COLLOQUE FRANCOPHONE SUR LA DOULEUR REPENSER LA DOULEUR: UN PARI INTERDISCIPLINAIRE Mardi 18 septembre 2007 - Montréal (Québec) Organisation scientifique : Pierre Beaulieu et Manon Choinière Faculté de Médecine -Université de Montréal (QC) Centre Mont-Royal 2200, rue Mansfield, Montréal (Québec) Canada H3A 3R8 PROGRAMME DU COLLOQUE MATIN 08h00 – 08h40 Accueil / Inscription / Petit déjeuner 08h40 – 08h45 Mot de bienvenue et Introduction Dr Pierre Beaulieu (Montréal) 08h45 – 09h00 La douleur : du symptôme à la maladie Dr Pierre Beaulieu (Montréal) Échange et transfert des connaissances en douleur chronique : du patient à la cellule 09h00 – 09h10 09h10 – 09h20 09h20 – 09h30 09h30 – 09h40 09h40 – 09h50 09h50 – 10h00 10h00 – 10h30 10h30 – 10h45 Le point de vue des patients M. Jacques Laliberté (Montréal) Le point de vue des soignants Dr Sylvie Le May (Montréal) Le point de vue des gestionnaires de clinique de la douleur Dr Aline Boulanger (Montréal) Le point de vue des décideurs politiques M. Pierre Bouchard (Québec) Le point de vue des chercheurs en sciences cliniques Dr Manon Choinière (Montréal) Le point de vue des chercheurs en sciences fondamentales Dr Yves de Koninck (Québec) Discussion 1 Modérateurs : MARDI 18 SEPTEMBRE 2007 APRÈS-MIDI Douleur : aspects psychologiques et philosophiques 13h30 – 13h45 13h45 – 14h05 14h05 – 14h30 14h30 – 15h00 15h00 – 15h15 15h15 – 15h40 15h40 – 16h05 16h05 – 16h30 16h30 – 17h00 11h35 – 12h00 12h00 – 12h30 12h30 – 13h30 Dr Isabelle Ganache (Montréal) Dr Manon Choinière (Montréal) Pause La fibromyalgie : une maladie complexe Dr Serge Marchand (Sherbrooke) Aspects sociohistoriques de la douleur Dr Isabelle Baszanger (Paris) Le médicament comme objet social Dr Johanne Collin (Montréal) Discussion 4 Modérateurs : Dr David Lussier (Montréal) Dr Sébastien Pimont (Chambéry) Pause 17h00 – 17h10 11h10 – 11h35 Discussion 3 Modérateurs : Douleur et Société Dr Hubert Doucet (Montréal) Dr Serge Marchand (Sherbrooke) Le soulagement de la douleur : un droit pour les patients, un devoir pour les soignants 10h45 – 11h10 Douleur, ma geôlière Mme Louise O’Donnell-Jasmin (Laval) Douleur, conscience et émotions Dr Pierre Rainville (Montréal) Douleur : imaginaire, imagination Dr Cynthia Fleury (Paris) Soins palliatifs et douleur Dr Patrick Vinay (Montréal) Les silences de l’éthique face à la douleur des malades Dr Hubert Doucet (Montréal) Droit, douleur et citoyen Dr Sébastien Pimont (Chambéry) Discussion 2 Modérateurs : Repas Mr Jacques Laliberté (Montréal) Dr Cynthia Fleury (Paris) Conclusions Dr Pierre Beaulieu & Dr Manon Choinière Frais d’inscription : Médecins, professionnels de la santé / sciences humaines, chercheurs = $200 Étudiants, résidents, public, autres… = $50 Renseignements / inscriptions : Site web : www.colloquedouleur.ca ou Dr Pierre Beaulieu [email protected] CHUM – Hôtel-Dieu 3840 rue St-Urbain Tél : (514) 343-6338 Montréal (QC) H2W 1T8 Télécopie : (514) 343-2291