étudier à saint-louis - Université Saint

ÉTUDIER À
SAINT-LOUIS
UNIVERSITÉ SAINT-LOUIS - BRUXELLES
FUTUR ÉTUDIANT 2015-2016
www.usaintlouis.be
ÉTUDI
SAIN
ÉTUDIER À SAIN
2
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
L’UNIVERSITÉ
SAINT-LOUIS - BRUXELLES
Située au cœur de Bruxelles, l’Université
Saint-Louis - Bruxelles compte aujourd’hui
quelque 2 900 étudiants répartis en trois Facultés
et un Institut.
Philosophie, lettres et sciences humaines
Droit
Sciences économiques, sociales,
politiques et de la communication
Institut d’études européennes
Dès septembre 2015, Saint-Louis comptera
un programme de bachelier en traduction et
interprétation. Il sera organisé au sein de la
nouvelle Faculté de traduction et interprétation
Marie Haps.
L’enseignement universitaire est principalement
organisé en deux cycles. Le premier, d’une durée
de trois ans, conduit à l’obtention du diplôme
de bachelier universitaire. Le premier cycle est
un enseignement de transition. Le second cycle,
de une ou deux années, mène au diplôme de
master et, le cas échéant, à celui de master de
spécialisation.
L’Université Saint-Louis - Bruxelles organise surtout
les études de premier cycle, mais propose aussi des
études de deuxième cycle (un master en études
européennes et des masters de spécialisation) et
de troisième cycle (doctorats), ainsi que divers
programmes de formation continuée.
Saint-Louis bénéficie de tous les avantages d’une
ville multiculturelle, essentiels pour l’enseignement,
la recherche et les loisirs des étudiants.
SOMMAIRE
L ’ Université Saint-Louis - Bruxelles
p. 3
La structure générale des études universitaires et
le programme annuel de l’étudiant
p. 5
La Faculté de philosophie, lettres et sciences humaines
p. 6
La Faculté de droit
p. 9
La Faculté des sciences économiques, sociales,
politiques et de la communication
p. 12
La Faculté de traduction et interprétation Marie Haps
p. 17
L ’ Institut d’études européennes
p. 19
Les langues
p. 20
L ’ orientation, l’aide à la réussite et les aides spécifiques
p. 22
Les équipements pédagogiques
p. 23
La vie étudiante
p. 24
Les cours d’été
p. 26
Les autres formations p. 28
La recherche
p. 30
Les inscriptions p. 31
ORIGINALITÉS DE SAINT-LOUIS
La taille humaine et urbaine
Saint-Louis, qui à l’origine était une université
orientée exclusivement vers les programmes
de premier cycle, a acquis une expertise dans
l’organisation de ces programmes.
Si l’institution a grandi, il n’en reste pas moins
que tout est mis en œuvre pour que l’étudiant
bénéficie d’un encadrement optimal sur le plan
pédagogique.
L’Université dans la ville offre également toutes
les ressources d’un campus, tant en termes d’animation culturelle, de loisirs que de sport. Outre
les infrastructures et activités proposées par
Saint-Louis, on peut relever, à titre d’exemple,
la proximité du Point Culture, du Botanique, du
Cirque Royal, du Palais des Beaux-Arts (BOZAR),
de la Grand-Place, de librairies grand public et
spécialisées, des théâtres et cinémas du centre
ville, et de salles de fitness. Enfin, de nombreux
restaurants et commerces sont accessibles dans
les environs immédiats de l’Université.
Les langues
Une des spécialités de l’institution est de proposer des programmes de bachelier bilingues
(français/néerlandais et français/anglais) et des
programmes trilingues (français/néerlandais/
anglais) à ses étudiants en droit, en économie
et gestion, en ingénieur de gestion, en sciences
politiques, en sociologie et anthropologie et en
information et communication.
L
es programmes de bachelier
supplémentaires
Enfin, l’une des grandes forces de Saint-Louis
est d’avoir développé une offre de programmes
supplémentaires. Il s’agit d’obtenir un deuxième
grade de bachelier parallèlement au premier.
Un étudiant motivé peut entamer un deuxième cursus dès sa première année d’études. Il peut aussi le
prolonger après avoir terminé son cursus principal.
3
ÉTUDI
SAIN
ÉTUDIER À SAIN
2
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
L’UNIVERSITÉ
SAINT-LOUIS - BRUXELLES
Située au cœur de Bruxelles, l’Université
Saint-Louis - Bruxelles compte aujourd’hui
quelque 2 900 étudiants répartis en trois Facultés
et un Institut.
Philosophie, lettres et sciences humaines
Droit
Sciences économiques, sociales,
politiques et de la communication
Institut d’études européennes
Dès septembre 2015, Saint-Louis comptera
un programme de bachelier en traduction et
interprétation. Il sera organisé au sein de la
nouvelle Faculté de traduction et interprétation
Marie Haps.
L’enseignement universitaire est principalement
organisé en deux cycles. Le premier, d’une durée
de trois ans, conduit à l’obtention du diplôme
de bachelier universitaire. Le premier cycle est
un enseignement de transition. Le second cycle,
de une ou deux années, mène au diplôme de
master et, le cas échéant, à celui de master de
spécialisation.
L’Université Saint-Louis - Bruxelles organise surtout
les études de premier cycle, mais propose aussi des
études de deuxième cycle (un master en études
européennes et des masters de spécialisation) et
de troisième cycle (doctorats), ainsi que divers
programmes de formation continuée.
Saint-Louis bénéficie de tous les avantages d’une
ville multiculturelle, essentiels pour l’enseignement,
la recherche et les loisirs des étudiants.
SOMMAIRE
L ’ Université Saint-Louis - Bruxelles
p. 3
La structure générale des études universitaires et
le programme annuel de l’étudiant
p. 5
La Faculté de philosophie, lettres et sciences humaines
p. 6
La Faculté de droit
p. 9
La Faculté des sciences économiques, sociales,
politiques et de la communication
p. 12
La Faculté de traduction et interprétation Marie Haps
p. 17
L ’ Institut d’études européennes
p. 19
Les langues
p. 20
L ’ orientation, l’aide à la réussite et les aides spécifiques
p. 22
Les équipements pédagogiques
p. 23
La vie étudiante
p. 24
Les cours d’été
p. 26
Les autres formations p. 28
La recherche
p. 30
Les inscriptions p. 31
ORIGINALITÉS DE SAINT-LOUIS
La taille humaine et urbaine
Saint-Louis, qui à l’origine était une université
orientée exclusivement vers les programmes
de premier cycle, a acquis une expertise dans
l’organisation de ces programmes.
Si l’institution a grandi, il n’en reste pas moins
que tout est mis en œuvre pour que l’étudiant
bénéficie d’un encadrement optimal sur le plan
pédagogique.
L’Université dans la ville offre également toutes
les ressources d’un campus, tant en termes d’animation culturelle, de loisirs que de sport. Outre
les infrastructures et activités proposées par
Saint-Louis, on peut relever, à titre d’exemple,
la proximité du Point Culture, du Botanique, du
Cirque Royal, du Palais des Beaux-Arts (BOZAR),
de la Grand-Place, de librairies grand public et
spécialisées, des théâtres et cinémas du centre
ville, et de salles de fitness. Enfin, de nombreux
restaurants et commerces sont accessibles dans
les environs immédiats de l’Université.
Les langues
Une des spécialités de l’institution est de proposer des programmes de bachelier bilingues
(français/néerlandais et français/anglais) et des
programmes trilingues (français/néerlandais/
anglais) à ses étudiants en droit, en économie
et gestion, en ingénieur de gestion, en sciences
politiques, en sociologie et anthropologie et en
information et communication.
L
es programmes de bachelier
supplémentaires
Enfin, l’une des grandes forces de Saint-Louis
est d’avoir développé une offre de programmes
supplémentaires. Il s’agit d’obtenir un deuxième
grade de bachelier parallèlement au premier.
Un étudiant motivé peut entamer un deuxième cursus dès sa première année d’études. Il peut aussi le
prolonger après avoir terminé son cursus principal.
3
ÉTUDI
SAIN
ÉTUDIER À SAIN
4
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA STRUCTURE GÉNÉRALE
DES ÉTUDES UNIVERSITAIRES
ET LE PROGRAMME
ANNUEL DE L’ÉTUDIANT
Depuis septembre 2014, un nouveau décret définit le paysage de l’enseignement supérieur et modifie
l’organisation académique des études.
Le programme d’études de bachelier (ou premier cycle) comporte des unités d’enseignement,
obligatoires ou optionnelles, correspondant à un total de 180 ECTS. Il est présenté en blocs annuels de
60 ECTS.
Le premier bloc de ce programme est imposé à tous les étudiants qui s’y inscrivent pour la première
fois. Une fois que l’étudiant a franchi ce premier cap, il définit lui-même la suite du parcours en
agençant les unités d’enseignement obligatoires et optionnelles du programme. Il doit choisir un
ensemble cohérent d’unités d’enseignement validé par les autorités académiques. Certaines unités
d’enseignement doivent être acquises préalablement (prérequis), d’autres doivent être suivies en
parallèle (corequis).
Le programme d’études de master comporte également des unités d’enseignement, obligatoires ou
optionnelles. L’étudiant s’inscrit traditionnellement dans un programme de 120 ECTS.
À la fin de son master, l’étudiant peut, via un master de spécialisation, suivre une formation
universitaire qui lui permet d’acquérir une qualification spécifique.
Le doctorat est un diplôme de troisième cycle universitaire (après le programme de bachelier et le
master). Il comprend une formation doctorale, l’élaboration d’une thèse de doctorat et sa défense.
Il permet notamment à son détenteur d’enseigner à l’université.
Une unité d’enseignement est définie comme une activité d’apprentissage (enseignement
magistral, séminaire, exercice pratique, travail personnel, atelier…) ou un ensemble d’activités
d’apprentissage qui sont regroupées parce qu’elles poursuivent des objectifs communs et
constituent un ensemble pédagogique au niveau des acquis d’apprentissage attendus.
CRÉDIT ECTS (European Credit Transfer System). Le crédit ECTS est essentiellement un outil
de transfert entre des institutions d’enseignement supérieur en Belgique et en Europe.
Le nombre de crédits ECTS attribué à une unité d’enseignement exprime la quantité de travail
que celle-ci requiert par rapport au volume global de travail d’un bloc annuel qui compte un total
de 60 ECTS.
Tout est pris en compte : les enseignements magistraux, les travaux pratiques, les séminaires, les
recherches, le travail personnel et les examens ou autres modes d’évaluation éventuels. Ainsi défini,
un crédit correspond approximativement à un volume de 30 heures de travail pour un étudiant.
5
ÉTUDI
SAIN
ÉTUDIER À SAIN
4
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA STRUCTURE GÉNÉRALE
DES ÉTUDES UNIVERSITAIRES
ET LE PROGRAMME
ANNUEL DE L’ÉTUDIANT
Depuis septembre 2014, un nouveau décret définit le paysage de l’enseignement supérieur et modifie
l’organisation académique des études.
Le programme d’études de bachelier (ou premier cycle) comporte des unités d’enseignement,
obligatoires ou optionnelles, correspondant à un total de 180 ECTS. Il est présenté en blocs annuels de
60 ECTS.
Le premier bloc de ce programme est imposé à tous les étudiants qui s’y inscrivent pour la première
fois. Une fois que l’étudiant a franchi ce premier cap, il définit lui-même la suite du parcours en
agençant les unités d’enseignement obligatoires et optionnelles du programme. Il doit choisir un
ensemble cohérent d’unités d’enseignement validé par les autorités académiques. Certaines unités
d’enseignement doivent être acquises préalablement (prérequis), d’autres doivent être suivies en
parallèle (corequis).
Le programme d’études de master comporte également des unités d’enseignement, obligatoires ou
optionnelles. L’étudiant s’inscrit traditionnellement dans un programme de 120 ECTS.
À la fin de son master, l’étudiant peut, via un master de spécialisation, suivre une formation
universitaire qui lui permet d’acquérir une qualification spécifique.
Le doctorat est un diplôme de troisième cycle universitaire (après le programme de bachelier et le
master). Il comprend une formation doctorale, l’élaboration d’une thèse de doctorat et sa défense.
Il permet notamment à son détenteur d’enseigner à l’université.
Une unité d’enseignement est définie comme une activité d’apprentissage (enseignement
magistral, séminaire, exercice pratique, travail personnel, atelier…) ou un ensemble d’activités
d’apprentissage qui sont regroupées parce qu’elles poursuivent des objectifs communs et
constituent un ensemble pédagogique au niveau des acquis d’apprentissage attendus.
CRÉDIT ECTS (European Credit Transfer System). Le crédit ECTS est essentiellement un outil
de transfert entre des institutions d’enseignement supérieur en Belgique et en Europe.
Le nombre de crédits ECTS attribué à une unité d’enseignement exprime la quantité de travail
que celle-ci requiert par rapport au volume global de travail d’un bloc annuel qui compte un total
de 60 ECTS.
