BON DE COMMANDE Outils de la Plateforme des ONG françaises pour la Palestine Merci de retourner ce bon de commande par courrier ou par mail à la Plateforme des ONG françaises pour la Palestine 14, passage Dubail 75010 Paris Tel : 01 40 36 41 46 Mail : [email protected] Nom de l’organisation : ______________________________________________________ Adresse : ___________________________________________________________________ Tel : ____________________________ Fax : _____________________________________ E-mail : ____________________ Personne chargée du dossier : _____________________ Ce bon de commande récapitule l’ensemble des outils de sensibilisation de la Plateforme que vous pourrez utiliser pour des animations, événements… (Actes et DVD Paix comme Palestine, Documentaires Un Mur à Jérusalem, Iron Wall, Campagnes « Stop the Wall ! » et ICAHD). De plus, n’hésitez pas à nous contacter pour des informations sur les autres outils disponibles dans le réseau : brochures, films, expositions… COMMANDES : « Jerusalem The East Side Story » - Mohammed Alatar Palestine - 2008 – 56 minutes/Couleur – Langues : français (doublage et sous titres)/ Produit par Terry Boullatta et Palestinian Agricultural Relief Committees/Distribution en France et au Luxembourg : Plateforme des ONG françaises pour la Palestine. Après Iron Wall, Mohammed Alatar décrit dans Jerusalem The East Side Story la politique israélienne de confiscation de Jérusalem. Il donne la parole à des responsables palestiniens et israéliens ainsi qu’à des militants pour les droits de l’Homme et des analystes politiques. Le film montre surtout le quotidien des habitants de Jérusalem-Est qui font face à la confiscation de leur terre et à la destruction de leurs biens. Je commande _________ exemplaires de « Jerusalem The East Side Story » au prix de 15 euros l’unité (frais de port inclus) soit un total de _________ Euros Attention - 3 tarifs existent selon l’utilisation du film 15 euros : Utilisation réservée au cercle de famille. 30 euros : Droits institutionnels : utilisation dans le cadre d’un organisme (collège, lycée, université, association, vidéothèque municipale, CE, etc.), pour le prêt, la consultation et la projection. 100 euros : Droits non commerciaux : il s’agit d’une location, qui offre la possibilité de faire de la publicité et de pratiquer une entrée payante. ATTENTION : FRAIS DE PORT INCLUS JUSQU'A 10 EXEMPLAIRES ACHETES ! MERCI DE NOUS INDIQUER LE TYPE DE TARIF CHOISI 1 « Paix comme Palestine, 60 ans après : la paix par le droit » Les Actes « Paix comme Palestine » 28 pages de synthèse et d’explication des débats et interventions qui ont lieu lors de l’évènement « Paix comme Palestine », le 17 mai 2008, à l’initiative de la Plateforme des ONG françaises pour la Palestine Je commande _________ exemplaires des actes « Paix comme Palestine » au prix de 4 euros l’unité (frais de port inclus) soit un total de _________ Euros DVD « Paix comme Palestine » - (France – 2008 – 4H – Couleur – Langues : Français) En images, l’ensemble des débats et des interventions de l’évènement du 17 mai, 6 concerts, et plus Je commande _________ exemplaires du DVD « Paix comme Palestine » au prix de 8 euros l’unité (frais de port inclus) soit un total de _________ Euros Brochure 8 pages « L’Europe doit agir pour le droit » Au moment où l’UE et Israël renforcent leur partenariat, cette brochure aborde en 4 thèmes (confiscation de la terre et de l’eau, colonisation et le Mur, bande de Gaza, et Jérusalem) l’évolution et l’aggravation inédite de la situation dans les Territoires palestiniens depuis 1999 (date de la ratification de l’accord d’association UE/Israël). Je commande _________ exemplaires de la brochure « L’Europe doit agir pour le droit » au prix de 0,20 centimes l’unité soit un total de _________ Euros 