénové en 2015. Nicolas Westphal, architecte de ce projet, nous raconte l’histoire du portail du temple. Le temple de la Fondation John Bost à La Force, dédicacé en 1867, a été pensé dès l’origine pour l’accueil des résidents. Avant d’en confier la construction à l’architecte Roberti, John Bost en a pensé les plans à partir d’un temple irlandais. Les multiples tourelles et excroissances ceinturant l’édifice, un clocher, ainsi que les fenêtres de côté à arc brisé rappelant le style gothique en sont les signes. Cependant, la véritable particularité du temple consiste en ses aménagements pensés dès sa construction pour les résidents des Asiles. John Bost en explique la genèse le jour de la dédicace : Jusqu’à ce jour la plupart de nos épileptiques et plusieurs de nos incurables étaient exclus du culte public… Nous soupirions après un temple qui pût réserver à ces malheureux des places, des loges spéciales, où ils pourraient s’abriter sans troubler, par leur présence, le reste de l’assemblée. Après de longues hésitations, et vu l’urgence de la situation, nous avons construit ce temple. Il en décrit le fonctionnement dans son rapport de 1868 : Nous © AD-FJB © DR En concevant le nouveau portail de l’Église protestante de Djibouti, qui donne sur un boulevard et que nous avons réalisé en 2015, j’ai recherché une architecture de la Parole. Il s’agissait d’imaginer un portail qui protège l’intérieur du regard extérieur, mais qui soit accueillant et qui « parle » du fait qu’on entre ici dans l’enceinte d’une église. Nous avons réalisé deux vantaux avec des tôles incurvées vers l’intérieur de la propriété, de sorte que le portail semble donner de l’espace à l’extérieur. Cela est une première parole : un portail qui ferme mais qui ne rejette pas, au contraire qui donne de l’espace. Puis, j’ai fait perforer par petits trous dans ces tôles un motif de corail, en référence aux fonds sous-marins magnifiques autour de Djibouti. Le motif est réalisé de sorte qu’on peut le comprendre soit comme un corail, soit comme un arbre au printemps, soit comme un buisson ardent, puisque les trous laissent passer la lumière. Voilà une deuxième parole : entrer dans l’église par un « buisson ardent » qui s’ouvre. Enfin, vu de l’intérieur et pour la personne qui va sortir, un phénomène optique intervient. Les perforations sont peu nombreuses par rapport à la surface de la tôle. Mais elles permettent de voir depuis l’intérieur ce qui se passe dans la rue, car grâce aux petits trous, l’œil reconstitue la réalité, surtout lorsqu’il s’agit de personnes ou de voitures en mouvement. La photo n’y arrive pas car elle ne construit pas l’image comme l’œil le fait. Devant ce portail, quand on est à l’intérieur, l’œil humain voit donc ce qui est au-delà de l’opacité. Voilà une troisième parole. n yyy FRÉDÉRIC GENTY l’avons dit, ces chambres sont en face de la chaire. Elles sont grillées en losanges de fonte. À l’intérieur une toile matelassée se déroule subitement à l’approche d’une crise et sépare entièrement les épileptiques du reste de l’auditoire. – Mais de leur place elles peuvent voir et entendre tout ce qui se passe, tout ce qui se dit dans le temple. Elles ont presque des places d’honneur, et personne ne nous le reprochera. Les grilles ont été enlevées depuis mais le bâti en bois subsiste. Ces espaces situés à droite et à gauche de l’entrée bénéficiaient en plus d’une porte arrière donnant sur l’extérieur qui permettait de faire sortir la personne en crise. Par ailleurs, le temple est de plainpied ce qui en facilite l’accès. D’autres aménagements ont été prévus depuis pour les personnes en fauteuil roulant. Ainsi en supprimant les bancs aux premiers rangs, un espace central accessible a pu être créé. n Février 2016 Dossier yyy BÂTIR POUR LA PAROLE • 23 Espace chez les Diaconesses © DR © DR yyy ÉLIANE HUMBERT La structure extérieure triangulaire qui abrite la chapelle La chapelle en bois, un espace « cocon » Dans le parc de la Communauté des Diaconesses de Reuilly à Versailles se dresse une chapelle exceptionnelle. Elle a été construite pour remplacer la simple tente de toile qui abritait les cérémonies et les cultes jusqu’à la tempête de 1999. Les diaconesses ont voulu édifier une nouvelle chapelle « durable », pour accueillir celles et ceux désirant partager leur vie liturgique. La Communauté souhaitait faire un projet pour le XXIe siècle, reflétant ce qu’elle désire vivre et partager avec ses contemporains : offrir à l’homme d’aujourd’hui un espace de beauté, d’intériorité et de célébration qui invite à l’écoute et à la paix. Pour ce projet, la Communauté a fait appel à l’architecte Marc Rolinet qui avait déjà réalisé un ensemble de deux édifices dans une autre partie du parc. La dynamique de ce projet s’est enracinée dans la nécessité de répondre à des besoins multiples et sensibles : bonne accessibilité des lieux, qualité thermique et acoustique du bâtiment, aménagement des espaces, respect de la topographie et conservation du parc. Pour l’architecte, le défi était de créer une structure en harmonie avec l’environnement naturel, comme un écho symbolique de la tente, mais avec des fondements solides et épurés. La structure réalisée se compose de deux éléments très différents : la chapelle, un « cocon » en lamelles de bois entrelacées, et une « enveloppe » de forme triangulaire, entièrement vitrée. Un toit en lames de bois coiffe l’ensemble. L’espace entre les deux unités crée un « cloître » naturel, en une sorte de continuité avec le site verdoyant. Les proportions et les matériaux sont très étudiés, de sorte que l’enveloppe de verre laisse respirer le cocon, le protège sans l’étouffer et confère à l’ensemble un équilibre et une légèreté remarquables. Le choix de matériaux naturels et simples renforce l’intégration de la chapelle dans son environnement, mais aussi dans notre époque et dans la durée. L’entrée de la chapelle invite à la découverte d’un espace intérieur unique, intime. La lumière pénètre à travers le treillis de la coque lui donnant un aspect ajouré. Les espaces autour de la chapelle ont été conçus pour être fonctionnels : sacristie, salle de répétition des chants, archives… Le cloître donne libre cours à la circulation de l’air et « climatise » l’ensemble de la structure. Les jeux de lumière et les reflets, toujours changeants, parfois surprenants et inattendus, magnifient l’édifice et prolongent les perspectives. Avec ce nouveau lieu cultuel, la Communauté est heureuse de répondre à sa vocation profonde, en créant un ouvrage qui fait sens, dans une démarche de dialogue entre quête spirituelle et architecture d’aujourd’hui. n yyy BÂTIR POUR LA PAROLE Février 2016 Dossier Exprimer sa foi dans la pierre yyy ÉLISABETH RENAUD © DR Le 23 septembre 1943, le temple protestant, bâti en 1855 sur la place de l’Édit de Nantes, est détruit par les bombardements. Il est provisoirement remplacé par des baraquements installés plus loin. En raison de mesures d’alignement prévues sur une rue adjacente, le temple ne peut être reconstruit sur son ancien emplacement. En 1951, il est décidé de l’édifier à l’emplacement des baraquements. L’une des rares femmes architectes de l’époque, Victoire Durand-Gasselin, membre de la communauté protestante, est chargée du projet. La première pierre sera posée le 30 septembre 1956 et l’inauguration aura lieu après deux ans de travaux. L’extérieur, une structure en béton rectiligne, reflète l’urgence de l’édification, explique Annick Bourgeois, déjà membre de la paroisse de Nantes à l’époque. Mais c’est dans l’architecture intérieure que Victoire Durand-Gasselin a exprimé sa foi. © DR À Nantes, un temple d’une physionomie un peu particulière pour un temple a vu le jour dans les années 1950. L’architecte, une protestante, imagine un lieu de vie et de prière directement inspiré de ses convictions. L’intérieur du temple, avec à droite le mur de fenêtres et au fond le vitrail Le temple vu de l’extérieur avec ses trois arcades évoquant la trinité Trois arcades dans l’entrée principale évoquent la Trinité. À l’intérieur du temple, un mur tapissé de fenêtres illumine les lieux, directement inspiré de l’éclairage du réfectoire du Mont Saint-Michel, une lumière spirituelle accompagne la méditation. Un parquet recouvrant le sol, une innovation pour l’époque, contribue à l’atmosphère chaleureuse qui se dégage de l’ensemble. En 1978, le temple s’enrichit d’un vitrail, une tapisserie de verre multicolore, non figurative, fidèle à l’esprit de la Réforme, et qui incite à la contemplation. L’architecte a conçu un bloc paroissial, souligne Annick, où tout est réuni. Logement du pasteur à l’arrière du bâtiment, salle des fêtes et salles paroissiales en sous-sol, accueillent, témoignent et accompagnent bien au-delà du cercle protestant. n Quand rénovation rime avec évangélisation yyy EMMANUELLE SEYBOLDT Quand le Conseil de la région Est a choisi d’envoyer la première équipe de « pasteurs missionnaires » à Chaumont (Haute-Marne) en juillet 2009, une réflexion a été menée dans le même temps pour rénover entièrement le temple. Il n’était pas envisageable d’organiser des actions d’évangélisation pour ensuite accueillir les gens dans un bâtiment sombre, mal chauffé et vétuste. Le projet a été lancé en 2010. La petite paroisse de Chaumont n’avait pas les moyens de rénover son lieu de culte, aussi ces travaux © Yède Perrier 24 • ont-ils été pris en charge en partie sur le budget missionnaire. Ainsi, tout a été repensé, du sol Le temple de Chaumont, un lieu de vie chaleureux au plafond. La chaleur du bois, la douceur de l’éclairage, l’accueil avec un coin type comptoir de bar au fond du temple, le côté pratique avec le vidéo-projecteur et l’écran à demeure, de quoi accrocher les expositions au mur, des couleurs de peinture agréables, un chauffage efficace… Maintenant, pousser la porte du temple de Chaumont ouvre sur un espace accueillant et chaleureux, où les petits peuvent trotter à quatre pattes sans risque. Un lieu en accord avec le message évangélique ! n Février 2016 Dossier yyy BÂTIR POUR LA PAROLE Quand le mur devient porte yyy ROBERT DELABOUGLISE © Chantal Gensel L’église-temple de Beaumont-lès-Valence (Drôme) a une particularité architecturale. Outre le fait d’être un bâtiment partagé entre les cultes catholique et protestant, une porte, une haute et belle cloison de bois en quatre panneaux, fait office de séparation entre les deux parties de l’édifice. Loin de séparer, la porte symbolise la volonté des deux communautés de s’ouvrir l’une à l’autre. Ainsi, chacune a désigné trois membres engagés qui décident ensemble de l’ouverture de la porte en fonction des événements : mariage, obsèques, célébration œcuménique, journées du patrimoine… Une histoire mouvementée La séparation mobile a été mise en place en 2008. Elle prend la place d’un mur érigé en 1806 entre la nef attribuée aux protestants et le chœur conservé par les catholiques. La volonté œcuménique est ici inscrite dans les pierres. L’église a pourtant eu une longue histoire marquée par la violence. Occupée par les moines bénédictins de la Chaise-Dieu au XIe siècle, utilisée et transformée au cours des guerres de religion, laissée à l’abandon, mise à sac et pillée de 1559 à 1561 par des protestants très agressifs envers les rares catholiques de la commune, brûlée, ravagée en 1562, elle retrouve un toit à la signature de l’Édit de Nantes en 1598. En 1731, l’évêque de Valence et seigneur de Beaumont ordonne sa reconstruction. Le bâtiment prend son aspect actuel en 1748. Un lambris est posé sur la moitié