CENTRE HOSPITALIER xxxx
publicité
CENTRE HOSPITALIER xxxx DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES C.C.T.P SYSTEME DE SECURITE INCENDIE I - GENERALITES. 1.1 DOCUMENTS À FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR. 1.1.1 Avec sa proposition : L'entrepreneur devra fournir tous les documents permettant de juger son offre et en particulier : - l'attestation de qualification AP.MIS indiquant qu'il est installateur agréé pour la détection incendie, en application du § 2 de l'article MS 58 du règlement de sécurité contre l'incendie relatif aux E.R.P. - Les rapports d'associativité délivrés par le CN.MIS indiquant les matériels certifiés NF ou agréés A.P.S.A.D associables au système de détection incendie qu'il propose dans son offre. - Les fiches ou certificats d'agrément des matériels et centrales proposées, en vigueur à ce jour. - Une notice technique détaillée permettant de juger les qualités de l'installation proposée. - un devis descriptif détaillé indiquant la marque et types de matériels proposés. - un devis estimatif et quantitatif très détaillé. Nota : La qualification AP.MIS assure, pour chaque installation de systèmes de d'incendie, la garantie sur l'ensemble des prestations suivantes : * Etude et conception. * Fourniture de matériel homologué AFNOR et A.P.S.A.D. * Réalisation ou suivi de réalisation d'installation. * Mise en service et contrôle. * Maintenance. détection automatique conformément aux diverses réglementations actuellement en vigueur, en particulier : la règle d'installation R7 de l'A.P.S.A.D. 1.1.2 en fin de travaux. - Le procès verbal d'essais fonctionnels réalisés au moyen d'appareils de vérification adaptés au type de détecteur mis en place. Il sera établi par l'installateur, un dossier AP.MIS N2 de certification de conformité de l'installation comprenant : - une note descriptive sur chacun des appareils. - un tableau ou un carnet d'entretien indiquant, pour chaque partie de l'installation réalisée, le mode d'entretien et les précautions à prendre. - une note donnant les consignes et les instructions concernant la bonne marche de l'installation, le contrôle journalier et l'entretien courant. - les plans des installations conformes à l'exécution, indiquant l'implantation exacte des matériels et le parcours réel des canalisations. - des schémas des différents répartiteurs permettant de comprendre leur fonctionnement et de les dépanner. - éventuellement, des schémas de chacune des différentes parties de l'installation qui présentent des particularités marquées. - la liste des matériels de rechange de 1ère urgence. - le logiciel permettant de changer des libellés de points de détection , d'ajouter ou de retirer des points de la centrale incendie. En outre, si au cours de la période de garantie, des modifications sont apportées aux installations, l'entrepreneur devra fournir les plans corrigés et approuvés en nombre d'exemplaires nécessaires pour remplacer ceux des dossiers précédemment remis. Tous les documents seront remis en 4 exemplaires sur papier, les plans sur support électronique (et un sur calque pour les formats supérieurs à A3) 2 1.2 RÈGLEMENTS GÉNÉRAUX ET DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE. Les travaux seront réalisés conformément aux règlements généraux législatifs et aux règles techniques définis dans les documents ci-après, mis à jour et en vigueur le premier jour du mois d'établissement des prix tel que précisé dans le marché, en particulier : - Cahier des Clauses techniques générales applicables aux marchés Publics d'installation de détection incendie (travaux de Bâtiment) N° 5655 de la Commission Centrale des marchés. - Cahier des Clauses Particulières Type pour la maintenance des installations de détection incendie n° 5659 de la Commission centrale des marchés. - Règlement de sécurité contre l'incendie relatif aux établissements recevant du Public (E.R.P.) en application du décret 73.1007 du 31.10.1973. - Arrêté du 2 février 