Ecouter.
publicité
3M™ Littmann® Stéthoscope Electronique Modèle 3200 avec 3200 Ecouter. Enregis g trer. Envoyer. y Confirmer. Hautes performances. Incroyable simplicité. La redéfinition de ce qu'un stéthoscope peut faire pour vous. Ecouter. Envoyer. Capteur sonore à la pointe de la technologie. Capacité d'amplification lorsque les sons sont faibles. La technologie Bluetooth® vous permet d'envoyer des sons sans fil en temps réel vers votre PC afin de procéder à des analyses supplémentaires, d'attacher des fichiers à des dossiers médicaux électroniques ou de discuter et faire le point en ligne avec des collègues. Enregistrer. Confirmer. Possibilité de capter un son pour le reproduire par la suite. Utile lorsque vous cherchez un avis complémentaire auprès de vos confrères après le départ du patient, ou lorsque vous rédigez un compte rendu sur l'état de votre patient une fois qu'il est parti. Visualisez les bruits du coeur et des poumons grâce au logiciel Zargis® StethAssist® inclus gratuitement avec chaque stéthoscope électronique 3M™ Littmann® Modèle 3200. Technologie brevetée «Ambient Noise Reduction» (ANR). Une qualité sonore exceptionnelle Les propriétés sonores exceptionnelles du stéthoscope électronique 3M™ Littmann® Modèle 3200 vous garantissent une auscultation d'une très grande précision. Des études montrent que ce stéthoscope permet de détecter plus facilement les bruits du cœur difficiles à entendre tels que les galops S3, les souffles de régurgitation aortique et les bruits pulmonaires anormaux. Voici pourquoi : Technologie de réduction des bruits ambiants (« Ambient Noise Reduction ») brevetée Cette technologie brevetée élimine en moyenne 85% des bruits ambiants pouvant perturber l'auscultation, sans éliminer toutefois les bruits cruciaux du corps. Ainsi, vous risquez moins de manquer les bruits que vous devez entendre dans des environnements de travail bruyants. Une amélioration des performances de pas moins de 13% par rapport aux modèles précédents. Embouts auriculaires étanches Nos embouts auriculaires étanches et souples brevetés 3M™ Littmann®, parfaitement adaptés à la physionomie, permettent non seulement un ajustage confortable, mais créent aussi une excellente étanchéité acoustique. L'étanchéité par rapport aux bruits ambiants qui pénètrent à travers les raccordements de l'embout auriculaire est dès lors plus grande. Capteur sonore à la pointe de la technologie Conçu pour satisfaire aux exigences les plus strictes, ce capteur sonore 3M™ Littmann® vous offre une expérience sonore fidèle à la réalité équivalente à la performance d'un stéthoscope de cardiologie de pointe. Le son perçu par le capteur est transmis de manière naturelle aux oreilles à travers la tubulure. Technologie de réduction des bruits de frottement (« Frictional Noise Reduction ») Les quelques modifications structurelles qui ont été apportées à la tête du stétho permettent de réduire les bruits de manipulation plus efficacement que les précédents modèles de stéthoscopes électroniques. Cela vous permet de mieux vous concentrer sur ce que vous devez vraiment entendre. Amplification sonore jusqu'à 24x Capacité d'écoute amplifiée pour tous les cas où vous en avez besoin; particulièrement utile en présence d'un bruit du cœur, des poumons ou du corps particulièrement faible; chez un(e) patient(e) obèse; ou lorsque les vêtements du/de la patient(e) altèrent l'écoute. Tec echn hnol hn olog ol ogie og ie ddee ré rédu ducdu c ctition on ddes es bruitits am ambbian ants ts (« Amb mbia iaantt Noi o se se Red e uctiion »»)) Tecchn hnol olog ol o ie og ie de réédu d ct c ioon Cappte teur ur son onor oe or dess br de brui uuiits ddee ffrrot o teem meent n à laa ppoi o nt oi ntee de («« FFriririct c io ct iona nall No na N isse Re Redu duct c io ionn »)) laa tec echn ec h ol hn olog ogie og ie L'interface utilisateur dont vous avez toujours rêvée. Incroyablement simple. Ne perturbe pas la procédure d'auscultation. Facile d'utilisation Interface LCD pratique Commandes marche/arrêt, fréquence de la cloche/ du diaphragme, et touches (+) et (-) permettant d'augmenter ou de diminuer le niveau sonore. Elle vous indique le niveau sonore actuel et si vous êtes en mode « cloche » ou en mode « diaphragme ». La technologie brevetée « Ambient Noise Reduction » est toujours à vos côtés lorsque le stéthoscope est activé. Indique l'autonomie restante de la batterie et l'activation de la transmission Bluetooth. Un bouton du menu vous permet d'accéder à des commandes avec assistance à l'écran afin de procéder à l'enregistrement, d'activer les fonctions Bluetooth®, de personnaliser les paramètres de démarrage, toutes les commandes étant affichées pendant l'auscultation. Fonction de