ouest (la nef) pour remplacer les voûtes effondrées. Un pilier et une Cérémonie œcuménique d’ouverture de la cloison partie des voûtes sont relevés dans la moitié est (le chœur). Cette différence architecturale sera soulignée par le futur mur. Un œcuménisme en développement Ensuite les relations entre les communautés sont plus apaisées. En 1789, chacune revendique cette église pour l’exercice de son culte – les protestants n’ont plus de temple depuis un siècle. En 1790, le pasteur Jean Abraham Chiron est élu premier maire et le curé Antoine Ollivier premier officier municipal… Un œcuménisme d’avant garde ! Pourtant, l’église reste aux catholiques. En 1792, le directoire de la Drôme accepte le partage à des heures différentes. En 1793, l’église devient Temple de la Raison et sert de mairie jusqu’en 1802. Le 17 thermidor an XIII (5 août 1805), le préfet autorise le partage par décret. Le mur sera élevé l’année suivante. Ce mur, devenu large porte en 2008, change les mentalités et ouvre à une dynamique œcuménique plus forte qu’ailleurs. n LES TORCHONS ET LES SERVIETTES… yyy CHRISTOPHE JACON L’architecture des temples protestants a souligné l’égalité des fidèles entre eux d’une part et avec le prédicateur, de l’autre. Tous sont prêtres. Mais tous n’étaient pas égaux pour autant… L’architecture protestante, dès le début, a perpétué la différenciation sociale, contrairement au principe biblique : En Christ, il n’y a plus ni Juif, ni Grec, ni homme, ni femme… (Galates 3.26). Les « galeries » si typiques de l’architecture huguenote étaient destinées à accueillir les hommes (comme dans le temple du Paradis). Les femmes, elles, se trouvaient en bas. Les conseillers presbytéraux, comme les nobles, jouissaient également d’un traitement spécial, ayant leurs propres bancs, le plus souvent sur un des côtés du temple, face à l’assemblée. Comme si leur élection ou leur « respectabilité » les mettaient à part… Plus tard, les familles aisées pouvaient s’offrir des « boxes », ou « loges ». Très courant dans la tradition luthérienne et en Angleterre, ce modèle n’a guère de trace en milieu réformé. Le temple de la Calade, à Nîmes, devait faire exception. Selon Patrick Cabanel, des loges percées dans l’épaisseur du mur [étaient] destinées à accueillir des personnalités triées sur le volet. n • 25 yyy LIRE LA BIBLE Réflexion Février 2016 Lectures bibliques L Ma Me J V S 1 2 3 4 5 6 Luc 10.17-24 Luc 10.25-42 Luc 11.1-13 Luc 11.14-28 Luc 11.29-52 Luc 11.53-12.12 D 7 L Ma 8 9 Luc 13.13-34 Ésaïe 6.1-8 1 Corinthiens 15.1-11 Luc 5.1-11 Jérémie 15.10-21 Jérémie 16.1-21 Psaume 121 122 123 124 125 126 138 127 128 Début du Carême Me J V S 10 11 12 13 Jérémie 17.1-13 Jérémie 17.14-27 Jérémie 18.1-23 Jérémie 19.1-15 129 130 131 132 D 14 Jérémie 20.1-18 Deutéronome 26.4-10 Romains 10.8-13 Luc 4.1-13 91 L Ma Me J V S 15 16 17 18 19 20 Jérémie 21.1-22.9 Jérémie 22.10-30 Jérémie 23.1-24 Jérémie 23.25-40 Jérémie 24.1-10 Luc 12.35-48 133 134 135 136 137 139 D 21 Luc 12.49-59 Genèse 15.5-18 Philippiens 3.17-4.1 Luc 9.28-36 27 L Ma Me J V S 22 23 24 25 26 27 Luc 13.1-17 Luc 13.18-30 Luc 13.31-14.6 Luc 14.7-24 Luc 14.25-35 Luc 15.1-10 140 141 142 143 144 145 D 28 Luc 15.11-32 Exode 3.1-15 1 Corinthiens 10.1-12 Luc 13.1-9 103 L 29 Luc 16.1-18 146 Prophète, sacré métier ! yyy EMMANUELLE SEYBOLDT Les dix chapitres du livre du prophète Jérémie, proposés à notre lecture ce mois-ci, nous plongent dans les pensées d’un homme écartelé par la mission divine. Pauvre Jérémie ! Vraiment, je n’aurais souhaité pour rien au monde prendre sa place. Lui qui ne cherchait nullement à se mettre en avant, qui aurait aimé mener une vie ordinaire, prendre femme et avoir des enfants, vivre tranquillement sous son figuier, voilà que la Parole de Dieu le saisit avec une telle violence qu’il ne peut la contenir et qu’il est obligé de l’annoncer, à temps et à contretemps ! Cette Parole annoncée, montrée par des gestes symboliques forts, lui vaut brimades, menaces, emprisonnement, mise au pilori. C’est que ses oracles ne sont pas au goût des puissants. Prédire l’écrasement du pays en temps de paix semble propos de dément. Prêcher la soumission à l’envahisseur, une fois l’inconcevable survenu, n’est pas « politiquement correct ». Pauvre Jérémie ! Il n’est pas simple d’avoir raison avant tout le monde. Il n’est pas confortable de voir ce qui se cache sous les apparences. Il ne fait pas bon dénoncer l’injustice des dirigeants. Alors le prophète souffre, dans sa chair du fait des représailles des hommes, et dans son esprit par la violence de la Parole qu’il ne peut contenir. Dans un dialogue extrêmement émouvant, il se plaint à Dieu du triste sort auquel son ministère le confronte (15.10-18 ; 20.7-10), mais le Seigneur persiste et aggrave encore sa situation en le contraignant à la solitude (16.1-9). Pourtant, Jérémie est consolé au milieu même de son affliction : Seigneur, ma force et mon abri, mon refuge au jour de l’angoisse (16.19). Et quand il se plaint à Dieu du retard de la réalisation de ses prophéties, il trouve encore du réconfort en sa présence (20.11-13). Le prophète doit encore s’élever et dénoncer le comportement scandaleux du roi, la violence de son règne et l’injustice qu’il entretient : il sera enterré comme un âne ! Mais il doit aussi dénoncer les autres prophètes… Qui a raison, qui a tort ? Lequel est vraiment inspiré par Dieu ? Jérémie doit annoncer des tragédies alors que les apparences sont contraires. Les autres prophètes, eux, n’annoncent que bonheur et paix. Plus facile à entendre par les hommes ! Mais le Seigneur ne supportera pas longtemps les faux prophètes (23.9-40). Consolation pour Jérémie ? n © DR 26 • Le site www.animationbiblique.org propose plusieurs fiches pour lire en groupe certains des textes proposés ce mois-ci. Réflexion Février 2016 Une tour pour un nom yyy DAVID MITRANI yyy GRAIN DE SABLE • 27 (Gn 11.1-9) Vous croyiez que c’était une histoire de tour, à Babel, en ce temps-là ? Pas du tout. C’est une histoire de nom, de nom unique : comment se faire un nom ? C’est bien toujours la même chose, parce que nous, les humains, sommes bien bêtes et aimons nous perdre dans des illusions. Tout à l’envers ! Vous n’aviez pas vu ça ? Vous regardiez la tour, c’est normal : Quelle construction, quelles pierres ! (Mc 13.1-2) C’est toujours étonnant comme nous sommes fascinés par ce qui n’en vaut pas la peine, et surtout par les œuvres de nos mains. Et cette tour : « sa tête dans le ciel » ! Quel orgueil ! Mais aussi, quel mélange. Là où Dieu avait créé, l’homme construit ; là où il avait séparé ciel et terre, l’homme veut les rejoindre ; là où la création était « en tête » de tout, l’homme projette « sa tête dans le ciel »… L’homme renverse la création et oublie son créateur. Mais l’hybris* ne produit ni le bonheur ni la vie. L’histoire s’est arrêtée à Babel. Comment pourra-t-elle reprendre ? Les humains avaient quitté l’Orient, le soleil levant. Mais tels Caïn, ils n’avaient pas eu de plus grande urgence que de se réfugier dans un creux de vallée, dans une ville. Je laisse les psychanalystes nous La tour de Babel, de Peter Bruegel l’Ancien, 1564 © DR Ils sont fils de Sem (= fils d’un nom). Mais depuis toujours, nous sommes incapables de nous tenir là (*sham), dans le nom (*shem) que nous avons reçu. Au milieu des généalogies, voici la parole unique qui se propage et qui, par là-même, perd son sens : « faisons-nous un nom ». Un seul nom pour tous ? Un nom à se fabriquer au lieu de le recevoir ? Fin de l’histoire, société sans passé et sans avenir, sans généalogie : « faisons-nous un nom ». Des « paroles uniques » ? Contresens : pas de vraie parole, pas d’altérité, pas de partage… Un « nous » totalitaire qui braille dans toutes les poitrines, dans toutes les têtes. La négation des individus, réduits à « un homme/son compagnon », fils de personne… Réduits à faire des briques, comme des esclaves en Égypte… (Ex 1.14 ; 5.7) dire pourquoi les hommes ont voulu l’érection de leur tour au creux d’une fente, et les historiens et sociologues nous raconter pourquoi nous nous sentons plus au large entassés les uns sur les autres en ville que chacun dans sa campagne ou sous sa tente… Ils nous diront aussi que la tour de Babel, la ziggourat de Babylone, était l’échelle (de Jacob ?) vraiment monumentale d’un temple situé à son sommet, marchepied du dieu Mardouk… Mais le texte ne nous parle pas de ça, tout au plus se moque-t-il de la folie des Babyloniens ! Reprendre la marche Car maintenant c’est l’Éternel, celui qui est vraiment la tête, de l’autre côté du ciel, qui va agir, créer du neuf afin que l’histoire redémarre, que la vie soit à nouveau possible. Les humains prétendaient monter ? Lui va descendre, « soleil levant » que nous avons célébré à Noël ! Cinq fois son nom apparaît, comme les cinq livres de la Loi, dons de sa Parole. Et la parole de Dieu, pas même prononcée ici (mais il « voit » et il « dit », comme en Genèse 1), opère la dispersion dont nous avions peur. « Dispersion à la surface de toute la terre » au lieu de « demeurer là » « dans la terre de Sumer ». Quel est donc notre « Sumer » mythique dans lequel nous croyons pouvoir « nous faire un nom » par nous-mêmes, incapables de bouger, esclaves les uns des autres, habités et détruits par l’hybris ? Au lieu de construire des tours inachevées, syndrome de nos échecs, reprenons notre marche et nos engendrements ! Ainsi, là où s’était arrêtée la généalogie (à Pélèg, « division »), elle reprend avec la naissance de Reou (« compagnon ») qui n’est plus celui à qui « un homme » dit « nous », mais désormais un acteur de l’histoire : le trisaïeul d’Abraham ! Une marche nous attend au milieu des peuples : chacun pourra « dire les merveilles de Dieu » dans sa propre langue (Ac 2.11). n *hybris = démesure www.animationbiblique.org www.biblique.fr 28 • yyy LIVRES Culture et médias LES AMISH – PACIFIQUES ET RADICAUX Paul-Emmanuel Biron Olivétan – 2015, 130 p., 14,50 € Février 2016 La porte des cieux, architecture des temples protestants Bernard Reymond Poche architecture, Presses Polytechniques et Universitaires Romandes – 2015, 159p., 28,50 € La porte des cieux, telle est l’inscription jadis gravée sur les frontons d’un grand nombre de temples. Mais, les réformés en étaient conscients : ils ne l’étaient que « dans la mesure et au moment où ils y étaient assemblés ». Cette conviction, et d’autres, les protestants les ont inscrites dans une certaine ligne architecturale que nous dévoile avec talent l’auteur. Accompagnée d’une centaine de photographies, la pensée se déroule aisément et devient accessible à tout un chacun. Un livre à conseiller à tous les acteurs de nos communautés pour mieux comprendre les enjeux théologiques qui se dissimulent derrière la disposition des bancs, la place de la chaire ou de l’autel… n Christophe Jacon Le Chat du Rabbin T6 Tu n’auras pas d’autre dieu que moi À l’origine, les Amish sont des anabaptistes européens issus de la « Réforme radicale ». Aujourd’hui implantés essentiellement aux ÉtatsUnis, ils ont conservé, à des degrés divers, cette radicalité. Ils ne vivent cependant pas en complète autarcie ni dans l’ignorance du monde qui les environne. Ces « sectaires » font preuve d’une étonnante modernité en matière de liberté de conscience (sait-on que leurs jeunes ont le droit de se confronter au monde avant de choisir de rester ou non dans la communauté ?), en matière de féminisme (oui, ils le sont en partie), et même en matière de tolérance des autres religions. Quant au pardon accordé à ceux qui leur font du