1993 modifiant et complétant le texte précédent. - Circulaire du 3 mars 1982 relative aux constructions techniques prévues dans le règlement de sécurité relatif au E.R.P. - Dispositions spécifiques aux établissements de type U. - Instructions techniques (I.T.) n° 246 et 263 relatives au désenfumage dans les E.R.P. et désenfumage des patios, puits de lumière et atriums. - Instruction technique (I.T.) n° 247 relative aux mécanismes de déclenchement des dispositifs de fermeture résistant au feu et de désenfumage. - Instruction technique (I.T.) n° 248 relative aux systèmes d'alarmes utilisés dans les E.R.P. - Règle d'installation R7 de l'A.P.S.A.D. relative à la détection automatique d'incendie. - Normes françaises : - NFS 61.930 Système concurrent à la sécurité contre les risques d'incendie et de panique. - NFS 61.931 S.S.I. dispositions générales. - NFS 61.932 S.S.I. Règles d'installation. - NFS 61.934 S.S.I. et CMSI. - NFS 61.935 S.S.I. et U.S. - NFS 61.936 S.S.I. et Equipements d'alarme. - NFS 61.937 S.S.I. et D.A.S. - NFS 61.940 S.S.I. et alimentation électrique de sécurité. - NFC 15.100 relative aux installations électriques basse tension. - NFC 12.100 relative à la protection des travailleurs vis à vis des installations électriques. - Règlement de l'Administration des télécommunications. Cette liste n'est nullement exhaustive, mais a pour but de rappeler les principaux textes réglementaires concernant le présent lot. L'entreprise est réputée connaître parfaitement les obligations qui en découlent. 1.3 - CONTRAT DE MAINTENANCE. En application des articles MS 58 § 3 et MS 68 du règlement de sécurité, l'entrepreneur joindra à son offre, une proposition de contrat de maintenance et d'entretien annuel complet, toutes taxes comprises. Ce contrat comprendra : - les frais d'interventions et de prise en charge. - les visites périodiques avec essais et réglage des installations afin d'en assurer le bon fonctionnement (dont la fréquence devra être précisée dans l'offre de l'entrepreneur). - la réparation des dérangements. - l'entretien des matériels y compris du matériel d'énergie, logiciels et supports informatiques. - la remise en état ou le remplacement éventuel de tout ou partie de l'installation, devenue inutilisable par suite de son usage normal, à l'exception des batteries d'énergie. conformément au règlement de sécurité contre l'incendie et à la règle R7 de l'A.P.S.A.D. De plus, l'entrepreneur doit pouvoir garantir pendant 10 ans, la pérennité des installations. 3 2. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES 2.1. PRINCIPE DES INSTALLATIONS Les travaux comprendront les installations d'un système de sécurité incendie. 2.2. SYSTEME DE SECURITE INCENDIE 2.2.1. Objet Le présent descriptif définit les travaux à réaliser pour l'installation du système de sécurité de catégorie A dans le bâtiment xxx de l'Hôpital xxx à xxx . 2.2.2. Remarque préliminaire : type marché L'attribution des travaux fera l'objet d'un marché à obligation de résultat (MOR). A ce titre, les types, caractéristiques, fonctions, qualités et implantations des divers composants de l'installation prévus au présent descriptif et ses annexes n'ont que valeur indicative. Le titulaire du marché reste entièrement responsable du résultat qui sera apprécié par le respect des fonctionnalités décrites par le présent document ou par les normes et règlements auxquels il se réfère, lors d'essais et contrôles techniques de l'installation, notamment par la mise en œuvre des foyers de contrôle d'efficacité (FCE) qu'il préconise. L'exécution des épreuves concourante à la réception de l'installation et la fourniture des moyens correspondants restent à la charge du titulaire du marché. 