50 brochures commandées (frais de port inclus) = 14 euros 100 brochures commandées (frais de port inclus) = 25 euros 150 brochures commandées (frais de port inclus) = 36 euros Un Mur à Jérusalem, un documentaire de la Plateforme des ONG françaises pour la Palestine et du Secours catholique Caritas France (France – 2007 – 45 minutes – Couleur – Langues : Français - Réalisation : Franck Salomé Traduction/doublage : Secours Catholique-Caritas France) "Un Mur à Jérusalem" révèle ce que le voyageur ne perçoit que rarement : un quotidien marqué par le déni des droits les plus élémentaires. Je commande _________ exemplaires du documentaire « Un Mur à Jérusalem » au prix de 10 Euros l’unité, soit un total de _________ Euros ATTENTION : FRAIS DE PORT INCLUS JUSQU'A 10 EXEMPLAIRES ACHETES ! 2 Iron Wall, un documentaire de Mohammed Alatar (Palestine – 2006 – 52 minutes – Couleur – Langues : Français/Anglais (Palestiniens et Juifs Unis) – Québec) - Traduction/doublage : PAJU « Certainement le meilleur film sur la colonisation israélienne dans les territoires occupés. » Le Monde Diplomatique Je commande _________ exemplaires du documentaire Iron Wall au prix de____Euros l’unité, soit un total de _________ Euros. Attention - 3 tarifs existent selon l’utilisation du film 15 euros : Utilisation réservée au cercle de famille 30 euros : Droits institutionnels : utilisation dans le cadre d’un organisme (collège, lycée, université, association, vidéothèque municipale, CE, etc.), pour le prêt, la consultation et la projection. 50 euros : Droits non commerciaux : il s’agit d’une location, qui offre la possibilité de faire de la publicité et de pratiquer une entrée payante. MERCI DE NOUS INDIQUER LE TYPE DE TARIF CHOISI ATTENTION : FRAIS DE PORT INCLUS JUSQU'A 10 EXEMPLAIRES ACHETES ! Campagne « Stop the Wall! »: « Jérusalem, capitale confisquée » Je commande_________ de la brochure « Jérusalem, capitale confisquée » (10 pages) avec les cartes du Mur, du plan E-1 et du tramway à Jérusalem au prix de 0,50 euros l’unité – soit un total de__________euros Je soutiens la campagne de la Plateforme et participe aux frais de la campagne par un don de _________Euros Campagne internationale contre le Mur et pour la fin de l'occupation des Territoires Palestiniens - « Stop the Wall ! » Je commande_________ exemplaires de l’Affiche « Mur illégal » avec le Mur de Jérusalem grand format (couverture de la Brochure 2) incluant un espace vierge en bas de l’affiche pour inscrire des dates de mobilisations – prix : 0, 30 Euros + 10 affiches offertes par tranche de 50 affiches achetées Je soutiens la campagne de la Plateforme et participe aux frais de la campagne par un don de : _________Euros « Solidaires des Palestiniens face à l’injustice » Je commande _________ exemplaires de la nouvelle Affiche « Solidaires des Palestiniens face à l’injustice » (incluant un espace vierge en bas de l’affiche pour inscrire des dates de mobilisations) – prix : 0, 50 euros + 10 affiches sont offertes par tranche de 50 affiches achetées Campagne "Le droit de vivre dans une patrie : 1 000 rencontres pour reconstruire des maisons palestiniennes" - ICAHD (Israeli Committee Against House Demolitions) 3 Je commande_________ exemplaires de la brochure pédagogique de la campagne « Sept questions pour reconstruire ensemble la paix » qui présente les obstacles à la paix en termes de découpages territoriaux entre Israël et les Territoires palestiniens - 28 pages, dont des cartes couleurs de la Cisjordanie et la Bande de Gaza, dépliant format A3 - prix : 2 euros ATTENTION : A l’exception des documentaires Iron Wall et Un Mur à Jérusalem, les prix n’incluent pas les frais de port. Les chèques sont à envoyer à la Plateforme à l’ordre de la Plateforme des ONG françaises pour la Palestine 14, passage Dubail – 75010 Paris 4