Tout est pris en compte : les enseignements magistraux, les travaux pratiques, les séminaires, les
recherches, le travail personnel et les examens ou autres modes d’évaluation éventuels. Ainsi défini,
un crédit correspond approximativement à un volume de 30 heures de travail pour un étudiant.
5
ÉTUDIER À SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA FACULTÉ DE PHILOSOPHIE,
LETTRES ET SCIENCES HUMAINES
La Faculté de philosophie, lettres et sciences humaines organise quatre programmes de bachelier :
philosophie
histoire
langues et littératures françaises et romanes
langues et littératures modernes : germaniques
NE FACULTÉ DE PHILOSOPHIE, LETTRES ET SCIENCES
U
HUMAINES… QUELLE EST SA SPÉCIFICITÉ ?
Donner une formation de qualité, de niveau universitaire, comprenant
tous les enseignements qui permettront aux étudiants de devenir de bons
philosophes, de bons historiens, de bons littéraires et de bons linguistes.
Élargir les formations classiques de philosophie et lettres aux enjeux les plus actuels
de notre société et ce pour deux raisons. L’une est intellectuelle : comprendre sa
discipline, c’est aussi comprendre sa place dans le monde, son rôle dans la société,
sa pertinence, sa relation avec d’autres sciences. L’autre est contextuelle : ouvrir
ces formations, c’est mieux préparer les étudiants à leurs futurs débouchés.
INTELLIGENCE CRITIQUE ET CRÉATIVE, RIGUEUR DE LA PENSÉE
Pouvoir comprendre les changements de notre temps, définir les problèmes et en exposer les solutions,
connaître les langues et cultures propres ou étrangères, analyser les textes et documents de manière
scientifique et critique, rédiger correctement et efficacement, tels sont les défis qui attendent un
étudiant de la Faculté de philosophie, lettres et sciences humaines.
Plusieurs unités d’enseignement en sciences humaines constituent le socle de base de la formation ;
à celui-ci s’ajoutent d’autres unités d’enseignement en fonction des orientations d’étude choisies.
L’accent est mis sur l’acquisition des connaissances propres à chaque domaine et sur la maîtrise des
outils et des méthodes de travail. Cette spécialisation s’opère progressivement pour atteindre un
niveau très performant à l’issue du programme de bachelier.
QUATRE PROGRAMMES, DES FORMULES VARIÉES
LA MAJEURE ET LES MINEURES
Pour les études de philosophie et de langues et littératures françaises et romanes, la formation
est divisée en deux ensembles.
La majeure constitue la formation de base qui est le socle de référence de l’orientation d’étude.
On y trouve des unités d’enseignement de formation générale et de spécialisation.
La mineure est un regroupement thématique d’unités d’enseignement optionnelles.
Elle permet aux étudiants soit d’élargir l’ouverture de leur formation en direction notamment
des langues modernes et des sciences de la société, soit d’en renforcer certains aspects.
Elle vaut environ 30 ECTS. Elle commence dès la première année du programme de bachelier.
En philosophie :
En romanes :
›› langues et littératures françaises
et romanes
›› anglais
›› sciences politiques
›› information et communication
›› mineure disciplinaire* (histoire,
sociologie-anthropologie, études
européennes, néerlandais, allemand)
›› information et communication
›› histoire
›› philosophie
›› anglais
›› autre langue romane
(italien ou espagnol)
›› mineure disciplinaire*(histoire,
sociologie-anthropologie, études
européennes, études classiques,
néerlandais, allemand)
DEUX FILIÈRES POUR UN PROGRAMME
Les étudiants en histoire ont le choix entre deux filières :
Lettres, sociétés et civilisations
Sociétés contemporaines
La première évolue à l’intérieur d’un cadre allant de l’Antiquité à nos jours ; la seconde couvre
la période du 19e siècle à aujourd’hui.
* Les mineures disciplinaires se présentent comme des listes de cours d’une même discipline parmi lesquels les étudiants devront
faire leur choix en fonction des possibilités d’horaires. Les autres mineures sont garanties au niveau des horaires.
6
7
ÉTUDIER À SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA FACULTÉ DE PHILOSOPHIE,
LETTRES ET SCIENCES HUMAINES
La Faculté de philosophie, lettres et sciences humaines organise quatre programmes de bachelier :
philosophie
histoire
langues et littératures françaises et romanes
langues et littératures modernes : germaniques
NE FACULTÉ DE PHILOSOPHIE, LETTRES ET SCIENCES
U
HUMAINES… QUELLE EST SA SPÉCIFICITÉ ?
Donner une formation de qualité, de niveau universitaire, comprenant
tous les enseignements qui permettront aux étudiants de devenir de bons
philosophes, de bons historiens, de bons littéraires et de bons linguistes.
Élargir les formations classiques de philosophie et lettres aux enjeux les plus actuels
de notre société et ce pour deux raisons. L’une est intellectuelle : comprendre sa
discipline, c’est aussi comprendre sa place dans le monde, son rôle dans la société,
sa pertinence, sa relation avec d’autres sciences. L’autre est contextuelle : ouvrir
ces formations, c’est mieux préparer les étudiants à leurs futurs débouchés.
INTELLIGENCE CRITIQUE ET CRÉATIVE, RIGUEUR DE LA PENSÉE
Pouvoir comprendre les changements de notre temps, définir les problèmes et en exposer les solutions,
connaître les langues et cultures propres ou étrangères, analyser les textes et documents de manière
scientifique et critique, rédiger correctement et efficacement, tels sont les défis qui attendent un
étudiant de la Faculté de philosophie, lettres et sciences humaines.
Plusieurs unités d’enseignement en sciences humaines constituent le socle de base de la formation ;
à celui-ci s’ajoutent d’autres unités d’enseignement en fonction des orientations d’étude choisies.
L’accent est mis sur l’acquisition des connaissances propres à chaque domaine et sur la maîtrise des
outils et des méthodes de travail. Cette spécialisation s’opère progressivement pour atteindre un
niveau très performant à l’issue du programme de bachelier.
QUATRE PROGRAMMES, DES FORMULES VARIÉES
LA MAJEURE ET LES MINEURES
Pour les études de philosophie et de langues et littératures françaises et romanes, la formation
est divisée en deux ensembles.
La majeure constitue la formation de base qui est le socle de référence de l’orientation d’étude.
On y trouve des unités d’enseignement de formation générale et de spécialisation.
La mineure est un regroupement thématique d’unités d’enseignement optionnelles.
Elle permet aux étudiants soit d’élargir l’ouverture de leur formation en direction notamment
des langues modernes et des sciences de la société, soit d’en renforcer certains aspects.
Elle vaut environ 30 ECTS. Elle commence dès la première année du programme de bachelier.
En philosophie :
En romanes :
›› langues et littératures françaises
et romanes
›› anglais
›› sciences politiques
›› information et communication
›› mineure disciplinaire* (histoire,
sociologie-anthropologie, études
européennes, néerlandais, allemand)
›› information et communication
›› histoire
›› philosophie
›› anglais
›› autre langue romane
(italien ou espagnol)
›› mineure disciplinaire*(histoire,
sociologie-anthropologie, études
européennes, études classiques,
néerlandais, allemand)
DEUX FILIÈRES POUR UN PROGRAMME
Les étudiants en histoire ont le choix entre deux filières :
Lettres, sociétés et civilisations
Sociétés contemporaines
La première évolue à l’intérieur d’un cadre allant de l’Antiquité à nos jours ; la seconde couvre
la période du 19e siècle à aujourd’hui.
* Les mineures disciplinaires se présentent comme des listes de cours d’une même discipline parmi lesquels les étudiants devront
faire leur choix en fonction des possibilités d’horaires. Les autres mineures sont garanties au niveau des horaires.
6
7
ÉTUDIER À SAIN
8
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA FACULTÉ DE DROIT
LE PARTENARIAT ENTRE SAINT-LOUIS ET MARIE HAPS
Les études de langues et littératures germaniques, c’est aussi de la traduction et de l’interprétation. Une
partie du programme se fait en étroite collaboration avec le département de traduction et interprétation
de l’Institut libre Marie Haps, qui en septembre 2015 deviendra une Faculté de notre Université.
UN DIPLÔME SUPPLÉMENTAIRE
Le programme de bachelier supplémentaire donne la possibilité aux étudiants d’obtenir un deuxième
diplôme de bachelier. Les étudiants complètent alors leur programme principal avec un minimum
de 60 ECTS et un maximum de 120 ECTS d’unités d’enseignement supplémentaires, à répartir sur une
ou plusieurs années.
Le grade de bachelier supplémentaire a la même valeur que le grade de bachelier principal et donne
un accès immédiat au master correspondant.
L’une des grandes forces de Saint-Louis est d’avoir développé l’offre de ces programmes supplémentaires.
Programmes de bachelier supplémentaires accessibles aux étudiants inscrits
en philosophie :
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› sciences économiques et de gestion
›› histoire
›› langues et littératures françaises
et romanes
en histoire :
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› philosophie
en langues et littératures
françaises et romanes :
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› philosophie
›› histoire
en langues et littératures germaniques :
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› philosophie
›› histoire
Pour en savoir plus sur le parcours de formation, les programmes d’étude, les débouchés,
les destinations Erasmus ou pour toute autre information spécifique à la philosophie,
à l’histoire, aux romanes et aux germaniques, consultez les brochures thématiques.
Renseignements
Secrétariat de la Faculté de philosophie,
lettres et sciences humaines
Saint-Louis propose un programme de bachelier universitaire en droit. L’obtention du grade
de bachelier donne accès aux masters en droit ou en criminologie.
IDENTIFIER, COMPRENDRE ET APPLIQUER LES RÈGLES DU DROIT
Le droit se définit comme l’ensemble des règles qui régissent la vie en société. Il accompagne,
pour les encadrer, tous les domaines politiques, économiques, sociaux et culturels, ainsi que toutes
les dimensions internationales, nationales, régionales et locales, de cette vie en société.
La société éprouve un besoin croissant de disposer de règles et de juristes capables de participer
à leur élaboration, à leur application et à leur évaluation critique.
Les études de droit poursuivent un double objectif :
fournir les connaissances de base des principales matières juridiques
initier aux fondements des sciences humaines et sociales que sont la philosophie,
la psychologie, la sociologie, l’histoire et l’économie
Les phénomènes juridiques sont ainsi étudiés dans leur environnement humain et social.
UNE PÉDAGOGIE DIVERSIFIÉE
Le programme est dispensé selon une pédagogie à la fois
classique : enseignements « ex cathedra » et examens traditionnels, oraux ou écrits
nouvelle : séminaires, travaux personnels, exercices pratiques, stages
De plus, afin d’assurer, dans les meilleures conditions, le passage du secondaire aux études
supérieures, Saint-Louis accorde une importance toute particulière à la formation de l’étudiant
aux méthodes du travail universitaire via des monitorats, des enseignements relatifs aux méthodes
de travail et des cours de maniement de la langue française.
LA MINEURE : UNITÉS D’ENSEIGNEMENT OPTIONNELLES PAR THÉMATIQUE OU MULTIDISCIPLINAIRE
Une mineure est un ensemble d’unités d’enseignement optionnelles qui ont été rassemblées autour
d’une même thématique. En Faculté de droit, une mineure comporte un maximum de 15 ECTS.
L’étudiant peut s’y inscrire une fois qu’il a passé le cap de la première année. Les étudiants qui
souhaitent diversifier leurs options choisissent la mineure multidisciplinaire.
7 mineures différentes sont proposées :
droit
sciences économiques et de gestion
criminologie
études européennes
philosophie
multidisciplinaire
sciences politiques
02 211 78 69 – [email protected]
9
ÉTUDIER À SAIN
8
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA FACULTÉ DE DROIT
LE PARTENARIAT ENTRE SAINT-LOUIS ET MARIE HAPS
Les études de langues et littératures germaniques, c’est aussi de la traduction et de l’interprétation. Une
partie du programme se fait en étroite collaboration avec le département de traduction et interprétation
de l’Institut libre Marie Haps, qui en septembre 2015 deviendra une Faculté de notre Université.
UN DIPLÔME SUPPLÉMENTAIRE
Le programme de bachelier supplémentaire donne la possibilité aux étudiants d’obtenir un deuxième
diplôme de bachelier. Les étudiants complètent alors leur programme principal avec un minimum
de 60 ECTS et un maximum de 120 ECTS d’unités d’enseignement supplémentaires, à répartir sur une
ou plusieurs années.
Le grade de bachelier supplémentaire a la même valeur que le grade de bachelier principal et donne
un accès immédiat au master correspondant.
L’une des grandes forces de Saint-Louis est d’avoir développé l’offre de ces programmes supplémentaires.