2.2.3. Règlements, Normes, Agréments, Qualification, Assurances L'installation sera réalisée conformément aux normes et Règlements en vigueur. Les matériels non couverts par les normes ou non homologués devront faire l'objet d'un certificat d'associativité annexé au certificat d'homologation du matériel avec lequel ils seront utilisés. Nonobstant toutes autres dispositions du règlement particulier de l'appel d'offres, l'installateur sera titulaire de la qualification AP-MIS et d'une police d'assurance couvrant sa responsabilité biennale et décennale concernant ce type de travaux. Les justifications correspondantes seront présentées avant toute conclusion du marché. Dans la négative, il fournira un engagement écrit du constructeur du matériel précisant que ce dernier : . est titulaire de la qualification AP-MIS, . est couvert quant à sa responsabilité biennale et décennale concernant ce type de travaux, . assurera l'assistance technique complète lors des travaux telle que définie au § 2.2.13 "assistance technique ". 2.2.4. Principes de l'installation 2.2.4.1. Objet de l'installation L'installation prévue constitue un "système de sécurité incendie" de catégorie A. A ce titre, elle a pour fonctions essentielles : La détection automatique de début d'incendie, Le déclenchement d'alarme manuel en cas d'incendie, La mise en sécurité incendie de l'établissement comportant : . la diffusion de l'alarme auprès des personnes ou services concernés, . le déverrouillage des issues de secours, . le compartimentage, . le désenfumage, dans le bâtiment xxxx. 4 2.2.4.2. Limites de l'installation L'installation à réaliser commence au tableau de distribution basse tension, raccordé directement au tableau BT général du bâtiment, desservant le local où sera installé le tableau de signalisation, la fourniture du bornier et des protections réglementaires étant INCLUS dans le présent lot. -. Elle se terminera, sauf stipulation contraire du présent descriptif, au niveau des bornes de raccordement des dispositifs actionnés de sécurité (bornes non comprises), le raccordement proprement dit, la fourniture des énergies et télécommande et de contrôle restant à la charge du présent lot à l'exclusion de celle des énergies de fonctionnement de ces dispositifs. 2.2.5. Description sommaire de l'installation Le système de sécurité incendie (SSI) comportera 2 parties. un système de détection incendie (SSI) de type à identification individuelle constitué : . détecteurs automatiques d'incendie et de détecteurs d'alarme manuelle sans verre à briser surveillant les locaux constituant les zones de détection, . d'un tableau de signalisation, . d'organe de report de signalisation, . les câbles et liaisons nécessaires, un système de mise en sécurité (SMSI) de type adressable constitué d'un centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI) implanté à proximité du tableau de signalisation du SDI et comprenant : . une unité de signalisation (US), . une unité de commande manuelle centralisée (UCMCI), . une unité de gestion d'alarme, . de diffuseurs de signaux d'alarme générale sélective, . de capteurs d'alarmes diverses et contrôles commandes, . les câbles et liaisons nécessaires. Nota : Sont exclus du présent lot, les dispositifs actionnés de sécurité (DAS) proprement dits, leur source d'énergie de fonctionnement correspondante et leur bornier de raccordement à l'exception des ventouses de maintien de portes. 2.2.6. Centrale de signalisation (SDI) 2.2.6.1. Généralités La centrale sera implantée dans le local sécurité. Cette centrale sera du type 1 adressage automatique point par point conforme aux nouvelles réglementations et comportera l'estampille de conformité à la Norme NF. Elle a pour rôle, à partir des signaux émis par les détecteurs automatiques (DA) et les déclencheurs manuels (DM), de transmettre l'alarme après l'avoir localisée et de surveiller en permanence l'état de fonctionnement de l'ensemble de l'installation de détection. Les boucles seront raccordées à la centrale à chacune de leur extrémité. La rupture d'une bouche entre deux détecteurs ne devra pas perturber la détection, mais sera signalisée sur la centrale. L'adresse en défaut devra être signalée sur la centrale. 