Chargeurs de batteries Mass Convertisseurs Mass Sine Lorsque la charge complète des batteries est importante Technologie robuste Construits pour durer Sécurité maximale Le choix des professionnels: une parfaite sécurité Produits extrêmement robustes Les chargeurs de batteries et convertisseurs Mastervolt ont été conçus pour une utilisation professionnelle intensive et des environnements semi-professionnels. Ils fonctionnent de manière très fiable à des températures élevées, en salle des machines où les moteurs tournent à plein régime, et peuvent être utilisés 24h sur 24 si nécessaire. Même dans des conditions les plus extrêmes, les chargeurs de batteries et convertisseurs fonctionnent parfaitement et à pleine capacité. Les technologies propres au concept Mass se sont avérées fiables et durables dans la pratique. Avec un MTBF de 280,000 heures à pleine capacité, 24h sur 24, les chargeurs de batteries et convertisseurs Mass sont parfaitement adaptés aux bateaux professionnels, à l’industrie offshore, aux grands bateaux de croisière et aux superyachts. Les produits Mass de Mastervolt constituent des éléments piliers à intégrer dans un système très robuste. Produits encore améliorés La fiabilité et longévité des chargeurs et convertisseurs Mass ont été avérés au cours de la dernière décennie. Alors que les produits Mass ont évolué avec les toutes dernières technologies, les dimensions et les connexions sont toujours restées les mêmes. Il est ainsi très facile de remplacer un appareil par un autre très rapidement. Mastervolt : pro environnement, ‘Green by heart’ Dans sa quête permanente de solutions pro-environnementales et durables, Mastervolt a développé le programme ‘Green by Heart’. En ce qui concerne les chargeurs de batteries et convertisseurs, ceci implique : • Une utilisation exceptionnellement efficace du courant d’entrée consommé (cos phi) > 0.98 ! • Charge plus rapide des batteries, même lorsque le courant d’entrée est limité. • Utilisation des meilleurs composants avec une longue durée de vie. • Economie de poids et de place. • Moins besoin de matériel pour l’installation. Plus d’informations? Contactez votre point de vente local ou consultez le site www.mastervolt.fr Installation facile et rapide Tous les produits Mass sont conçus pour être installés très facilement dans un système. Compatible à MasterBus Le chargeur de batterie Mass est complètement compatible au système MasterBus. En combinaison avec l’Interface Convertisseur MasterBus, il est très facile de connecter chaque convertisseur Mass Sine dans un réseau MasterBus. Tout ce dont vous avez besoin est un câble unique pour toutes les connexions. Les avantages : installation rapide et facile, monitoring centralisé, configuration et fonctionnement de votre système avec, par exemple, un panneau MasterView. Une conception intelligente qui les rend très résistants Les chargeurs de batteries Mass certifiés DNV sont solides, conçus pour supporter des chocs et vibrations importants. Les composants de première qualité sont conformes aux normes les plus strictes. Les fixations très solides amplifient le résultat professionnel. Connexion facile et sécurisée Les chargeurs de batterie Mastervolt et les convertisseurs Mass Sine sont équipés de la technologie de connectique industrielle certifiée. Les plus grands modèles sont munis de connexions internes, les plus petits utilisent un câble et une prise externes. Commutation automatique Facile à installer dans le système de puissance quai et/ou groupe électrogène, les chargeurs de batterie Mass et les convertisseurs Mass Sine de Mastervolt peuvent commuter entre les sources ou combiner l’alimentation en utilisant un système Masterswitch ou Systemswitch. Forts points de vente Chargeurs batteries Mass • Développés pour utilisation dans les systèmes de puissance marins normalisés. • Conçus pour supporter les conditions les plus difficiles (pleine charge pour compenser la perte dans les câbles jusqu’à 30 V). • Légers, acier inoxydable, boîtier en aluminium anodisé. • Vernis sur composants internes pour protéger contre l’humidité et la condensation. • Insensible aux effets électromagnétiques ou autres appareils. • S’adaptent à tout type de batterie, y compris Lithium Ion; livré en standard avec sonde température. • Processus de charge à 3-étapes pour une charge rapide et complète. • Pleine puissance à des températures pouvant atteindre 45 °C. • Modèles allant de 15 à 100 A. • Capacités de charge de 800 à 1000 Ah ou plus. • Alimentation stable 12/24/48 V, même sans batteries. • Chargent complètement les batteries vides. • Partage de charge sur les modèles 24/75 et 24/100. • Commutation et distribution parallèles possibles en utilisant plusieurs chargeurs. • Monitoring et contrôle à n’importe quel endroit. • Installation rapide et facile avec MasterBus. • Réduction des coûts avec d’autres composants MasterBus. • Alimentation fiable pour GMDSS. • Certifiés Germanische Lloyd, Lloyd, Bureau Veritas (seulement pour les modèles 24/75 & 24/100) et RRR, RS ; connexions selon les normes CE, ABYC et IEC60945. • Certifiés pour les zones A, B et C. Convertisseurs Mass Sine • Capacités allant de 800 W à 15 kW. • Complètement intégrable dans des systèmes avec quai et/ou groupe électrogène. • Commuter ou combiner des sources avec Masterswitch & Systemswitch. • S’adaptent aux puissances de crête, allant jusqu’à 200% pour de courtes périodes. • Tension pur sinus 230 V/50 Hz ; par de bourdonnements, et aucune ligne sur l’écran. • Complètement compatible MasterBus avec analyseur de puissance CA et Interface MasterBus Convertisseur. Chargeurs de batterie Mass Mass 12/60-2 Mass 12/80-2 Mass 24/15-2 Mass 24/25-2 Mass 24/50-2 Référence 40010606 40010806 40020156 40020256 40020506 Tension entrée nominale 230 V (180-250 V) 230 V (180-250 V) 230 V (180-250 V) 230 V (180-250 V) 230 V (180-250 V) Tension sortie nominale 12 V 12 V 24 V 24 V 24 V Intensité de charge totale + 2ème sortie 60 A / 3 A 80 A / 3 A 15 A / 3 A 25 A / 3 A 50 A / 3 A Tension charge Bulk (25 °C) 14,25 V 14,25 V 28,8 V 28,8 V 28,5 V Tension charge Absorption (25 °C) 14,25 V 14,25 V 28,5 V 28,5 V 28,5 V Tension charge Float - humide/gel+AGM (25 °C) 13,25/13,8 V 13,25/13,8 V 26,5/27,6 V 26,5/27,6 V 26,5/27,6 V Dimensions, hxlxp 340x261x130 mm 340x261x130 mm 325x220x111 mm 325x220x111 mm 340x261x130 mm 13.4x10.3x5.1 inch 13.4x10.3x5.1 inch 12.8x8.7x4.4 inch 12.8x8.7x4.4 inch 13.4x10.3x5.1 inch Poids 4,6 kg / 10.1 lbs 4,6 kg / 10.1 lbs 3,3 kg / 7.3 lbs 3,3 kg / 7.3 lbs 4,6 kg / 10.1 lbs Capacité batterie (recommandations) 120-600 Ah 160-800 Ah 30-150 Ah 50-250 Ah 100-500 Ah Consommation pleine charge (230 V CA) 1100 W 1400 W 550 W 880 W 1800 W Mass 24/75 Mass 24/100 Mass 24/100-3ph Mass 48/25 Mass 48/50 Référence 40020756 40021006 40031006 40040256 40040506 Tension entrée nominale 230 V (180-250 V) 230 V (180-250 V) 3x400 V (360-485 V) 230 V (180-250 V) 230 V (180-250 V) Tension sortie nominale 24 V 24 V 24 V 48 V 48 V Intensité de charge totale + 2ème sortie 75 A / option 100 A / option 100 A / option 25 A / n.d. 50 A / n.d. Tension charge Bulk (25 °C) 28,5 V 28,5 V 28,5 V 57 V 57 V Tension charge Absorption (25 °C) 28,5 V 28,5 V 28,5 V 57 V 57 V Tension charge Float - humide/gel+AGM (25 °C) 26,5/27,6 V 26,5/27,6 V 26,5/27,6 V 53/55,2 V 53/55,2 V Dimensions, hxlxp 420x318x130 mm 420x318x130 mm 420x318x130 mm 420x318x130 mm 420x318x130 mm 16.5x12.5x5.1 inch 16.5x12.5x5.1 inch 16.5x12.5x5.1 inch 16.5x12.5x5.1 inch 16.5x12.5x5.1 inch Poids 7,7 kg / 17 lbs 7,7 kg / 17 lbs 7,7 kg / 17 lbs 4,6 kg / 10.1 lbs 7,7 kg / 17 lbs Capacité batterie (recommandations) 150-750 Ah 200-1000 Ah 200-1000 Ah 100-500 Ah 100-500 Ah Consommation pleine charge (230 V CA) 2600 W 3500 W 3500 W 1800 W 3500 W SPECIFICATIONS GENERALES Caractéristiques de charge