Programmes de bachelier supplémentaires accessibles aux étudiants inscrits
en philosophie :
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› sciences économiques et de gestion
›› histoire
›› langues et littératures françaises
et romanes
en histoire :
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› philosophie
en langues et littératures
françaises et romanes :
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› philosophie
›› histoire
en langues et littératures germaniques :
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› philosophie
›› histoire
Pour en savoir plus sur le parcours de formation, les programmes d’étude, les débouchés,
les destinations Erasmus ou pour toute autre information spécifique à la philosophie,
à l’histoire, aux romanes et aux germaniques, consultez les brochures thématiques.
Renseignements
Secrétariat de la Faculté de philosophie,
lettres et sciences humaines
Saint-Louis propose un programme de bachelier universitaire en droit. L’obtention du grade
de bachelier donne accès aux masters en droit ou en criminologie.
IDENTIFIER, COMPRENDRE ET APPLIQUER LES RÈGLES DU DROIT
Le droit se définit comme l’ensemble des règles qui régissent la vie en société. Il accompagne,
pour les encadrer, tous les domaines politiques, économiques, sociaux et culturels, ainsi que toutes
les dimensions internationales, nationales, régionales et locales, de cette vie en société.
La société éprouve un besoin croissant de disposer de règles et de juristes capables de participer
à leur élaboration, à leur application et à leur évaluation critique.
Les études de droit poursuivent un double objectif :
fournir les connaissances de base des principales matières juridiques
initier aux fondements des sciences humaines et sociales que sont la philosophie,
la psychologie, la sociologie, l’histoire et l’économie
Les phénomènes juridiques sont ainsi étudiés dans leur environnement humain et social.
UNE PÉDAGOGIE DIVERSIFIÉE
Le programme est dispensé selon une pédagogie à la fois
classique : enseignements « ex cathedra » et examens traditionnels, oraux ou écrits
nouvelle : séminaires, travaux personnels, exercices pratiques, stages
De plus, afin d’assurer, dans les meilleures conditions, le passage du secondaire aux études
supérieures, Saint-Louis accorde une importance toute particulière à la formation de l’étudiant
aux méthodes du travail universitaire via des monitorats, des enseignements relatifs aux méthodes
de travail et des cours de maniement de la langue française.
LA MINEURE : UNITÉS D’ENSEIGNEMENT OPTIONNELLES PAR THÉMATIQUE OU MULTIDISCIPLINAIRE
Une mineure est un ensemble d’unités d’enseignement optionnelles qui ont été rassemblées autour
d’une même thématique. En Faculté de droit, une mineure comporte un maximum de 15 ECTS.
L’étudiant peut s’y inscrire une fois qu’il a passé le cap de la première année. Les étudiants qui
souhaitent diversifier leurs options choisissent la mineure multidisciplinaire.
7 mineures différentes sont proposées :
droit
sciences économiques et de gestion
criminologie
études européennes
philosophie
multidisciplinaire
sciences politiques
02 211 78 69 – [email protected]
9
ÉTUDIER À SAIN
10
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
UN DIPLÔME SUPPLÉMENTAIRE
PROGRAMMES PLURILINGUES
Le programme de bachelier supplémentaire donne la possibilité aux étudiants d’obtenir un second
diplôme de bachelier. Les étudiants complètent alors leur programme principal avec un minimum
de 60 ECTS et un maximum de 108 ECTS d’unités d’enseignement supplémentaires, à répartir sur
une ou plusieurs années.
À Saint-Louis, une attention particulière est portée à la formation en langues.
Le grade de bachelier supplémentaire a la même valeur que le grade de bachelier principal et donne
un accès immédiat au master correspondant.
L’une des grandes forces de Saint-Louis est d’avoir développé l’offre de ces programmes
supplémentaires.
Le programme de jour de la Faculté de droit existe en version bilingue (français/anglais ou français/
néerlandais) et en bilingue option troisième langue (français/anglais option néerlandais ou français/
néerlandais option anglais).
OBJECTIFS
onner la possibilité à des étudiants d’acquérir des compétences nouvelles
D
dans une ou plusieurs langues qu’ils maîtrisent déjà
Programmes de bachelier supplémentaires accessibles aux étudiants inscrits
en droit :
›› philosophie
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sciences économiques et de gestion
›› ingénieur de gestion
Élargir leur horizon culturel
ugmenter leurs chances de participer à des échanges interuniversitaires
A
et améliorer leurs perspectives professionnelles
PRINCIPE
Suivre une partie du programme en anglais ou en néerlandais pour les programmes bilingues,
ou en anglais et en néerlandais pour les bilingues option troisième langue. Cette formule
rencontre un succès croissant. Actuellement, environ 40 % des étudiants sont engagés dans
une filière plurilingue.
Pour l’option français-néerlandais, une partie des enseignements est empruntée au programme
de bachelier en droit de la Hogeschool-Universiteit Brussel (HUB), située à dix minutes à pied
de Saint-Louis.
Les étudiants sont immergés graduellement et le volume horaire à suivre dans la langue choisie
s’accroît au fil des quadrimestres.
Pour le programme trilingue, les enseignements dans la troisième langue débutent à l’issue de
la première année. C’est pourquoi on parle de programme bilingue avec option troisième langue.
Pour en savoir plus sur le parcours de formation,
les programmes d’étude, les débouchés ou pour
toute autre information spécifique au droit ou aux
programmes plurilingues, consultez les brochures
thématiques.
Renseignements
Secrétariat de la Faculté de droit
02 211 78 10 – [email protected]
11
ÉTUDIER À SAIN
10
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
UN DIPLÔME SUPPLÉMENTAIRE
PROGRAMMES PLURILINGUES
Le programme de bachelier supplémentaire donne la possibilité aux étudiants d’obtenir un second
diplôme de bachelier. Les étudiants complètent alors leur programme principal avec un minimum
de 60 ECTS et un maximum de 108 ECTS d’unités d’enseignement supplémentaires, à répartir sur
une ou plusieurs années.
À Saint-Louis, une attention particulière est portée à la formation en langues.
Le grade de bachelier supplémentaire a la même valeur que le grade de bachelier principal et donne
un accès immédiat au master correspondant.
L’une des grandes forces de Saint-Louis est d’avoir développé l’offre de ces programmes
supplémentaires.
Le programme de jour de la Faculté de droit existe en version bilingue (français/anglais ou français/
néerlandais) et en bilingue option troisième langue (français/anglais option néerlandais ou français/
néerlandais option anglais).
OBJECTIFS
onner la possibilité à des étudiants d’acquérir des compétences nouvelles
D
dans une ou plusieurs langues qu’ils maîtrisent déjà
Programmes de bachelier supplémentaires accessibles aux étudiants inscrits
en droit :
›› philosophie
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sciences économiques et de gestion
›› ingénieur de gestion
Élargir leur horizon culturel
ugmenter leurs chances de participer à des échanges interuniversitaires
A
et améliorer leurs perspectives professionnelles
PRINCIPE
Suivre une partie du programme en anglais ou en néerlandais pour les programmes bilingues,
ou en anglais et en néerlandais pour les bilingues option troisième langue. Cette formule
rencontre un succès croissant. Actuellement, environ 40 % des étudiants sont engagés dans
une filière plurilingue.
Pour l’option français-néerlandais, une partie des enseignements est empruntée au programme
de bachelier en droit de la Hogeschool-Universiteit Brussel (HUB), située à dix minutes à pied
de Saint-Louis.
Les étudiants sont immergés graduellement et le volume horaire à suivre dans la langue choisie
s’accroît au fil des quadrimestres.
Pour le programme trilingue, les enseignements dans la troisième langue débutent à l’issue de
la première année. C’est pourquoi on parle de programme bilingue avec option troisième langue.
Pour en savoir plus sur le parcours de formation,
les programmes d’étude, les débouchés ou pour
toute autre information spécifique au droit ou aux
programmes plurilingues, consultez les brochures
thématiques.
Renseignements
Secrétariat de la Faculté de droit
02 211 78 10 – [email protected]
11
ÉTUDIER À SAIN
12
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA FACULTÉ DES SCIENCES
ÉCONOMIQUES, SOCIALES, POLITIQUES
ET DE LA COMMUNICATION
UN VASTE PROGRAMME DE FORMATIONS
UNITÉS D’ENSEIGNEMENT OPTIONNELLES ET MINEURES
La Faculté des sciences économiques, sociales, politiques et de la communication, aussi appelée ESPO,
organise des programmes de bachelier dans cinq orientations d’études :
En troisième année, l’étudiant choisit de façon totalement libre les options qui composeront
son programme de cours à option.
›› ■sciences économiques et de gestion
›› ➢ingénieur de gestion
›› ➢sciences politiques
›› ➢sociologie et anthropologie
›› ➢information et communication
ÉCONOMIE ET GESTION – INGÉNIEUR DE GESTION
L’université est le lieu par excellence où l’on se forme à la compréhension des phénomènes
économiques, à la connaissance du monde de l’entreprise et aux méthodes de gestion.
On y acquiert les connaissances nécessaires et on apprend à les utiliser avec discernement.
On expérimente les méthodes scientifiques pour élaborer soi-même les solutions aux problèmes
inédits auxquels on sera confronté dans la vie professionnelle.
L’intérêt d’une telle formation est de fournir les bases théoriques et méthodologiques les plus solides, de
sorte que les diplômés puissent « continuer à apprendre » tout au long de leur carrière professionnelle.
Les étudiants du programme d’ingénieur de gestion reçoivent en outre une formation avancée en
sciences et technologies.
SCIENCES POLITIQUES – SOCIOLOGIE ET ANTHROPOLOGIE – INFORMATION ET COMMUNICATION
La diversification des sociétés modernes, la rapidité avec laquelle elles se transforment, la
complexité et la variété des problèmes qu’elles doivent résoudre et le développement des systèmes
de communication rendent nécessaires une compréhension plus approfondie et une maîtrise plus
rigoureuse des phénomènes politiques et sociaux propres aux diverses sociétés contemporaines.
À Saint-Louis, l’imbrication des compétences requises et la proximité de contenu entre sciences
politiques, sociologie et anthropologie, et information et communication ont conduit à la conception
de programmes de bachelier où ces trois ensembles disciplinaires sont abordés de manière coordonnée.
L’étudiant qui décide de regrouper ce choix parmi des enseignements d’une même discipline
effectuera alors une mineure.
Ci-dessous, la liste des mineures possibles pour les différentes orientations de la Faculté.
en économie et gestion (20 ECTS) :
›› économie
›› gestion
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› histoire
›› philosophie
›› droit
›› études européennes
›› « à la carte »
en sciences politiques (15 ECTS) :
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› organisation, travail et communication
›› philosophie
›› droit
›› études européennes
›› économie et gestion
›› criminologie
›› art et littérature
›› histoire
›› « à la carte »
en sociologie et anthropologie (15 ECTS) :
›› sciences politiques
›› information et communication
›› organisation, travail et communication
›› philosophie
›› droit
›› études européennes
›› économie et gestion
›› criminologie
›› art et littérature
›› histoire
›› « à la carte »
en information et communication (15 ECTS) :
›› organisation, travail et communication
›› sciences politiques
›› sociologie et anthropologie
›› philosophie
›› droit
›› études européennes
›› économie et gestion
›› criminologie
›› art et littérature
›› histoire
›› « à la carte »
Pour des raisons pratiques, la compatibilité horaire des différentes mineures ne peut être garantie.
En ingénieur de gestion, l’étudiant doit choisir des unités d’enseignement optionnelles pour 16 ECTS
minimum dans la filière unilingue et entre 8 et 12 ECTS dans les filières plurilingues.
13
ÉTUDIER À SAIN
12
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA FACULTÉ DES SCIENCES
ÉCONOMIQUES, SOCIALES, POLITIQUES
ET DE LA COMMUNICATION
UN VASTE PROGRAMME DE FORMATIONS
UNITÉS D’ENSEIGNEMENT OPTIONNELLES ET MINEURES
La Faculté des sciences économiques, sociales, politiques et de la communication, aussi appelée ESPO,
organise des programmes de bachelier dans cinq orientations d’études :
En troisième année, l’étudiant choisit de façon totalement libre les options qui composeront
son programme de cours à option.
›› ■sciences économiques et de gestion
›› ➢ingénieur de gestion
›› ➢sciences politiques
›› ➢sociologie et anthropologie
›› ➢information et communication
ÉCONOMIE ET GESTION – INGÉNIEUR DE GESTION
L’université est le lieu par excellence où l’on se forme à la compréhension des phénomènes
économiques, à la connaissance du monde de l’entreprise et aux méthodes de gestion.
On y acquiert les connaissances nécessaires et on apprend à les utiliser avec discernement.
On expérimente les méthodes scientifiques pour élaborer soi-même les solutions aux problèmes
inédits auxquels on sera confronté dans la vie professionnelle.
L’intérêt d’une telle formation est de fournir les bases théoriques et méthodologiques les plus solides, de
sorte que les diplômés puissent « continuer à apprendre » tout au long de leur carrière professionnelle.
Les étudiants du programme d’ingénieur de gestion reçoivent en outre une formation avancée en
sciences et technologies.
