CCTP DCE lot n°16 - electricité - Communauté de Communes des

Maître d’Ouvrage :
Communauté de Communes
Vals et plateaux des Monts de Lacaune
CONSTRUCTION D’UN FOYER POUR
HANDICAPES ADULTES A
CASTELNAU DE BRASSAC (81)
CCTP DCE
LOT N°16 - ELECTRICITE COURANTS
FORTS/COURANTS FAIBLES
Architectes :
Virginie CABANES SEGUIER
Architecte DPLG
40, Chemin de la Pique Basse 81100 CASTRES
6, Place Saint Blaise 81260 BRASSAC
Tel. 05 63 35 85 98 / 05 63 72 41 12
Bureaux d’études :
TECHNISPHERE
Ingénierie de la construction
Place Riché
31200 TOULOUSE
Tél : 05.34.42.20.20 Fax : 05.34.40.60.93
Toulouse, Novembre 2013
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
2
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
SOMMAIRE
LOT N°16 - ELECTRICITE COURANTS FORTS/COURANTS FAIBLES
1
PRESCRIPTIONS GENERALES ......................................................................................................................... 5
1.1
OBJET DU DOCUMENT .................................................................................................................................... 5
1.2
ETENDUE DES PRESTATIONS ........................................................................................................................ 5
1.2.1
Electricité Courants Forts ............................................................................................................................5
1.2.2
Electricité Courants Faibles .........................................................................................................................5
1.2.3
Autres Prestations à la charge du présent lot ...............................................................................................5
1.3
LIMITES DE PRESTATIONS ............................................................................................................................. 6
1.4
ETUDES D’EXECUTION ................................................................................................................................... 6
1.5
PIECES CONTRACTUELLES ............................................................................................................................ 7
1.5.1
Contenu du dossier marché...........................................................................................................................7
1.5.2
Comparaison des pièces du marché ..............................................................................................................7
1.6
DOCUMENTS ET INFORMATIONS A REMETTRE PAR L’ENTREPRISE .................................................. 7
1.6.1
Lors de la remise de l’offre ...........................................................................................................................7
1.6.2
Avant réalisation ...........................................................................................................................................8
1.6.3
A la fin du chantier .......................................................................................................................................8
1.6.4
Modalités de diffusion des documents...........................................................................................................8
1.6.5
Information du personnel d’exploitation du Maître d’Ouvrage....................................................................8
1.7
ECHANTILLONS ................................................................................................................................................ 9
1.8
EQUIVALENCE DE MATERIAUX ET DE PRODUITS ................................................................................... 9
1.9
DISPOSITIONS DE CHANTIER ........................................................................................................................ 9
1.9.1
Protection des ouvrages ................................................................................................................................9
1.9.2
Nettoyage ......................................................................................................................................................9
1.9.3
Moyens de levage ........................................................................................................................................ 10
1.10 VERIFICATIONS - ESSAIS - RECEPTION..................................................................................................... 10
1.10.1
Autocontrôle................................................................................................................................................ 10
1.10.2
Essais .......................................................................................................................................................... 10
1.10.3
Vérification – Expertises ............................................................................................................................. 10
1.10.4
Essais et réglages des matériels .................................................................................................................. 11
1.10.5
Déroulement des essais ............................................................................................................................... 11
1.10.6
Essais et vérifications COPREC ................................................................................................................. 11
1.10.7
Réception des ouvrages............................................................................................................................... 11
1.11 GARANTIES ...................................................................................................................................................... 12
1.11.1
Garantie de parfaite réalisation.................................................................................................................. 12
1.11.2
Garantie générale des matériels ................................................................................................................. 12
1.11.3
Garantie générale des installations ............................................................................................................ 12
1.12 CARACTERE DU PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE .................................................................................. 12
2
BASES DE CALCUL – DOCUMENTS -PRESCRIPTION DE MISE EN OEUVRE ................................. 13
2.1
DOCUMENTS REGLEMENTAIRES ............................................................................................................... 13
2.1.1
Arrêtés et décrets ........................................................................................................................................ 13
2.1.2
Normes et DTU ........................................................................................................................................... 13
2.1.3
Textes généraux .......................................................................................................................................... 13
2.2
RAPPEL DE QUELQUES REGLES CONCERNANT LE PROJET ................................................................ 13
2.2.1
Classement de l’établissement .................................................................................................................... 13
2.2.2
Source de remplacement et de sécurité ....................................................................................................... 13
2.2.3
Dispositifs de commande et de protection................................................................................................... 14
2.2.4
Obturation des parois traversées ................................................................................................................ 14
2.2.5
Manoeuvre des dispositifs de commande ou de protection ......................................................................... 14
2.2.6
Câbles des installations de sécurité ............................................................................................................ 14
2.3
BASES DE CALCUL ......................................................................................................................................... 14
2.3.1
Tension mise en œuvre ................................................................................................................................ 14
2.3.2
Régime du neutre ........................................................................................................................................ 14
2.3.3
Intensités de court circuit ............................................................................................................................ 14
2.3.4
Sélectivité .................................................................................................................................................... 15
2.3.5
Subdivision des circuits ............................................................................................................................... 15
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
3
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
2.4
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES CANALISATIONS ........................................................................ 15
2.4.1
Calcul des sections ..................................................................................................................................... 15
2.4.2
Nature des Canalisations ............................................................................................................................ 15
2.4.3
Canalisations sur chemins de câbles .......................................................................................................... 15
2.4.4
Canalisations sous conduits ........................................................................................................................ 16
2.4.5
Etanchages .................................................................................................................................................. 16
2.4.6
Joints de dilatation ...................................................................................................................................... 16
2.4.7
Chemin de câbles ........................................................................................................................................ 16
2.4.8
Teintes conventionnelles ............................................................................................................................. 17
2.5
ARMOIRES ET COFFRETS DE PROTECTION ............................................................................................ 17
2.5.1
Généralités .................................................................................................................................................. 17
2.5.2
Câblage des armoires ................................................................................................................................. 17
2.5.3
Jeux de barres ............................................................................................................................................. 18
2.6
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LA NATURE ET LA MISE EN ŒUVRE DES MATERIELS ET
MATERIAUX .................................................................................................................................................. 18
2.6.1
Appareillages .............................................................................................................................................. 18
2.6.2
Prises de courant ........................................................................................................................................ 19
2.6.3
Appareils d’éclairage.................................................................................................................................. 19
2.6.4
Equipements de protection, commande et de signalisation......................................................................... 20
2.6.5
Disjoncteurs ................................................................................................................................................ 20
2.6.6
Contacteurs – discontacteurs ...................................................................................................................... 20
2.6.7
Mesure ........................................................................................................................................................ 21
2.6.8
Interrupteurs, commutateurs et boutons poussoirs pour circuit d’éclairage .............................................. 21
2.6.9
Minuteries et télérupteurs ........................................................................................................................... 21
2.6.10
Alarmes et signalisation à distance télécommandes ................................................................................... 21
3
DESCRIPTION DES PRESTATIONS DE COURANTS FORTS................................................................. 22
3.1
ALIMENTATION DE CHANTIER ET PHASAGE .......................................................................................... 22
3.1.1
Alimentation de chantier ............................................................................................................................. 22
3.2
ALIMENTATION EN ENERGIE DU BATIMENT.......................................................................................... 22
3.2.1
Alimentation générale ................................................................................................................................. 22
3.2.2
Tableaux de bilan des puissances foisonnées ............................................................................................. 23
3.3
PRISE DE TERRE.............................................................................................................................................. 23
