ZPE Overview french - MTE

MTE's Systèmes
d'étalonnage

Panoramique des systèmes d'étalonnage
Les différentes composants d'un système
d'étalonnage comme des sources de puissance
pour tension et courant, un compteur étalon, un
système d'évaluation des erreurs et aussi un
chevalet ou un système avec tunnel de mesure
sont conçus en forme de modules et ils peuvent
être combinés selon tous les nécessités. Ainsi il
est possible de trouver la solution optimale pour
les clients soit pour des systèmes mono ou
triphasés et ainsi couvrant tous les besoins
changeants du monde de compteurs.
Des systèmes innovateurs, modulaires et
économiques permettent de contrôler des
compteurs avec une très haute précision.
Chez MTE ils existent aussi des systèmes
d'étalonnage pour le contrôle de compteurs
monophasés et triphasés avec ponts fermés en
utilisant des transformateurs de séparation de
tension ou de courant.
Des stations avec chevalets fixes ou avec tunnel
de mesure et chevalets mobiles remplissent
différent besoins de capacité.
Les stations d'étalonnage sont contrôlées par le
logiciel CAMCAL® for WINDOWS disponible en
plusieurs langues.
-1--1-
Configuration d'une station électronique
STE 10
Source électronique de
puissance SPE 120.3
UL1-UL3
I -I
L1 L3
Systèmes d'évaluation
des erreurs SMM 400+
Tariff circuit switching
Tête de lecture
SH 2003
Device Under Test
DUT
Reference
pulses to SMMs
Compteurs étalon
SRS 121.3
RS232 ETHERNET
RS 232
RS 232

Sources électroniques de puissance
-2--2-
SPE System, source de puissance
triphasée
The SPE System is an electronic voltage- and
current power source and a meter supply unit
(phantom load) for testing electricity meters or
for testing other devices which use current or
voltage.
The cabinet is equipped with the following
components:
Control unit STE 10
Power source SPE 120.3 with digital voltage
and current amplifier
Digital electronic reference meter SRS 121.3
or other types (Option)
!
!
!
!
!
!
Gammes de tension et courant:
Tension: 30 V jusqu'à 300 V
Courant: 1 mA jusqu'à 120 A or
1 mA jusqu'à 200 A
Puissance 300 VA ou 600 VA
de sortie: (per phase)
Power efficiency: > 85 %
PSP System, sources de puissance
mono- jusqu'à triphasés
The PSP System is an electronic voltage- and
current power source and a meter supply unit
(phantom load) for testing electricity meters or
for testing other devices which use current or
voltage.
The cabinet is equipped with the following
components:
Control unit STE 10
One up to three power sources PSP 10 with
digital voltage and current amplifier
Digital electronic reference meter SRS 121.3
or other types (Option)
!
!
!
!
!
!
Gamme de tension et courant:
Tension: 30 V jusqu'à 300 V
Courant: 1 mA jusqu'à 120 A
Puissance de sortie (per phase):
Tension: 800 VA
Courant: 1200 VA
Power efficiency: > 85 %

-3--3-
Sources électroniques de puissance
ZVE System, sources de puissance mono- jusqu'à triphasés
The ZVE Power Source was specially designed for use as an electro technical current and voltage
generator in Meter Test Systems and also in other automatic test systems.
The power source creates the current and voltages - the phantom load - required for measuring the
meters. The network as generated by the ZVE system is completely distinct from that of the mains
power supply. The generated values are, consequently, practically independent of the quality of the
public power supply.
The ZVE system is composed, in general terms, of the following principal units
One up to three Voltage power sources PSU 10
One up to three Current power sources PSI 10
Gammes de tension et courant:
Tension: 30 V jusqu'à 300 V
Courant: 1 mA jusqu'à 120 A ou
1 mA jusqu'à 200 A
Puissance de sortie (per phase):
Tension: 1000 VA / 2000 VA / 4000 VA
Courant: 1000 VA / 2000 VA / 4000 VA
Power efficiency: > 85 %
:
Control unit STE 10
Digital electronic reference meter SRS 121.3 or other types (Option)
!
!
!
!
!
!
!

-4--4--4-
Compteurs étalons et comparateur
Compteurs étalons des systèmes
stationnaires
Ces compteurs étalons digitaux possédant une
précision de 0.05 ou 0.02 sont des systèmes de
mesure pour tous valeurs AC utilisés dans la
mesure d'énergie électrique. Les gammes de
mesure exténues et leur précision extrêmement
haute sont les caractéristiques de ces compteurs
étalons.
disponible en deux versions
SRS 121.3, 0.05 %
SRS 400.3, 0.02 %
SRS 200.3, 0.02 %
précision
précision
précision
:
Courant: 1 mA ... 120 A ou 1 mA ... 200 A
Courant: 1 mA ... 120 A
Courant: 1 mA ... 200 A
Comparateur K2006
Ce comparateur de très haute précision de 0.01
est prévu pour l'utilisation dans les instituts de
métrologie nationale et des laboratoires de haute
précision.
La comparaison directe avec un étalon de
référence DC externe offre la traçabilité aux
normes nationales.
Des comparateurs sont utilisés pour la mesure
des étalons de référence, pour le calibrage des
sources de courant et de tension et pour la
certification de compteurs étalons et stations
d'étalonnage.
Compteur étalon portable PRS 400.3
Le compteur étalon de ce système modulaire se
base sur la technique bien connue en utilisant
des convertisseurs A/D et processeurs de
signaux de haute vitesse. En opposition comme
au passé, ces étalons ne sont pas seulement
utilisés pour contrôler des compteurs dans une
installation stationnaire, mais toujours plus sur
site pour la mesure de tous les paramètres d'un
réseau locale.