mal, leur cohérence force l’admiration. Les Amish sont aujourd’hui considérés comme l’une des rares sociétés pacifiques qui existent encore. Aucunement agressifs, ils ont le souci constant de vivre en cohérence avec leur foi et leurs valeurs morales. En ce sens, ils sont, très exactement, l’anti-Daech. C’est pourquoi ce petit livre est très réconfortant par les temps qui courent. n Philippe Malidor Joann Sfar Poisson pilote Dargaud – 2015, 56 p., 12,99 € Neuf ans après la sortie du tome 5 des aventures du Chat du Rabbin (2006) et un film plus tard, Joann Sfar a enfin repris la plume pour poursuivre sa célèbre série. Zlabya, la fille du rabbin, est enceinte et son chat se sent délaissé. Pourquoi son univers devrait-il changer ? Alors, le félin égocentrique s’y demande Eux, c’est nous Daniel Pennac, Jessie Magana, Carole Saturno comment Dieu peut accepter que le monde change, comment les prières pourraient améliorer la situation, comment des versets écrits il y a plusieurs millénaires peuvent nous interpeller aujourd’hui. Son chat est toujours aussi humain : cruel, égoïste, curieux, versatile… n Nadia Savin Enfants Les éditeurs jeunesse – 2015, 32p., 3 € Ce petit livre, qui a pour sous-titre Agissons ensemble pour les réfugiés, rassemble une quarantaine d’éditeurs jeunesse qui désirent apporter leur soutien aux associations. Ce sujet d’actualité provoque de nombreuses questions et controverses. Il est parfois difficile de répondre de façon claire aux enfants. Daniel Pennac invite à réfléchir sur toutes les excuses invoquées par les politiques, mais aussi par nous tous, pour ne pas accueillir ces femmes, ces hommes et ces enfants qui fuient leur pays : l’invasion, la multitude, la menace pour notre économie, notre identité, la différence de culture, de religion, la peur… Puis, Jessie Magana et Carole Saturno prennent chacune des lettres du mot « réfugiés » pour écrire des textes courts expliquant, avec un vocabulaire facile à comprendre, la situation et les difficultés rencontrées : E comme Étranger, F comme Frontière, I comme Immigration… Illustré par Serge Bloch, ce petit recueil délivre un message de solidarité et s’adresse à tous. Les revenus de sa vente seront intégralement versés à la Cimade. n Annette Wiedemann Culture et médias Février 2016 yyy CINÉMA ET MUSIQUE Il faut parler aux haricots rouges pendant qu’ils mijotent yyy JEAN-MICHEL ZUCKER Ce film a fait sous le titre de An l’ouverture de la sélection Un certain regard à Cannes en 2015. Dans une inspiration traditionnaliste, le cinéma de Naomi Kawase combine fiction et documentaire autour de méditations shintoïstes exaltant un lien séculaire oublié entre l’homme et la nature. On retrouve ces thèmes qui lui sont chers – et notamment que l’univers est un cadeau dont il faut apprécier chaque jour la beauté – dans ce film plus simple et plus convaincant que celui de l’an dernier, Still the water. Nous sommes nés, pense-t-elle, pour regarder les cerisiers en fleur, pour écouter le vent, pour goûter les merveilles des traditions culinaires. Au-delà d’une mise en scène qui cherche à mettre ses personnages en harmonie avec le milieu dans lequel ils baignent, la réalisatrice voulait aussi, afin qu’on se pose des questions sur les discriminations, proposer une réflexion sur la dureté avec laquelle la société japonaise traite ceux qui sont différents. Ainsi a-t-elle été sensible, dans le livre éponyme de Durian Sukegawa qu’elle a adapté, à la description de « ce qui est invisible dans la vie ». L’héroïne, Tokue, est une délicieuse et déchirante vieille dame de 76 ans dont on découvrira tardivement le secret, et qui se fait embaucher pour l’aider par Sentaro, modeste fabricant de dorayakis – pâtisseries japonaises traditionnelles faites de deux crêpes fourrés au « an », une pâte de haricots rouges confits – dans les yeux duquel elle a perçu une grande douleur. Tous deux ont en effet en partage une vie de solitude derrière eux et les images montrent l’irrésistible progression de leur complicité et de l’amitié qui en résulte. La rencontre de ces deux êtres en souffrance marginalisés par la société – Tokue est atteinte de la lèpre et Sentaro a fait de la prison – et l’épanouissement de leur amitié insolite redonnent un sens à leur vie : Tokue voit en Sentaro l’enfant qu’elle n’a pas eu le droit de garder tandis que celui-ci peut grâce à elle faire le deuil de sa propre mère. Une adolescente en rupture avec sa famille, Wakana, bénéficiera également de la lumineuse sagesse et de la bonté souriante de Tokue. On fait bientôt la queue devant la petite échoppe et les dorayakis se vendent comme des petits pains. Filmée étape par étape telle une cérémonie rituelle, la fabrication du « an » fait ainsi entrer toute l’harmonie de l’univers dans une casserole. Le film de Naomi Kawase est une leçon de vie, même pour ceux, fait-elle dire à son interprète principale, qui n’ont pas réussi leur vie ; une réflexion sur sa beauté, et la nécessaire attention aux êtres qu’elle implique pour la faire éclore. Certes le sujet de ce film peut paraître mince mais ses enjeux sont forts et la réalisatrice reste fidèle à un style où règne la douceur et la pudeur des sentiments. n Les délices de Tokyo, un film de Naomi Kawase, sortie le 27 janvier 2016 (Japon, 1h53) www.pro-fil-online.fr Gagaku Ono 18 €. Enregistré le 5 février 2012 au 1 CD VDE-GALLO théâtre de l’Alhambra à Genève dans un concert organisé par les Ateliers d’ethnomusicologie Le gagaku est un genre musical raffiné et noble originaire de Corée, introduit au VIIIe siècle au Japon, il demeure une tradition. Le répertoire du gagaku s’étend de la musique rituelle sacrée jusqu’à la musique profane de divertissement artistique. Cette musique a tellement évolué qu’elle ne ressemble plus guère au gagaku coréen. Les instruments mélodiques, eux, sont restés authentiques. À la première écoute, les sonorités peuvent être rudes à nos oreilles, l’émotion viendra ensuite. Les mains des musiciens sur les instruments, les costumes et la mise en scène forment un ensemble de recherche esthétique pour le plaisir des yeux et des oreilles. Le livret du CD illustré de photos nous donne envie d’en savoir davantage. n Marie Dorizon • 29 30 • yyy ŒCUMÉNISME ET INTERRELIGIEUX EN FRANCE Actualités Février 2016 Les enfants au cœur de la prière yyy ÉLISABETH RENAUD Afin de préparer la célébration de la Journée mondiale de prière (JMP) qui se déroulera début mars, les responsables des équipes locales et toutes les bonnes volontés étaient invitées à la rencontre nationale et à l’Assemblée générale de l’association les 17 et 18 octobre à Strasbourg. © Évelyne Nicollin Le logo de la JMP représente quatre personnes en prière à genoux, au nom du Christ, pour ce monde Distribution des fleurs papillon durant le culte De beaux moments d’échanges Cent cinquante personnes ont répondu à l’invitation dont cinquante-quatre participaient pour la première fois, se réjouit Évelyne Nicollin de l’Église réformée de Bourges-Vierzon qui n’en était pas à sa première rencontre. Des temps de réflexion, des ateliers (chants, danse, bricolage…) et l’Assemblée générale ont ponctué les deux jours. L’étude biblique portée par Madeleine Wieger, maître de conférence à la faculté de théologie de Strasbourg, a donné un éclairage sur les textes d’Ésaïe 11.1-10 et de Marc 10.13-16. Les chrétiennes cubaines inviteront à réfléchir aux paroles de Jésus : Qui reçoit les enfants me reçoit et à prendre conscience de cette certitude. Jésus invitait ses disciples à voir l’amour de Dieu sur le visage des enfants qui l’entouraient et d’en prendre soin. Ils sauraient alors comment accueillir le Royaume de Dieu. Depuis 2014, la JMP-France est partenaire de prière avec la Grèce et la Russie. Être partenaires de prière, cela signifie faire connaissance et se soutenir spirituellement, porter dans la prière l’autre pays, s’inviter dans de grandes occasions comme anniversaires, rencontres…, poursuit Évelyne. Les célébrantes sont donc invitées à exposer des objets symboliques des deux pays. Les symboles du pays organisateur, Cuba, et des pays partenaires, la Grèce et la Russie La fleur papillon Une animation autour d’une fleur est prévue durant l’offrande. De retour du week-end, Évelyne a déjà acheté de quoi les confectionner. Fabriquer une centaine de fleurs en papier ne se fait pas en un jour ! La mariposa blanca ou fleur papillon est la fleur © Évelyne Nicollin La JMP est une célébration mondiale qui se déroule chaque premier vendredi de mars et dont le livret est préparé d’une année sur l’autre par des femmes d’un pays différent. En 2015, la célébration avait emmené les participants aux Bahamas. Cuba sera la destination de la prochaine célébration, sous le thème Qui reçoit les enfants, me reçoit. nationale de Cuba. Utilisée depuis très longtemps par les femmes du pays comme ornement dans les cheveux, elle permettait également de transmettre des messages cachés durant la guerre de libération. L’explication de la fabrication de la fleur est en ligne sur le site de la JMP. Chacun pourra inscrire un message et le cacher dans la tige. Le tout sera déposé au moment de l’offrande puis repris à la sortie. La rencontre s’est terminée par la célébration le dimanche après-midi. De retour chez elles, les participantes ont pu relayer les informations reçues durant ces deux jours aux équipes locales. Rendez-vous donc le vendredi 4 mars pour une célébration aux couleurs de Cuba. n jmp.protestants.org Paroles Protestantes-Est N ouvelles des Églises Église protestante unie de France - région Est Montbéliard Voyez le figuier et tous les arbres ; dès qu’ils bourgeonnent, vous savez de vous-même que déjà l’été est proche (Luc 21.29-30). Si j’en crois cette parole du Christ et les bourgeons que j’ai vus en décembre, nous devrions en ce moment être en plein été. À l’évidence, les signes du temps jadis ne permettent plus de déterminer les signes des temps présents. Comme on dit, « tout est détraqué ». Il y a pourtant des constantes. Ainsi, je constate que déjà, à l’époque de Jésus, on ne se fiait pas au calendrier pour reconnaître les saisons, et il valait mieux regarder la floraison des plantes pour voir venir l’été. Et puis, je remarque que, de toujours, les gens ont été préoccupés du temps qu’il faisait ou qu’il allait faire. C’est d’ailleurs ce que dit Louis Bodin, météorologiste à la télé, qui rappelle dans son livre Quand la météo fait l’histoire, que des dérèglements climatiques ont toujours eu lieu et ont toujours eu une incidence notable sur la vie en société. Toutefois, il faut relever un paradoxe : d’un côté, nous sommes obnubilés par la météo, de l’autre, nous sommes de plus en plus indépendants des intempéries. Naguère, une tempête, un hiver trop rigoureux, un orage de grêle ou une canicule avaient des répercussions immédiates dans nos assiettes. Combien de disettes, de famines et d’épidémies, ont eu pour origine le mauvais temps. Mais de nos jours, qui se soucie vraiment du lien entre ce qui vient du ciel et ce qu’on mange chaque jour ? Et même, nous en arrivons à contourner les caprices de la météo en badigeonnant les pistes de ski de neige artificielle et en nous faisant bronzer toute l’année. Nous voilà donc débarrassés des contingences climatiques, et le chauffage, la climatisation, l’isolation et l’aération, les progrès du vêtement et de la voiture nous permettent non seulement de vivre mais aussi de circuler dans n’importe quelles circonstances. D’ailleurs, quand nous programmons des réunions en hiver, nous nous inquiétons rarement