3.4
TABLEAU GENERAL BASSE TENSION DU BATIMENT TGBT ............................................................... 24
3.5
ARMOIRES ELECTRIQUES DIVISIONNAIRES ........................................................................................... 24
3.5.1
Armoires électriques divisionnaires ............................................................................................................ 24
3.6
LIAISONS ELECTRIQUES............................................................................................................................... 25
3.6.1
Principes ..................................................................................................................................................... 25
3.6.2
Canalisations des installations de sécurité ................................................................................................. 25
3.7
EQUIPEMENTS DES LOCAUX ....................................................................................................................... 26
3.7.1
Appareils d’éclairage.................................................................................................................................. 26
3.7.2
Appareillages de commande (inter, va et vient, et prise de courant) .......................................................... 27
3.8
ECLAIRAGE DE SECURITE............................................................................................................................ 28
3.9
ALIMENTATIONS FORCE MOTRICE ........................................................................................................... 29
3.9.1
Alimentations et fournitures diverses .......................................................................................................... 29
3.9.2
Alimentations d’issues de l’AD étage.......................................................................................................... 29
3.9.3
Volets roulants ............................................................................................................................................ 30
3.9.4
Chauffage - Rafraîchissement ..................................................................................................................... 30
3.9.5
Portails motorisés ....................................................................................................................................... 30
3.9.6
Divers .......................................................................................................................................................... 30
3.10 ECLAIRAGE EXTERIEUR ............................................................................................................................... 30
3.10.1
Généralités .................................................................................................................................................. 30
3.10.2
Spécifications luminaires ............................................................................................................................ 31
3.10.3
Commande .................................................................................................................................................. 31
4
DESCRIPTION DES TRAVAUX COURANTS FAIBLES............................................................................. 32
4.1
TELEVISION ..................................................................................................................................................... 32
4.1.1
Objet............................................................................................................................................................ 32
4.1.2
Caractéristiques générales de la prestation................................................................................................ 32
4.1.3
Limite de prestation : .................................................................................................................................. 32
4.1.4
Antennes ...................................................................................................................................................... 33
4.1.5
Station de tête.............................................................................................................................................. 33
4.1.6
Point d’interface ......................................................................................................................................... 34
4.1.7
Amplificateurs ............................................................................................................................................. 34
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
4
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.1.8
Câbles de l’installation TV ......................................................................................................................... 34
4.1.9
Pénétration dans les bâtiments ................................................................................................................... 34
4.1.10
Répartiteurs ................................................................................................................................................ 35
4.1.11
Commutateurs B.I.S .................................................................................................................................... 35
4.1.12
Prises TV/FM/SAT ...................................................................................................................................... 35
4.1.13
Pièces à desservir : ..................................................................................................................................... 35
4.1.14
Alimentation électrique ............................................................................................................................... 36
4.1.15
Qualifications et obligations de l’entrepreneur .......................................................................................... 36
4.2
PRECABLAGE TELEPHONE – INFORMATIQUE VDI ................................................................................ 36
4.2.1
Objet............................................................................................................................................................ 36
4.2.2
Etendue et limite de prestations .................................................................................................................. 36
4.2.3
Prescriptions techniques générales du réseau VDI .................................................................................... 37
4.2.4
Spécifications générales et rappel des Normes ........................................................................................... 37
4.2.5
Protection de surtensions ............................................................................................................................ 37
4.2.6
Spécifications de construction .................................................................................................................... 37
4.2.7
Description des ouvrages à réaliser ........................................................................................................... 40
4.2.8
Equipement téléphonique ............................................................................................................................ 41
4.2.9
Postes Téléphoniques .................................................................................................................................. 41
4.2.10
Distribution des hébergements (Chambres) ................................................................................................ 41
4.2.11
Prestations .................................................................................................................................................. 41
4.3
SYSTEME D'APPEL MALADES ..................................................................................................................... 42
4.3.1
Fonctionnalités de base. ............................................................................................................................. 42
4.3.2
Distribution & câblage. .............................................................................................................................. 42
4.3.3
Alimentation. ............................................................................................................................................... 43
4.3.4
Appel infirmières ......................................................................................................................................... 43
4.3.5
Gestion des évènements du système et des services .................................................................................... 44
4.3.6
Télémaintenance ......................................................................................................................................... 44
4.3.7
Couverture radio ......................................................................................................................................... 44
4.3.8
Composition de l’installation ...................................................................................................................... 44
4.3.9
Ipdect Couplage Ipdect Fonctionnalités de base. ....................................................................................... 46
4.3.10
Télémaintenance ......................................................................................................................................... 52
4.3.11
Couverture radio ......................................................................................................................................... 52
4.3.12
Composition de l’installation ...................................................................................................................... 53
4.4
SYSTEME DE SECURITE INCENDIE ............................................................................................................ 54
4.4.1
Généralités .................................................................................................................................................. 54
4.4.2
Définition des zones de mise en sécurité ..................................................................................................... 54
4.4.3
Tableau SDI ................................................................................................................................................ 55
4.4.4
Tableau CMSI ............................................................................................................................................. 55
4.4.5
Détecteurs automatiques d’incendie ........................................................................................................... 55
4.4.6
Détection multiponctuelle ........................................................................................................................... 55
4.4.7
Indicateurs d’action .................................................................................................................................... 56
4.4.8
Déclencheurs manuels ................................................................................................................................ 56
4.4.9
Diffusion de l’alarme générale sélective ..................................................................................................... 56
4.4.10
Diffusion de l’alarme générale (zone technique) ........................................................................................ 56
4.4.11
Feux flash .................................................................................................................................................... 56
4.4.12
Tableau répétiteurs ..................................................................................................................................... 56
4.4.13
Volets, exutoires désenfumage, clapets coupe feu ....................................................................................... 57
4.4.14
Ventilateurs de désenfumage ...................................................................................................................... 57
4.4.15
Portes de recoupement coupe feu ............................................................................................................... 57
4.4.16
Déverrouillage des issues de secours ......................................................................................................... 57
4.4.17
Autres asservissements ................................................................................................................................ 58
4.4.18
Canalisations .............................................................................................................................................. 58
4.4.19
Essais – Mise en service.............................................................................................................................. 58
4.4.20
Dossier SSI .................................................................................................................................................. 59
4.4.21
Plans d’évacuation et consignes de sécurité ............................................................................................... 59
4.5
VIDEOPHONIE /INTERPHONIE ..................................................................................................................... 59
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
5
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
LOT N°16 - ELECTRICITE COURANTS FORTS/COURANTS FAIBLES
1
PRESCRIPTIONS GENERALES
1.1
OBJET DU DOCUMENT
Le présent descriptif a pour objet de définir les travaux du Lot "Electricité - Courants Fort/courants faibles "
concernant la construction d’un foyer pour handicapés à Castelnau de Brassac (81).