SCIENCES POLITIQUES – SOCIOLOGIE ET ANTHROPOLOGIE – INFORMATION ET COMMUNICATION
La diversification des sociétés modernes, la rapidité avec laquelle elles se transforment, la
complexité et la variété des problèmes qu’elles doivent résoudre et le développement des systèmes
de communication rendent nécessaires une compréhension plus approfondie et une maîtrise plus
rigoureuse des phénomènes politiques et sociaux propres aux diverses sociétés contemporaines.
À Saint-Louis, l’imbrication des compétences requises et la proximité de contenu entre sciences
politiques, sociologie et anthropologie, et information et communication ont conduit à la conception
de programmes de bachelier où ces trois ensembles disciplinaires sont abordés de manière coordonnée.
L’étudiant qui décide de regrouper ce choix parmi des enseignements d’une même discipline
effectuera alors une mineure.
Ci-dessous, la liste des mineures possibles pour les différentes orientations de la Faculté.
en économie et gestion (20 ECTS) :
›› économie
›› gestion
›› sciences politiques
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› histoire
›› philosophie
›› droit
›› études européennes
›› « à la carte »
en sciences politiques (15 ECTS) :
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› organisation, travail et communication
›› philosophie
›› droit
›› études européennes
›› économie et gestion
›› criminologie
›› art et littérature
›› histoire
›› « à la carte »
en sociologie et anthropologie (15 ECTS) :
›› sciences politiques
›› information et communication
›› organisation, travail et communication
›› philosophie
›› droit
›› études européennes
›› économie et gestion
›› criminologie
›› art et littérature
›› histoire
›› « à la carte »
en information et communication (15 ECTS) :
›› organisation, travail et communication
›› sciences politiques
›› sociologie et anthropologie
›› philosophie
›› droit
›› études européennes
›› économie et gestion
›› criminologie
›› art et littérature
›› histoire
›› « à la carte »
Pour des raisons pratiques, la compatibilité horaire des différentes mineures ne peut être garantie.
En ingénieur de gestion, l’étudiant doit choisir des unités d’enseignement optionnelles pour 16 ECTS
minimum dans la filière unilingue et entre 8 et 12 ECTS dans les filières plurilingues.
13
ÉTUDIER À SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
UN DIPLÔME SUPPLÉMENTAIRE
PROGRAMMES PLURILINGUES
Le programme de bachelier supplémentaire donne la possibilité aux étudiants d’obtenir un second
diplôme de bachelier. Les étudiants complètent alors leur programme principal avec un minimum
de 60 ECTS et un maximum de 90 ECTS d’unités d’enseignement supplémentaires, à répartir sur
une ou plusieurs années.
À Saint-Louis, une attention particulière est portée à la formation en langues.
Le grade de bachelier supplémentaire a la même valeur que le grade de bachelier principal et donne
un accès immédiat au master correspondant.
Tous les programmes de la faculté existent en version bilingue (français/anglais ou français/
néerlandais) et trilingue (français/anglais/néerlandais).
OBJECTIFS
Donner la possibilité à des étudiants d’acquérir des compétences nouvelles
dans une ou plusieurs langues qu’ils maîtrisent déjà
Programmes de bachelier supplémentaires accessibles aux étudiants inscrits
en économie et gestion :
›› droit
›› sociologie et anthropologie
›› sciences politiques
›› information et communication
›› philosophie
en sociologie et anthropologie :
›› droit
›› sciences politiques
›› information et communication
›› économie et gestion
›› philosophie
en ingénieur de gestion :
›› droit
›› sociologie et anthropologie
›› sciences politiques
›› information et communication
en information et communication :
›› sciences politiques
›› sociologie et anthropologie
›› économie et gestion
›› philosophie
en sciences politiques :
›› ingénieur de gestion
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› droit
›› économie et gestion
›› philosophie
Élargir leur horizon culturel
Augmenter leurs chances de participer à des échanges interuniversitaires
et améliorer leurs perspectives professionnelles
PRINCIPE
Suivre une partie du programme en anglais ou en néerlandais pour les programmes bilingues,
ou en anglais et en néerlandais pour les trilingues.
Cette formule rencontre un succès croissant. Actuellement, près de 40% des étudiants sont engagés
dans une filière plurilingue.
Les cours se donnent à Saint-Louis et l’immersion commence dès la première année.
Pour en savoir plus sur le parcours de formation, les programmes d’étude, les débouchés,
les destinations Erasmus ou pour toute autre information spécifique à l’économie et la gestion,
ingénieur de gestion, aux sciences politiques, à la sociologie et l’anthropologie, à l’information
et la communication ou aux programmes plurilingues, consultez les brochures thématiques.
Renseignements
Secrétariat de la Faculté des sciences économiques, sociales, politiques et de la communication
02 211 78 79 – [email protected]
14
15
ÉTUDIER À SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
UN DIPLÔME SUPPLÉMENTAIRE
PROGRAMMES PLURILINGUES
Le programme de bachelier supplémentaire donne la possibilité aux étudiants d’obtenir un second
diplôme de bachelier. Les étudiants complètent alors leur programme principal avec un minimum
de 60 ECTS et un maximum de 90 ECTS d’unités d’enseignement supplémentaires, à répartir sur
une ou plusieurs années.
À Saint-Louis, une attention particulière est portée à la formation en langues.
Le grade de bachelier supplémentaire a la même valeur que le grade de bachelier principal et donne
un accès immédiat au master correspondant.
Tous les programmes de la faculté existent en version bilingue (français/anglais ou français/
néerlandais) et trilingue (français/anglais/néerlandais).
OBJECTIFS
Donner la possibilité à des étudiants d’acquérir des compétences nouvelles
dans une ou plusieurs langues qu’ils maîtrisent déjà
Programmes de bachelier supplémentaires accessibles aux étudiants inscrits
en économie et gestion :
›› droit
›› sociologie et anthropologie
›› sciences politiques
›› information et communication
›› philosophie
en sociologie et anthropologie :
›› droit
›› sciences politiques
›› information et communication
›› économie et gestion
›› philosophie
en ingénieur de gestion :
›› droit
›› sociologie et anthropologie
›› sciences politiques
›› information et communication
en information et communication :
›› sciences politiques
›› sociologie et anthropologie
›› économie et gestion
›› philosophie
en sciences politiques :
›› ingénieur de gestion
›› information et communication
›› sociologie et anthropologie
›› droit
›› économie et gestion
›› philosophie
Élargir leur horizon culturel
Augmenter leurs chances de participer à des échanges interuniversitaires
et améliorer leurs perspectives professionnelles
PRINCIPE
Suivre une partie du programme en anglais ou en néerlandais pour les programmes bilingues,
ou en anglais et en néerlandais pour les trilingues.
Cette formule rencontre un succès croissant. Actuellement, près de 40% des étudiants sont engagés
dans une filière plurilingue.
Les cours se donnent à Saint-Louis et l’immersion commence dès la première année.
Pour en savoir plus sur le parcours de formation, les programmes d’étude, les débouchés,
les destinations Erasmus ou pour toute autre information spécifique à l’économie et la gestion,
ingénieur de gestion, aux sciences politiques, à la sociologie et l’anthropologie, à l’information
et la communication ou aux programmes plurilingues, consultez les brochures thématiques.
Renseignements
Secrétariat de la Faculté des sciences économiques, sociales, politiques et de la communication
02 211 78 79 – [email protected]
14
15
ÉTUDI
SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA FACULTÉ DE TRADUCTION
ET INTERPRÉTATION MARIE HAPS
Dès septembre 2015, les formations en traduction et en interprétation deviennent des formations
universitaires.
À la rentrée prochaine, Saint-Louis proposera donc le programme de bachelier en traduction et en
interprétation. Il s’organisera au sein de la nouvelle Faculté de traduction et interprétation Marie Haps.
TRADUCTION ET INTERPRÉTATION, QUELLES DIFFÉRENCES ?
La traduction est la transposition d’un texte écrit dans une langue de départ,
appelée la langue source, vers une autre langue, la langue cible.
L’interprétation est la restitution orale de ce qui a été dit par un intervenant,
dans une autre langue.
DOUZE COMBINAISONS DE LANGUES
L’étudiant choisit sa combinaison linguistique parmi les 12 possibilités suivantes :
anglais + allemand
anglais + arabe
anglais + néerlandais
anglais + chinois
anglais + espagnol
anglais + russe
anglais + langue des signes
de Belgique francophone
anglais + italien
allemand + néerlandais
anglais + turc
allemand + russe
allemand + italien
POLYVALENCE ET AUTONOMIE DE LA PENSÉE
Le bachelier en traduction et interprétation maîtrise sa langue maternelle dans ses nuances les plus
fines. Il atteint un degré de compréhension des langues étrangères équivalent à celui d’un locuteur
natif. Il est formé aux techniques de la traduction et initié à celles de l’interprétation.
Il dispose d’un solide bagage culturel ainsi que d’une ouverture à l’univers politique et culturel
des pays dont il étudie la langue. Il se caractérise également par la polyvalence indispensable
à l’exercice d’un métier ou à une transition réussie vers une formation de deuxième cycle.
Qu’il envisage de poursuivre des études ou d’entamer sa vie active, il aura été formé à l’autonomie
de la pensée et son esprit curieux lui permettra de rester attentif aux évolutions de la société.
16
17
ÉTUDI
SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA FACULTÉ DE TRADUCTION
ET INTERPRÉTATION MARIE HAPS
Dès septembre 2015, les formations en traduction et en interprétation deviennent des formations
universitaires.
À la rentrée prochaine, Saint-Louis proposera donc le programme de bachelier en traduction et en
interprétation. Il s’organisera au sein de la nouvelle Faculté de traduction et interprétation Marie Haps.
TRADUCTION ET INTERPRÉTATION, QUELLES DIFFÉRENCES ?
La traduction est la transposition d’un texte écrit dans une langue de départ,
appelée la langue source, vers une autre langue, la langue cible.
L’interprétation est la restitution orale de ce qui a été dit par un intervenant,
dans une autre langue.
DOUZE COMBINAISONS DE LANGUES
L’étudiant choisit sa combinaison linguistique parmi les 12 possibilités suivantes :
anglais + allemand
anglais + arabe
anglais + néerlandais
anglais + chinois
anglais + espagnol
anglais + russe
anglais + langue des signes
de Belgique francophone
anglais + italien
allemand + néerlandais
anglais + turc
allemand + russe
allemand + italien
POLYVALENCE ET AUTONOMIE DE LA PENSÉE
Le bachelier en traduction et interprétation maîtrise sa langue maternelle dans ses nuances les plus
fines. Il atteint un degré de compréhension des langues étrangères équivalent à celui d’un locuteur
natif. Il est formé aux techniques de la traduction et initié à celles de l’interprétation.
Il dispose d’un solide bagage culturel ainsi que d’une ouverture à l’univers politique et culturel
des pays dont il étudie la langue. Il se caractérise également par la polyvalence indispensable
à l’exercice d’un métier ou à une transition réussie vers une formation de deuxième cycle.
Qu’il envisage de poursuivre des études ou d’entamer sa vie active, il aura été formé à l’autonomie
de la pensée et son esprit curieux lui permettra de rester attentif aux évolutions de la société.
16
17
ÉTUDIER À SAIN
18
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
L’INSTITUT D’ÉTUDES EUROPÉENNES
LOCALISATION
Située au cœur du quartier européen, à deux pas de la gare du Luxembourg, la Faculté de traduction
et interprétation Marie Haps profite d’une localisation idéale dans un environnement polyglotte,
résultat de la forte présence de l’Union européenne à Bruxelles.
Pour en savoir plus sur le parcours de formation, les
programmes d’étude, les débouchés, les destinations
Erasmus ou pour toute autre information spécifique
à la Faculté de traduction et interprétation
Marie Haps, consultez la brochure thématique.
Renseignements
Secrétariat de la Faculté de traduction et interprétation
Bâtiment Marie Haps – rue d’Arlon, 11 – 1050 Bruxelles
02 793 40 00 – [email protected]
L’Institut d’études européennes de l’Université Saint-Louis est un institut qui poursuit des activités
d’enseignement et de recherche pluri- et interdisciplinaires. Il organise, conjointement avec l’Institut
d’études européennes de l’UCL, un master de 120 ECTS en études européennes et un master de
spécialisation en analyse interdisciplinaire de la construction européenne. Il propose également les
programmes de formation Europa Plus destinés au personnel des entreprises, administrations et autres
organismes privés et publics.
Enfin, l’IEE coorganise chaque année, avec la University of Georgia School of Law (U.S), la Summer
School «EU and International Business Law».
MASTER 120 EN ÉTUDES EUROPÉENNES
La dimension européenne prend une part croissante dans les activités économiques, la situation
sociale, l’élaboration du droit et les enjeux politiques des États membres et des citoyens européens.
