Le présent et l’imparfait de l’indicatif (presente y pretérito indefinido) Corrigé Consignes : Apprenez les 3 conjugaisons régulières, du type cantar, comer subir (selon les grammaires, les verbes modèles peuvent varier (hablar comer vivir pour Vincent et Duviols). L’important, ce sont bien sûr les terminaisons). Repérez : - l’emplacement des accents, - les modifications orthographiques (protejo, distingo) destinées à conserver la prononciation initiale de la racine du verbe, - les irrégularités non classés (saber, hacer,venir). Reportez vous au tableau des verbes irréguliers non classés qui figurent dans toutes les grammaires et dans tous les fascicules qui accompagnent les cours d’espagnol. Preguntar pregunto preguntamos preguntaba preguntábamos Llegar llego llegamos llegaba llegábamos Responder respondo respondemos respondía respondíamos Saber sé sabemos sabía sabíamos Vivir vivo vivimos vivía vivíamos Abrir abro abrimos abría abríamos Esperar espero esperamos esperaba esperábamos Enfadarse me enfado nos enfadamos me enfadaba nos enfadábamos Hacer hago hacemos hacía hacíamos Leer leo leemos leía leíamos Escribir escribo escribimos escribía escribíamos Proteger protejo protegemos protegía protegíamos Subir subo subimos subía subíamos Distinguir distingo distinguimos distinguía distinguíamos Venir vengo venimos venía veníamos B - 2ème personne (sing. et plur.) du présent puis de l’imparfait Preguntar preguntas preguntáis preguntabas preguntabais Llegar llegas llegáis llegabas llegabais Responder respondes respondéis respondías respondíais Saber sabes sabéis sabías sabíais Vivir vives vivís vivías vivíais Abrir abres abrís abrías abríais Esperar esperas esperáis esperabas esperabais Enfadarse te enfadas os enfadáis te enfadabas os enfadabais Hacer haces hacéis hacías hacíais Leer lees leéis leías leíais Escribir escribes escribís escribías escribíais Proteger proteges protegéis protegías protegíais Subir subes subís subías subíais Distinguir distingues distinguís distinguías distinguíais Venir vienes venís venías veníais C - Complétez par le verbe indiqué au présent, puis à l’imparfait 1 - Yo me levanto/me levantaba a las siete 2 - Ellos consultan/consultaban su reloj 3 - Pablo y Yolanda cenan/cenaban juntos 4 - Nosotros no admitimos/no admitíamos lo que tú pretendes/pretendías 5 - El que se acerca/se acercaba es/era mi hermano 6 - El diputado participa/participaba en un mitin 7 - Esos países producen/producían más y venden/vendían más 8 - Tú añades/añadías este detalle que yo no comprendo/no comprendía 9 - Vosotros siempre salís/salíais muy temprano 10 - Ellos de vez en cuando hacen/hacían promesas E - Le thème : 1 - Elle prenait le train tous les mardis Cogía el tren cada martes. 2 - L’été je me levais à 6 heures En verano, me levantaba a las seis. 3 - tous ses amis allaient avec lui à la piscine Todos sus amigos iban con él a la piscina. 4 - Nous nous perdions à chaque fois que nous venions le voir Nos perdíamos cada vez que íbamos a verle. 5 - Avant, ils se voyaient tous les jours Antes se veían cada día. 6 - Il lisait beaucoup quand il était petit Leía mucho cuando era pequeño. 7 - l’après-midi, Jeanne et toi preniez le thé à la maison Por la tarde, Juana y tú tomabais el té en casa. 8 - Quelle heure était-il ? Il était 10 heures ¿Qué hora era? eran las diez. 9 - Nous allions toujours au restaurant le dimanche Íbamos siempre al restaurante los domingos.