UNITÉ 5 -ENJEUX ÉCONOMIQUES Unité 5 - Enjeux économiques Répartition des revenus et le niveau de vie Durabilité Technologie Finances personnelles L’unité 5 fournit une opportunité aux enseignants de faire le choix de deux des quatre enjeux économiques de l’unité. L’enseignant pourrait intégrer ces deux thèmes au fil du cours ou les traiter indépendamment. La répartition des revenus, la durabilité, la technologie et les finances personnelles pourraient facilement être intégrés durant tout le cours. Cette unité explore les liens entre le rôle de l'argent et les finances personnelles. L'argent « fait tourner le monde » et de nos jours, le commerce électronique et les opérations bancaires électroniques révolutionnent le monde de l'argent et du commerce. Après en avoir appris davantage sur le rôle de l'argent, l'élève se rend compte que la richesse et les ressources mondiales ne sont pas réparties également. La distinction est faite entre nation développée et nation en développement et province nantie et province non nantie. Les besoins de consommation à outrance épuisent les ressources mondiales. Le développement durable est essentiel à la conservation des ressources pour les générations futures tout en permettant la satisfaction des besoins de la population actuelle. ÉCONOMIE CANADIENNE 2233 : PROGRAMME D’ÉTUDES 79 UNITÉ 5 - ENJEUX ÉCONOMIQUES RAS 5.1 : L'élève devra démontrer sa compréhension de la répartition des revenus et du niveau de vie. Attentes de rendement Exemples d’activités et de stratégies d’enseignement Les élèves devraient : La pauvreté a été causée par plusieurs facteurs : sécheresse, guerre et colonialisme. De nos jours, les investissements dans les usines, la machinerie et les nouvelles technologies allant des nations développées aux nations en développement, mènent à la création d'emplois, à la formation, à l'éducation et à une meilleure santé. Toutefois, la question de savoir qui profite le plus de ces investissements - pays développés ou pays en voie de développement (anciennes puissances coloniales) - fait l'objet d'un débat. Ce sujet sera traité sous RAS 4.4. 5.1.1 indiquer les raisons de la répartition inégale des revenus. (C) 5.1.2 définir la pauvreté. (C) 5.1.3 examiner la question de la pauvreté (causes, programmes et solutions). (A) 5.1.4 5.1.5 80 examiner le rapport entre la productivité et le niveau de vie. (A) évaluer des programmes économiques conçus pour éliminer la pauvreté. (I) L'enseignant peut demander à l'élève : • de créer un arbre conceptuel axé sur les principales idées associées à la pauvreté. • d'employer la stratégie Réfléchis-partage-discute afin d'élaborer une définition de la pauvreté et de comparer les définitions avec celles du manuel de l’élève. • de dresser une liste des facteurs qui contribuent à une répartition inégale des revenus. • de visionner une bande-vidéo ou un film illustrant la pauvreté et un niveau de vie inférieur à celui du Canada. • de discuter en classe des provinces canadiennes nanties par rapport aux provinces non nanties et des pays développés par rapport aux pays en voie de développement. • de choisir un pays comme le Bangladesh et de rédiger un profil du niveau de vie dans ce pays. L'élève devrait comparer ce niveau de vie avec celui du Canada. ÉCONOMIE CANADIENNE 2233 : PROGRAMME D’ÉTUDES UNITÉ 5 -ENJEUX ÉCONOMIQUES RAS 5.1 : L'élève devra démontrer sa compréhension de la répartition des revenus et du niveau de vie. Exemples d’activités d’évaluation Liens éducatifs/Notes L'élève pourrait : • • • effectuer des recherches et rédiger un bref profil de chaque province canadienne, qui soutiendrait la désignation « province nantie » et « province non nantie ». Les raisons de ces désignations pourraient être fournies. rédiger un court article de journal énonçant les causes de la pauvreté et les programmes ainsi que les solutions dont disposent les Canadiens pour combattre la pauvreté. rédiger un bref profil d'une nation en développement comme l'Éthiopie, le Bangladesh ou la Somalie, en y décrivant le niveau de vie et la qualité de vie, en comparaison avec ceux des Canadiens. L'élève pourrait présenter son profil aux autres élèves puis l'afficher dans la classe. ÉCONOMIE CANADIENNE 2233 : PROGRAMME D’ÉTUDES • http://www.oxfam.org/fr • Conseil canadien de développement social - seuil de pauvreté par province : http://www.ccsd.ca • Enfant et famille Canada : http://www.cfc-efc.ca .(Taper le mot pauvreté dans la case Recherche). 