Le master en études européennes propose une formation qui fournit les connaissances et les éléments
d’analyse nécessaires à la compréhension et à l’évaluation du processus d’intégration européenne.
Il prépare aux professions qui sont concernées par la dimension européenne.
Le programme fournit les connaissances économiques, juridiques et historiques relatives à
l’intégration européenne en même temps qu’il forme à l’analyse de ses aspects politiques tant internes
qu’externes.
Les étudiants bénéficient en outre des interventions d’enseignants de l’Ecole Normale Supérieure
de Paris dans le cadre d’un partenariat entre l’ENS et l’Institut d’études européennes.
Outre le tronc commun, il propose deux finalités :
Dimensions et moyens des politiques européennes
L’Europe dans le monde
Le programme de master présuppose la connaissance et l’usage du français et de l’anglais, plusieurs
enseignements étant donnés en anglais. Il comprend aussi l’apprentissage d’une autre langue
(allemand, espagnol, italien, russe) dans la perspective d’un plurilinguisme européen.
Pour en savoir plus sur le parcours de formation, les programmes d’étude, les débouchés,
les destinations Erasmus ou pour toute autre information spécifique au master 120 en études
européennes, consultez le site : www.usaintlouis.be/iee.
Renseignements
Secrétariat de l’Institut d’études européennes
02 211 78 13 • [email protected]
19
ÉTUDIER À SAIN
18
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
L’INSTITUT D’ÉTUDES EUROPÉENNES
LOCALISATION
Située au cœur du quartier européen, à deux pas de la gare du Luxembourg, la Faculté de traduction
et interprétation Marie Haps profite d’une localisation idéale dans un environnement polyglotte,
résultat de la forte présence de l’Union européenne à Bruxelles.
Pour en savoir plus sur le parcours de formation, les
programmes d’étude, les débouchés, les destinations
Erasmus ou pour toute autre information spécifique
à la Faculté de traduction et interprétation
Marie Haps, consultez la brochure thématique.
Renseignements
Secrétariat de la Faculté de traduction et interprétation
Bâtiment Marie Haps – rue d’Arlon, 11 – 1050 Bruxelles
02 793 40 00 – [email protected]
L’Institut d’études européennes de l’Université Saint-Louis est un institut qui poursuit des activités
d’enseignement et de recherche pluri- et interdisciplinaires. Il organise, conjointement avec l’Institut
d’études européennes de l’UCL, un master de 120 ECTS en études européennes et un master de
spécialisation en analyse interdisciplinaire de la construction européenne. Il propose également les
programmes de formation Europa Plus destinés au personnel des entreprises, administrations et autres
organismes privés et publics.
Enfin, l’IEE coorganise chaque année, avec la University of Georgia School of Law (U.S), la Summer
School «EU and International Business Law».
MASTER 120 EN ÉTUDES EUROPÉENNES
La dimension européenne prend une part croissante dans les activités économiques, la situation
sociale, l’élaboration du droit et les enjeux politiques des États membres et des citoyens européens.
Le master en études européennes propose une formation qui fournit les connaissances et les éléments
d’analyse nécessaires à la compréhension et à l’évaluation du processus d’intégration européenne.
Il prépare aux professions qui sont concernées par la dimension européenne.
Le programme fournit les connaissances économiques, juridiques et historiques relatives à
l’intégration européenne en même temps qu’il forme à l’analyse de ses aspects politiques tant internes
qu’externes.
Les étudiants bénéficient en outre des interventions d’enseignants de l’Ecole Normale Supérieure
de Paris dans le cadre d’un partenariat entre l’ENS et l’Institut d’études européennes.
Outre le tronc commun, il propose deux finalités :
Dimensions et moyens des politiques européennes
L’Europe dans le monde
Le programme de master présuppose la connaissance et l’usage du français et de l’anglais, plusieurs
enseignements étant donnés en anglais. Il comprend aussi l’apprentissage d’une autre langue
(allemand, espagnol, italien, russe) dans la perspective d’un plurilinguisme européen.
Pour en savoir plus sur le parcours de formation, les programmes d’étude, les débouchés,
les destinations Erasmus ou pour toute autre information spécifique au master 120 en études
européennes, consultez le site : www.usaintlouis.be/iee.
Renseignements
Secrétariat de l’Institut d’études européennes
02 211 78 13 • [email protected]
19
ÉTUDIER À SAIN
20
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LES LANGUES
LES PROGRAMMES PLURILINGUES
MOBILITÉ DÈS LE PREMIER CYCLE GRÂCE AUX PROGRAMMES D’ÉCHANGES
Saint-Louis propose des filières bilingues (français/anglais et français/néerlandais) et trilingues
(français/anglais/néerlandais) pour les programmes de
Suivre une partie de son cursus dans une université étrangère est une richesse. Plongés dans
un nouvel environnement, les étudiants développent leur capacité d’adaptation et d’autonomie.
Ils vont à la rencontre d’une autre langue dont ils approfondissent la connaissance. Ils vont
également à la rencontre d’une autre culture.
droit
sciences politiques
sciences économiques et de gestion
sociologie et anthropologie
ingénieur de gestion
information et communication
Les enseignements sont donnés par des professeurs dont c’est la langue maternelle ou qui ont suivi
leur cursus universitaire en langue anglaise ou néerlandaise.
Il n’y a pas de sélection des étudiants à l’entrée des programmes plurilingues.
Un test de langue écrit est néanmoins organisé en début d’année. Il permet,
à titre indicatif, d’évaluer le niveau de l’étudiant et de lui conseiller (ou déconseiller)
la filière bilingue ou trilingue.
En cas de difficultés persistantes, l’étudiant a la possibilité de revenir au programme
de base, en français.
En bref, ces programmes s’adressent à des
étudiants motivés, soucieux à la fois d’élargir
leur horizon culturel, d’augmenter leurs chances
de participer ultérieurement à des échanges
interuniversitaires (ERASMUS, par exemple) et
d’améliorer leurs perspectives professionnelles.
VASTE CHOIX DE COURS DE LANGUES
Pour ces différentes raisons, l’Université Saint-Louis a conclu des conventions d’échanges avec des
universités situées en dehors de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Ces conventions permettent aux
étudiants inscrits à Saint-Louis de suivre une partie de leur programme de bachelier dans une université
partenaire tout en restant inscrits à titre principal à Saint-Louis. En échange, des étudiants des universités
partenaires peuvent également venir suivre une partie de leur programme de bachelier à Saint-Louis.
Trois types d’échanges sont proposés aux étudiants de Saint-Louis : des échanges Erasmus, avec des
universités de pays de l’Union européenne élargie, des échanges Erasmus Belgica, avec des universités
belges néerlandophones, et des échanges avec des universités hors d’Europe.
COURS DE FRANÇAIS ‘LANGUE ÉTRANGÈRE’
Le cours de français s’adresse à des étudiants dont le français n’est pas la langue maternelle, mais qui
disposent déjà de bonnes connaissances de base. Cet enseignement est destiné à les préparer à suivre
des cours de niveau universitaire en français.
Deux directions principales lui sont données :
la maîtrise de la langue française, dont celle du lexique, de l’expression argumentée
ainsi que celle des points de grammaire délicats;
les savoir-faire exigés par l’université : la prise de note, les techniques de résumé,
de compte rendu et de synthèse, la rédaction de textes bien construits sur le plan
du raisonnement, la prise de parole.
L’accent est mis sur l’expression écrite, car c’est là que résident les principales difficultés.
De nombreux exercices sont proposés aux étudiants, avec correction personnelle.
En plus des cours de langues proposés dans les programmes des diverses orientations d’études,
les étudiants ont la possibilité de suivre en option d’autres cours de langues. Un choix de 22 langues
est proposé, en collaboration avec l’Institut libre Marie Haps.
BOURSES POUR SÉJOURS LINGUISTIQUES
L’Université Saint-Louis offre des bourses pour séjours linguistiques à l’étranger pendant les vacances.
Elle soutient également la participation d’étudiants à diverses manifestations qui se déroulent à
l’étranger (sessions de simulation ONU pour étudiants, audiences de juridictions supranationales Cour européenne des droits de l’homme, Cour de justice de l’Union européenne).
Les candidats à ces bourses sont sélectionnés sur base de leur motivation.
21
ÉTUDIER À SAIN
20
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LES LANGUES
LES PROGRAMMES PLURILINGUES
MOBILITÉ DÈS LE PREMIER CYCLE GRÂCE AUX PROGRAMMES D’ÉCHANGES
Saint-Louis propose des filières bilingues (français/anglais et français/néerlandais) et trilingues
(français/anglais/néerlandais) pour les programmes de
Suivre une partie de son cursus dans une université étrangère est une richesse. Plongés dans
un nouvel environnement, les étudiants développent leur capacité d’adaptation et d’autonomie.
Ils vont à la rencontre d’une autre langue dont ils approfondissent la connaissance. Ils vont
également à la rencontre d’une autre culture.
droit
sciences politiques
sciences économiques et de gestion
sociologie et anthropologie
ingénieur de gestion
information et communication
Les enseignements sont donnés par des professeurs dont c’est la langue maternelle ou qui ont suivi
leur cursus universitaire en langue anglaise ou néerlandaise.
Il n’y a pas de sélection des étudiants à l’entrée des programmes plurilingues.
Un test de langue écrit est néanmoins organisé en début d’année. Il permet,
à titre indicatif, d’évaluer le niveau de l’étudiant et de lui conseiller (ou déconseiller)
la filière bilingue ou trilingue.
En cas de difficultés persistantes, l’étudiant a la possibilité de revenir au programme
de base, en français.
En bref, ces programmes s’adressent à des
étudiants motivés, soucieux à la fois d’élargir
leur horizon culturel, d’augmenter leurs chances
de participer ultérieurement à des échanges
interuniversitaires (ERASMUS, par exemple) et
d’améliorer leurs perspectives professionnelles.
VASTE CHOIX DE COURS DE LANGUES
Pour ces différentes raisons, l’Université Saint-Louis a conclu des conventions d’échanges avec des
universités situées en dehors de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Ces conventions permettent aux
étudiants inscrits à Saint-Louis de suivre une partie de leur programme de bachelier dans une université
partenaire tout en restant inscrits à titre principal à Saint-Louis. En échange, des étudiants des universités
partenaires peuvent également venir suivre une partie de leur programme de bachelier à Saint-Louis.
Trois types d’échanges sont proposés aux étudiants de Saint-Louis : des échanges Erasmus, avec des
universités de pays de l’Union européenne élargie, des échanges Erasmus Belgica, avec des universités
belges néerlandophones, et des échanges avec des universités hors d’Europe.
COURS DE FRANÇAIS ‘LANGUE ÉTRANGÈRE’
Le cours de français s’adresse à des étudiants dont le français n’est pas la langue maternelle, mais qui
disposent déjà de bonnes connaissances de base. Cet enseignement est destiné à les préparer à suivre
des cours de niveau universitaire en français.
Deux directions principales lui sont données :
la maîtrise de la langue française, dont celle du lexique, de l’expression argumentée
ainsi que celle des points de grammaire délicats;
les savoir-faire exigés par l’université : la prise de note, les techniques de résumé,
de compte rendu et de synthèse, la rédaction de textes bien construits sur le plan
du raisonnement, la prise de parole.
L’accent est mis sur l’expression écrite, car c’est là que résident les principales difficultés.
De nombreux exercices sont proposés aux étudiants, avec correction personnelle.
En plus des cours de langues proposés dans les programmes des diverses orientations d’études,
les étudiants ont la possibilité de suivre en option d’autres cours de langues. Un choix de 22 langues
est proposé, en collaboration avec l’Institut libre Marie Haps.
BOURSES POUR SÉJOURS LINGUISTIQUES
L’Université Saint-Louis offre des bourses pour séjours linguistiques à l’étranger pendant les vacances.
Elle soutient également la participation d’étudiants à diverses manifestations qui se déroulent à
l’étranger (sessions de simulation ONU pour étudiants, audiences de juridictions supranationales Cour européenne des droits de l’homme, Cour de justice de l’Union européenne).
Les candidats à ces bourses sont sélectionnés sur base de leur motivation.
21
ÉTUDIER À SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
L’ORIENTATION, L’AIDE À LA RÉUSSITE
ET LES AIDES SPÉCIFIQUES
ORIENTATION ET AIDE À LA RÉUSSITE
Saint-Louis a mis sur pied un important dispositif pédagogique visant à soutenir les étudiants dans leurs
démarches de réussite. Ces « stratégies de réussite » leur sont proposées - et non imposées. Les étudiants
restent, en définitive, seuls responsables de la conduite de leurs études.
Au début de la première année, des tests sont organisés pour indiquer aux étudiants les faiblesses
éventuelles sur lesquelles porter leurs efforts. Des monitorats d’accompagnement, ainsi que des formations
portant sur les méthodes du travail universitaire, leur sont proposés pour les aider à remédier aux lacunes
constatées. Les étudiants de première année ont une session « à l’essai » en janvier. Les examens qui
n’auraient pas été réussis peuvent être représentés jusqu’à deux fois, en juin et en septembre.