1.2
ETENDUE DES PRESTATIONS
1.2.1
Electricité Courants Forts
1.2.2
1.2.3
-
le Tarif jaune avec coupure visible et disjoncteur général en limite de propriété,
-
liaison entre tarif jaune et bâtiment,
-
les circuits de terre et liaison équipotentielles,
-
le tableau général Basse Tension et ses équipements,
-
les liaisons entre le TGBT, les armoires divisionnaires et les armoires diverses,
-
les armoires et leurs équipements,
-
les liaisons depuis les armoires vers les récepteurs et appareils terminaux,
-
les appareils d'éclairage, de commande et prises de courant,
-
les plinthes électriques et goulottes,
-
les alimentations forces motrices
-
les équipements d'éclairage de sécurité,
-
l’éclairage extérieur.
Electricité Courants Faibles
-
les équipements de télévision
-
les équipements téléphoniques/informatiques
-
les équipements pour appel malade,
-
les équipements d'alarme incendie
-
les équipements d'alarmes techniques,
-
les équipements d'interphonie,
-
le contrôle d’accès
-
la sonorisation,
Autres Prestations à la charge du présent lot
Documents :
- les prestations incluses dans les prescriptions communes à tous les corps d’état,
-
les installations de chantiers (coffrets de chantiers, éclairage du chantier, blocs d’éclairage de
secours…),
-
les plans d’exécution, de réservations, d’atelier, les notes de calculs,
-
les plans spécifiques d’intervention pour les services de secours comportant tous les équipements du
SSI et les dénominations des locaux,
-
l’attestation du CONSUEL ainsi que toutes les démarches afférentes, telles que les frais pour le passage
d’un bureau de contrôles spécifique ou autres.
-
les dossiers de récolements.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
6
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Travaux :
-
les prestations d’installation de chantier (coffrets terminaux à raison de 2 par étage et par bâtiment,
l’éclairage de sécurité, …),
-
les installations et mise en service provisoires
alimentations provisoires…),
-
Les percements et les rebouchages dans les planchers et murs, concernant les ouvrages, parois
existantes, et les réservations non demandées en temps utile,
-
Tous les rebouchages des réservations réalisées par le lot gros-œuvre,
-
les découpes et les calfeutrements des cloisons légères pour passage et encastrements des réseaux et
équipements,
-
les découpes des faux plafonds et portes pour les encastrements des réseaux et équipements,
-
les supports (chemins de câbles, fourreaux, tubes…),
-
les fourreaux de pénétration depuis les attentes laissées par le VRD à l’extérieur.
-
1.3
liées au phasage du chantier (SSI provisoire,
les crosses de toitures
LIMITES DE PRESTATIONS
Sont précisées ci-après les limites de prestations avec les autres entrepreneurs ou intervenants de l’opération.
Toute limite de prestation non explicitée et nécessaire à la parfaite réalisation de l’ouvrage est considérée à la
charge de l’entrepreneur.
Le Lot Gros-œuvre devra
- Les percements et réservations en plancher et en murs béton de dimensions supérieure à 100 x
100mm sous réserve que les plans de réservations lui aient été transmis en temps utile. Dans le
cas contraire, ces prestations seraient à la charge de l’entreprise du présent lot.
Lot Chauffage /ventilation devra
- les raccordements terminaux des appareils à partir de ses armoires, sauf SSI
-
le contrôleur de débit des extracteurs de désenfumage
Lot Electricité devra
- les fourreaux sous dallage et pénétrations dans le bâtiment
-
les reports d’alarmes (VMC, sous-station, climatiseur, …).
-
le coffret de relayage répondant à la norme NF S 61-937 pour chaque ventilateur de désenfumage
Lot VRD devra
- les tranchées et fourreaux pour amenée électricité, téléphone à l’extérieur à 1m du bâtiment.
-
1.4
l’éclairage extérieur (candélabres, socles, câblage…)
ETUDES D’EXECUTION
Le dossier technique comprend la totalité des prestations d’études dues par la maîtrise d’œuvre dans le cadre
de son marché.
L’entreprise aura à sa charge les études d’exécutions, comprenant les notes de calcul et de dimensionnement,
la sélection des appareils, les plans et schémas techniques, les plans de réservations, les plans de détail et les
plans d’atelier.
Elle devra soumettre à la Maîtrise d’œuvre et au Bureau de Contrôle pour visa l’ensemble de ces éléments.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
7
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Ces documents devront être remis dans un délai tel que la Maîtrise d’œuvre et le Bureau de Contrôle
bénéficient pour émettre leur avis, de 15 jours calendaires dans le cas d’une première émission d’un
document et de 8 jours dans le cas d’un document indicé.