81 UNITÉ 5 - ENJEUX ÉCONOMIQUES RAS 5.2 : L'élève devra démontrer sa compréhension du développement durable et de son incidence économique. Attentes de rendement Exemples d’activités et de stratégies d’enseignement Les élèves devraient : L'enseignant peut demander à l'élève : 5.2.1 définir la durabilité. (C) 5.2.2 expliquer les coûts et les avantages du développement économique. (C) 5.2.3 5.2.4 5.2.5 82 faire une enquête sur une ressource de la région et identifier les avantages et les inconvénients de son développement économique. (A) examiner le rôle des particuliers, des entreprises et des gouvernements en ce qui concerne la durabilité. (A) évaluer l’efficacité des accords internationaux ayant l’intention de favoriser la durabilité, par exemple le Protocole de Kyoto, le rapport Bruntland de 1987, et la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer. (I) • Analyser le dessin humoristique à la page 357 du manuel de l’élève et déterminer le commentaire du dessinateur au sujet de la responsabilité des entreprises envers l’environnement. • d'effectuer des recherches sur le moratoire sur la pêche de la morue (1992) afin d'en découvrir la cause et les effets de la technologie sur la baisse des stocks de morue. • d'effectuer des recherches sur la pollution causée par des appareils et produits domestiques courants comme les produits de nettoyage et les climatiseurs. L'élève peut répondre à des questions comme : Est-ce que les avantages surpassent les coûts ? Qu'est-ce qui est le plus important, la croissance économique ou la protection de l'environnement ? • de tenir un débat en classe sur la controverse au sujet de la fermeture des pêches. Certains élèves pourraient adopter la position d'un retour aux pêches à une échelle technologique inférieure, tandis que d'autres pourraient soutenir que le moratoire devrait être maintenu pendant quelques années. • Lire la question d’opinion à la page 369 du manuel de l’élève et discuter les crédits de quota d’émissions polluantes et le Protocole de Kyoto. ÉCONOMIE CANADIENNE 2233 : PROGRAMME D’ÉTUDES UNITÉ 5 -ENJEUX ÉCONOMIQUES RAS 5.2 : L'élève devra démontrer sa compréhension du développement durable et de son incidence économique. Exemples d’activités d’évaluation Liens éducatifs/Notes L’élève pourrait : • écrire une lettre aux Nations Unies afin de souligner la nécessité pour les pays d'observer les quotas mondiaux de pêche dans le nez et la queue des Grands Bancs. • dessiner une caricature politique illustrant l'incidence de la technologie sur le développement durable. • • Page Web du gouvernement canadien concernant le Protocole de Kyoto : http://climatechange.gc.ca/frenc h/whats_new/overview)_f.html • La convention des Nations Unies sur le droit de la mer : http://www.un.org/french/ law/los/unclos/closindex.htm • Rapport Bruntland : www.are.admin.ch/are/fr Tapez sur développement durable rédiger ou rapport ou effectuer un collage touchant trois domaines de développement durable pour les générations futures. L'élève devrait présenter de l'information factuelle à l'appui des arguments présentés. ÉCONOMIE CANADIENNE 2233 : PROGRAMME D’ÉTUDES 83 UNITÉ 5 - ENJEUX ÉCONOMIQUES RAS 5.3 : L'élève devra démontrer sa compréhension de l’incidence de la technologie sur le marché mondial. Attentes de rendement Exemples d’activités et de stratégies d’enseignement Les élèves devraient : L'enseignant peut demander à l'élève : 5.3.1 • d'effectuer une recherche dans Internet sur des entreprises qui pratiquent le commerce électronique. L'élève pourrait communiquer par courriel avec ces entreprises pour découvrir quelle proportion de leur chiffre d'affaires relève d'Internet, et si leur activité de commerce électronique prend ou non de plus en plus d'importance. • d'effectuer dans Internet une recherche afin de dresser une liste des avances technologiques dans les domaines de la communication, du transport, de la biotechnologie, l’industrie aérospatiale, etc. • d'interviewer des membres de la famille et des voisins qui ont acheté des biens par commerce électronique pour établir s'ils sont disposés à effectuer d'autres achats de la même façon, et les avantages et les inconvénients du commerce électronique pour eux. • organiser un séminaire avec des conférenciers invités afin d'examiner la nature et l'étendue du commerce électronique dans leur communauté ou leur région. • d'effectuer des recherches sur le rôle du commerce électronique en tant que stratégie pour la création de nouvelles activités et opportunités commerciales dans le domaine du commerce international. 