du temps qu’il fera. Nous sommes maîtres de la nature. Et elle nous le rappelle. C’est finalement au moment où nous pourrions être enfin tranquilles que le climat vient nous perturber le plus. Après que nos ancêtres se sont tant plaints des hivers trop rigoureux, nous nous inquiétons désormais des températures trop élevées. Les bourgeons du figuier n’annoncent certes plus l’été mais ils sont signe de réchauffement ou de dérèglement. Ils méritent donc d’être encore observés, ne serait-ce que pour nous montrer que depuis 2 000 ans, les angoisses et les interrogations humaines sont toujours là. C’est sans doute pour ça que la parole du Christ est encore d’actualité. Et elle, elle ne change pas. n © DR La leçon du figuier yyy FABRICE PICHARD 31 32 • Église protestante unie de France Région Est-Montbéliard Conseil régional Président : Marc Ortlieb 03 81 91 39 51 – [email protected] Inspecteur ecclésiastique : Fabrice Pichard 03 81 95 38 35 – [email protected] Vice-présidente laïque : Anne-Marie Garçon 03 83 98 21 46 – [email protected] Vice-présidente : Emmanuelle Seyboldt 06 83 95 28 60 – [email protected] Trésorier : Marcel Pallies 03 80 26 09 48 - [email protected] Secrétaire : Colette Duvernoy 03 81 95 13 07 – [email protected] Secrétariat administratif Secrétaire : Stéphanie Girardin Maison Pierre Toussain – 24 avenue Wilson – 25200 Montbéliard 03 81 95 28 67 – [email protected] lun-ma-je de 8h-12h30 et 13h-17h30 et ve de 8h-12h30 et 13h-16h30. Fermé le mercredi. https://www.eglise-protestante-unie.fr/region-est-montbeliard-r4 Consistoire d’Audincourt Présidente : Muriel Boillat - 03 81 93 07 60 - [email protected] Audincourt Pasteur : Hope Nenonene Tél : 03 81 30 51 12 [email protected] Présidente : Véronique Mettey Tél : 03 81 35 03 22 Cultes - le 7 à 10h Ste Cène. Tous les cultes ont lieu à la Maison Sahler - le 14 à 10h - le 21 à 10h Ste Cène - le 28 à 10h - jeudi 25 à 17h EHPAD Audincourt 20 rue R. Girardot Assemblée générale Mercredi 10 à 18h Maison Sahler. L’assemblée générale sera suivie d’un repas. Opération Entraide Samedi 13 Audincourt. Camp catéchumènes et jeunes Du jeudi 25 à 14h au dimanche 28 à 16h à Clairegoutte. Dans nos familles Obsèques : culte d’action de grâce en mémoire de Patrick Japy décédé à l’âge de 61 ans. Beaucourt et Vandoncourt-Dasle Pasteur : Emmanuel Maillard Tél : 03 63 48 94 33 [email protected] Présidente Beaucourt : Odile Monin Tél : 03 84 56 58 47 Présidente Vandoncourt-Dasle : Ella Laurent Tél : 03 81 34 38 10 Cultes - jeudi 7 janvier à 10h30 Ste Cène Vandoncourt - samedi 13 à 18h30 culte autrement Beaucourt - le 21 à 10h30 Dasle - le 28 à 10h30 Beaucourt - Maison Blanche Enfance et jeunesse École biblique : jeudis 4, 11 à 17h30 presbytère de Vandoncourt. Pour les 7-10 ans. Catéchisme - formule hebdomadaire : jeudis 4, 11 à 17h30 presbytère de Vandoncourt. Pour les 11-14 ans. Catéchisme - Camp Kt : du jeudi 25 à 14h30 au dimanche 28 à 16h à Clairegoutte. Ouvert aux 11-14 ans et plus. Pour les adolescents entre 11 et 14 ans ainsi que pour leurs amis. Grands jeux, catéchèse, veillées. Nous privilégions la vie de groupe et l’acquisition des responsabilités qui en découlent : responsabilité de soi et de son semblable. Prix du camp communiqué ultérieurement Camp groupe de jeunes 15 ans et + : du jeudi 25 à 14h au dimanche 28 à 16h à Clairegoutte Pour tout renseignement complémentaire, contacter le pasteur ou Arnaud Guy à l’adresse mail suivante : [email protected]. Conseil presbytéral de VandoncourtDasle Jeudi 4 à 20h au presbytère de Vandoncourt. Conseil presbytéral de Beaucourt Vendredi 5 à 20h salle de la Madeleine. Groupe de prière Mercredis 3, 10, 17, 24 à 18h30 au presbytère de Vandoncourt. Une pause spirituelle au beau milieu de votre semaine ? Bienvenue ! Assemblée générale de l’association pour la sauvegarde du temple de Beaucourt ASTB : vendredi 26 à 20h foyer Georges Brassens à Beaucourt. Repas de printemps Au menu : couscous, dimanche 7 à 12h salle des fêtes de Vandoncourt. Inscriptions auprès de Christine Neuville avant le jeudi 4 février : 03 81 37 31 74 Prix : 22 € / pers. BethoncourtBussurel-Vyans le Val Pasteur référent : Mayanga Pangu Tél : 03 81 94 10 10 [email protected] Président : Jean-François Nardin Tél : 03 84 46 13 84 Cultes - le 7 à 10h Ste Cène Sochaux - le 14 à 10h presbytère Bethoncourt - le 21 à 10h Ste Cène Bethoncourt - le 28 à 10h presbytère Bethoncourt École biblique Samedi 6 à 10h presbytère, 17 rue Buffon à Bethoncourt. Delle-Badevel Pasteur référent : Hope Nenonene Tél : 03 81 30 51 12 [email protected] Présidente : Muriel Boillat Tél : 03 81 93 07 60 [email protected] Cultes - le 7 à 10h Ste Cène Delle - le 21 à 10h Badevel Assemblée générale Dimanche 14 à 10h. L’assemblée générale se tiendra au temple de Delle. Sochaux-Charmont Pasteur : Mayanga Pangu Tél : 03 81 94 10 10 [email protected] Président : Frédéric Chatelain Tél : 06 07 86 27 72 Cultes - le 7 à 14h30 Sochaux - le 14 à 10h Brognard - le 21 à 10h Bethoncourt - le 28 à 10h Nommay yyy VIE LOCALE Février 2016 Assemblée générale de la paroisse et de l’ACEPU de Sochaux-Charmont Dimanche 7 février à 14h30, à la salle paroissiale 7 rue de Grand-Charmont à Sochaux. Comme d’habitude, un repas précède l’AG et sera servi à 12h15. Merci de prendre contact avec Claude Bruot 03 81 95 13 49 ou Claudine Lorrain 03 81 94 38 59. Lors de notre AG, nous élirons les membres du Conseil presbytéral. Ceux qui sont en place actuellement, terminent le mandat de 4 ans, du CP élu en 2012 conformément à la Constitution, aux statuts et RI de notre Église. L’AG est un moment important de la vie de notre communauté, l’occasion d’entendre le rapport d’activé du Conseil presbytéral et, pour chaque paroissien de faire d’éventuelles suggestions. Rétro : Fête de Noël des enfants dimanche 20 décembre C’était une belle fête au temple de Grand-Charmont. À travers des saynètes et des chants, les enfants ont revisité pour notre grande joie, l’importance des mages et le sens de Noël. Dans nos familles Mariages : Béatrice Nicaise et Damien Swoboda, le 19 décembre 2015 à Sochaux. Obsèques : l’évangile de la résurrection a été annoncé lors des obsèques de Jean Greyl, 86 ans, le 28 décembre 2015 à Dambenois. Mes destinées sont dans ta main... Psaume 31,16 a. Val d’Allan Pasteur : Jean-François Guéry Tél : 03 81 93 23 89 [email protected] Président FDA : Jean-François Guéry Tél : 03 81 93 23 89 Présidente EET : Colette Duvernoy Tél : 03 81 95 13 07 Cultes - le 7 à 10h Allenjoie (salle presbytère) - le 14 à 10h Exincourt (salle) - le 21 à 10h Ste Cène Dampierre - le 28 à 9h30 assemblée générale Exincourt (salle) Assemblée générale Dimanche 28 à 10h L’assemblée générale de l’ACEPU FDA et l’ACEPU d’Étupes aura lieu le dimanche 28 février à la salle d’Exincourt. L’accueil et l’émargement se dérouleront à partir de 9h. 9h30 : culte écourté. 10h : début de l’assemblée générale. À l’issue de l’AG, repas raclette. Inscriptions auprès de Colette Duvernoy 03 81 95 13 07. Préparation de la JMP Vendredi 19 à 20h, Vendredi 26 à 20h La JMP aura lieu le 4 mars à 20h dans la communauté catholique Jean XXIII (lieu encore inconnu). Deux réunions prépareront cet événement : le 19 février à 20h à la salle de Fesches et le 26 à 20h là où se déroulera la célébration. Repas paroissial Dimanche 14 à 12h Dampierre-les-Bois. Le repas paroissial de Dampierre se déroulera le 14 février à la salle des fêtes de Dampierre à partir de midi. Inscriptions et renseignements auprès de Monique Ferciot 03 81 93 04 99 ou du pasteur 03 81 93 23 89. Dans nos familles Obsèques : l’évangile de résurrection a été annoncé à la famille de M. André Grisier, 99 ans, le 15 décembre au temple d’Étupes. Voici comment s’est manifesté l’amour de Dieu au milieu de nous : Dieu a envoyé son Fils unique dans le monde, afin que nous vivions par lui. (I Jean 4, 9) Consistoire de Blamont Président : Robert Rhodes - 03 81 35 61 70 - retd.rhodes@free Montécheroux Pasteur : Manyana Ngasi Tél : 03 81 92 41 75 [email protected] Présidente : Francine Moser Tél : 03 81 92 56 05 Cultes - le 7 à 10h Montécheroux - le 14 à 10h Pont de Roide - le 21 à 10h Montécheroux - le 28 à 10h Pont de Roide Étude biblique Au presbytère, le jeudi sauf vacances scolaires. Contact : Joël Mégnin T.03 81 92 52 57. École biblique Le samedi de 10h à 12h. Contact : Colette Abry 03 81 92 52 55. © Martine Giordano École biblique Tous les mardis de 17h à 18 h à Sochaux. Tous les vendredis de 17h à 18 h à Sochaux. Samedi tous les 15 jours de 10h à 11h30 à Bethoncourt. Catéchisme : tous les vendredis de 17h à 18h à Sochaux. Les enfants de l’école biblique Plateau de Blamont Pasteur référent : Jacques-Hervé Louys Tél : 03 81 30 91 97 [email protected] Pont-de-Roide Pasteur : Manyana Ngasi Tél : 03 81 92 41 75 [email protected] Présidente : Suzette Scachetti Tél : 03 81 92 29 12 Cultes - le 7 à 10h Montécheroux - le 14 à 10h Pont de Roide - le 21 à 10h Montécheroux - le 28 à 10h Pont de Roide École biblique Les mercredis 3 et 17 février de 13h30 à 15h. Renseignements : Nicole Pouhin 06 86 98 40 48. Arbre de Noël Le samedi 19 décembre a eu lieu l’arbre de Noël de Pont de Roide. Les enfants de l’école biblique ont interprété une saynète ayant pour thème l’amour, la joie, la confiance, la bienveillance, la confiance, la paix et l’espoir. Les familles présentes ont apprécié leur prestation ainsi que la chanson qu’ils avaient choisie « on écrit sur les murs ». © Martine Giordano Enfance et jeunesse Nicole, Alice et Sylvette au chalet Marché de Noël Les amis du temple étaient présents au marché de Noël sur la place de l’église du 20 au 24 décembre. Le repas comtois du dimanche a été une réussite et tous ont apprécié les gaufres, les crêpes et la marquisette. Nous remercions les bénévoles qui sont présents au chalet durant cinq jours afin de faire vivre notre paroisse. Rencontre œcuménique Elle aura lieu le samedi 6 février à 18h au temple. Après la célébration commune, nous nous retrouverons avec nos amis catholiques à la salle du CCAS pour un repas pris en commun. • 33 34 • yyy VIE LOCALE Seloncourt-Bondeval Pasteur : Dorothee Beer Tél : 09 52 47 44 09 Présidente : Rossé Sylvie Tél : 06 82 34 00 06 [email protected] Cultes - le 7 à 10h Ste Cène à la Vieille église - le 14 à 10h Ste Cène à la Vieille église - le 21 à 10h Ste Cène à la Vieille église - le 28 à 10h Ecole biblique et culte unique à Hérimoncourt À l’Unité de vie de Seloncourt. Le premier jeudi du mois : à 10h30 en alternance : Erica Tartier et Marc Gueutal Enfance et jeunesse Éveil à la foi : en commun pour les paroisses du Vallon et de Seloncourt. Renseignement : Liliane Vuillequez 03 81 35 72 82. École biblique : en alternance à Hérimoncourt et Seloncourt, à l’heure du culte tous les quinze jours. Contact : Dorothée Beer, Liliane Vuillequez 03 81 35 72 82, Véronique Mégnin 06 51 99 38 18. Kt formule week-end et camps : à Pierrefontaine. À raison d’une activité par mois, ouverte à tous les catéchumènes du consistoire. Contact : Pasteur JH Louys 03 81 30 91 97. Groupe de jeunes : Cpa - Lomont : paroisses de Pont de Roide, Montécheroux, Blamont, Seloncourt-Vallon. Contact : Arnaud Guy 07 86 25 09 40. Activités à vivre Chorale : à la Vieille église de Seloncourt. Répétition le mardi. Contact : Josette Jeanrenaud T. 03 81 34 14 74. Groupe couture : salle du presbytère de Seloncourt. Le mardi. Contact : Jeannine Voutat T. 03 81 34 11 63. Loisirs créatifs : en raison des travaux au presbytère, RDV chez C. Perriguey. Le lundi. Contact : Christiane Perriguey T. 03 81 34 42 46. Prière de Taizé : tous les jeudis de 18h à 18h30, à la Vieille église, avec un texte biblique, un moment de silence et de prière, avec des chants connus de Taizé. Contact : Dorothée Beer, Érica Tartier T. 09 54 95 31 88. Formation pour adultes Tous les mercredis sauf vacances. Un cours Alpha, à savoir une initiation à la foi chrétienne, est organisée par les paroisses des sources à Seloncourt tous les mercredis à la salle paroissiale de 19h à 21h30. (Sauf en période de vacances). Contact : Dorothée Beer 09 52 47 44 09. Permanence pastorale Le pasteur Dorothée Beer assure une permanence le jeudi après-midi de 16h à 17h30 au presbytère de Seloncourt. Valentigney et Mandeure Président : Mandeure : Jacky Zollinger Tél : 03 81 35 20 90 Président Valentigney : Robert Rodhes Tél : 03 81 35 61 70 Cultes - le 7 à 10h30 Ste Cène à Valentigney - le 14 à 10h30 à Valentigney Février 2016 - le 21 à 10h30 Ste Cène à Valentigney - le 28 à 10h30 au centre paroissial de Mandeure Goûter Lundi 8 à 15h. Après-midi beignets. Enfance et jeunesse École biblique : Tous les vendredis de 17h15 à 18h15 à la salle Louis Ahnne à Valentigney. Catéchisme : Tous les vendredis de 17h15 à 18h15 à la Tourelle à Valentigney. Étude biblique Le premier jeudi du mois à 20h15 à la Tourelle. Veillée de prière À 20h15 à la Tourelle. Groupe couture Tous les mardis à 14h30 à la salle du Comité à Valentigney. Chorale Tous les samedis de 17h à 18h30 à la Tourelle à Valentigney. Croix-Bleue Chaque mardi à 20h30 à la salle Louis Ahnne. Vallon Pasteur : Jacques-Hervé Louys Tél : 03 81 30 91 97 [email protected] Président : Pascal Emonnot Tél : 03 81 30 92 13 Consistoire de Franche-Comté Président : Andreas Seyboldt - Tél : 06 73 01 47 56 - [email protected] Besançon – Gray Groupe de prière Pasteurs : Pierre-Emmanuel Panis Tél : 03 81 81 37 75 [email protected] Emmanuelle Seyboldt Tél : 06 83 95 28 60 [email protected] Présidente : Edith Perin Tél : 03 81 53 52 25 Groupes de maison Cultes Besançon - le 7 à 10h30 culte avec éveil à la foi, école biblique et Kt temple du St Esprit, 5 rue Goudimel - le 14 à 10h30 Ste Cène - le 21 à 10h30 - le 28 à 10h30 Ste Cène La Retraite, 132 rue de Belfort, Besançon : - vendredi 26 à 15h culte Gray - le 14 à 9h45 chapelle de l’amitié, avenue des Capucins - le 28 à 9h45 Présence radiophonique RCF (Besançon 87.6 et Gray 88.0) tous les jours à 8h30, une prière de 7 mn. Notre paroisse intervient dans Église en dialogue, point de vue œcuménique une à deux fois par mois. Diffusion le dimanche à 8h30 et rediffusion le mercredi à 19h. Enfance et Jeunesse Éveil à la foi et école biblique : dimanche 7 à 10h30 au temple du St-Esprit. Kt : dimanche 7 à 10h30 au temple du St-Esprit. Scoutisme EEUdF : samedi 6 à 14h Louveteaux, éclaireurs, aînés : voir le nouveau site : http://www.eeudf-besancon.fr. Contacts : Léna Cerutti : 06 42 05 32 45, [email protected] ou Amaury Salles : 06 59 77 93 66 ou amaurysalles@ aol.com. Samedi biblique Samedi 13 à 14h30 salle de l’Épi. Étude des livres des prophètes Osée et Amos. Vendredis 12, 26 à 18h30 salle de l’Épi. Centre ville : s’informer auprès des pasteurs pour la date et le lieu. Plateau et Ornans : samedi 6 à 14h30 s’informer auprès des pasteurs pour le lieu. Conseil presbytéral Bureau : mardi 2 à 18h30 CP : jeudi 11 à 18h30 Entraide protestante de Besançon Distribution alimentaire : maison paroissiale, 29 quai Vauban. Tous les mardis : - préparation des colis le matin de 8h à 11h30. - distribution l’après-midi de 14h à 16h. Comité d’Animation des Œuvres Protestantes (CAOP) 163, rue de Belfort. Atelier couture, tricot, broderie ; tous les mardis de 14h à 17h. Cimade Groupe local de Besançon : offrir un lieu d’humanité, d’écoute et de parole, d’aide administrative aux demandeurs d’asile. Contact : 06 40 27 04 68. Œcuménisme Groupe œcuménique de Besançon : jeudi 4 à 20h salle Martin Luther King, St Louis de Montrapon. L’évangile de Matthieu et les Psaumes (suite). Groupe œcuménique de Gray : mardi 16 à 20h à la chapelle de l’Amitié, avenue des Capucins. Lecture de l’évangile de Matthieu. Acat : mercredi 24 à 20h15 chapelle de l’hôpital St Jacques (entrée par la cour). Prière, avec le groupe du Cœur Eucharistique. St Valentin autrement Samedi 6 de 19h30 à 22h salle de l’Epi. Pour la troisième année consécutive, nous proposons avec l’Église catholique une soirée particulière pour tous les couples qui le souhaitent. Temps chaleureux, autour d’un bon dessert, plein de surprises et de réflexions sur la vie de couple. Inscrivez-vous auprès des pasteurs. yyy VIE LOCALE Février 2016 Chorale Tous les lundis, de 20h à 21h30 (sauf pendant les vacances scolaires), salle de l’Épi. Dans nos familles Décès : nous partageons la peine d’Élisabeth et Daniel Cuenod, pour le décès de leur belle-fille, et de Viviane Theiller pour le décès de sa fille Ariane (24 ans). Obsèques Yves Demougeot, 90 ans : culte d’action de grâce, le 10 décembre, au temple du St Esprit. Marna Chatelain, née Belucci, 86 ans, le 22 décembre au temple du St Esprit. Germaine Fruchart, 101 ans, le 24 décembre à la chapelle de la Retraite. Nos pensées et nos prières accompagnent ces familles, dans l’espérance de la résurrection. Jura Pasteur : Andreas Seyboldt Tél : 06 73 01 47 56 [email protected] Président : Jonathan Ahovi Tél : 03 84 69 15 41 Cultes Attention : Pas de culte à Lons-le-Saunier le dimanche 7 février Lons-le-Saunier - le 21 à 10h15 Ste Cène au temple Dole - le 14 à 10h Ste Cène au temple - le 28 à 10h au temple Culte Partage Poligny - samedi 27 à 14h30 salle Saint Roch, av. Charles de Gaulle Arc-et-Senans - le 21 à 10h Ste Cène salle paroissiale, rue de la Fromagerie Catéchisme Vendredi 12 à 18h au temple à Lons, 24 place Bichat. Études bibliques œcuméniques Théaulogis : samedi 13 à 14h30 à Dole, chez Mme Humber, rue Simon Bernard. Groupe interconfessionnel : mercredi 3 à 20h à Dole, au temple. Lecture de Genèse 23 à 25 (en particulier Genèse 24 : le mariage d’Isaac). Ouvert à tous et particulièrement aux nouveaux ! À Orchamps : mardi 9 à 15h chez les sœurs dominicaines, 34 av de la Libération. Réunion un mardi par mois de 15h à 16h30 (goûter inclus). Vous pouvez obtenir le calendrier complet des dates et la liste des textes étudiés auprès du pasteur Francis Gerber au 03 84 37 41 21. À Lons-le-Saunier : au temple. Se renseigner auprès du pasteur pour connaître la date et les horaires précis. Conseil presbytéral Mercredi 3 à 14h à Dole, au temple. Election du bureau du CP renouvelé ! A propos du culte partage du 27 février Oser une nouvelle forme de partage de l’Évangile. Telle est la devise qui nous a stimulés dans notre réflexion à propos du culte. Nous vous proposons donc ce premier « culte autrement » comme un culte partage autour du thème : Comment habiter autrement la création. Prières, lectures bibliques, chants et musique y seront bien présents, comme pour un culte ordinaire. Cependant, à la place de la prédication, nous vous proposons un temps de partage, de dialogue autour des textes bibliques (et non-bibliques). Nous vous invitons à élargir nos rencontres habituelles « entre nous », en invitant des amis, des proches, des chrétiens d’autres communautés à cet après-midi de partage : Rendez-vous de 14h30 à 16h, salle Saint Roch à Poligny. Le conseil presbytéral Pontarlier – Morteau Pasteur : Edith Kessler-Heitz Tél : 03 81 46 71 02 [email protected] Président : Pierre-François Raymond Tél : 03 81 39 65 89 Cultes Morteau - le 7 à 10h avec Ste Cène - le 14 à 10h Pontarlier - le 14 à 10h avec Ste Cène - le 28 à 10h Présidente Groupe Bible Lundi 22 à 14h30 à la chapelle catholique à Morteau. Mardi 23 à 14h au temple de Pontarlier. Enfance et jeunesse Catéchèse : lundi 22 à 17h chez Edith Ricard, 5 rue des Seignes à Montlebon. Catéchisme : pas de rencontre en février à cause des vacances scolaires. Club d’enfants : samedi 13 à 14h temple de Pontarlier. Groupe œcuménique Jeudi 11 à 20h30 à l’église St-Pierre à Pontarlier. Prière-Musique-Silence Mercredi 17 à 18h30 au temple de Pontarlier. Vacances du pasteur Du vendredi 29 janvier au dimanche 14 février Edith Kessler-Heitz est remplacée par les pasteurs de Besançon. Journée Mondiale de Prière Qui reçoit les enfants, me reçoit : samedi 27 à 19h chapelle catholique à Morteau. La célébration a été préparée par des chrétiennes de Cuba. Consistoire d’Héricourt : Maryse Wehbe, 03 84 46 23 73, [email protected] Belfort-Giromagny Pasteur : Éric Demange Tél : 03 84 54 99 83 [email protected] Présidente : Sylvaine Wartelle Tél : 09 53 83 25 62 [email protected] http://www.protestants-belfort.com Cultes Belfort à 10h tous les dimanches (sauf le 7) au temple St-Jean, faubourg des ancêtres Culte des missions consistorial Héricourt - le 7 à 10h. Se signaler pour le covoiturage Culte dans les maisons de retraite - mardi 2 à 10h30 Maison Vauban (Fondation Pompidou) - à 10h30 date à préciser Résidence de la Miotte Enfance et jeunesse Catéchisme 1 année : samedi 5 mars à 10h15 Au presbytère rue Kléber. En février : week-end les 13 et 14 Catéchisme 3e année : vendredi 5 à 17h30 au presbytère 2, rue Kléber. École biblique : samedi 6 à 11h45, 9, rue Adrien Guidon à Belfort. Chaque séance, les enfants découvrent un personnage de la Bible et partagent un repas. De 4 à 11 ans. Renseignements au 06 61 82 74 76. ère Culte de l’Eglise mennonite Pontarlier - le 7 à 10h Groupe de jeunes : groupe commun avec le Mont-Vaudois. Contacter le pasteur. GLOUPS : pour l’ensemble du Consistoire. Contact : Paul-Émile Bretegnier au 07 86 77 03 42. Scoutisme unioniste : pour les enfants à partir de 8 ans. Contacter Christelle Schweitzer au 03 84 22 68 07. Étudiants : contacter le pasteur. Groupes bibliques et de réflexion Groupe biblique du centre-ville : mardi 2 à 20h30 Chez S. Olivier. Lecture de l’Évangile de Jean. Groupe œcuménique d’Étueffont : vendredi 12 à 14h15 Salle Saint Valbert à Étueffont. Châtenois-les-Forges : date à préciser. Partage et foi, groupe jeunes ménages : presbytère 2, rue Kléber. Date à préciser. Chorale Les mardis de 20h à 21h45. Rue Kléber. Dirigée par Béatrice Verry. Conseil presbytéral Mercredi 3 à 20h15 Entraide protestante Opération entraide : samedi 6 Responsable : Will Alberda 03 84 28 58 41. Couture Au presbytère 2 rue Kléber. Les mardis à 14h30. Sol Fa Sol (Solidaire face à la Solitude) Contacter Françoise Fournier au 06 26 86 22 22. • 35 yyy VIE LOCALE Croix bleue centre culturel des Barres. Réunion chaque vendredi à 20h30, contact : C. Derangère 09 50 63 77 37. Acat Prière et repas tiré du sac : lundi 14 mars à 12h Presbytère, salle des jeunes, 2 rue Kléber. Contact : Danièle Perrin, [email protected] ou 03 84 21 06 84. Cercle de silence Place Corbis à 18 h : chaque dernier mercredi du mois. Pour le respect du droit des personnes sans papier. Durée : 1/2 heure. Assemblée générale Février 2016 Prière communautaire Enfance et jeunesse Éveil et école bibliques : pour les enfants de 7 à 11 ans, le samedi de 10h30 à 13h. Rens. auprès du pasteur Kpoti ou de Maryse Wehbe T.03 84 46 32 85. Pour l’éveil biblique, un mercredi par mois à 17h. Rens. auprès de Barbara Teston T.03 84 23 22 57. Catéchisme : rencontres au presbytère d’Héricourt de 17h30 à 19h : Rens. auprès du pasteur Kpoti. Week-end consistorial les 13 et 14 février. Dimanche 13 mars à 9h15 Salle Kléber. À l’issue de l’assemblée, nous prendrons le temps d’un apéritif. Cultes en maisons de retraite Journée mondiale de prière Visites du pasteur Samedi 5 mars à 14h Salle Kléber Mont-Vaudois Pasteur : Samuel Kpoti Tél : 03 84 46 08 41 [email protected] Présidente : Anne-Laure