1.5
1.5.1
PIECES CONTRACTUELLES
Contenu du dossier marché
L’ensemble des pièces contractuelles est spécifié dans le CCAP et le CCTP « Clauses Communes à tous les
corps d’état ».
Nous rappellerons ci-après la liste des pièces techniques se rapportant à ce lot :
CCTP du présent lot,
-
le cadre de décomposition du prix global et forfaitaire (CDPGF),
-
les plans du bureau d’études,
-
les plans de l’architecte.
1.5.2
Comparaison des pièces du marché
Toute indication portée sur un seul ou sur une partie seulement des documents, demeure valable et
exécutoire.
En cas de divergence entre divers documents, nous rappelons la hiérarchie de priorité des documents par
ordre décroissant :
pièces générales, CCAP et A. E.,
-
cahiers des Clauses Techniques Particulières,
-
plans d’Architecture,
-
plans techniques.
Concernant d’éventuelles distorsions entre plans d’architecture et plans techniques :
- en cas de divergence sur les aménagements généraux, ce sont les aménagements ou dispositions
constructives représentés par les plans d’architecture ou éventuellement de structure qui font foi. Pour
les installations spécifiques à ce lot, ce sont par contre les plans techniques correspondant qui sont à
respecter.
1.6
DOCUMENTS ET INFORMATIONS A REMETTRE PAR L’ENTREPRISE
En dehors des documents exigés par les pièces administratives, seront obligatoirement à fournir les pièces
suivantes :
1.6.1
Lors de la remise de l’offre
-
le cadre de décomposition du prix global et forfaitaire faisant apparaître chaque quantité et prix
unitaire, paraphé, signé,
-
la spécification des marques, types de matériel, ainsi que leurs caractéristiques techniques.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
8
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
1.6.2
Avant réalisation
en 3 exemplaires :
-
les études décrites à l’article 1.4. ,
-
les plans d'exécution, techniques d’atelier de préfabrication, notes de calcul et dimensionnements
-
les plans de réservation à fournir au lot Gros-Œuvre,
-
les besoins demandés aux autres corps d’état, notamment les puissances électriques, encombrements,
trappes de visites, raccordements de réseaux, ouvrages de génie civil, etc…
-
les démarches complémentaires à celles effectuées par la Maîtrise d’Oeuvre auprès des organismes
extérieurs notamment commission de sécurité, services administratifs et concessionnaires,
-
les documentations techniques des matériels,
-
les échantillons selon demandes de la Maîtrise d’Oeuvre,
-
les différents procès verbaux émis par les organismes homologués, notamment pour le matériel
contribuant à la sécurité contre l’incendie.
1.6.3
A la fin du chantier
en 4 exemplaires :
- les dossiers d’ouvrages exécutés comprenant tous les plans techniques ( un jeu sous forme de CD
compatibles AUTOCAD ) tels que réalisés ainsi que les références et notices techniques des matériels
utilisés,
-
les schémas synoptiques hydrauliques, aérauliques, électriques de fonctionnement des installations.
-
Les dossiers spécifiques au SSI permettant la constitution du dossier d’identité SSI (docs techniques
avec PV, plans de cablâge…)
en 4 exemplaires :
- les fiches d’essais COPREC,
-
les notices techniques des matériels,
-
une notice complète d’exploitation fournissant le repérage des organes pouvant nécessiter des
interventions et spécifiant les périodicités d’entretien ainsi que tout renseignement permettant une
prise en charge de l’installation sans inconnues,
-
les copies des certificats de garantie des fournisseurs.
1.6.4
Modalités de diffusion des documents
Les modalités de diffusion des documents sont définies dans les pièces générales du marché.
Dans le cas contraire, l’entreprise respectera les modalités définies sur chantier par la Direction des Travaux.
Les plans techniques correspondant aux DOE seront obligatoirement fournis sur support informatique
compatible AUTOCAD , en complément des exemplaires papier demandés.
1.6.5
Information du personnel d’exploitation du Maître d’Ouvrage
Dès la prise de possession des installations par le Maître d’Ouvrage et à une date fixée en accord avec lui ou
avec le représentant des utilisateurs, l’Entrepreneur délègue un de ses représentants qualifiés pour une durée
de 5 jours de travaux afin de mettre au courant du fonctionnement de toute l’installation, le personnel
désigné pour l’entretien.
L’entrepreneur communiquera officiellement au Maître d’Ouvrage avant réception, avec copie au Bureau
d’Etudes, les dates arrêtées.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
9
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
1.7
ECHANTILLONS
Au-delà des notices techniques, les entrepreneurs sont tenus de présenter tous les échantillons
d’appareillages et de prototypes qui leur seront demandés par la Direction de Travaux. Cette présentation se
fera selon les modalités définies par la Direction de Travaux et l’OPC, et ce, dans le cadre du planning de
l’exécution des travaux.
Cette présentation est obligatoire même lorsque le produit mis en œuvre est celui indiqué par le CCTP afin
que les intervenants tels que le Maître d’Ouvrage puissent juger de visu du bien fondé de ce choix.
Si le matériel proposé est différent de celui du CCTP, le Maître d’œuvre peut exiger la présentation en regard
du produit proposé, celui préconisé.
En termes de délai, l’entreprise devra indiquer suffisamment tôt au Maître d’œuvre les dates au plus tard de
livraison des produits de façon à conserver toute latitude de comparaison.
1.8
EQUIVALENCE DE MATERIAUX ET DE PRODUITS
Que la mention « ou équivalent » soit mentionnée ou non, toute référence de produit ou matériaux est donnée
à titre indicatif.
Cette marque ou produit n’est donc pas imposé mais précise un niveau de qualité minimal à respecter par
l’Entrepreneur.
L’Entrepreneur peut donc proposer dans son offre, une marque ou un produit différent, à la condition qu’il
soit d’aspect, propriétés, caractéristiques et performances au moins équivalentes.
L’Entrepreneur aura à charge d’apporter la preuve de l’équivalence à la Maîtrise d’œuvre, et le produit ou
marque ne peut être mis en place sur le chantier qu’après avoir reçu l’agrément de celle-ci. En cas de
différence d’appréciation, c’est l’appréciation de la Maîtrise d’œuvre qui fera foi.
