STYLISTIQUE : LES FIGURES DE GRAMMAIRE OU DE STYLE 1. L’inversion ou l’hyperbate Elle consiste à déplacer (permuter) l’ordre systématique des mots. On parle souvent de l’inversion du sujet, de l’attribut, du complément. 2. L’ellipse Est une omission d’un ou de plusieurs mots pour la construction de la phrase sans changer le sens de celui-ci. On fait l’ellipse du sujet et du verbe. 3. Le pléonasme expressif Est une figure par laquelle on ajoute des termes superflus, des mots inutiles au sens et à la construction, mais nécessaire pour renforcer l’expression. Le pléonasme vicieux ou tautologique est à éviter car il est né de la négligence ou de l’ignorance au vrai sens des mots (surabondance des termes) Descendre en bas, prévenir à l’avance, monter en haut, reculer en arrière, sortir dehors, collaborer ensemble. 4. La syllepse Consiste à faire l’accord selon le sens et non selon les règles grammaticales. Il y a généralement la syllepse de genre et de nombre. 5. L’anaphore Est la répétition d’un même mot ou un groupe de mots au début de plusieurs phrases, des plusieurs vers ou de plusieurs propositions consécutives pour obtenir un effet d’insistance. 6. L’asyndète Consiste à supprimer les mots de liaison ; conjonction de coordination, adverbe entre les termes d’une même pour permettre la rapidité et la vigueur de l’expression. 7. La mise en relief Est une figure qui souligne par apposition un mot ou un groupe de mot en le détachant par une pause. 8. Gallicisme Est une construction propre à la langue française sous forme d’une formule. Quelques gallicismes : - Il y a dire - C’est…qui - C’est…que - Ce que…c’est - Est-ce que Questions 1. Nous préférons plutôt rester avec 2. Fou de rage, l’éléphant se loge un grand dans le 3. Ils demandent le chef, je me nomme, ils se rendent 4. Attention à la confusion 5. La voiture est longée dans le ravin, puis après, elle a pris feu 6. Un ours blanc polaire est apparu en pleine ville 7. Vous êtes la patronne de cette compagnie 8. Le président à qui vous êtes restés fidèles 9. Pas un souffle d’air 10. Je n’ai pas l’appétit de manger 11. Les coups redoublaient qu’un sourd eût compris 12. Les blessés baignaient dans un fleuve de sang 13. Obama est la tête des Etats Unis 14. Mais la tête doit passer après le chapeau 15. Voilà que monte en lui le vin de la paresse 16. Nous dévorons la terre sans nos pieds 17. Congo, tu es mon beau pays au cœur de l’Afrique 18. Elle a quitté là pour l’épée 19. Quand j’étais tout feu, d’où me vient cette glace ? 20. Ecoute le chat qui rugit