5.3.2 5.3.3 à l’aide d’Internet, identifier des exemples de comment la technologie (connaissances, processus et produits) a une incidence sur le marché. (C) expliquer l’usage de l’automatisation comme une plus efficace technique de production. (C) tirer des conclusions des plus récents développements technologiques et leur incidence possible sur le marché mondial. (A) 5.3.4 analyser l’influence des réseaux des ordinateurs, par exemple le commerce électronique et l’apprentissage par ordinateur, sur le marché. (A) 5.3.5 prédire des avantages et invconvénients associés aux technologies émergeantes dans le marché mondial. (I) 84 ÉCONOMIE CANADIENNE 2233 : PROGRAMME D’ÉTUDES UNITÉ 5 -ENJEUX ÉCONOMIQUES RAS 5.3 : L'élève devra démontrer sa compréhension de l’incidence de la technologie sur le marché mondial. Exemples d’activités d’évaluation Liens éducatifs/Notes L’élève pourrait : • rédiger un essai sur l’économie du futur (p. ex., vivre dans une société sans argent, une province sans poisson, la vie sans Kyoto). • interviewer un grand-parent pour lui demander de décrire sa vie lorsqu’il était enfant, élève ou membre de la population active. L’élève devrait déterminer comment la vie a changé au cours des cinquante dernières années et quelles sont les prévisions du grandparent pour l’avenir. • interviewer des gens d’affaires locaux pour connaître leur opinion sur la façon don’t les événements actuels modèlent l’économie future. En outre, l’élève devrait leur demander leurs prévisions pour l’avenir. • analyser des études de cas ou créer des scénarios pour analyser, afin de déterminer l’incidence des progrès technologiques sur l’économie, p.ex., certains prédisaient dans les années 1970 que les ordinateurs remplaceraient éventuellement les enseignants et les écoles et qu’il y aurait dans chaque foyer un ordinateur relié à l’école. • écrire une histoire futuriste sur l’argent, p.ex., une société sans comptant, monnaie mondiale, code à barres dans l’index, billets marqués à l’ADN que personne d’autre que le propriétaire peut dépenser en cas de perte. ÉCONOMIE CANADIENNE 2233 : PROGRAMME D’ÉTUDES • Pour des nouvelles récentes et d’autres liens : http://radiocanada.ca/nouvelles 85 UNITÉ 5 - ENJEUX ÉCONOMIQUES RAS 5.4 : L'élève devra démontrer sa compréhension de l’importance des banques et diverses institutions financières et leur rôle dans la planification financière des particuliers. Attentes de rendement Exemples d’activités et de stratégies d’enseignement Les élèves devraient : L’enseignant peut demander à l’élève : 5.4.1 décrire les types de frais dans le système canadien bancaire. (C) • 5.4.2 décrire certains types d’investissement et d’emprunt, par ex., Régimes enregistrés d’épargne-études (REÉE), actions, certificats d’investissement garantis, hypothèques, et emprunts personnels. (C) de communiquer avec des établissements financiers locaux pour obtenir de l’information sur les types de comptes et sur les taux d’intérêts versés pour chaque compte. L’élève pourrait aussi inviter un représentant d’une banque à venir discuter en classe des services offerts aux élèves. • d'inviter un conférencier d'une zone économique régionale à s'exprimer devant la classe sur le rôle de ces zones dans le contexte de l'économie mondiale. L'élève devrait indiquer comment le commerce électronique et Internet ont supprimé certaines barrières physiques au commerce. 5.4.3 analyser les exigeances de la réputation de solvabilité de divers types d’établissements de prêts, par ex., banques à charte, compagnies de crédit, prêts gouvernementaux et entreprises privées. (A) 5.4.4 analyser l’incidence du taux d’intérêt sur le coût total d’un emprunt et des épargnes au fil du temps. (A) 5.4.5 proposer un plan de financement à long terme, basé sur les attentes d’une carrière et du niveau de vie. (I) 86 ÉCONOMIE CANADIENNE 2233 : PROGRAMME D’ÉTUDES UNITÉ 5 -ENJEUX ÉCONOMIQUES RAS 5.4 : L'élève devra démontrer sa compréhension de l’importance des banques et diverses institutions financières et leur rôle dans la planification financière des particuliers. Exemples d’activités d’évaluation Liens éducatifs/Notes L’élève pourrait : • lire les pages du marché boursier d’un quotidien en vue d’«investir» un certain montant d’argent. L’élève devrait suivre l’évolution des actions sur une période de quelques jours ou semaines, puis faire rapport sur ses profits ou pertes à la fin de cette période. • Le commerce électronique : une réalité. Association des banquiers canadiens : http://www.cba.ca • jouer des rôles pour montrer les difficultés pouvant découler du fait de compter uniquement sur les opérations bancaires électroniques. • Écono mixte, volume 3, Le système bancaire, Office national du film du Canada : http://cmm.onf.ca/f • écrire ses buts, par ex., pédagogiques, en carrière et autres, et établir un plan de financement, par ex., les coûts de l’éducation post-secondaire, les sources de ces fonds, etc. • Description de la Banque du Canada : http://www.banqueducanada.ca • Association des banquiers canadiens : www.cba.ca • Questions d’argent : www.votreargent.cba.ca ÉCONOMIE CANADIENNE 2233 : PROGRAMME D’ÉTUDES 87 UNITÉ 5 - ENJEUX ÉCONOMIQUES 88 ÉCONOMIE CANADIENNE 2233 : PROGRAMME D’ÉTUDES