Bandelier Tél : 03 84 56 75 40 Cultes - le 7 à 10h missions au temple d’Héricourt - le 14 à 10h au presbytère d’Héricourt - le 21 à 10h au presbytère d’Héricourt - le 28 à 10h au presbytère d’Héricourt - vendredi 4 mars à 19h journée mondiale de prière préparée par les femmes au presbytère d’Héricourt - le 6 mars à 10h assemblée générale au presbytère d’Héricourt Les Chevrets à Couthenans : jeudi 25 à 14h30 MASPA d’Héricourt : mardi 9 à 15h Chaque après-midi, le pasteur est disponible. N’hésitez pas à le contacter ou à lui donner des noms de personnes à visiter. Vesoul Pasteur : Anne-Claire Bretegnier Tél : 03 84 96 90 10 [email protected] Présidente : Simone Chesnet Tél : 03 84 92 70 36 Cultes Héricourt - le 7 à 10h culte consistorial des Missions temple Vesoul à 10h30 Ste cène les 2° et 4° dimanche salle paroissiale. En février, pas de culte à Jussey Journées Missionnaires Samedi 6 février : concert au temple St-Jean à Belfort d’un groupe de gospel congolais, à 17h - Entrée libre. Dimanche 7 février : culte à 10h au temple d’Héricourt, puis repas congolais au presbytère d’Héricourt ; l’après-midi, animation missionnaire. Pour le repas, s’inscrire auprès du pasteur Kpoti (T: 03 84 46 08 41) Concert : samedi 6 à 17h au temple St Jean à Belfort. Assuré par le groupe Afro-congolais du frère Hardos Masamba et de la sœur Audrey Miz concert ouvert au grand public, entrée libre Venez nombreux découvrir ces chants Gospel issus d’un mélange entre tradition et modernité. Animation missionnaire : dimanche 7 à 12h salle paroissiale Héricourt. Repas : découverte de plats du Congo Brazzaville. Animation sur le thème : l’activité des missionnaires au Congo Brazzaville, hier et aujourd’hui présenté par le pasteur Georges Massengo. Nous vous attendons nombreux. JMP Ecole biblique Week-end missionnaire du Consistoire d’Héricourt Vendredi 4 mars à 19h au presbytère d’Héricourt. Réunions de préparation : se renseigner auprès d’Anne-Laure Bandelier (T.03 84 56 75 40) Assemblée générale Dimanche 6 mars, à 9h30 au presbytère d’Héricourt. Conseil presbytéral Au presbytère d’Héricourt. Bureau le 9 et conseil le 16. Chorale Dimanche 14 à 13h30 salle paroissiale. Week-end des Catéchumènes du consistoire Du samedi 13 à 14h30 au dimanche 14 à 16h30 gîte le Séquoia à Clairegoutte. Journées sur le thème : À la rencontre de nos voisins. Visite, discussion, lecture de textes bibliques, veillée, chants.... et bonne humeur partagée. Inscription auprès du pasteur. Asssemblée générale Répétition le jeudi de 20h à 22h au presbytère d’Héricourt. S’adresser à Jean-Marc Coevoet, T 03 84 56 71 84. culte : dimanche 28 à 10h30 salle paroissiale. Puis assemblée générale de la paroisse. Les informations utiles seront envoyées au cours du mois de janvier. Mercredi biblique Dans nos familles Un mercredi par mois, catholiques et protestants se retrouvent autour de la Bible. Renseignements auprès du pasteur Kpoti. Cette année : des femmes de la Bible. En février : le mercredi 3. Vosges saônoises Tous les mercredis sauf mercredis bibliques (3 février), au presbytère d’Héricourt, de 18h15 à 19h30, pour prier ensemble, pour se ressourcer, pour louer le Seigneur. Obsèques : Mme Marie Madeleine Clerc née Renaud, 91 ans le 11 décembre en l’église de Jussey. Nos prières accompagnent sa famille. © Georges Massengo 36 • Célébration du culte de Noël à La «MAS» la Mosaïque à Lure Vosges saônoises Pasteur : Georges Massengo Migambanou Tél : 03 84 30 13 22 [email protected] Présidente : Oda Douchy Tél : 03 84 62 91 47 Cultes - le 7 à 10h culte de mission Héricourt - le 14 à 10h Lure - le 21 à 10h30 Luxeuil - samedi 21 à 14h30 inauguration du temple Frédéric-Fontaine - le 28 à 10h Lure Formation École biblique et Catéchisme Week-end avec les catéchumènes : du vendredi 12 à 14h au dimanche 14 à 16h dans les locaux du Gîte « Le Séquoia » à Clairegoutte. Ce Week-end réunira tous les catéchumènes des quatre paroisses de notre Consistoire d’Héricourt. Le but est de faire vivre à tous les catéchumènes des moments importants d’étude et de partage biblique, de visite guidée au Musée de la négritude, et de culte à la chapelle de Ronchamp le dimanche. L’équipe pastorale du consistoire assurera la direction et l’encadrement de toutes les activités prévues ce Week-end. Journée de mission du Consistoire d’Héricourt Dimanche 7 à 10h au temple d’Héricourt. Cette journée de mission du Consistoire cette année sera précédée d’un concert ouvert au grand public le samedi 6 au temple St Jean à Belfort à 17h. Il sera donné par un groupe Afro-Gospel composé dirigé par le frère Hardos Massamba et la sœur Audrey Miz. Le dimanche le culte aura lieu à 10h dans le temple d’Héricourt. Il sera suivi par un repas communautaire dans la grande salle d’asile du presbytère d’Héricourt. La journée sera terminée par une conférence sur le thème : L’activité missionnaire au Congo Brazzaville : hier et aujourd’hui. Toutes les personnes qui désirent participer à cette journée sont les bienvenues. Vous pouvez vous inscrire pour le repas auprès des pasteurs des paroisses : Belfort, MontVaudois, Vesoul, Vosges Saônoises. Les maisons de retraite La Mosaïque de Lure : vendredis 5, 12, 19, 26 à 14h. Le 3e vendredi du mois est consacré à un yyy VIE LOCALE Février 2016 Noël des enfants à Lure Noël des enfants à Lure moment d’animation cultuelle avec les résidents. Les 1er, 2e et 4e vendredis sont réservés à la visite et à d’autres activités en lien avec les animations à la Mosaïque. Foyer Henri Courtois : vendredi 19 à 16h30 Ce moment permet au pasteur de rencontrer les résidents, d’avoir des échanges et de prier avec eux. Vigile de Noël au temple du Magny-Danigon Consistoire de Saint-Julien Présidente : Carine Frank - 03 81 91 03 69 - [email protected] Conseil Presbytéral Mercredi 17 à 19h30 salle paroissiale du presbytère à Lure. Noël des enfants à Lure Le dimanche 20 décembre, la paroisse a célébré la fête de Noël. Près d’une cinquantaine de personnes a pris part à ce culte. Les enfants de l’école biblique et du catéchisme, accompagnés d’adultes, ont livré le récit des prophètes qui ont annoncé la venue du Messie. Le culte était très festif avec les chants de la chorale et les cantiques chantés par toute l’assemblée. À la fin du culte, tout le monde a pu déguster le chocolat chaud et le goûter. Nous bénissons le Seigneur pour ce moment de joie, de partage et de fête. Une fois de plus, notre paroisse des Vosges Saônoises, a honoré son grand rendez-vous au temple du Magny-Danigon : le culte de la Vigile de Noël. Environ 60 personnes venues de tous les villages ont pris part à ce culte. C’était un moment très festif pour tous. Il y eu de la joie partagée à travers la musique par la chorale et par l’Assemblée, par des belles mélodies jouées par les musiciens, la lecture des textes bibliques et du conte de Noël. Le beau sapin décoré géant de trois mètres a embelli avec ses lumières ce magnifique décor du temple. Châtelot Mont-Bart Pasteur : Mirana Diambaye Tél : 03 81 36 78 79 pasteur.chatelot@ consistoire-saint-julien.org Présidente : Janet Faivre Tél : 03 81 92 70 88 Pasteur : Corinne Scheele Tél : 03 81 98 11 53 pasteur.montbart@ consistoire-saint-julien.org Président : Marc Ortlieb Tél : 03 81 91 39 51 Cultes - le 7 à 10h30 culte de consistoire des missions Ste-Suzanne - le 14 à 10h Ste Cène Longevelle-sur-le Doubs - le 21 à 10h Beutal - le 28 à 10h Colombier-Fontaine Catéchèse École biblique : mardi 9 à 16h45 au temple de l’Isle-sur-le-Doubs. Catéchèse : vendredi 12 à 17h au presbytère de Colombier-Fontaine. Conseil presbytéral Jeudi 11 à 19h à l’oratoire de St-Maurice-Colombier. Assemblée générale de l’association cultuelle Dimanche 6 mars à 10h après le culte à l’oratoire de St-Maurice-Colombier. Célébration du culte de Noël à La «MAS» la Mosaïque à Lure Les études bibliques Jeudi 25 à 19h oratoire de St-Maurice-Colombier. Temps de partage et de prières ouvert à tous. Cette célébration eut lieu le 23 décembre. La plupart des résidents, rejoints par quelques bénévoles et aussi des membres de notre paroisse étaient au rendez-vous. La célébration a été rythmée par la lecture des textes bibliques, des chants et conte sur la nativité et autour du sapin de Noël. La célébration s’est terminé par un moment de collation organisé par les responsables de La Mosaïque. Dans nos familles Obsèques : l’évangile de la résurrection a été annoncé lors des obsèques de M. André Coulon le 21 octobre 2015 au temple de Lougres. Nos pensées et nos prières accompagnent ceux qui le pleurent. Dans nos familles Cultes - le 7 à 10h30 culte de consistoire des missions Ste-Suzanne - le 14 à 10h Assemblée générale Bart - le 21 à 10h Ste-Suzanne - le 28 à 10h Bart Bavans - jeudi 4 à 15h culte maison de retraite Bart - vendredi 5 à 15h culte maison de retraite Chorale Salle paroissiale de Voujeaucourt. Tous les lundis, de 20h à 21h30. Brocoutri Salle paroissiale de Voujeaucourt. Mardi tous les 15 jours, de 14h à 17h. Enfance et jeunesse École biblique : salle paroissiale de Voujeaucourt. Tous les vendredis, hors vacances scolaires, de 17h à 18h. Kt : vendredi 5 à 18h, samedi 6 à 10h30 salle paroissiale de Voujeaucourt. Environ tous les 15 jours, le vendredi de 18h à 19h30 ou le samedi de 10h30 à 12h. Conseil presbytéral Mardi 9 à 20h15 salle paroissiale de Voujeaucourt. Groupe de jeunes du consistoire Vendredi 5 à 19h salle paroissiale de Voujeaucourt. Dans nos familles © ES Décès : l’évangile de la résurrection a été annoncé lors des obsèques de : - Madame Marianne Simonin née Jette, 95 ans, à l’église catholique de St Loup le 16 décembre. - Madame Paulette Masson née Grandjean, 93 ans, au temple de Frédéric-Fontaine le 2 janvier. Nous continuons à prier pour les familles. © Georges Massengo © Georges Massengo © Georges Massengo Vosges saônoises Décès : nous avons accompagné les familles de Régis Schnegg, 41 ans, le 4 décembre à Ste-Suzanne ; de Simone Bretey, 90 ans, le 14 décembre à Voujeaucourt ; de Françoise Tugend, 81 ans, le 15 décembre à Bart ; d’Olga Pêcheur, • 37 yyy VIE LOCALE Février 2016 85 ans, le 28 décembre à Bart. Nous les assurons de notre prière et de notre fraternité. Vendredi 26 à 17h à Désandans, pour les 7-12 ans chez Mme Martine Rigoulot : 03 81 93 56 46. Catéchisme : samedis 13, 27 à 9h à la salle paroissiale de Ste Marie, pour les 13-15 ans, avec le pasteur Patrick Pigé : 03 81 93 53 89. Montbéliard Pasteur : Carine Frank Tél : 03 81 91 03 69 [email protected] Présidente : Monique Quetin Tél : 03 81 91 78 08 Groupe de jeunes Vendredi 5 à 19h salle paroissiale de Voujeaucourt. Chorale tous les lundis : de 20h15 à 22h à la salle paroissiale de Ste-Marie. Chef de chœur Mme Nicole Bollon : 03 81 93 51 13. Groupe « Espace » Vendredi 12 à 19h, Vendredi 26 à 19h le 12 à Ste-Marie. le 26 à Allondans Commission de la diaconie Renseignements auprès de Mme Simone Dupont : 03 81 93 52 87. Opération Entraide pays de Montbéliard Samedi 13 Cultes Montbéliard - le 7 à 10h30 culte consistorial des missions à Ste-Suzanne - le 14 à 10h à la salle Iona - le 21 à 10h à la salle Iona - le 28 à 9h30 culte suivi de l’assemblée générale à la salle Iona Maisons de retraite - à 14h30 tous les vendredis à la Résidence Surleau - mardi 9 à 16h30 à Doubs Rivage - jeudi 18 à 15h à la Résidence Pierre Hauger - jeudi 4 à 17h30 au foyer Bossière Consistoire Vosges-Lorraine Président : Pierre Lecoanet 03 85 27 89 94 - [email protected] Enfance et jeunesse Pause caté le mardi : mardi 2 à 16h45, mardi 9 à 16h45 au presbytère, 20 rue Viette. Tous les enfants, du CE2 à la 3e