2.2.6.2. Zone de détection Le titulaire du marché reste responsable de la conception et des performances de l'installation ne pourra en aucun cas invoquer les éléments présentés sur les plans pour se soustraire à son obligation de résultat. 5 2.2.7. Centralisateur de mise en sécurité incendie Il sera de type adressable. Il sera certifié conforme aux spécifications de la Norme NF S 61-934. A ce titre, il sera estampillé NF CMSI. Il assurera plus spécifiquement les fonctions de mise en sécurité définies au paragraphe 2.2.5. du présent descriptif. Il sera constitué : d'une unité regroupée avec le tableau de signalisation du SDI et de même présentation, comportant: . 1'unité de signalisation conforme à la norme NFS 61-935. . 1'unité de commande manuelle centralisée (UCMC). . l'unité de gestion d'alarme de type 1 conforme à la norme NF S 61-936. des modules de surveillance à proximité des organes (dispositifs actionnés de sécurité) qu'ils commandent et contrôlent, afin de transmettre leur position sur l'unité de signalisation (US). Chaque module pourra surveiller, commander et contrôler un ou plusieurs dispositifs actionnés de sécurité dans la limite d'une puissance maximale de 5W et alimenter un répartiteur lumineux local de signalisation de défaut d'organe. les signalisations et commandes manuelles seront regroupées en face avant de l'unité centrale. A chaque ligne, quelque soit le nombre d'organes qu'elle intéresse, correspondra une signalisation par voyants lumineux avec texte en clair en regard, précisant : . défaut position de sécurité. . défaut position d'attente. . défaut ligne. . bon fonctionnement. Les commandes seront assurées par touches avec indication de fonction et commanderont simultanément l'ensemble des organes d'une même ligne. Le CMSI sera alimenté par le secteur 220 volts monophasé 50 Hz et par une alimentation électrique de sécurité (AES) conforme à la norme NF S 61-940 assurant une autonomie de 12 heures en veille plus 1 heure en état de mise en sécurité. Eventuellement, une alimentation de puissance 48 volts CC complémentaire sera prévue pour la commande de ventouses électromagnétiques par rupture de courant. La programmation de la configuration sera sauvegardée par RAM auto-secourue et une commande manuelle par ligne de télécommande restera disponible en cas de défaut du microprocesseur. 2.2.8. Description des matériels 2.2.8.1. Détecteurs automatiques d'incendie Les détecteurs automatiques d'incendie seront de type ponctuel et constitués : . d'un socle, permettant la fixation au subjectile, le raccordement des câbles par bornes autobloquantes sans vis, avec élément électronique hermétiquement scellé interchangeable par simple embrochage, voyant lumineux clignotant de signalisation de fonctionnement et possibilité de blocage mécanique évitant malveillante de la cellule. . d'une cellule adaptée aux phénomènes à détecter, fixée au socle par verrouillage baïonnette résistant aux vibrations. Les divers types de cellules devront être interchangeables dans les socles sans modification de l'installation. Les détecteurs seront implantés au plafond des locaux protégés. Dans le cas où le voyant lumineux clignotant du socle des détecteurs ne serait pas directement visible depuis le cheminement normal de reconnaissance, il sera répété par un indicateur d'action visible depuis ce cheminement. Ils seront certifiés selon norme NF S 61-950 et S 61-962 et à ce titre, estampillés NF MIC. Ils devront répondre aux conditions d'exploitation suivantes : . température ambiante : -25°C + 80°C, . humidité relative maximum admissible : 95%, . mode de protection selon CEI : IP 43, .comptabilité électromagnétique élevée. Détecteurs de fumée et de flammes de type optiques 6 Ils réagiront à la présence de fumées visibles et de flammes dans les locaux surveillés. Ils seront installés préférentiellement à tout autre type de détecteur ( les détecteurs à chambre d’ionisa tion étant désormais interdits. Ils seront protégés contre les influences des courants