À l’issue de la session de janvier, tous les étudiants de première année « en difficulté » peuvent profiter
d’un entretien individuel avec le coordinateur pédagogique ou avec un membre du corps enseignant.
L’idée est de faire le point et d’identifier les stratégies efficaces de réussite. Selon les cas, celles-ci
prendront la forme d’une participation à des monitorats de révision intensive, d’un allègement de la
première année d’études ou d’une réorientation dans une autre filière d’études.
Lors de chaque blocus, une étude dirigée est organisée pour les étudiants qui le souhaitent.
De nombreuses activités y sont proposées : simulations d’examens, entretiens individuels, ateliers
« gestion de stress », séminaires d’échanges sur des thématiques diverses telles que la nutrition,
le sommeil, l’activité physique et leur impact sur la concentration et la mémorisation.
Enfin, tout au long de l’année, l’équipe du service d’orientation et d’aide à la réussite se tient
à la disposition des étudiants pour toute difficulté relative au choix d’orientation ou aux méthodes
de travail (difficultés dans la gestion du temps, problèmes de concentration, de prise de notes, etc.).
L’aide pédagogique diversifiée est également proposée dès avant la rentrée universitaire, notamment
par le biais de cours préparatoires et d’entretiens d’orientation.
Renseignements
Service d’orientation et d’aide à la réussite
[email protected]
LES ÉQUIPEMENTS
PÉDAGOGIQUES
Bibliothèques
Lieux de travail privilégiés, les salles de lecture sont adaptées aux exigences du premier cycle
universitaire.
L’accès direct y est favorisé ; les catalogues informatisés et les nombreux ouvrages de référence
facilitent l’exploitation de l’important fonds documentaire. La bibliothèque met aussi à la disposition
du public une série de bases de données et d’autres ressources électroniques utiles à la recherche.
Équipements informatiques et multimédia
Tout ordinateur portable personnel a accès au réseau wifi de l’Université dans les espaces de travail
et de détente. En outre, tous les étudiants ont librement accès aux salles informatiques ou
multimédia, lorsqu’elles ne sont pas occupées dans le cadre d’un cours.
Syllabus, supports de cours et eSaintLouis
Le service des syllabus reproduit et met en vente les documents relatifs aux unités d’enseignement
(manuels de référence, syllabus, exercices, documents divers).
La plupart des supports obligatoires sont disponibles sur l’intranet et certains professeurs utilisent
une plateforme (eSaintLouis) pour communiquer avec les étudiants.
Centre de langues
Saint-Louis dispose d’un centre vidéo, d’un laboratoire audio-comparatif et d’une salle multimédia.
Ces installations sont utilisées dans le cadre des programmes d’apprentissage ou de perfectionnement
des langues.
Laboratoires de physique et de chimie
L’Université Saint-Louis est équipée de deux laboratoires de chimie et de physique destinés
aux étudiants en ingénieur de gestion.
ÉTUDIANTS À BESOINS SPÉCIFIQUES
L’enseignement inclusif est un enseignement qui vise à supprimer ou à réduire les barrières matérielles,
pédagogiques, culturelles, sociales et psychologiques que certains étudiants, en raison d’un handicap,
d’un trouble d’apprentissage ou d’une maladie invalidante, peuvent rencontrer au cours des études.
Saint-Louis souscrit pleinement aux principes de l’enseignement inclusif et, via la cellule d’aide aux
étudiants à besoins spécifiques, met en œuvre toute une série d’aménagements destinés à assurer,
aux étudiants concernés, une égalité réelle et effective dans le suivi de leurs études.
Renseignements
Étudiants à besoins spécifiques
Tél. : 02 792 36 01 • [email protected]
22
23
ÉTUDIER À SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
L’ORIENTATION, L’AIDE À LA RÉUSSITE
ET LES AIDES SPÉCIFIQUES
ORIENTATION ET AIDE À LA RÉUSSITE
Saint-Louis a mis sur pied un important dispositif pédagogique visant à soutenir les étudiants dans leurs
démarches de réussite. Ces « stratégies de réussite » leur sont proposées - et non imposées. Les étudiants
restent, en définitive, seuls responsables de la conduite de leurs études.
Au début de la première année, des tests sont organisés pour indiquer aux étudiants les faiblesses
éventuelles sur lesquelles porter leurs efforts. Des monitorats d’accompagnement, ainsi que des formations
portant sur les méthodes du travail universitaire, leur sont proposés pour les aider à remédier aux lacunes
constatées. Les étudiants de première année ont une session « à l’essai » en janvier. Les examens qui
n’auraient pas été réussis peuvent être représentés jusqu’à deux fois, en juin et en septembre.
À l’issue de la session de janvier, tous les étudiants de première année « en difficulté » peuvent profiter
d’un entretien individuel avec le coordinateur pédagogique ou avec un membre du corps enseignant.
L’idée est de faire le point et d’identifier les stratégies efficaces de réussite. Selon les cas, celles-ci
prendront la forme d’une participation à des monitorats de révision intensive, d’un allègement de la
première année d’études ou d’une réorientation dans une autre filière d’études.
Lors de chaque blocus, une étude dirigée est organisée pour les étudiants qui le souhaitent.
De nombreuses activités y sont proposées : simulations d’examens, entretiens individuels, ateliers
« gestion de stress », séminaires d’échanges sur des thématiques diverses telles que la nutrition,
le sommeil, l’activité physique et leur impact sur la concentration et la mémorisation.
Enfin, tout au long de l’année, l’équipe du service d’orientation et d’aide à la réussite se tient
à la disposition des étudiants pour toute difficulté relative au choix d’orientation ou aux méthodes
de travail (difficultés dans la gestion du temps, problèmes de concentration, de prise de notes, etc.).
L’aide pédagogique diversifiée est également proposée dès avant la rentrée universitaire, notamment
par le biais de cours préparatoires et d’entretiens d’orientation.
Renseignements
Service d’orientation et d’aide à la réussite
[email protected]
LES ÉQUIPEMENTS
PÉDAGOGIQUES
Bibliothèques
Lieux de travail privilégiés, les salles de lecture sont adaptées aux exigences du premier cycle
universitaire.
L’accès direct y est favorisé ; les catalogues informatisés et les nombreux ouvrages de référence
facilitent l’exploitation de l’important fonds documentaire. La bibliothèque met aussi à la disposition
du public une série de bases de données et d’autres ressources électroniques utiles à la recherche.
Équipements informatiques et multimédia
Tout ordinateur portable personnel a accès au réseau wifi de l’Université dans les espaces de travail
et de détente. En outre, tous les étudiants ont librement accès aux salles informatiques ou
multimédia, lorsqu’elles ne sont pas occupées dans le cadre d’un cours.
Syllabus, supports de cours et eSaintLouis
Le service des syllabus reproduit et met en vente les documents relatifs aux unités d’enseignement
(manuels de référence, syllabus, exercices, documents divers).
La plupart des supports obligatoires sont disponibles sur l’intranet et certains professeurs utilisent
une plateforme (eSaintLouis) pour communiquer avec les étudiants.
Centre de langues
Saint-Louis dispose d’un centre vidéo, d’un laboratoire audio-comparatif et d’une salle multimédia.
Ces installations sont utilisées dans le cadre des programmes d’apprentissage ou de perfectionnement
des langues.
Laboratoires de physique et de chimie
L’Université Saint-Louis est équipée de deux laboratoires de chimie et de physique destinés
aux étudiants en ingénieur de gestion.
ÉTUDIANTS À BESOINS SPÉCIFIQUES
L’enseignement inclusif est un enseignement qui vise à supprimer ou à réduire les barrières matérielles,
pédagogiques, culturelles, sociales et psychologiques que certains étudiants, en raison d’un handicap,
d’un trouble d’apprentissage ou d’une maladie invalidante, peuvent rencontrer au cours des études.
Saint-Louis souscrit pleinement aux principes de l’enseignement inclusif et, via la cellule d’aide aux
étudiants à besoins spécifiques, met en œuvre toute une série d’aménagements destinés à assurer,
aux étudiants concernés, une égalité réelle et effective dans le suivi de leurs études.
Renseignements
Étudiants à besoins spécifiques
Tél. : 02 792 36 01 • [email protected]
22
23
ÉTUDIER À SAIN
24
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA VIE ÉTUDIANTE
LES ORGANISATIONS ÉTUDIANTES
QUELQUES PISTES POUR …
L’enseignement supérieur pousse à une plus grande autonomie, à des choix et à des engagements.
La vie d’un étudiant s’organise autour des cours et des apprentissages. Elle est également rythmée
par une multitude d’activités.
À Saint-Louis, il existe des organisations et des cercles dans lesquels chacun peut s’impliquer au gré
de ses envies et de ses affinités. Parce qu’être étudiant, c’est créer des liens, s’investir et s’amuser.
Quelques organisations et cercles de l’Université :
Le Centre d’Action Universitaire (CAU)
Le Cercle Saint-Louis
Le Cercle de Réflexion sur l’Ecologie Saint-Louis (CRESL)
Le Kilimandjaro
Le groupe 506 d’Amnesty International
Le cercle Plan Belgique Saint-Louis
L’AIESEC
Renseignements
www.usaintlouis.be/associations.html
Le service d’allocations d’études de la Fédération
Wallonie-Bruxelles peut, sous certaines
conditions (nationalité, âge, revenus, études),
accorder une allocation ou un prêt.
Si l’étudiant n’entre pas dans les conditions
requises par la Fédération Wallonie-Bruxelles,
différentes formules sont mises en œuvre
par Saint-Louis pour l’aider dans son parcours
académique.
Il y a notamment des étalements de paiement
du minerval, des allocations de minerval,
des allocations financières, des bourses
linguistiques…
LE LOGEMENT
Saint-Louis propose à ses étudiants des chambres réparties dans une dizaine de maisons
communautaires mixtes, soit à quelques pas de l’Université, soit dans des quartiers bien desservis
par les transports en commun.
Autour d’un espace commun composé généralement d’une cuisine équipée, d’un living et de sanitaires,
s’articulent plusieurs chambres meublées (lit, armoire et/ou étagère, bureau, chaise et, dans la plupart
des cas, un lavabo). Elles disposent également d’une connexion internet.
Les loyers varient de 280 à 555 euros (montants indexables), selon la superficie, le confort et
l’équipement du logement. Les charges (eau, chauffage, électricité et internet) sont comprises
dans le montant du loyer.
Une aide au logement de 60 euros par mois peut être accordée à l’étudiant qui répond aux conditions
financières et familiales requises, preuves à l’appui, et qui en fait la demande à l’aide du formulaire
adéquat. Cette aide pourra être déduite du loyer à payer.
Une allocation de 50 euros par mois est octroyée aux étudiants qui participent à un projet social
et culturel.
L’attribution des chambres se fait par ordre
d’arrivée des demandes. Il n’y a pas de priorité
spécifique prévue. Elle débute à partir de la
première matinée d’information (en mars).
L’octroi d’un logement est subordonné à une
(pré) inscription à l’Université Saint-Louis.
Renseignements
Tél. : 02 792 36 02 ou 02 792 36 03
[email protected]
Financer ses études
Un service de médecine générale permet aux
étudiants d’aborder tous les problèmes de santé
qui les préoccupent.
Se divertir
L’Université offre aux étudiants la possibilité
d’acquérir la carte sport qui leur permet l’accès
aux infrastructures de l’UCL (site de Woluwé) et
la carte culture qui donne droit à des réductions,
des places gratuites.
Renseignements
Travailler
Le service des affaires étudiantes et sociales
centralise les offres et les demandes de jobs pour
les étudiants qui cherchent un travail rémunéré
pendant l’année ou les vacances scolaires.
Ce service fournit aussi tous les renseignements
sur les conditions d’engagement des étudiants
et la législation du travail des étudiants.
Se soigner
Se nourrir
Les étudiants disposent, sur place, d’un service de
petite restauration (sandwiches, pizzas, pâtes…).
Bourses - Réductions Aides financières
Tél. : 02 211 78 08
[email protected]
Jobs, carte sport et carte culture
Tél. : 02 211 78 80
[email protected]
Se soigner
Tél. : 02 211 78 16
[email protected]
www.usaintlouis.be/campus.html
LES RÉFÉRENCES CHRÉTIENNES ET L’OUVERTURE PLURALISTE À L’UNIVERSITÉ
L’Université Saint-Louis - Bruxelles est avant tout une institution universitaire qui affirme pleinement
son autonomie dans ses responsabilités intellectuelles et de formation.
La référence chrétienne de Saint-Louis implique qu’elle soutient l’enseignement et la recherche portant sur la
question de la destinée humaine, sur la dimension et le fait religieux et sur la tradition chrétienne, et qu’elle
offre en son sein une animation religieuse chrétienne à ceux qui le souhaitent.