mise en marche automatique (« Auto-on ») Pas besoin d'attendre avant de commencer la prochaine auscultation. Le stéthoscope reste en « mode veille », mode économisant la batterie, jusqu'à ce que vous commenciez la prochaine auscultation. Toujours prêt lorsque vous l'êtes. Le rythme cardiaque du/de la patient(e) s'affiche après seulement cinq secondes puis est actualisé toutes les deux secondes. Dans des conditions de faible luminosité, il vous suffit d'appuyer brièvement sur la touche marche/arrêt pour activer le rétroéclairage. Système d'alimentation sans souci Plusieurs rappels lorsque l'autonomie de la batterie est courte. Compartiment de la batterie accessible sans outil. Léger & confortable Aussi léger qu'un stéthoscope acoustique de cardiologie. Sa structure tubulaire traditionnelle vous permet de le porter confortablement autour du cou et de le glisser facilement dans votre poche. Fonctionne avec une seule batterie AA. Compatible avec les batteries au lithium si une autonomie plus longue s'avère nécessaire. Est disponible avec deux tailles d'embouts auriculaires 3M™ Littmann® étanches et souples parfaitement adaptés à la physionomie pour un ajustage sur mesure. Diaphragme anti-froid améliorant le confort du/de la patient(e). Augmenter le volume Choisir la cloche, le diaphragme ou la gamme étendue Baisser le volume Marche/Arrêt Interface LCD avec rétroéclairage Appuyer pour utiliser Bluetooth®, enregistrer un son et personnaliser les paramètres de démarrage avec une assistance à l'écran. Transférer des sons pour procéder à des analyses supplémentaires Le bouton M permet d'activer la technologie Bluetooth® pour transmettre sans fil les bruits du cœur et des poumons vers votre PC afin de procéder à des analyses supplémentaires ou de les transférer dans le dossier du patient. Rapide et simple. Aucun câble n'est nécessaire. Le bouton M peut également être utilisé pour enregistrer et mémoriser un bruit intéressant afin de le reproduire sur le stéthoscope ou transférer un son vers un PC. 15 mm Possibilité d'ausculter des patients aux physionomies très différentes Le stéthoscope électronique 3M™ Littmann® Modèle 3200 est doté d'un diaphragme plat pour une plus grande stabilité lors du placement, mais la prise de son s'effectue toujours au niveau du centre. Ses dimensions sont donc parfaitement adaptées aux enfants ou aux adultes et l'amplification sonore jusqu'à 24x peut s'avérer particulièrement utile dans le cadre de l'auscultation de patients obèses. Le capteur sonore central mesure 15 mm de diamètre. Montré ici dans sa taille réelle. Inclus GRATUITEMENT Zargis® StethAssist™ Logiciel de visualisation des bruits du cœur et des poumons Conçu pour visualiser ce que vous entendez, permet de reproduire les sons à l'endroit et au moment qui vous conviennent le mieux, facilite la conservation des sons dans les dossiers des patients ou le transfert à des collègues pour procéder à des analyses supplémentaires. • Se connecte sans fil au stéthoscope Littmann® Modèle 3200 qui supporte Bluetooth® pour une analyse aisée en temps réel • Les enregistrements peuvent être rejoués en vitesse lente afin de les écouter encore plus attentivement • Affiche les sons à l'écran et les imprime sous forme de phonocardiogramme • Sauvegarde des informations patients • Reproduction en cloche, diaphragme ou gamme étendue • Possibilité d'envoyer sous la forme d'un fichier joint à un e-mail Zargis® StethAssistTM vue détaillée. Possibilité de connecter à ZargisTelemed.com en option partager des enregistrements et des résultats en ligne avec des collègues de l'autre côté de la ville ou partout dans le monde. Les enregistrements peuvent être joués en vitesse lente afin de les écouter plus attentivement. Options de vues multiples pour une analyse plus détaillée. Cliquer sur un des sites d'enregistrement pour écouter les sons enregistrés tout en consultant une superposition graphique des bruits du cœur. Expérience des cliniciens Dans le cadre d'études comparant des stéthoscopes non électroniques de cardiologie aux stéthoscopes électroniques 3M™ Littmann® série 3000(*) : 83% des cardiologues ont déclaré qu'il était plus facile de détecter/d'entendre un galop S3…1 82% des cardiologues ont déclaré qu'il était plus facile de détecter/d'entendre un souffle de régurgitation aortique (Niveau 1 ou 2)…2 90% des infirmiers/infirmières en soins intensifs ont déclaré qu'il était plus facile de détecter/d'entendre des bruits pulmonaires anormaux…3 … avec un stéthoscope Littman® du série 3000. Les cardiologues ne sont pas parvenus à déceler un galop S3 40% PLUS SOUVENT…1 Les cardiologues ne sont pas parvenus à déceler un souffle de régurgitation aortique de Niveau 2 CINQ FOIS PLUS