d'air, les influences thermiques et barométriques passagères, la pénétration d'insectes ou de corps étrangers. En cas d'avarie ou inutilisation, ils devront être impérativement retournés au constructeur pour destruction dans les conditions réglementaires. Détecteurs d'élévation de température Ils réagiront au dépassement d'une température maximale présélectionnée. En outre, ils devront posséder une caractéristique thermovélocimétrique (sensibilité à des gradients et température déterminés conforme à la norme européenne EN 54. Ils seront installés limitativement dans les locaux dont l'exploitation entraîne l'émission fréquente d'aérosols parasites. Ils seront équipés d'un socle permettant l'adressage individuel du détecteur et comportant une sortie protégée pour l'alimentation d'un indicateur d'action. 2.2.8.2. Déclencheurs d'alarme manuels Les déclencheurs d'alarme manuelle seront fixés à 1, 30 m du sol. Ils seront implantés près des sorties de secours de chaque compartiment et du bâtiment, de celles de locaux présentant des dangers particuliers d'incendie et, à l'intérieur des compartiments, à moins de 10 mètres de la sortie de tout local. Ils devront répondre aux conditions d'exploitation suivantes : . température ambiante : -25°C + 80°C, . humidité relative maximum admissible : < 90 %, . mode de protection selon CEI : IP 30, Ils seront constitués d'un boîtier de couleur rouge en matière plastique résistante aux rayures et au choc, comportant un contact à fermeture commandé soit par le relâchement d'un bouton maintenu en position intermédiaire d'attente par un verre à briser prédécoupé, soit par une pression sur ce bouton. Le contact devra rester maintenu jusqu'à remplacement du verre à briser. Ils seront équipés d'un élément d'adressage individuel, d'un bornier de raccordement sans vis, d'une diode électroluminescente de couleur rouge signalant l'état d'alarme et leur fonctionnement pourra être testé à l'aide d'un outil approprié, de l'extérieur sans ouvrir le boîtier. 2.2.8.3. Accessoires de lignes Tous les accessoires de lignes devront répondre aux conditions d'emploi suivantes : . température ambiante : -25°C + 80°C, . humidité relative maximum admissible : < 90 %, . mode de protection selon CEI : IP 40, 2.2-8.4. Indicateurs d'action Pour les locaux ou volumes normalement clos ou situés hors du parcours de reconnaissance, ils seront systématiquement installés pour assurer l'orientation immédiate et sans ambiguïté du personnel d'intervention vers le lieu du sinistre. Placés judicieusement sur le cheminement d'intervention, ils répètent la signalisation lumineuse des socles des détecteurs en alarme. Dans le cas de plusieurs locaux desservis par une circulation, les indicateurs d'action seront respectivement implantés côté circulation au-dessus des portes d'accès aux locaux protégés par le ou les détecteurs dont ils signalent le fonctionnement. Chaque indicateur d'action sera équipé de deux diodes électroluminescentes rouges de forte luminosité, de bornes de raccordement sans vis et découplées pour pouvoir lui connecter jusqu'à 4 détecteurs de même système de détection. Il sera constitué : . de l'organe lumineux proprement dit, . d'une embase de montage séparée pour la fixation au subjectile et l'introduction latérale éventuelle des câbles de liaison aux détecteurs. 2.2.8.5. Boîtier répartiteur d'alarme Il sera mis en œuvre des boîtiers répétiteurs d'alarme à écran lcd à chaque niveau dans les locaux suivants : . 1er étage : bureau infirmier 7 . 