1.9
DISPOSITIONS DE CHANTIER
Les dispositions générales sont spécifiées par pièces générales du marché, il est ici simplement rappelé les
obligations en matière de protection des ouvrages, de nettoyage et de levage.
1.9.1
Protection des ouvrages
L’entreprise est responsable jusqu’à la réception des travaux de la protection des ouvrages existants
conservés, et de ses ouvrages et doit donc prendre les mesures nécessaires pour éviter toutes dégradations.
Au cas où il en serait constaté, elle doit remettre en état, entièrement à ses frais et sans pouvoir prétendre à
un quelconque dédommagement, les ouvrages détériorés.
Le versement d’acomptes en règlement des travaux déjà exécutés ou en cours ne dispense en rien de cette
obligation.
1.9.2
Nettoyage
en cours de travaux
Les modalités d’ensemble du nettoyage de chantier sont définies par les pièces générales du marché.
Il est rappelé qu’après chaque intervention, l’entreprise ayant terminé une tâche, doit l’évacuation des
gravats, emballages et autres éléments non utilisés ainsi qu’un nettoyage fin dans les locaux où elle est
intervenue, assuré avec le plus grand soin, y compris enlèvement aux décharges publiques.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
10
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
1.9.3
Moyens de levage
L’Entrepreneur doit dans le cadre de son prix global et forfaitaire, tous les échafaudages, nacelles nécessaires
à l’ensemble de ses travaux, y compris transport, montage, location, dépose.
1.10
VERIFICATIONS - ESSAIS - RECEPTION
L’entreprise a en charge les prestations de vérification et d’essais de ses installations dans des conditions
climatiques extérieures significatives (températures).
1.10.1
Autocontrôle
L’entreprise est tenue d’effectuer tous les essais qui permettent de livrer une installation en ordre de
fonctionnement et prête à réceptionner après avoir réalisé au préalable :
- toutes les mesures et tous les réglages et paramétrage des débits, pressions, températures, niveaux
sonores, signalisation des installations.
-
1.10.2
toutes les prestations de nettoyage, rinçage.
Essais
L’entreprise informera, au plus tard 10 jours avant la date de début possible des essais, la Maîtrise d’Œuvre et
le Bureau de Contrôle.
Ceux-ci feront procéder à ces essais par local, par le personnel qualifié de l’entreprise qui sera mis à
disposition le temps nécessaire.
L’entreprise fournira les moyens nécessaires à ces essais. Elle remettra au début de séance les PV COPREC
d’autocontrôle.
Si le bureau de contrôle ou le bureau d’études juge les autocontrôles insuffisants, ils pourront suspendre la
séance d’essais et convenir avec l’entreprise d’une nouvelle date après reprise des autocontrôles. L’entreprise
sera alors seule responsable des retards qui cela peut générer sur le chantier ou la réception et de leurs
conséquences.
Les résultats des mesures et réglages sont indiqués sur des fiches d’essais envoyées au maître d’œuvre. Ces
fiches d’essais sont établies en accord avec le BET et doivent comporter une colonne contrôle et observations
BET.
Le Maître d’œuvre fait des contrôles par sondages lorsque tous les réglages sont terminés et les résultats
conformes au descriptif. Pour ces contrôles, l’entreprise doit se tenir, avec son matériel de mesure, à la
disposition du BET.
Le Maître d’œuvre peut différer les essais jusqu’à mise en conformité des installations.
1.10.3
Vérification – Expertises
En cas de matériaux douteux, mauvaise exécution ou malfaçon dont l’entreprise conteste le bien fondé, le
Maître d’Œuvre peut faire procéder, après accord du Maître d’Ouvrage, à des prélèvements ou expertises par
un organisme extérieur. Si les conclusions de cet intervenant confirment les doutes de la Maîtrise d’œuvre, les
frais inhérents à cette intervention seront à la charge de l’entreprise.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
11
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
1.10.4
Essais et réglages des matériels
Il est demandé au titulaire du présent lot que le matériel soit parfaitement réglé et adapté à son
fonctionnement normal. Pour ce faire, l’installateur demande le concours des fabricants des matériels qui lui
remettent, après réglage, un certificat d’intervention et de mise en route.
1.10.5
Déroulement des essais
Tous les équipements nécessaires aux essais, y compris les appareils de mesure, sont fournis par l’entreprise.
Toutes les manœuvres sont effectuées par le personnel de l’entrepreneur et sous la responsabilité de ce
dernier.
1.10.6
Essais et vérifications COPREC
L’entreprise doit effectuer les essais et vérifications de fonctionnement de ses installations suivant les
documents techniques COPREC n° 1 et 2 et remplir les procès-verbaux correspondants.
IMPORTANT : L’exécution des essais et vérifications COPREC ne dispense pas d’effectuer tous les essais
définis dans le présent descriptif.
1.10.7
Réception des ouvrages
Avant de demander la réception, l’entreprise doit fournir les documents suivants :
- l’attestation du CONSUEL pour l’ensemble de l’opération,
-
les procés-verbaux du SSI (essai provisoires et définitifs de l’entreprise),
-
essais du SSI avec le maître d’œuvre et le bureau de contrôle, essais avec la commission de sécurité :
prévoir au minimum 4 séances d’essais,
-
un schéma synoptique de toutes les installations avec repérage des différents matériels,
-
le principe de marquage et d’étiquetage des équipements,
-
la liste de fournisseurs de matériels et d’équipements avec adresse, téléphone, télécopie,
-
les plans et schémas faisant apparaître le relevé exact des installations réalisées,
-
les instructions de marche,
-
les instructions de démarrage et d’arrêt,
-
la liste des points de mesure et valeurs de consignes,
-
les défauts de fonctionnement et instructions correspondantes,
-
les analyses des incidents (causes et remèdes),
-
une notice de maintenance et d’exploitation,
-
un tableau d’exploitation des équipements,
-
les instructions de maintenance,
-
la fréquence de révision,
-
la liste des pièces d’usure et de rechange,
-
la liste des ingrédients à approvisionner couramment,
-
la liste des outillages spéciaux nécessaires.
La réception peut être prononcée seulement si ces documents sont remis et après essais concluants et une
marche satisfaisante.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
12
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
1.11
1.11.1
GARANTIES
Garantie de parfaite réalisation
L’installateur garantit d’une façon formelle la parfaite réalisation des travaux faisant l’objet de la spécification
technique suivant les Règles de l’Art et compte -tenu des règlements et décrets en vigueur.