IUoUO, automatique/3 étapes Temps d’absorption (ajustable 15 mn-6h) 4 heures Régulation facteur de puissance (cos phi) >0,95 Gamme température 0 °C à +60 °C, protégé contre surchauffe et court circuits Refroidissement ventilateur Degré de protection IP23 Normes émission générique et perturbations : EN 55014-1, émissions courant harmonique générique : EN61000-3-3, norme immunité générique & sécurité : EN 55014-2, décharge électrostatique : EN 61000-4-2, électricité transitoire : EN 61000-4-4, transition crête: EN61000-4-5, perturbations fréquence : EN61000-4-6, chutes tension : EN61000-4-11 OPTIONS Télécommandes Connexion communication voir www.mastervolt.fr/chargeurs pour un aperçu des télécommandes et des afficheurs QRS232 pour tous les modèles + RS485 pour 24/75, 24/100 et 48/50 Fonction GMDSS • Tous les chargeurs de batterie Mass sont livrés avec CSI/DC alarme. Susceptibles d’être modifiés. Voir www.mastervolt.fr/chargeurs pour plus d’informations. disponible pour tous les modèles Convertisseurs sinusoïdaux Mass Sine Mass Sine 12/800 Mass Sine 12/1200 Mass Sine 12/2000 Mass Sine 24/800 Mass Sine 24/1500 Référence 230 V 24010800 24011200 24012000 24020800 24021500 Référence 120 V* n.d. n.d. 25012000* n.d. n.d. Tension batterie nominale 12 V 12 V 12 V 24 V 24 V Puissance P30 Tamb= 25 °C, cos phi 1 800 VA 1200 VA 2000 VA 800 VA 1500 VA Puissance nominale Tamb= 40 °C, cos phi 1 650 VA 1000 VA 1800 VA 650 VA 1200 VA Puissance crête 1600 VA 2400 VA 4000 VA 1600 VA 2900 VA Rendement max. 92% 92% 92% 92% 92% Dimensions, hxlxp 313x187x82 mm 340x261x144 mm 420x318x130 mm 325x220x111 mm 340x261x144 mm 12.3x7.4x3.2 inch 13.4x10.3x5.7 inch 16.5x12.5x5.1 inch 12.8x8.7x4.4 inch 13.4x10.3x5.7 inch Poids 3,9 kg / 8.6 lbs 6 kg / 13.2 lbs 9,4 kg / 20.7 lbs 3,9 kg / 8.6 lbs 6 kg / 13.2 lbs Capacité batterie minimum >100 Ah >150 Ah >200 Ah >50 Ah >150 Ah Courant d’entrée (charge nominale) 68 A 130 A 200 A 34 A 70 A Consommation à vide ‘stand-by’ 65 mA/0,8 W 43 mA/0,5 W 50 mA/0,6 W 35 mA/0,8 W 25 mA/0,6 W Consommation à vide ‘low energy’ (208 V) 410 mA/4,9 W 420 mA/4,5 W 420 mA/5 W 200 mA/4,9 W 180 mA/4,5 W Consommation à vide ‘high power’ (230 V) 470 mA/5,6 W 450 mA/5 W 480 mA/6 W 240 mA/5,6 W 200 mA/5 W Section câble CC min. 25 mm2 50 mm2 70 mm2 16 mm2 25 mm2 Mass Sine 24/2500 Mass Sine 24/5000 Mass Sine 24/10kVA Mass Sine 24/15kVA Référence 230 V 24022500 24095100 24026000 24027000 Référence 120 V* 25022500* n.d. n.d. n.d. Nominale accuspanning 24 V 24 V 24 V 24 V Puissance P30 Tamb= 25 °C, cos phi 1 2500 VA 5000 VA 10 kVA 15 kVA Puissance nominale Tamb= 40 °C, cos phi 1 2000 VA 4000 VA 8 kVA 13 kVA Puissance crête 5000 VA 10000 VA 20 kVA 30 kVA Rendement max. 92% 90% 92% 92% Dimensions, hxlxp 420x318x130 mm 475.5x318x254 mm 2x C4 + C5 boîtier 3x C4 + C5 boîtier 16.5x12.5x5.1 inch 18.7x10.3x10 inch C4= 460.5x318x143 mm / C5= 475.5x318x254 mm Poids 9,7 kg / 21.4 lbs 19 kg / 41.9 lbs 44 kg / 97 lbs 55 kg / 121.3 lbs Capacité batterie minimum >200 Ah >400 Ah >500 Ah >800 Ah Courant d’entrée (charge nominale) 120 A 240 A 4x 120 A 6x 120 A Consommation à vide ‘stand-by’ 25 mA/0,6 W n.d. <10 W, 412 mA <10 W, 412 mA Consommation à vide ‘low energy’ (208 V) 225 mA/5,4 W n.d. n.d. n.d. Consommation à vide ‘high power’ (230 V) 250 mA/6 W 250 mA/6 W 150 W 180 W Section câble CC min. 50 mm2 2x 50 mm2 4x 50 mm2 6x 50 mm2 SPECIFICATIONS GENERALES Tension sortie (60 Hz disponible) 230 V/50 Hz, ±5% Distorsion max autorisée sur CC 5% RMS Distorsion harmonique typique 3% / 2,5% pour les modèles 10 kVA et 15 kVA Connexion CA (monophasé, 3 fils) interne OPTIONS Télécommandes voir www.mastervolt.fr/convertisseurs pour un aperçu des télécommandes et différents afficheurs * 15% de réduction de charge pour les modèles Mass Sine 120 V/60 Hz. Susceptibles d’être modifiés. Voir www.mastervolt.fr/convertisseurs pour plus d’informations. Version no. 240910FR Référence 500007671