2ème étage : bureau infirmier .3ème étage : bureau infirmier Chaque répétiteur se présentera sous la forme d'un boîtier comprenant : . un voyant vert : en service . un voyant rouge : alarme feu . un voyant orange : dérangement . un voyant pour chaque niveau . un buzer Ils seront raccordés à la centrale en câble résistant au feu CR 1 - 9/1O ème. 2.2.8.6. Ventouses de maintien de portes La fermeture des vantaux des portes de recoupement en cas d'incendie sera assurée par coupure d'alimentation provoquant le relâchement de ventouses magnétiques maintenant le vantail en position ouverte en temps normal. Ces ventouses seront composées : . d'un boîtier contenant le bornier de raccordement de l'organe électromagnétique de maintien, d'une contreplaque montée sur un support solidaire du vantail commandé. Ce support sera conçu pour permettre de compenser l'absence de parallélisme entre la face avant de la ventouse et la contreplaque. . d'un bouton poussoir assurant localement la coupure de l'alimentation et le relâchement de la ventouse. Les boîtiers seront fixés soit directement sur l'élément en maçonnerie en regard du vantail en position ouverte, soit par l'intermédiaire d'un support métallique adéquat. Dans tous les cas, une force de traction exercée sur le vantail devra engendrer une composante normale au plan de fixation du boîtier ou de son support éventuel. Les portes à deux vantaux seront équipées d'un sélecteur de vantail. Les ventouses auront les caractéristiques suivantes . tension d'alimentation : 48 VCC . puissance maximum : 0,6 W . force de maintien : 20 daN 2.2.9. Câblage - Canalisation L'ensemble du câblage sera réalisé conformément aux spécifications de la règle C 15-1 00 de la norme NF S 61-932, des articles EL3, EL7 §b, EC 15 §1, EC 23 §1 et 2 de l'arrêté du 25 Juin 1980, et CO31 de l'arrêté du 2 Février 1993 concernant le marquage "NF Réaction au feu Ml' des conduits et renforcements PVC éventuels. Les chemins de câbles, fourreaux, conduits posés par le présent lot seront strictement réservés aux câbles et canalisations TBT. En parcours parallèle avec toute autre canalisation, l'entrepreneur devra prévoir une interdistance minimale suffisante et toute disposition nécessaire pour garantir le parfait fonctionnement des installations. La fin d'une ligne non rebouchée sera signalée par repère apposé sur le dernier appareil raccordé sur la ligne. Les câbles ou conducteurs constituant des boucles ou zones différentes peuvent être groupés dans un même conduit réservé à ce seul usage. Aucune autre liaison électrique ne peut emprunter ce conduit. Les conducteurs afférents à une même bouche doivent emprunter un même conduit. Un conducteur ne peut pas être commun à plusieurs boucles. Deux catégories de câbles, conformes à la norme NF C 32-070 peuvent être utilisés . catégorie C2 (non-propagateur de la flamme), . catégorie CR 1 (résistant au feu) les jonctions, dérivations et leur enveloppes devant respecter les spécifications de la norme NF C 20-455 notamment un temps d'extinction après retrait de la source d'inflammation inférieur à 5 secondes. 8 Les liaisons entre éléments constituant le système de détection (détecteurs, déclencheurs, tableau de signalisation) seront assurées par un câble 2 conducteurs de 0,9 mm de diamètre sous écran de catégorie C2 genre SYT 1 ou équivalent. Les liaisons des conducteurs et la longueur maximale de la boucle ou de la ligne seront assurées par des câbles répondant aux exigences suivantes : 1. la section des conducteurs et la longueur maximale de la boucle ou de la ligne seront telles que la chute de tension aux bornes des appareils alimentés reste inférieure aux limites imposées par le constructeur des appareils, en régime de consommation maximale. Dans tous les cas, la section ne sera pas intérieure à 1,5 mm' pour les câbles monoconducteurs et 1 mm' pour les câbles multiconducteurs. 2. les câbles utilisés seront de : . catégorie C2 (non-propagateur de la flamme) genre SYT1, H07 RNF, A 05 VVU, U100OR02V, etc... pour ceux constituant des lignes ou portions de lignes répondant à un des critères suivants : . passage en cheminement technique protégé (gaine, caniveau ou vide coupe-feu), . câblage de dispositifs actionnés de sécurité commandés par manque de tension (sécurité positive) : ventouses, diffuseurs autonomes d'alarme sonore par exemple, . dès pénétration dans la zone mise en sécurité par les dispositifs actionnés de sécurité commandés-contrôlés par la ligne considérée (dispositifs de désenfumage par exemple, et par extension diffuseurs sonores non autonomes), . catégorie CR1, genre PYROLION ou équivalent, dans tous les autres cas, notamment en cas de commande par émission de courant. La liaison au tableau BT alimentant l'installation en énergie sera assurée par un câble 2x2,5 mm2 + T genre H07 RN-F ou similaire. 