L’institution est ouverte aux étudiants de toutes les convictions et soutient toute initiative visant à assurer
le dialogue entre les diverses options philosophiques et religieuses.
25
ÉTUDIER À SAIN
24
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA VIE ÉTUDIANTE
LES ORGANISATIONS ÉTUDIANTES
QUELQUES PISTES POUR …
L’enseignement supérieur pousse à une plus grande autonomie, à des choix et à des engagements.
La vie d’un étudiant s’organise autour des cours et des apprentissages. Elle est également rythmée
par une multitude d’activités.
À Saint-Louis, il existe des organisations et des cercles dans lesquels chacun peut s’impliquer au gré
de ses envies et de ses affinités. Parce qu’être étudiant, c’est créer des liens, s’investir et s’amuser.
Quelques organisations et cercles de l’Université :
Le Centre d’Action Universitaire (CAU)
Le Cercle Saint-Louis
Le Cercle de Réflexion sur l’Ecologie Saint-Louis (CRESL)
Le Kilimandjaro
Le groupe 506 d’Amnesty International
Le cercle Plan Belgique Saint-Louis
L’AIESEC
Renseignements
www.usaintlouis.be/associations.html
Le service d’allocations d’études de la Fédération
Wallonie-Bruxelles peut, sous certaines
conditions (nationalité, âge, revenus, études),
accorder une allocation ou un prêt.
Si l’étudiant n’entre pas dans les conditions
requises par la Fédération Wallonie-Bruxelles,
différentes formules sont mises en œuvre
par Saint-Louis pour l’aider dans son parcours
académique.
Il y a notamment des étalements de paiement
du minerval, des allocations de minerval,
des allocations financières, des bourses
linguistiques…
LE LOGEMENT
Saint-Louis propose à ses étudiants des chambres réparties dans une dizaine de maisons
communautaires mixtes, soit à quelques pas de l’Université, soit dans des quartiers bien desservis
par les transports en commun.
Autour d’un espace commun composé généralement d’une cuisine équipée, d’un living et de sanitaires,
s’articulent plusieurs chambres meublées (lit, armoire et/ou étagère, bureau, chaise et, dans la plupart
des cas, un lavabo). Elles disposent également d’une connexion internet.
Les loyers varient de 280 à 555 euros (montants indexables), selon la superficie, le confort et
l’équipement du logement. Les charges (eau, chauffage, électricité et internet) sont comprises
dans le montant du loyer.
Une aide au logement de 60 euros par mois peut être accordée à l’étudiant qui répond aux conditions
financières et familiales requises, preuves à l’appui, et qui en fait la demande à l’aide du formulaire
adéquat. Cette aide pourra être déduite du loyer à payer.
Une allocation de 50 euros par mois est octroyée aux étudiants qui participent à un projet social
et culturel.
L’attribution des chambres se fait par ordre
d’arrivée des demandes. Il n’y a pas de priorité
spécifique prévue. Elle débute à partir de la
première matinée d’information (en mars).
L’octroi d’un logement est subordonné à une
(pré) inscription à l’Université Saint-Louis.
Renseignements
Tél. : 02 792 36 02 ou 02 792 36 03
[email protected]
Financer ses études
Un service de médecine générale permet aux
étudiants d’aborder tous les problèmes de santé
qui les préoccupent.
Se divertir
L’Université offre aux étudiants la possibilité
d’acquérir la carte sport qui leur permet l’accès
aux infrastructures de l’UCL (site de Woluwé) et
la carte culture qui donne droit à des réductions,
des places gratuites.
Renseignements
Travailler
Le service des affaires étudiantes et sociales
centralise les offres et les demandes de jobs pour
les étudiants qui cherchent un travail rémunéré
pendant l’année ou les vacances scolaires.
Ce service fournit aussi tous les renseignements
sur les conditions d’engagement des étudiants
et la législation du travail des étudiants.
Se soigner
Se nourrir
Les étudiants disposent, sur place, d’un service de
petite restauration (sandwiches, pizzas, pâtes…).
Bourses - Réductions Aides financières
Tél. : 02 211 78 08
[email protected]
Jobs, carte sport et carte culture
Tél. : 02 211 78 80
[email protected]
Se soigner
Tél. : 02 211 78 16
[email protected]
www.usaintlouis.be/campus.html
LES RÉFÉRENCES CHRÉTIENNES ET L’OUVERTURE PLURALISTE À L’UNIVERSITÉ
L’Université Saint-Louis - Bruxelles est avant tout une institution universitaire qui affirme pleinement
son autonomie dans ses responsabilités intellectuelles et de formation.
La référence chrétienne de Saint-Louis implique qu’elle soutient l’enseignement et la recherche portant sur la
question de la destinée humaine, sur la dimension et le fait religieux et sur la tradition chrétienne, et qu’elle
offre en son sein une animation religieuse chrétienne à ceux qui le souhaitent.
L’institution est ouverte aux étudiants de toutes les convictions et soutient toute initiative visant à assurer
le dialogue entre les diverses options philosophiques et religieuses.
25
ÉTUDIER À SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LES COURS D’ÉTÉ
COURS PRÉPARATOIRES AU TRAVAIL UNIVERSITAIRE
MATHÉMATIQUES
Cette session préparatoire au travail universitaire est axée sur les méthodes de travail comme outil
de réussite à l’université.
Ce cours a pour but de familiariser l’étudiant à la démarche d’enseignement des mathématiques
à l’université.
Les futurs étudiants ont l’occasion, en suivant des exposés faits par des enseignants et en participant
à des travaux pratiques organisés en petits groupes, d’améliorer leur aptitude à suivre le « rythme
universitaire » : méthodes d’organisation du travail, techniques de prise de notes, stratégies de
lecture, synthèse de textes…
Il s’adresse aux futurs étudiants en sciences économiques et de gestion et ingénieur de gestion.
Prix pour la semaine de cours (à raison de 3h30 par jour) :
25 euros pour les étudiants de Saint-Louis
50 euros pour les personnes extérieures
LANGUES MODERNES
Des cours intensifs d’allemand, anglais et néerlandais sont destinés à consolider les bases
grammaticales, à enrichir le vocabulaire et, de manière générale, à développer les compétences
communicatives.
Prix par langue et pour les deux semaines de cours (à raison de 3h30 par jour) :
65 euros pour les étudiants de Saint-Louis
130 euros pour les personnes extérieures
Les compétences suivantes y sont développées : comprendre et analyser un énoncé, argumenter,
raisonner et communiquer.
Prix pour la semaine de cours (à raison de 3h30 par jour) :
25 euros pour les étudiants de Saint-Louis
50 euros pour les personnes extérieures
CHIMIE
Ce cours est préparatoire au programme de bachelier en ingénieur de gestion.
On y aborde les matières suivantes : introduction aux aspects quantitatifs de la chimie, les différents
états de la matière, les grandes classes de réaction.
Prix pour la semaine de cours (à raison de 3h30 par jour) :
25 euros pour les étudiants de Saint-Louis
50 euros pour les personnes extérieures
Admissions limitées pour l’anglais et le néerlandais.
LATIN
Ce cours s’adresse principalement aux futurs étudiants n’ayant jamais fait de latin ou en ayant fait
seulement pendant les premières années de leurs études secondaires et qui souhaitent s’inscrire dans
une section où la connaissance du latin sera requise (langues et littératures françaises et romanes)
ou parfois conseillée (philosophie, histoire).
Pour toute information complémentaire relative aux cours préparatoires
(brochure, horaire, inscriptions)
> Service d’information et d’accueil
Tél. : 02 211 78 11 • [email protected]
www.usaintlouis.be/rhetos
Prix pour les deux semaines de cours (à raison de 3h30 par jour) :
65 euros pour les étudiants de Saint-Louis
130 euros pour les personnes extérieures
HISTOIRE
Ce cours propose une mise à niveau des connaissances de base en histoire, depuis l’Antiquité jusqu’à
nos jours. Il s’agit de rafraîchir, de structurer les connaissances acquises et de développer un sens
rigoureux de la chronologie.
Un tel module s’adresse aux futurs étudiants des différentes Facultés. Ceux-ci devraient ainsi être
mieux armés pour maîtriser la dimension historique de la culture générale que sollicitent de nombreux
cours généraux des programmes de première année.
Prix pour la semaine de cours (à raison de 3h30 par jour) :
25 euros pour les étudiants de Saint-Louis
50 euros pour les personnes extérieures
26
27
ÉTUDIER À SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LES COURS D’ÉTÉ
COURS PRÉPARATOIRES AU TRAVAIL UNIVERSITAIRE
MATHÉMATIQUES
Cette session préparatoire au travail universitaire est axée sur les méthodes de travail comme outil
de réussite à l’université.
Ce cours a pour but de familiariser l’étudiant à la démarche d’enseignement des mathématiques
à l’université.
Les futurs étudiants ont l’occasion, en suivant des exposés faits par des enseignants et en participant
à des travaux pratiques organisés en petits groupes, d’améliorer leur aptitude à suivre le « rythme
universitaire » : méthodes d’organisation du travail, techniques de prise de notes, stratégies de
lecture, synthèse de textes…
Il s’adresse aux futurs étudiants en sciences économiques et de gestion et ingénieur de gestion.
Prix pour la semaine de cours (à raison de 3h30 par jour) :
25 euros pour les étudiants de Saint-Louis
50 euros pour les personnes extérieures
LANGUES MODERNES
Des cours intensifs d’allemand, anglais et néerlandais sont destinés à consolider les bases
grammaticales, à enrichir le vocabulaire et, de manière générale, à développer les compétences
communicatives.
Prix par langue et pour les deux semaines de cours (à raison de 3h30 par jour) :
65 euros pour les étudiants de Saint-Louis
130 euros pour les personnes extérieures
Les compétences suivantes y sont développées : comprendre et analyser un énoncé, argumenter,
raisonner et communiquer.
Prix pour la semaine de cours (à raison de 3h30 par jour) :
25 euros pour les étudiants de Saint-Louis
50 euros pour les personnes extérieures
CHIMIE
Ce cours est préparatoire au programme de bachelier en ingénieur de gestion.
On y aborde les matières suivantes : introduction aux aspects quantitatifs de la chimie, les différents
états de la matière, les grandes classes de réaction.
Prix pour la semaine de cours (à raison de 3h30 par jour) :
25 euros pour les étudiants de Saint-Louis
50 euros pour les personnes extérieures
Admissions limitées pour l’anglais et le néerlandais.
LATIN
Ce cours s’adresse principalement aux futurs étudiants n’ayant jamais fait de latin ou en ayant fait
seulement pendant les premières années de leurs études secondaires et qui souhaitent s’inscrire dans
une section où la connaissance du latin sera requise (langues et littératures françaises et romanes)
ou parfois conseillée (philosophie, histoire).
Pour toute information complémentaire relative aux cours préparatoires
(brochure, horaire, inscriptions)
> Service d’information et d’accueil
Tél. : 02 211 78 11 • [email protected]
www.usaintlouis.be/rhetos
Prix pour les deux semaines de cours (à raison de 3h30 par jour) :
65 euros pour les étudiants de Saint-Louis
130 euros pour les personnes extérieures
HISTOIRE
Ce cours propose une mise à niveau des connaissances de base en histoire, depuis l’Antiquité jusqu’à
nos jours. Il s’agit de rafraîchir, de structurer les connaissances acquises et de développer un sens
rigoureux de la chronologie.
Un tel module s’adresse aux futurs étudiants des différentes Facultés. Ceux-ci devraient ainsi être
mieux armés pour maîtriser la dimension historique de la culture générale que sollicitent de nombreux
cours généraux des programmes de première année.
Prix pour la semaine de cours (à raison de 3h30 par jour) :
25 euros pour les étudiants de Saint-Louis
50 euros pour les personnes extérieures
26
27
ÉTUDIER À SAIN
28
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LES AUTRES FORMATIONS
LE DROIT ET LES SCIENCES POLITIQUES À HORAIRE DÉCALÉ
Formations doctorales et doctorats
Obtenir un diplôme universitaire lorsqu’on ne peut
suivre les cours durant la journée, tel est l’objectif
des programmes de bachelier à horaire décalé.
Ces programmes s’adressent donc principalement aux
personnes qui exercent une activité professionnelle.
LES FORMATIONS DE TROISIÈME CYCLE
Renseignements
> Droit
Les méthodes pédagogiques sont adaptées à
la situation particulière des étudiants qui s’y
inscrivent. Le travail en groupe restreint favorise
une intégration plus efficace des enseignements,
des exercices et des séminaires.
Tél. : 02 211 78 04
Cours tous les soirs du lundi au vendredi, en général
de 17h à 20h ainsi que quelques samedis matin.