Il sera tenu d’apporter à son installation toutes modifications qui seraient exigées par tous les représentants
qualifiés intervenant sur cette opération dans l’acte de construire.
Les frais résultant de ces modifications seront à la charge du titulaire du présent lot.
1.11.2
Garantie générale des matériels
L’ensemble des matériels composant les installations doit être garanti pendant une période minimale d’une
année à partir de la date de réception des travaux.
1.11.3
Garantie générale des installations
D’une façon générale, l’installateur est soumis aux garanties biennales et décennales en vigueur.
Toutes les installations seront garanties totalement (pièces, transport, main d’œuvre) pendant une période de
deux ans à compter de la réception.
Cette garantie s’applique également au fonctionnement correct desdites installations dans les conditions
prescrites par le présent document.
L’entrepreneur sera tenu d’entretenir ses installations en parfait état de fonctionnement pendant toute la
période de garantie. Pendant ce délai, il devra remplacer à ses frais toutes pièces qui se révéleraient
défectueuses par vice de construction ou de montage, défaut de matière, usures anormales.
Il demeurera responsable de tous les accidents qui pourraient résulter de défauts de ses installations, ainsi
que des dommages et intérêts qui pourraient être réclamés par suite de ces accidents.
Les résultats des mesures sont envoyés au maître d’œuvre pour vérification et analyse. Si les résultats ne sont
pas corrects, l’entreprise sera tenue de faire les modifications nécessaires totalement à ses frais et de procéder
à de nouveaux essais de performance.
1.12
CARACTERE DU PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE
L’entreprise doit impérativement effectuer une reconnaissance des lieux et un relevé afin d’évaluer les
moyens d’accès et les caractéristiques du site. Tout entrepreneur remettant une offre sera considéré comme
ayant pris parfaite connaissance des lieux. Il ne saura donc faire valoir une méconnaissance quelconque pour
justifier une modification de son marché.
De même, l’Entrepreneur est censé avoir une parfaite connaissance des règles de l’art et devra donc exécuter
sans exception ni réserve tous les travaux nécessités pour l’achèvement complet des ouvrages de son lot.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
13
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
2
BASES DE CALCUL – DOCUMENTS -PRESCRIPTION DE MISE EN OEUVRE
2.1
DOCUMENTS REGLEMENTAIRES
2.1.1
Arrêtés et décrets
Sont considérés applicables dans le cadre du marché l’ensemble des décrets et arrêtés en vigueur au jour de la
remise de l’offre.
Pour tout décret ou arrêté ultérieur qui aurait des conséquences sur les installations, l’entreprise informera le
Maître d’Ouvrage et la Maîtrise d’Oeuvre qui statueront sur la suite à donner.
2.1.2
Normes et DTU
Sont applicables l’ensemble des normes et des DTU rapportant aux installations traitées en vigueur, en
l’occurrence la norme C15-100 et les DTU 70-1 et 70-2, guide UTE.
Pour toute évolution de norme DTU, la procédure sera analogue a celle indiquée pour les arrêtés et décrets.
2.1.3
Textes généraux
Il est rappelé que sont en particulier applicable pour cette opération :
- le code de la construction,
-
Code du travail, en particulier :
-
Décrets 2010-1016, 2010-1017, 2010-1018 et 2010-1118 remplaçant le décret du 14 novembre 1988
relatif à la protection des travailleurs et arrêtés d’application associés.
-
Arrêté du 26 février 2003 relatif aux installations d’éclairage de sécurité.
-
Norme NFC 14-100 relative aux installations de raccordement basse tension sur le réseau public
ERDF
-
Norme NFC 15.100 (et guides associés) relative aux installations Basse Tension (BT).
-
Arrêté du 25 juin 1980 relatif au règlement de sécurité contre les risques d’incendie et tous les
arrêtés postérieurs modifiant ou complétant ledit arrêté.
-
Réglementation thermique RT2005.
-
Les règles d’accessibilité aux personnes à mobilité réduite (loi du 11/02/2005, décret du
17/05/2006 et arrêté du 01/08/2006)
-
Les installations devront répondre aux spécifications de la Directive Européenne 89/336 / CEE
relative aux compatibilités électromagnétiques (CEM) tant en ce qui concerne les limites
d’émissions électromagnétiques des équipements qu’en ce qui concerne les garanties de leur
résistance aux perturbations extérieures.
2.2
RAPPEL DE QUELQUES REGLES CONCERNANT LE PROJET
2.2.1
Classement de l’établissement
L’établissement est considéré comme un établissement recevant du public (ERP), de type J - 4ème catégorie
avec locaux à sommeil.
2.2.2
Source de remplacement et de sécurité
L’établissement n’est pas pourvu d’un groupe électrogène de remplacement.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
14
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
2.2.3
Dispositifs de commande et de protection
Les dispositifs de commande et de protection des locaux accessibles au public seront distincts et
indépendants de ceux qui desservent les autres locaux.
- En application de l’article J29 prévoir un circuit électrique d’éclairage terminal pour chaque
chambre
En application de l’article EC6 les commandes des éclairages des circulations et hall seront non accessibles au
public pour partie
2.2.4
Obturation des parois traversées
Pour des raisons d’insonorisation ou de maintien de degré coupe feu, il est demandé l’obturation et
l’étanchement par calfeutrement plastique des fourreaux et conduits en traversée de murs et cloisons.
Le degré coupe-feu de la paroi traversée devra être restitué.
Dans le cas de chemins de câbles, les traversées coupe feu devront être M1 et effectuées à l’aide de sachets
coupe feu.
Ces travaux seront exécutés par le présent lot.
2.2.5
Manoeuvre des dispositifs de commande ou de protection
Les dispositifs de protection placés dans les locaux accessibles au public seront sous la dépendance d’une clé
ou d’un outil
2.2.6
Câbles des installations de sécurité
Conformément à l’article EL16, ces circuits ne doivent pas transiter par des locaux à risque particulier (moyen
ou important); dans le cas contraire, ils doivent être encoffrés dans des cheminements techniques protégés
(gaines coupe-feu 2H conformes à la règlementation) à charge du présent lot.