2.2.10. Spécifications particulières / Principe de fonctionnement L'installation sera réalisée suivant les prescriptions de l'article U44. Le compartimentage et le désenfumage des circulations étant effectués dans le cadre du projet, il sera prévu l'asservissement des portes pouvant être maintenues ouvertes en utilisation normale. Recoupement En cas de détection incendie la fermeture automatique de toutes les portes de la zone U10 concernée, s'obtient par coupure de l'alimentation depuis la centrale qui met hors tension l'électroaimant et qui libère la porte. L'entrepreneur prévoira donc la fourniture et la mise en place des lignes sur lesquelles seront coupés, en cas d'incendie, le transport d'énergie. Désenfumage En cas de détection incendie dans une zone encloisonnée (circulation), les trappes de la zone sinistrée concernée devront être libérées. L'extracteur assurant le désenfumage placé dans la circulation concernée devra se mettre en route. Déverrouillage des issues Dès le début du processus d'alarme, l'ensemble des portes verrouillées (donnant sur l'escalier extérieur) seront ouvertes automatiquement. L'entreprise prévoira donc la fourniture et la mise en place des lignes sur lesquelles sera coupé, en cas d'incendie, le transport d'énergie. De plus, au droit de chaque de ces portes sera prévu une commande à clé utilisable par le personnel de service. Ascenseur L'entreprise titulaire du présent lot devra prévoir un dispositif asservi à la détection automatique afin d'assurer le non-stop des ascenseurs au niveau sinistre. Toutes les dispositions devront être prises de façon à éviter qu'un incendie survenant en machinerie ou sur les câbles électriques n'interrompe pas le fonctionneraient des ascenseurs situés dans les zones non concernées par l'incendie. Toutes les liaisons nécessaires seront réalisées en câble résistant au feu. 9 Pour ce faire, l'entreprise prévoira pour chaque ascenseur une liaison CR17xl,5 mm' aboutissant sur bornier à proximité de chaque coffret d'automatisme correspondant dans le local machinerie ascenseur. Les câbles seront laissés en attente sur bornes dans les tableaux DTU. Renvoi d'alarme L'entreprise prévoira un module qui permet le renvoi de toute les informations d'alarme incendie au poste de contrôle de I'Hôpital. Il fournira le protocole de communication et les tables en mode Jbus. NOMENCLATURE DES LIAISONS Y COMPRIS RACCORDEMENT Sous réserve de la vérification des chutes de tension par l'entreprise Trappes . Alimentation en cible CR1 2xl 5 mm commandé par un train de 3 impulsions compris le raccordement, . Retour signalisation en câble CR1 4xl,5 mm (ouvert et fermé) compris le raccordement. Ventouses électromagnétiques . Alimentation en câble de catégorie C2 (UlOOOR02V) 2xl,5 mm. Signalisation porte . Signalisation en câble CR1 2xl,5 mm' (ouvert / fermé) avec contact de feuillure sur chaque vantail ou contact magnétique. Coffret désenfumage (ORDINYS ou similaire) . Pilotage du contacteur de commande de chaque extracteur de désenfumage en câble CR1 2 x l,5 mm2, . Présence tension en amont des dispositifs de commande en câble CR1 2xl,5 mm (avec voyants), . Signalisation des défauts d'isolement et de l'état des commandes en câble CR1 pour chaque groupe. . Réarmement du contacteur de commande de chaque extracteur de désenfumage en câble C2. Commande à chaque niveau et zone de sécurité. Non-stop ascenseur . Liaison en attente dans le local machinerie en câble CR1 7xl,5 mm2 sur bornier. Extracteur . Afin d'assurer la fonction "présence effective de débit", liaison CR1 2xl,5 mm' sur chaque dépressostat y compris raccordement. Déverrouillage porte . Alimentation en câble catégorie C2 (UlOOOR02V 2xl,5 mm'). Signalisation en CR1 2xl,5 mm'. 