[email protected]
LES FORMATIONS CONTINUES
[email protected]
Certificat interuniversitaire en médiation
(générale; civile, commerciale et sociale;
locale, scolaire et pénale; familiale)
UB3 : cycles de conférences organisés
par l’ULB, Saint-Louis et l’Ordre
français du Barreau de Bruxelles
> Sciences politiques
Tél. : 02 211 78 09
Certificat interuniversitaire en expertise
judiciaire (immobilière; comptable)
École des sciences philosophiques
et religieuses
Executive Master en Immobilier
Programme pour Fonctionnaires Fédéraux
dans le cadre de l’accession au niveau A
LES PROGRAMMES DE DEUXIÈME CYCLE
Master 120 en études européennes
International Executive MBA
Europa Plus : formations spécialisées
en études européennes
Renseignements
EU and International
Business Law Summer School
> Formation continue
Recyclages en droit
Tél. : 02 211 79 78
Master de spécialisation en droit de l’environnement et droit public immobilier
[email protected]
Master de spécialisation en gestion des risques financiers
Master de spécialisation en droits de l’homme
Master de spécialisation en analyse interdisciplinaire de la construction européenne
EXAMEN D’ADMISSION AUX ÉTUDES
UNIVERSITAIRES DE PREMIER CYCLE
Un examen d’admission aux études universitaires
de premier cycle est organisé pour les étudiants
qui ne sont pas titulaires du certificat
d’enseignement secondaire supérieur (CESS)
ou d’un titre équivalent.
La réussite de cet examen permet l’accès à
toutes les études universitaires et aux études
supérieures de type court et de type long (examen
supplémentaire exigé pour les sciences appliquées).
L’attestation de succès est valable dans chaque
institution universitaire de la Fédération
Wallonie-Bruxelles et dans chaque établissement
d’enseignement supérieur de type court et de type
long, organisé ou subventionné par celle-ci.
Renseignements
> Examen d’admission
Tél. : 02 211 78 80
[email protected]
29
ÉTUDIER À SAIN
28
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LES AUTRES FORMATIONS
LE DROIT ET LES SCIENCES POLITIQUES À HORAIRE DÉCALÉ
Formations doctorales et doctorats
Obtenir un diplôme universitaire lorsqu’on ne peut
suivre les cours durant la journée, tel est l’objectif
des programmes de bachelier à horaire décalé.
Ces programmes s’adressent donc principalement aux
personnes qui exercent une activité professionnelle.
LES FORMATIONS DE TROISIÈME CYCLE
Renseignements
> Droit
Les méthodes pédagogiques sont adaptées à
la situation particulière des étudiants qui s’y
inscrivent. Le travail en groupe restreint favorise
une intégration plus efficace des enseignements,
des exercices et des séminaires.
Tél. : 02 211 78 04
Cours tous les soirs du lundi au vendredi, en général
de 17h à 20h ainsi que quelques samedis matin.
[email protected]
LES FORMATIONS CONTINUES
[email protected]
Certificat interuniversitaire en médiation
(générale; civile, commerciale et sociale;
locale, scolaire et pénale; familiale)
UB3 : cycles de conférences organisés
par l’ULB, Saint-Louis et l’Ordre
français du Barreau de Bruxelles
> Sciences politiques
Tél. : 02 211 78 09
Certificat interuniversitaire en expertise
judiciaire (immobilière; comptable)
École des sciences philosophiques
et religieuses
Executive Master en Immobilier
Programme pour Fonctionnaires Fédéraux
dans le cadre de l’accession au niveau A
LES PROGRAMMES DE DEUXIÈME CYCLE
Master 120 en études européennes
International Executive MBA
Europa Plus : formations spécialisées
en études européennes
Renseignements
EU and International
Business Law Summer School
> Formation continue
Recyclages en droit
Tél. : 02 211 79 78
Master de spécialisation en droit de l’environnement et droit public immobilier
[email protected]
Master de spécialisation en gestion des risques financiers
Master de spécialisation en droits de l’homme
Master de spécialisation en analyse interdisciplinaire de la construction européenne
EXAMEN D’ADMISSION AUX ÉTUDES
UNIVERSITAIRES DE PREMIER CYCLE
Un examen d’admission aux études universitaires
de premier cycle est organisé pour les étudiants
qui ne sont pas titulaires du certificat
d’enseignement secondaire supérieur (CESS)
ou d’un titre équivalent.
La réussite de cet examen permet l’accès à
toutes les études universitaires et aux études
supérieures de type court et de type long (examen
supplémentaire exigé pour les sciences appliquées).
L’attestation de succès est valable dans chaque
institution universitaire de la Fédération
Wallonie-Bruxelles et dans chaque établissement
d’enseignement supérieur de type court et de type
long, organisé ou subventionné par celle-ci.
Renseignements
> Examen d’admission
Tél. : 02 211 78 80
[email protected]
29
ÉTUDIER À SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA RECHERCHE
LES INSCRIPTIONS
Toutes les informations concernant les conditions d’admission,
les documents à présenter et les droits d’inscription ainsi que les
horaires d’ouverture du service des inscriptions sont disponibles
sur www.usaintlouis.be.
LES CENTRES ET LES RÉSEAUX
Les « rhétos » peuvent soumettre leur dossier en vue d’une
pré-inscription dès le mois de mars.
L’enseignement universitaire est indissociable d’un travail constant de recherche scientifique
dont il s’alimente et à partir duquel il s’actualise sans cesse.
Une quinzaine de centres de recherche existent à l’Université Saint-Louis - Bruxelles, couvrant tous
les champs des sciences humaines : l’économie, le droit, la science politique, la sociologie, la
littérature, l’histoire, la linguistique, la philosophie, etc.
Renseignements
> Service des inscriptions
Par ailleurs, trois instituts interdisciplinaires assurent l’interface entre certains de ces centres.
Boulevard du Jardin botanique, 43 • 1000 Bruxelles
Le dynamisme de la recherche à Saint-Louis se traduit par l’insertion des chercheurs et centres
de recherche dans des réseaux nationaux et internationaux.
www.usaintlouis.be/inscriptions
Tél. : 02 211 78 96
Bon nombre de ces travaux s’effectuent dans le cadre de conventions commanditées par les pouvoirs
publics belges et européens, ainsi que par des organismes privés.
Les différents réseaux et centres de recherche, les coordonnées des chercheurs et le dernier état
de la recherche peuvent être consultés sur le site internet.
Renseignements
Tél. : 02 211 79 99
www.usaintlouis.be/recherche
UNIVERSITÉ SAINT-LOUIS
FACULTÉ DE PHILOSOPHIE, LETTRES ET SCIENCES HUMAINES
FACULTÉ DE DROIT
ACULTÉ DES SCIENCES ÉCONOMIQUES, SOCIALES, POLITIQUES
F
ET DE LA COMMUNICATION
LES PRESSES DE L’UNIVERSITÉ SAINT-LOUIS
INSTITUT D’ÉTUDES EUROPÉENNES
Les Presses de l’Université Saint-Louis, une maison d’édition créée en 1973, comptent plus de deux
cents titres, répartis en trois collections. Elles publient également des revues scientifiques en ligne
et en accès libre (Open Access).
ÂTIMENT BOTANIQUE
>B
Avec l’interdisciplinarité comme fil rouge, les Presses sont ouvertes à toutes les disciplines qui
nourrissent la réflexion contemporaine en sciences humaines et sociales. Les ouvrages de réflexion
fondamentale y côtoient les recherches appliquées.
ÂTIMENT MARAIS 119
>B
Renseignements
Tél. : 02 792 35 19
Boulevard du Jardin botanique 43 - 1000 Bruxelles
Rue du Marais 119 - 1000 Bruxelles
ÂTIMENT MARAIS 109
>B
Rue du Marais 109 - 1000 Bruxelles
[email protected] - Tél. : 02 211 78 11
[email protected]
UNIVERSITÉ SAINT-LOUIS
FACULTÉ DE TRADUCTION ET INTERPRÉTATION MARIE HAPS
ÂTIMENT MARIE HAPS
>B
Rue d’Arlon 11 - 1050 Bruxelles
[email protected] - Tél. : 02 793 40 00
30
31
ÉTUDIER À SAIN
ÉTUDIER À SAINT-LOUIS
LA RECHERCHE
LES INSCRIPTIONS
Toutes les informations concernant les conditions d’admission,
les documents à présenter et les droits d’inscription ainsi que les
horaires d’ouverture du service des inscriptions sont disponibles
sur www.usaintlouis.be.
LES CENTRES ET LES RÉSEAUX
Les « rhétos » peuvent soumettre leur dossier en vue d’une
pré-inscription dès le mois de mars.
L’enseignement universitaire est indissociable d’un travail constant de recherche scientifique
dont il s’alimente et à partir duquel il s’actualise sans cesse.
Une quinzaine de centres de recherche existent à l’Université Saint-Louis - Bruxelles, couvrant tous
les champs des sciences humaines : l’économie, le droit, la science politique, la sociologie, la
littérature, l’histoire, la linguistique, la philosophie, etc.
Renseignements
> Service des inscriptions
Par ailleurs, trois instituts interdisciplinaires assurent l’interface entre certains de ces centres.
Boulevard du Jardin botanique, 43 • 1000 Bruxelles
Le dynamisme de la recherche à Saint-Louis se traduit par l’insertion des chercheurs et centres
de recherche dans des réseaux nationaux et internationaux.
www.usaintlouis.be/inscriptions
Tél. : 02 211 78 96
Bon nombre de ces travaux s’effectuent dans le cadre de conventions commanditées par les pouvoirs
publics belges et européens, ainsi que par des organismes privés.
Les différents réseaux et centres de recherche, les coordonnées des chercheurs et le dernier état
de la recherche peuvent être consultés sur le site internet.
Renseignements
Tél. : 02 211 79 99
www.usaintlouis.be/recherche
UNIVERSITÉ SAINT-LOUIS
FACULTÉ DE PHILOSOPHIE, LETTRES ET SCIENCES HUMAINES
FACULTÉ DE DROIT
ACULTÉ DES SCIENCES ÉCONOMIQUES, SOCIALES, POLITIQUES
F
ET DE LA COMMUNICATION
LES PRESSES DE L’UNIVERSITÉ SAINT-LOUIS
INSTITUT D’ÉTUDES EUROPÉENNES
Les Presses de l’Université Saint-Louis, une maison d’édition créée en 1973, comptent plus de deux
cents titres, répartis en trois collections. Elles publient également des revues scientifiques en ligne
et en accès libre (Open Access).
ÂTIMENT BOTANIQUE
>B
Avec l’interdisciplinarité comme fil rouge, les Presses sont ouvertes à toutes les disciplines qui
nourrissent la réflexion contemporaine en sciences humaines et sociales. Les ouvrages de réflexion
fondamentale y côtoient les recherches appliquées.
ÂTIMENT MARAIS 119
>B
Renseignements
Tél. : 02 792 35 19
Boulevard du Jardin botanique 43 - 1000 Bruxelles
Rue du Marais 119 - 1000 Bruxelles
ÂTIMENT MARAIS 109
>B
Rue du Marais 109 - 1000 Bruxelles
[email protected] - Tél. : 02 211 78 11
[email protected]
UNIVERSITÉ SAINT-LOUIS
FACULTÉ DE TRADUCTION ET INTERPRÉTATION MARIE HAPS
ÂTIMENT MARIE HAPS
>B
Rue d’Arlon 11 - 1050 Bruxelles
[email protected] - Tél. : 02 793 40 00
30
31
FACULTÉ DE PHILOSOPHIE,
LETTRES ET SCIENCES HUMAINES
Philosophie
Histoire
Langues et littératures françaises et romanes
Langues et littératures modernes : germaniques
FACULTÉ DE DROIT
Droit
Programmes bilingues français/anglais et français/néerlandais
Programme trilingue français/anglais/néerlandais
Programme à horaire décalé
FACULTÉ DES SCIENCES ÉCONOMIQUES,
SOCIALES, POLITIQUES ET DE LA COMMUNICATION
Sciences économiques et de gestion
Ingénieur de gestion
Sciences politiques
Sociologie et anthropologie
Information et communication
Programmes bilingues français/anglais et français/néerlandais
Programmes trilingues français/anglais/néerlandais
Sciences politiques à horaire décalé
FACULTÉ DE TRADUCTION ET INTERPRÉTATION MARIE HAPS
Traduction et interprétation (dès septembre 2015)
PROGRAMMES DE
DEUXIÈME CYCLE
INSTITUT D’ÉTUDES EUROPÉENNES
Master 120 en études européennes
Différents programmes de master de spécialisation
sont également organisés.
REJOIGNEZ-NOUS SUR
/UniversiteSaintLouisBruxelles@UnivSaintLouisBxl
UNIVERSITÉ SAINT-LOUIS
BOULEVARD DU JARDIN BOTANIQUE 43 1000 BRUXELLES
Tél. : 02 211 78 11 • [email protected]
www.usaintlouis.be
Éditeur responsable : P. Jadoul, Boulevard du Jardin botanique 43 - 1000 Bruxelles
PREMIER CYCLE
Crédit photos p. 32 : Benjamin Brolet
ÉTUDIER À SAIN
PROGRAMMES DE