2.3
BASES DE CALCUL
2.3.1
Tension mise en œuvre
-
2.3.2
Régime du neutre
-
2.3.3
Distribution BT
400 volts entre phase
230 volts entre phase neutre
Régime TT, neutre à la terre
Intensités de court circuit
Les courants de court-circuit présumés seront calculés au niveau des jeux de barres du TGBT et des tableaux
divisionnaires en marche réseau et en marche Groupe électrogène.
Dans le cadre du présent projet, la mise en œuvre des techniques de coordination verticale entre appareils de
protection et dites de « filiation » ne sera pas autorisée. Tous les appareils de protection mis en œuvre dans
les tableaux devront posséder le pouvoir de coupure imposé par les courants de court-circuit IK3 et IK1
préexistants au point d’installation.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
15
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
2.3.4
Sélectivité
La sélectivité verticale du fonctionnement des dispositifs de protection sera assurée et ce aussi bien pour les
surintensités (surcharges et court-circuit) entre conducteurs actifs, que pour les courants homopolaires
(dispositifs à courant différentiel résiduel).
Cette sélectivité devra être totale, c’est-à-dire quelle que soit la valeur des courants de défaut et court-circuit
au point d’installation du dispositif de protection.
2.3.5
Subdivision des circuits
Tous locaux exceptés les chambres :
Prévoir un différentiel 30 mA pour chaque circuit prise de courant (1 circuit PC = 6 PC maximum pour les
circuits bureautiques de l'administration, et 8 PC pour les circuits prises normales)
Prévoir un différentiel 300 mA pour chaque circuit éclairage (1 circuit éclairage = 12 appareils maximum).
Pour les chambres :
Un différentiel 30mA par chambre pour l’éclairage et un différentiel 30mA pour 2 chambres pour les PC
2.4
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES CANALISATIONS
2.4.1
Calcul des sections
Les sections devront être calculées, sauf indications contraires des spécifications particulières, pour assurer un
service continu et en tenant compte des éléments suivants :
- chute de tension maxi tolérée entre le transformateur et le point d’utilisation le plus éloigné :
3% pour l’éclairage
5% pour les autres usages
- règles de la norme C 15.100 concernant l’échauffement et le calibrage des protections par
disjoncteur ou fusible.
La section minimale sera de 1,5 mm2 massif pour les circuits d’éclairage et de 2,5 mm 2 pour les circuits autres
usages.
Les circuits qui alimenteront les moteurs à démarrage fréquent devront avoir une section calculée en tenant
compte à la fois du courant de démarrage et de la fréquence de ces démarrages.
En aucun cas, la section des conducteurs ne devra être inférieure à la section susceptible de supporter le
courant de court-circuit maximal pouvant apparaître, compte tenu du temps de fonctionnement des
protections.
2.4.2
Nature des Canalisations
Sauf spécifications précisées sur les plans ou contraintes de réglementation, les canalisations principales
seront réalisées en câble U 1000 RO2V.
Les canalisations secondaires sont en câbles U 1000 RO2V, HO7 VU ou résistant au feu si la réglementation
l’impose.
Les canalisations chemineront horizontalement et verticalement conformément au parcours de principe
définis sur les plans.
En partie verticale, ces canalisations emprunteront exclusivement les gaines et passages qui leurs sont
réservés.
2.4.3
Canalisations sur chemins de câbles
Ces canalisations de type U 1000 RO2V seront posées sur chemin de câble disposées à 0,40 m minimum des
câbles courants faibles.
Les câbles seront soigneusement rangés et repérés tous les 20 mètres en ligne droite et chaque changement de
direction. Les systèmes de repérage sont exécutés en matière indélébile et inaltérable.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
16
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Aucune contrainte mécanique ne sera tolérée au moment de leur pose ; les fixations seront espacées de
3 m au maximum sur les chemins de câbles.
Avant leur mise en service, tous les câbles, sans exception, seront contrôlés en particulier en ce qui concerne la
mesure des isolements et de leur repérage.
Il ne sera pas toléré de boîte de jonctions sur les parcours entre les points normalement prévus pour leur
raccordement (continuité physique).
Les raccordements, imposés par les dérivations des circuits, seront effectués dans des boîtes réservées à cet
effet, et exécutés à l’aide de bornes uniquement.
Ces boîtes seront repérées sur les plans et schémas d’exécution, et implantées aux endroits les rendant
discrètes et accessibles en permanence ; sur les plans, un sigle désignera leur positionnement (boîtes en
attente au niveau de chaque appareil).
Chaque fois que, au minimum 3 câbles chemineront parallèlement, ils seront fixés obligatoirement sur chemin
de câbles.
Les câbles isolés pourront faire l’objet d’une fixation soit par colliers ou support, soit sous fourreaux.
2.4.4
Canalisations sous conduits
-
lorsqu’il s’agit d’un montage apparent, l’entr’axe des points de fixation sera au maximum de :
1,00 m pour les conduits rigides blindés,
0,60 m pour les conduits rigides ordinaires,
0,33 m pour les conduits souples ou cintrables et pour les câbles multiconducteurs
Les conduits métalliques montés en apparent seront mis à la terre.
Suivant leur parcours, les locaux et leurs destinations, ces conducteurs seront posés, d’une manière générale :
- sous-conduits ICT, ICD en encastré dans les constructions,
-
sous-conduits ICO dans les cloisons et faux –plafonds,
-
sous-conduits et plinthes PVC dans les bureaux,
- sur chemins de câbles ou sous conduits IRO, le montage « type METRO » sera recommandé.
Dans le cas de câbles unique il sera toléré une fixation par colliers ou par attaches.
2.4.5
Etanchages
Pour des raisons d’insonorisation ou autre, il pourra être demandé l’obturation et l’étanchéïté par
calfeutrement plastique des fourreaux et conduits y débouchant.
Ces travaux seront exécutés par le présent lot.
2.4.6
Joints de dilatation
Au franchissement des joints de dilatation, les dispositions seront prises par le présent lot pour permettre une
libre dilatation des canalisations ou de leurs supports.
2.4.7
Chemin de câbles
Les câbles seront montés sur des chemins de câbles en tôle perforée galvanisée du type à plateau auto-portant
à ailes.
Les câbles seront disposés en une seule nappe, de façon à permettre la dépose ou la repose de l’un d’entre
eux, sans avoir à toucher aux câbles immédiatement voisins et à permettre le refroidissement de la nappe.
En cas de superposition des chemins de câbles, un espacement minimal de 0,20 m sera respecté.