10 2.2.11. Essais et contrôle de l'installation Avant toute réception de l'installation, il sera procédé, en présence du Maître d'Ouvrage ou de son représentant, aux essais et contrôles de bon fonctionnement de l'installation suivant description et procédures détaillées au CCTG " INSTALLATIONS DE DETECTION INCENDIE - TRAVAUX DE BATIMENT", ses annexes (brochure n° 5655 des Journaux Officiels) et conformément aux stipulations de l'article 16 de la norme NF S 61 932. En particulier, conformément aux stipulations de l'article MS53 §3 et §4 du règlement de sécurité, il sera procédé à un essai fonctionnel de chaque détecteur au moyen d'appareils de vérification préconisés par le constructeur et à un contrôle d'efficacité de l'installation par mise en œuvre de foyers de contrôle d'efficacité (FCE) dans 5% des locaux protégés avec un minimum de 2. Les locaux concernés seront définis par le Maître d'Ouvrage ou son représentant . Types et constitution des FCE, combustible et procédures d'essai sont décrit à l'annexe 2 aux commentaires du CCTG (brochure n° 5655 des J.0). Les FCE retenus pour les contrôles d'efficacité de l'installation sont : . le FCE n° 1 (bac d'alcool éthylique pour les locaux surveillés par détecteurs d'élévation de température, . le FCE n° 5 (plaques de mousse alvéolée de polyuréthane] pour les locaux surveillés par détecteurs de fumée et gaz de combustion. La fourniture des matériels, appareils de vérification et de sécurité, combustibles, textes de référence et personnels nécessaires pour exécuter les essais de l'installation reste à la charge du titulaire du marché. 2.2.12. Documents à fournir En fin de travaux, l'installateur devra fournir le Dossier d'identité du SSI conforme aux spécifications de la norme NF S 61-932 article 1 2 et le registre AP-MIS d'installation précisant : . la répartition des zones de détection avec identification des détecteurs et déclencheurs manuels les constituant respectivement. . la répartition des zones de mise en sécurité avec identification des dispositifs actionnés de sécurité les constituant respectivement, . la répartition des zones de diffusion d'alarme avec identification des diffuseurs d'alarme sonore ou des blocs autonomies d'alarme sonore les constituant respectivement, . les corrélations entre zones de détection, de mise en sécurité, de diffusion d'alarme au niveau du centraliseur de mise en sécurité, En incluant : . les schémas de principe et les plans de câblage détaillés de l'installation. . la liste des matériels mis en œuvre, les documentations constructeur et certificat de conformité correspondants, . les instructions de manœuvre, . l'attestation de compatibilité entre SDI et CMSI, . notice d'exploitation et de maintenance. Ainsi qu'une proposition de contrat d'entretien suivant recommandation du Cahier des Clauses Particulières Types (CCPT) relatif à la maintenance des installations de détection d'incendie (brochure n° 5659 des J.O.). 2.2.13. Assistance technique du constructeur L'assistance technique du constructeur sera impérativement exigée si l'installateur ne possède pas la qualification AP-MIS. Sous la responsabilité et à la charge du constructeur, cette assistance technique inclura . l'étude du projet, la rédaction et la fourniture des plans d'exécution, . le support technique en cours de chantier, . la mise en service et le contrôle de l'installation en fin de travaux, . la prise en charge des obligations de l'installateur lors des essais et contrôle de l'installation, . la fourniture de Dossier d'identité du SSI et du Registre AP-MIS d'installation, . la formation des utilisateurs, . la fourniture d'une proposition de contrat d'entretien, 3 - DÉPOSE : 11 Les détecteurs, les déclencheurs manuels actuels, le câblage du bâtiment seront déposés et évacués par l’entreprise titulaire du marché. 12