sont attendus ! Chorale À 20h15 le mercredi, au presbytère, 20 rue Viette. Entraide Bar-le-Duc – Saint-Dizier Épinal – Thaon-les-Vosges 9, rue du Docteur Nève 55000 Bar-le-Duc , 55000 Bar-le-Duc Tél : 03 29 79 13 16 Ministre référent : Isabelle Geiger Tél : 03 83 85 14 75 [email protected] Président : Jean-Paul Bardé Tél : 03 29 45 14 36 Pasteur : Valérie Mitrani Tél : 06 33 78 99 60 [email protected] Présidente : Hélène Lefort Tél : 06 84 71 15 88 [email protected] Présidente : Thaon-les-Vosges : Vivian-Rose Giesen Tél : 03 29 37 69 82 [email protected] Cultes Opération Entraide : samedi 13 dans tous les quartiers de la ville. Récolte de dons de porte en porte. - le 7 à 10h30 à Bar-le-Duc, 9 rue Nève - le 14 à 10h30 à St-Dizier, 34 rue Lalande - le 21 à 10h30 à St-Dizier Groupe de jeunes du consistoire Graine de moutarde Dans nos familles Étude biblique Vendredi 5 à 19h à la salle paroissiale de Voujeaucourt. Tous les jeunes lycéens sont attendus ! Atelier biblique d’éveil à la foi pour les enfants de 4 à 10 ans. Renseignements auprès de Madeleine Febvre, T.03 29 45 05 57. Obsèques Roger Beaulieu, le 4 décembre, décédé à l’âge de 86 ans. Lucien Cotte, le 15 décembre, décédé à l’âge de 76 ans. Nos pensées vont aux familles endeuillées Mercredi 3 à 18h au presbytère de Bar-le-Duc. Le thème de cette année : les rencontres de Jésus dans l’évangile de Jean. Jésus, lumière du monde Le dimanche 20 décembre, nous nous sommes retrouvés au temple de St-Dizier pour « accueillir Jésus Lumière ». Avec Isabelle, notre ministre référent et deux jeunes de la paroisse de Nancy, nous avons célébré la naissance de celui qui est devenu la Vraie Lumière et nous l’avons chanté au son des guitares. Les enfants ont « accroché » des lumières dans le temple, sur la couronne de l’Avent, sur le sapin, dans la crèche…brisant ainsi tous ces verrous de la nuit qui nous emprisonnent pour laisser la lumière de Noël briller dans nos cœurs. Puis, l’histoire de Lucas, le petit berger porteur de lumière, était racontée aux enfants, tandis qu’Isabelle la ponctuait de ses méditations. Cette belle fête de Noël s’est terminée autour d’un « pot de l’amitié » puis d’un repas convivial. Madeleine Fèbvre Vallée du Rupt Pasteur proposant : Patrick Pigé Tél : 03 81 93 53 89 [email protected] Président : Jean Chavey Tél : 03 81 92 31 81 [email protected] Cultes - samedi 7 à 10h30 culte de consistoire SteSuzanne - le 14 à 10h30 salle paroissiale Ste-Marie - le 21 à 10h30 avec Ste Cène Ste-Marie - le 28 à 10h30 salle paroissiale Ste-Marie Culte à la maison de retraite Béthanie Désandans - mardi 2 à 15h Désandans Enfance et jeunesse École biblique : mardi 9 à 17h30 à la salle paroissiale de Ste-Marie, pour les 7-12 ans avec Mme Evelyne Devaux : 03 81 92 37 20. © ES 38 • Cultes - le 7 à 10h au temple de Thaon - le 14 à 10h au temple d’Épinal - le 21 à 10h au temple d’Épinal - le 28 à 10h au temple d’Épinal Enfance et jeunesse École biblique à Thaon : dimanche 7 à 10h au temple. Le premier dimanche de chaque mois. École biblique à Épinal : dimanches 14, 28 à 10h salle de la Fraternité Marc Boegner. Deux séances par mois. Catéchisme pour le TER : dimanche 14 à 10h au temple d’Épinal. Un dimanche par mois dans le TER. Groupe de louange Salle de la Fraternité Marc Boegner à Épinal. Temps de prière Mardis 2, 9, 16, 23 à 12h30 à la Fraternité. Méditation sur le texte et le psaume du jour. Partage biblique Mercredi 17 à 20h30 à la Fraternité. Thème, les thèses de 2017. Assemblée générale Assemblée générale ordinaire pour Épinal et Thaon : samedi 27 à 14h à la Fraternité. Atelier cuisine à la Fraternité Marc Boegner Entraide et solidarité protestante. Fin novembre 2015, une épicerie solidaire a été inaugurée à Épinal à l’initiative du Secours catholique et en partenariat avec le Centre Communal d’Action Sociale d’Épinal et la Caisse Primaire d’Assurance Maladie. Le Conseil presbytéral, partenaire, ouvre l’espace tisanerie de la Fraternité Marc Boegner, deux fois par mois, pour des ateliers cuisine à un groupe de six personnes, encadré par une diététicienne. yyy VIE LOCALE Février 2016 Premier atelier fin décembre, réalisation d’un repas de Noël, à base de produits frais. Deuxième atelier, en janvier, préparation d’une galette des Rois. Il fallait voir le sourire des participants, repartant avec leur production ! Dans nos familles Décès : Madame Dany Sehier nous a quittés à l’âge de 93 ans, le 9 décembre 2015. Dany avait été membre du Conseil presbytéral et était très impliquée dans la paroisse et dans de nombreuses associations.C’était une figure d’Épinal et nous sommes tous dans la peine. Nos condoléances à sa famille. Plateau lorrain Pasteurs : Geoffroy Perrin-Willm Tél : 03 83 37 01 74 [email protected] Joël Dautheville Tél : 06 79 39 60 37 [email protected] Aumônerie des hôpitaux : Isabelle Geiger Tél : 03 83 85 14 75 [email protected] Présidente : Anne-Marie Garçon Tél : 03 83 98 21 46 Cultes Dombasle - le 14 à 10h au temple, rue du 14 Septembre. Lunéville - le 7 à 10h 4 rue Charles Vue, au temple - le 21 à 10h30 culte découverte - le 28 à 10h Nancy à 10h30 tous les dimanches place Maginot Pont-à-Mousson - le 7 à 10h salle paroissiale 11 rue Saint-Laurent. Toul - le 7 à 10h30 parole partagée au temple, rue du Ménin. - le 14 à 10h30 - le 21 à 10h30 parole partagée - le 28 à 10h30 culte café croissants Verdun - le 7 à 10h30 19 rue Victor Schleiter. - le 21 à 10h30 Pulnoy à 11h tous les vendredis maison de retraite Les Sablons. Nancy - FPMA - le 7 à 15h30 place Maginot. - le 21 à 15h30 Conférence à Nancy Lundi 1er à 19h30 place Maginot. Conférence de Jean-Paul Chabrol, Historien des Cévennes : Le prophétisme protestant en Dauphiné et Languedoc (XVIe-XVIIe siècle). Dimanche de la Santé Le 14, le culte à Nancy sera célébré en communion avec l’Église catholique et sera l’occasion de penser et prier pour les personnes hospitalisées et le personnel soignant. Repas de paroisse à Nancy Le dimanche 28, à l’issue du culte, repas de paroisse. Inscriptions au secrétariat. Parcours Alpha à Nancy Rue Chanzy. Tous les jeudis, à 19h15. Enfance et jeunesse Catéchisme : dimanche 28 à 10h30 à Nancy. Jardin et club bibliques (3-11 ans) : dimanche 28 à Nancy, pendant le culte. Crèche biblique (enfants de tous âges) : à Nancy, tous les dimanches, pendant le culte. Groupes de jeunes actifs : dimanches 7, 21 à 18h30. Rue Chanzy à Nancy, avec un repas partagé. Contact I. Geiger ou [email protected]. Scoutisme - EEUdF : renseignements et contacts : [email protected]. Études bibliques Nancy, œcuménique : mardi 16 à 20h30 rue Chanzy. Contact G. Perrin-Willm. Dieulouard : chez Mme Roth 03 83 23 75 69, un mercredi par mois. Pulnoy : mercredi 24 à 17h 7, rue Lebrun. U. Lorentz, T. 03 55 20 85 49. Toul : jeudi 18 à 20h30 rue du Ménin. G. Forrler 03 83 23 12 18. Verdun : mardi 2 à 15h 19, rue Victor Schleiter. Groupes de prière Nancy, œcuménique : mardi 2 à 20h45 à l’Armée du Salut, rue Claudion. Contact G. Perrin-Willm. Nancy : groupe de Prière de maison, réunions tous les 15 jours. B. et E. Charlatte, T. 03 83 97 01 53. Toul : mardi 23 à 20h30 rue du Ménin. G. Forrler 03 83 23 12 18. Groupe de lecture biblique Jeudi 11 à 19h rue du Ménin. G. Forrler 03 83 23 12 18. Conseil presbytéral Jeudi 25 à 20h30 Entraides Rencontres du vendredi : vendredi 12 à 14h30 rue Chanzy, Nancy. Thème : l’Église protestante unie déclare sa foi en 2017, avec J. Dautheville. Entraide de Lunéville : salle Oberlin, 4, rue Charles Vue. Aide alimentaire et assistance personnelle, les lundi, mardi et jeudi de 13h45 à 16h30, repas partagés le vendredi, avec un atelier cuisine le 26. OSEP (Œuvres Sociales et Entraide Protestante) de Nancy : rue Chanzy. Aide alimentaire et assistance personnelle. Accueil le jeudi de 14h à 17h. Renseignements au 03 83 32 02 34. Prochaine friperie le samedi 6. Buisson Ardent à Nancy : 1249, av. R. Pinchard – Haut-du-Lièvre. Accompagnement scolaire, activités ludiques et alphabétisation. T. 03 83 96 35 16. Espace Saint-Jean Formation théologique et biblique : samedi 6 à 10h rue Chanzy, par la faculté de théologie de Strasbourg. Avec R. Gounelle, sur Raconter sa conversion. Renseignements Hauviette Dubedout : [email protected]. Groupe lecture : mercredi 2 mars à 20h15 un mercredi par mois, rue Chanzy. Autour du livre de Pierre Assouline, Sigmaringen. M. Westphal 03 83 56 60 68, marthe.westphal@ orange.fr. Conférences : lundi 22 à 19h30 à l’Espace St-Jean. Avec Jean-Marie Schléret, Quelle vie garantir demain aux personnes handicapées ? Raon-l’Étape – Saint-Dié Pasteur : David Mitrani Tél : 09 53 01 14 73 [email protected] Président Saint-Dié : François Kiener Tél : 03 29 56 40 25 [email protected] Présidente Raon-Senones : Odile Wolff Tél : 03 29 57 80 26 [email protected] Cultes - le 7 à 10h Ste-Cène tous les dimanches à Senones - le 7,14,21 et 28 à 10h à St-Dié Enfance et jeunesse École biblique : dimanche 14 à 10h à St-Dié. Elle est suivie d’un repas partagé. Catéchisme : samedi 6 à 15h. Renseignements auprès de Franck Higelin, T. 03 29 55 70 08, [email protected]. Étude biblique Lundi 22 à 20h au foyer, rue Carbonnar. Entraide Lundi 1er à 14h30 Réunion des visiteuses Jeudi 25 à 14h30 Interreligieux Dimanche 28 à 14h à la salle municipale Carbonnar. La paroisse catholique de St-Dié invite à une table-ronde sur le thème de la miséricorde. Parcours Alpha Un parcours Alpha redémarre cette année à St-Dié, non plus le soir mais le samedi matin. L’équipe d’organisation est œcuménique. Les séances auront lieu au Foyer protestant à partir de mars. Réunion ouverte pour s’informer sur le parcours Alpha et rencontrer les organisateurs et anciens participants : le samedi 27 février à 8h45 au Foyer. Renseignements auprès de Jacqueline Lemarquis et Catherine Kiener Assemblées générales À noter : les assemblées générales de l’Église se tiendront le 13 mars à 9h30 (ass. cultuelle et charitable de St-Dié) et le 20 mars à 10h (RaonSenones-Baccarat). Remiremont Tél : 03 29 23 35 92 Pasteur : Valérie Mitrani Tél : 06 33 78 99 60 [email protected] Présidente : Renate Zander Tél : 06 76 08 27 75 [email protected] Cultes - le 7 à 10h30 à Remiremont - le 21 à 10h30 célébration œcuménique Remiremont - le 28 à 11h Gérardmer Conseil presbytéral Samedi 6 à 9h30, salle paroissiale, 10 rue des Capucins à Remiremont. • 39 yyy VIE LOCALE Consistoire en redéfinition Février 2016 Halte prières Mardis 2, 9, 16, 23 à 19h Une parenthèse de prière. Groupe Artisanat Mardi 9 à 14h Chaumont Groupe gospel Présidente : Martine Sengel Tél : 06 73 71 49 65 [email protected] Entraide protestante Cultes - le 7 à 10h30 culte - le 21 à 17h culte à l’écoute de Dieu - le 28 à 10h culte avant l’Assemblée générale de la paroisse Étude biblique autour de Daniel Muller Mardi 23 de 18h à 19h30 au temple. Dijon Pasteur : Gwenaël Boulet Tél : 03 80 30 30 45 [email protected] Présidente : Tina Dacharry Tél : 06 17 03 75 87 Cultes Dijon - le 7 à 10h15 Ste Cène, tous les cultes ont lieu au temple - le 14 à 10h15 - le 21 à 10h15 Ste Cène - le 28 à 10h15 Beaune - le 7 à 10h30 temple - le 21 à 10h30 temple Montbard - samedi 13 à 17h culte salle de la mairie Enfance et jeunesse Club biblique et Kt ados : samedi 6 à 14h15 salle Agrippa d’Aubigné à Dijon. Toutes les activités à Dijon ont lieu salle Agrippa d’Aubigné, bd de Brosses à Dijon, sauf avis contraire. Groupe lycéens : du vendredi 13 au lundi 15 Mini camp lycéen dans les Vosges du 13 au 15 février. Étudiants et jeunes actifs : mardi 16 à 20h Eclaireurs éclaireuses unionistes de Dijon : dimanche 7 à 14h Atelier chants Jeudi 