SOUVENT…2 Les infirmiers/infirmières en soins intensifs ne sont pas parvenus à distinguer un bruit normal d'un bruit anormal DEUX FOIS PLUS SOUVENT…3 … en utilisant un stéthoscope non électronique de cardiologie plutôt que un stéthoscope Littmann® du série 3000. (*) Le stéthoscope électronique Littmann® Modèle 3200 fait partie du série 3000 Littmann®. Comment fonctionne la technologie « Ambient Noise Reduction » (ANR) ? La technologie ANR supprime acoustiquement en moyenne 85% des bruits ambiants perturbateurs. Cet effet de suppression acoustique est différent du filtrage électronique qui peut également filtrer certains bruits du corps. Les bruits ambiants ne se trouvent pas uniquement dans l'air : ils circulent également à travers le corps du/de la patient(e). Pour réduire ces bruits ambiants, il est essentiel de s'attaquer à ces deux environnements et c'est exactement ce que fait la technologie ANR sans pour autant atténuer les bruits importants. Les bruits générés dans la pièce pénètrent dans le stéthoscope à travers un petit orifice situé dans la tête et, une fois à l'intérieur, ils rencontrent les bruits qui circulent dans le corps. Ces deux types de bruits s'annulent, ce qui vous permet alors d'entendre les bruits du cœur, des poumons ou d'autres parties du corps que vous voulez entendre. Observations dans le cadre de situations réelles Pourquoi tant de médecins apprécient-ils la performance sonore du stéthoscope® Modèle 3200 Pour tout savoir, veuillez visiter www.Littmann.be Spécialiste en médecine interne “Exceptionnel d'un point de vue acoustique, excellent instrument de diagnostic.” Spécialiste en médecine interne “Atténue nettement les bruits ambiants intempestifs lorsque j'écoute des bruits cardiaques anormaux.” Médecin urgentiste “M'a aidé à percevoir un bruit de la carotide que j'étais incapable d'entendre avec mon stéthoscope classique.” Pédiatre “J'ai été immédiatement impressionné par la clarté acoustique des bruits et des souffles du coeur, et la capacité à identifier des pneumonies à un stade précoce.” Pédiatre et médecin généraliste “La réduction des bruits ambiants est excellente, surtout dans une salle de traitement avec deux enfants actifs, et les bruits de la respiration sont beaucoup plus faciles à analyser.” Infirmier/Infirmière “J'ai pu rapidement percevoir des souffles du coeur difficiles à entendre que mes travaillant dans un service confrères avaient des difficultés à différencier en utilisant un stéthoscope classique et ce malgré leur plus grande expérience.” consacré aux maladies cardiovasculaires Infirmier/Infirmière “Me permet de faire facilement la différence entre les sons de haute et basse travaillant dans un service fréquence, même lorsque je suis entouré d'alarmes et d'autres bruits ambiants.” consacré aux maladies cardiovasculaires Infirmier praticien/ infirmière praticienne “Je peux enregistrer, ensuite écouter, ralentir, identifier, écouter en temps réel, puis revenir au patient avec le bruit cardiaque et écouter à travers le stéthoscope.” Informations de commande Description ™ ® Stéthoscope Electronique 3M Littmann Modèle 3200 - 69 cm de long Coloris disponibles Noir Référence catalogue 3200BK Bleu marine 3200NB Bordeaux 3200BU www.Littmann.be 1 1191 cardiologues, dont la majorité n'avait jamais utilisé le stéthoscope 3M™ Littmann® 3000, ont écouté des bruits cardiaques préenregistrés, avec et sans galop S3, de deux magnitudes différentes, présentés dans un ordre aléatoire en présence d'un bruit ambiant de 70-75 dB. Ils ont écouté ces bruits avec un stéthoscope Littmann 3000 et un stéthoscope acoustique (non électronique) de cardiologie. 2 100 cardiologues ont écouté des bruits cardiaques préenregistrés, avec ou sans souffle de régurgitation aortique de Niveau 1 ou 2, présentés dans un ordre aléatoire en présence d'un bruit ambiant de 70-75 dB. Ils ont écouté ces bruits avec un stéthoscope Littmann 3000 et un stéthoscope acoustique (non électronique) de cardiologie. 3 136 infirmiers/infirmières en soins intensifs ont écouté et ont été invités à identifier des bruits pulmonaires préenregistrés normaux et anormaux présentés dans un bruit ambiant de 70-75 dB à l'aide d'un stéthoscope Littmann 3000 et d'un stéthoscope acoustique (non électronique) de cardiologie. 3M Belgium N.V./S.A. Health Care Department Hermeslaan 7 1831 Diegem Belgium Tél : 02/722.53.51 Fax : 02/722.50.13 www.3M.be/healthcare www.littmann.be 3M et Littmann sont des marques commerciales de 3M. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG. StethAssist est une marque déposée de Zargis Medical Corp. Zargis est une marque déposée du Zargis Medical Corp. Merci de recycler cette documentation. © 3M 2010. Tous droits réservés.
