Le Soleil et la Lune

Le Soleil et la Lune
Charles Trénet
XXe et XXIe siècle
France
1939
Cycle 1, Cycle 2, Cycle 3
02'22"
Genre :
Chanson francophone
Thème :
La poésie, Les astres
L’œuvre (ou l’extrait) :
Paroles de Charles Trenet, musique de Charles Trenet et Albert Lasry.
Auteur / Compositeur / Interprete :
Charles Trénet naît à Narbonne en 1913. Ses parents sont musiciens amateurs : son père, notaire, joue du
violon, et sa mère du piano. Ils divorcent lorsqu’il a sept ans, et à quinze ans il rejoint quelque temps sa mère à
Berlin, où il commence des études artistiques. Il rentre à Paris en 1930 et fait ses débuts sur scène en 1933, en
duo avec le chanteur et pianiste Johnny Hess.
En 1937, Maurice Chevalier remporte un grand succès avec l’une des chansons composées par Charles Trenet
qui fait alors son service militaire : Y’a d’la joie. Il présente le jeune compositeur au public conquis du Casino
de Paris. Engagé ensuite pour chanter en première partie trois chansons à l’ABC (music-hall situé boulevard
Poissonnière à Paris), Trenet continue de déchaîner le public, majoritairement composé de jeunes, et cet
accueil chaleureux le décide à entamer une carrière solo à son retour de l’armée.
Il s’inventera une image en portant un chapeau rond rabattu sur la nuque telle une auréole, un œillet rouge à la
boutonnière de son veston, et sera surnommé le « Fou chantant ». Dès lors, il accumule les succès : Boum !
(1938), Le Soleil et la Lune (1939), Que reste-t-il de nos amours ? (1942), Douce France (1943)... et bien sûr
La Mer (1945). Il prend un peu de recul au début des années soixante, puis fait son retour sur scène, toujours
avec succès. Il enregistre son dernier album en 1999.
Charles Trenet meurt le 19 février 2001 après avoir créé plus de quatre cents chansons.
Auteur de l'oeuvre :
Charles Trenet
Compositeur :
Trenet Charles et Lasry Albert
Interprète :
Charles Trenet
Arrangeur :
Formation instrumentale :
Orchestre de variété, en particulier : violons, contrebasse, trompettes, saxophones, clarinettes et piano.
Les clés de lecture :
En cette période qui suit le Front populaire et précède la Seconde Guerre mondiale, Trenet était parmi les
chanteurs impatiemment attendus par la jeunesse pour le vent de folie, la gaîté, l’insouciance et la fantaisie
qu’il communiquait. À l’instar de la chanteuse Mireille ou de Ray Ventura et ses Collégiens, il a également
apporté le rythme et les sonorités jazz à la chanson française.
Une analyse musicale :
Tous les couplets sont dans une tonalité mineure, tandis que les refrains s’éclairent en majeur.
L’interprétation est très diversifiée. Enjouée mais assez « sage » jusqu’au premier refrain, elle devient ensuite
très libre, théâtralisée : exclamations, travestissement de la voix, onomatopées, rires, déclamation parlée, jeux
sur le rythme de la mélodie par répétition de paroles... léger ralenti avant le dernier refrain, et emphase de la
phrase finale.
L’orchestration est riche, elle soutient le rythme et accompagne le chant en le ponctuant (ex : trompette
bouchée dans le refrain après « La lune est là »).
• 0’ 0” à 0’ 5”
Introduction
• 0’ 6” à 0’ 26”
Couplet 1
• 0’ 27” à 0’ 50”
Refrain
• 0’ 51” à 1’ 07”
Couplet 2
• 1’ 08” à 1’ 32”
Refrain
• 1’ 33” à 1’ 51”
Couplet 3
• 1’ 52” à 2’ 22”
Refrain
Exploitation pédagogique possible :
Chanter
Apprendre la chanson en entier peut s’avérer difficile, mais il est tout à fait possible de n’apprendre
que le refrain, qui possède sa propre entité narrative et une structure musicale autonome ABA (avec
une modulation sur « La lune est là »).
L’interprétation
Trenet chante sur différents registres, il sur-joue, rit, parle... ce qui peut conduire à travailler avec les
élèves la théâtralisation et l’interprétation d’une chanson, par exemple en parlé-rythmé, ou en alternant
chant et parlando.
Écouter d’autres chansons qui ont précédé la guerre
Ray Ventura et son orchestre : Tiens, tiens, tiens ou Tout va très bien, Madame la MarquiseJohnny
Hess : Je suis swing (ancien duettiste de Trenet, et pour la référence aux Zazous)Maurice Chevalier : Ça
fait d’excellents Français ou Paris sera toujours ParisRina Ketty : J’attendrai
Lire un album documentaire pour mieux comprendre les phénomènes liés à la lune
... et découvrir que parfois, la lune rencontre le soleil.Exemple : Demande-moi la Lune ! / Christophe
Chaffardon - Karine Bernadou (illus.) - Milan jeunesse, 2009 Coll. Graine de savant
Les textes des chansons de Trenet incitent naturellement à des prolongements en maîtrise de la langue
• Repérer les allitérations du texte : en [v], en [t], en [l].
Comparer avec une autre chanson de Trenet, comme par exemple Débit de lait, débit de l’eau (écrite
par Francis Blanche)
Écrire un texte à son tour à partir d’un corpus de mots avec récurrence de trois phonèmes choisis.
• Chercher des expressions avec les mots soleil ou lune : être mal luné, faire sa place au soleil,
décrocher la lune, un soleil de plomb, être dans la lune, comme neige au soleil, promettre la lune... etc.
Informations complémentaires :
Version de Jacques Higelin, un autre fou chantant », dans l’album Higelin enchante Trenet.
Version de Enzo Enzo, plus sobre et mesurée, dans un album dédié aux enfants Chanson d’une maman
pour culottes courtes :
Version instrumentale dans le style jazz swing par le sextet de Claude Tissendier dans l’album : The
John Kirby style ».
La chanson La lune et le Soleil a été adaptée en album chez Didier Jeunesse, collection « Guinguette »,
illustré par Christophe Alline.
Charles Trenet a joué dans une dizaine de films, dont Je chante (1938), La Route enchantée (1938)
La Romance de Paris (1941)...
Site internet officiel de Charles Trénet.
Références discographiques :
Y’a d’la joie.
© 2008 Believe / Stick Music / Warm up.
Raoul Breton editions.
Auteur de la fiche pédagogique :
Nicole Porebski
» Retrouver toutes les offres légales de musique en ligne