4 à 19h30 Cercle de silence Mardi 9 à 18h place François Rude à Dijon. Étude biblique à Dijon Mercredi 10 à 12h30 Lecture du livre de l’Exode. Étude biblique à Beaune : jeudi 18 à 18h30 salle St Nicolas, rue des Dominicaines. Autour du livre de Daniel. Partage biblique Mercredi 10 à 14h30 Un groupe qui s’auto-gère. Nous partagerons sur les douze petits prophètes en commençant par Osée. Groupe Aînés Jeudi 11 à 14h30 Chandeleur. Mission populaire / Mission dans l’industrie Lundis 1, 8 et 15 février à 20h. Jeudis 4, 11 et 18 février à 20h. Frat’Aire Foyer des Fougères, 7 rue du Périgord, 252000 Grand-Charmont Responsable : Véronique Mégnin Tél : 06 51 99 38 18 [email protected] Mercredis 3, 10 à 9h30 à la maison de l’entraide protestante, bd de Brosses. Accueil et aide aux personnes en difficulté. Distribution de vêtements. Équipes pastorales missionnaires EPM I – Chaumont Pasteur : Éric Perrier Tél : 06 21 66 51 71 [email protected] Cultes - le 21 à 17h culte à l’écoute de Dieu Equipe d’animation missionnaire Vendredi 26 de 20h30 à 22h30 au temple. Rencontre de maison Vendredi 12 à 20h15 chez Éric et Yède Perrier. EPM II – Toul-Verdun Pasteur : Patrice Fondja-Noundou Tél : 06 58 34 18 49 [email protected] Cultes - le 7 à 10h30 Parole partagée à la salle paroissiale à Toul - le 14 à 10h30 au temple à Toul - le 21 à 10h30 Parole partagée salle annexe à Toul - le 28 à 18h café-croissants salle annexe à Toul Études bibliques À Verdun : mardi 2 à 15h, 19 rue Victor Schleiter. Groupe de lecture biblique : jeudi 11 à 19h30 salle paroissiale à Toul. Étude biblique : jeudi 18 à 20h30 salle paroissiale à Toul. Rando prendre l’Aire Lundis 1 er, 8, 22 à 8h45 parking Jules Verne Montbéliard. Arts plastiques Lundis 1er, 8, 22, 29 à 14h Frat’Aire 7 rue du Périgord Grand-Charmont. Cours de français Mardis 2, 23 à 9h30 dans les locaux de la Cimade, rue St Saëns à Montbéliard. Apprentissage de la langue française oral et écrit. Renseignements et inscription Frat’Aire ou Cimade. Groupe Partage Mardis 2, 9, 23 à 14h Accueil café/ écrivain public Jeudis 4, 11, 25 à 9h30 Réunion préparation des séjours thématiques Jeudi 4 à 14h cuisine Jeudis 11, 25 à 14h Loisirs créatifs Vendredis 5, 19 à 14h Repas solidarité culture Vendredis 12, 26 à 12h15 Réservation au plus tard le jeudi précédant le repas avant 17h. Braderie Vêtements, livres, bric à brac : samedi 13 à 10h Frat’Aire accès parking par la rue de Gascogne. Chanter en été ? Catéchisme Vendredis 5, 12, 19, 26 à 18h30 à Toul. Peut-être avec le stage de chant choral Réunion de prière « Autour des Psaumes », Jeudi 4 à 20h30 à la salle annexe de Toul. à la Roche d’Or à Besançon, du 18 au 24 juillet. Gospel Youth Academy Samedi 20 à 18h au temple de Toul. Réseau Écoute! Dieu nous parle – Est Pasteur : Christian Tanon Tél : 06 64 45 21 97 [email protected] petite annonce 40 • Œuvres de Goudimel, Sweelinck, J.S. Bach, Homilius, Palestrina… sur le thème des festins. Direction musicale : Eric Carrière Renseignements au 04 66 35 59 17 [email protected] Actualités Février 2016 yyy RÉGION EST MONTBÉLIARD Cantate du Jubilé : lancement réussi ! yyy NATHALIE COUCHE la cantate : Viens Saint Esprit Dieu Créateur (Veni creator spiritu, bien connu des amis catholiques) et « Le » cantique de Luther « C’est un rempart que notre Dieu ». © Est républicain Le début d’une dynamique Plus de cent choristes ont répondu présents pour participer à Héricourt, le 9 janvier dernier, au lancement d’un projet ambitieux : la création d’une cantate à l’occasion du 500° anniversaire de la Réforme initiée en octobre 1517 par Martin Luther ! L’annonce de cette rencontre avait été diffusée auprès des paroisses de l’Église protestante unie région Est-Montbéliard et des chorales des Églises sœurs. Venus de l’aire urbaine (Héricourt, Belfort, Montbéliard), mais aussi de Besançon, d’Épinal,… la plupart des participants de diverses confessions voire sans attache ecclésiale sont déjà engagés dans un chœur, mais d’autres sont venus en « électrons libres ». Après quelques mots d’ouverture prononcés par l’inspecteur ecclésiastique Fabrice Pichard, le pasteur Pascal Hubscher a évoqué la genèse du projet : la commande d’une cantate au compositeur Samuel Sandmeier sur un livret inspiré du petit catéchisme de Luther (voir le journal n°110 - déc 2015). La création de cette œuvre est prévue aux Rameaux 2017 en un lieu qui reste encore à définir. C’est également en 2017 que l’EPUdF présentera sa déclaration de Foi, démarche à laquelle cette création fait écho. Une œuvre dévoilée L’œuvre, résolument tournée vers nos contemporains, fait intervenir un chœur d’enfants, dialoguant avec les chœurs d’adultes ou les solistes, sous forme de questions-réponses et selon les trois temps du Credo : Dieu le Père créateur, Jésus Christ le Fils unique notre frère, et l’Esprit Saint souffle de vie. Samuel Sandmeier, honorant l’assemblée de sa présence, a expliqué ce qui avait inspiré sa composition : tant les chorals luthériens que les psaumes huguenots qu’il affectionne particulièrement. Sa touche créatrice personnelle colore l’œuvre de modernisme, et la marque du sceau de son fervent enthousiasme. Dans la foulée, les participants ont pu découvrir la couleur et la dynamique de cette partition fraîchement éditée, au travers de quelques extraits savamment choisis par Béatrice Verry, chef du chœur et directrice artistique du projet. Béatrice a ainsi axé ce premier travail sur le rappel des cantiques familiers qui ont inspiré certains thèmes de Samuel Sandmeier explique son œuvre aux choristes attentifs L’ambiance chaleureuse, la joie d’un groupe important de chanteurs et le commencement du travail de déchiffrage ont fait de ce lancement une réussite. Gageons que le bouche-àoreille suscitera de nouveaux volontaires. Le calendrier des répétitions d’ensemble (4 autres sont prévues en 2016) fixe la prochaine rencontre au 16 avril prochain : il est donc encore temps de se décider à rejoindre ce projet de belle facture, accessible à tous et chacun ! Bien évidemment, préalablement aux répétitions d’ensemble, la partition devra être travaillée en amont, soit au sein des chorales locales, soit individuellement. Un appui technique sous forme de fichier audio ou de cd sera proposé pour chacune des voix. Cette aventure est ainsi placée sous le signe de l’enthousiasme, (qui signifie étymologiquement « être en Dieu »), enthousiasme de créer une œuvre nouvelle, en chantant ensemble notre foi millénaire : Cantate domino canticum novum ! Chantez au Seigneur un chant nouveau ! n * Pour tout renseignement, Béatrice Verry : [email protected] ou T. 03 84 55 03 81. • 41 42 • yyy CULTURE ET MÉDIAS Radio, télévision, mots croisés Radio Télévision www.radiofrance.fr www.presenceprotestante.com 7 février 8h30 : culte avec le pasteur James Woody de l’Église protestante unie de France à Paris (Oratoire du Louvre). 8h55 : chronique Culture protestante, émission mensuelle du Comité protestant des Amitiés françaises à l’étranger. 14 février 8h30 : culte avec le pasteur Marc Deroeux, Secrétaire général de la Fédération des Églises baptistes de France. 16h-16h30 : 1ère émission sur la série de six du Carême protestant, par le pasteur Louis Pernot. 21 février 8h30 : culte avec le pasteur Gabriel Monet, professeur à la Faculté adventiste de théologie à Collonges-sous-Salève. 16h-16h30 : 2e émission du Carême protestant. 28 février 8h30 : culte avec le pasteur Frédéric Verspeeten de l’Église protestante unie de France à Valenciennes. 16h-16h30 : 3e émission du Carême protestant. Mots croisés 1 I II III IV V VI VII VIII IX 2 3 4 5 6 Février 2016 7 8 9 7 février 10h : Protestants… Parlons-en ! Actualité du protestantisme et regards protestants sur l’actualité. 10h15 : Kaïros – Documentaire : Maison d’unité, il suffit de pousser la porte. Une émission œcuménique proposée par Le Jour du Seigneur et Présence protestante. 14 février 10h : Mag Bible n°35. 21 février 10h : documentaire Au-delà des murs – Une présence spirituelle en prison (rediffusion). 28 février 10h : culte en direct avec l’Église évangélique baptiste de Compiègne. yyy MARTINE STEWARD-FINET 10 11 Horizontalement I. En l’exerçant, certains ont, sans le savoir, logé des anges. II. Voyageur responsable. III. Réchauffait le Nil – Paresse dans les arbres. IV. Serties. V. Charles Trenet chante son coin – Trompé – Ville légendaire. VI. Flasque. VII. Aux bouts de Laval – Pour une entrée dans la vie active - Thulium. VIII. Ne pas en perdre une, c’est être attentif – Support de balle. IX. Soutiennent le pied – Touché. X. Submerge – Bois durs et noirs. XI. Anéantiras – Ville de Mardochée. Verticalement 1. Accueil provisoire. 2. Accord du sud – Sans effets – Également. 3. Elle fait usage de la mandragore. 4. Dieu des artisans et des architectes – Superbe. 5. Dame au pré – L’architecture en est un – Règle. 6. Exécutas – Habitaient la côte sud-est de l’Europe. 7. Diminuent la voilure – Antimoine. 8. Mesure chinoise – Obtenues – Suit le docteur. 9. Affluent de la Dordogne – Peu épais. 10. Tite abrégé – Constructions de l’esprit. 11. Sigle européen – A illustré nos pièces. X XI Solutions du numéro précédent Horizontalement I. Vivisection. II. Ethique – Cie. III. Gis – Utopies. IV. En – Ça – NY – NT. V. Temple – Tito. VI. Are – Esche. VII. Rats – La. VIII. Intelligent. IX. STO – Ramon. X. Mène – Bardot. XI. Esse – Ote – Ne. Verticalement 1. Végétarisme. 2. Itinérantes. 3. VHS – Mettons. 4. II – CP – Se – EE. 5. Squale – LR. 6. Eut – Es – Labo. 7. Ceon (Noce) – Climat. 8. Pythagore. 9. Ici – i.e. – End. 10. Oient – Un – On. 11. Nestor – Tête. yyy MÉDITATIONS Février 2016 Jacques Sey © Elena Belyaeva - Fotolia.com © Albert Huber Il y en a de toutes les couleurs, de toutes les formes, de toutes les dimensions, de toutes les origines et de toutes les matières. Toutes ces figurines en bois, en terre cuite, en plâtre, en résine, en plastique, en textile, en métal, en carton, en frigolite, en verre ou en polytéréphtalate, toutes ces statuettes appelées souvent santons, c’est-à-dire « petit saint », artisanales ou industrielles, ont été ressorties dare-dare des caisses de stockage, car l’hiver approche. Il y en a partout. Les vitrines, les étals, les marchés spécialisés, ça déborde de partout. Il est vrai qu’il s’agit d’un commerce saisonnier assez fragile. Il y en a partout. Ces objets peuvent aussi être achetés en ligne. Le choix est alors extrêmement vaste, les catalogues-couleurs présentent tous les « petits saints » désirés : le boulanger, le marchand d’ail, le poissonnier, le valet de ferme, la lavandière, le pêcheur, le bûcheron, le vannier, la vendeuse d’épices, le jardinier, la bergère, le facteur, la couturière… et les adorants, sans oublier l’ange bleu à la mandoline (33,44 €). Et puis, tous les animaux de la ferme et d’ailleurs y compris un superbe ara chloroptère. Enfin, on pourra sélectionner quelques pièces de mobilier (maisons, églises, puits, moulins, ponts…) en faisant très attention à ne pas mélanger les genres et les origines de façon à réaliser un ensemble harmonieux. En effet, nombreuses sont les pièces ou les kits qui viennent de loin, Nanchang, Luoyang, Cracovie, Naples, Sousse ou Thal-Mourmoutier. On peut se demander d’où vient le couple qui a déposé son bébé tout nu à même le sol ; il sera très délicat de chercher à montrer une maisonnette avec tous ses atours, adaptée à cette situation si particulière, à Bethléem en Judée, au temps du roi Hérode. La photo en dernière page de couverture vous inspire ? Envoyez vos méditations à [email protected] • 43