Les chemins de câbles seront mis à la terre par bornes ou cosses ; ils devront être capotés dans leurs parcours
verticaux et être surdimensionnés de 30 %. Ils ne porteront que des câbles isolés pour la même classe de
tension.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
17
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Dans le cas ou des croisements de canalisations électriques avec des canalisations de plomberie ou de
chauffage seraient inévitables, toutes les dispositions réglementaires concernant le risque d’une mise sous
tension accidentelle seront observées. Les ouvrages correspondants seront à la charge du présent lot.
2.4.8
Teintes conventionnelles
Les colorations des phases devront être conformes aux spécifications des normes NFC 04.200 et NFC 15.100
avec coloration identique des conducteurs pour toute l’installation.
- conducteurs actifs : ph 1 brun
-
ph 2 noir
-
ph 3 orange
-
neutre :
bleu clair
-
terre :
vert jaune
2.5
ARMOIRES ET COFFRETS DE PROTECTION
2.5.1
Généralités
Les armoires divisionnaires seront réalisées par assemblage d’éléments préfabriqués.
Elles seront en tôle électrozinguée (matériaux MO), pliée, nervurée, d’excellente résistance à la corrosion et
aux rayures avec fond soudé, cadres latéraux, toit et porte.
Des caches composés de plastrons préfabriqués, de présentation soignée, rendront inaccessibles, sauf
intervention volontaire, les contacts directs avec les éléments conducteurs.
Pour l’ensemble des armoires, les canalisations seront étanches, au minimum à la poussière, et seront de
présentation soignée.
Les armoires fermeront à clé, dans tous les cas, il ne sera prévu qu’un seul type de clé.
Les manœuvres de sectionnement s’effectueront par l’intermédiaire d’organes de commandes situés sur la
face avant des armoires avec voyants de présence tension. (commandes non accessibles au public)
Toutes les commandes de sectionnement de l’ensemble des armoires pourront être verrouillées en position
ouverte.
Dans tous les cas, les armoires seront surdimensionnées avec une réserve de place d’environ 30 % pour
permettre des adjonctions de matériels en vue de modifications éventuelles du schéma.
En aucun cas, ces armoires seront usinées et montées sur le chantier.
Le BET se réserve le droit de réceptionner ces équipements en usine. La disposition du matériel à l’intérieur
de ces ensembles devra être homogène entre les différentes armoires.
2.5.2
Câblage des armoires
Le câblage interne des armoires sera réalisé sous goulotte plastique perforée, avec couvercle.
La dimension de ces goulottes permettra une réserve de 30 % minimum.
Les conducteurs qui d’une manière générale seront de la série HO7, seront en tout état de cause adaptés à
l’utilisation et aux courants transportés et aboutiront sur un bornier constitué de blocs isolants en
cliquetables, posés cote à cote sur rail DIN.
Ce bornier servira également pour le raccordement de tous les circuits terminaux et fractionnaires. Toutes les
extrémités de câbles seront munies de cosses ou d’embouts.
Chaque conducteur de protection de double coloration « vert-jaune » devra aboutir individuellement sur une
barre afin de respecter la continuité.
Pour les conducteurs actifs, il sera admis au maximum 2 arrivées ou 2 départs sur une même plage de
raccordement, des organes de commande et de protection.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
18
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Dans le cas ou plus de 2 conducteurs doivent aboutir sur une même plage de raccordement, il sera fait usage
d’une queue de barre ou d’une barrette de séparation de phase.
L’utilisation de bornes relais groupant simultanément plusieurs conducteurs en un même point de serrage
sera interdite.
Circuit de moyenne ou faible puissance – circuits de contrôle
Les raccordements des conducteurs ayant une section égale ou inférieure à 25 mm² devront être réalisés par
l’intermédiaire de bornes fixées sur glissières normalisées DIN.
Dans tous les cas, les raccordements devront être réalisés de telle manière qu’une mesure d’intensité puisse
être effectuée sur chaque conducteur, à l’aide d’une pince ampéremétrique de modèle courant.
Circuit de grosse puissance
Les raccordements des canalisations comportant des conducteurs ayant une section supérieure à 25 mm²
pourront être effectués directement sur les bornes des appareils, soit au moyen d’étriers de serrage si ces
appareils en comportent, soit par cosses serties sur les conducteurs et serrées sur les bornes des appareils.
Repérage
A l’intérieur des tableaux, les équipements seront soigneusement repérés, chaque appareil sera identifié par
une étiquette gravée sur plastique rigide, à l’exclusion des systèmes autocollants type « DYMO » ou
équivalent.
Ces étiquettes ne seront fixées ni sur l’appareil lui-même, ni sur les couvercles de goulottes, mais sur des
supports fixes ne permettant aucune inversion possible lors d’interventions.
2.5.3
Jeux de barres
Les jeux de barres pourront être réalisés :
- en cuivre électrolytique (99.9%)
- en aluminium A5 L (laminé dur)
Les raccordements aluminium – cuivre seront réalisés avec interposition de plaques de bi-métal s’il s’agit de
barres ou par cosses étamées par surfusion s’il s’agit de câbles.
Les jeux de barres seront supportés et entretoisés de manière à pouvoir supporter, sans subir de déformation
permanente, les efforts électrodynamiques résultant d’un court-circuit asymétrique.
2.6
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LA NATURE ET LA MISE EN ŒUVRE DES MATERIELS ET
MATERIAUX
2.6.1
Appareillages
Tous les matériaux et appareillages entrant dans la constitution des installations devront obligatoirement
avoir fait l’objet d’une norme établie par l’UTE (norme NF série C) et être conforme à ces normes.
Il sera, de préférence, installé des matériaux et appareillages ayant fait l’attribution d’un label ou d’un
certificat USE, NF USE, NF électricité et dans la mesure où une telle marque a été attribuée.
Ils seront mis en œuvre conformément aux Règles de l’Art explicitées notamment par la norme NFC 15.100 et
choisis en fonction des influences externes présentées par les locaux où ils seront installés.
Les indices de protection seront choisis en fonction de la norme NFC 20.010.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
19
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
En tout état de cause, ils ne devront pas être inférieurs à :
- Réserves : IP 21 – IK 08
-
Chaufferie – Compresseurs froid : IP 23 – IK 07
-
Autres locaux techniques : IP 21 – IK 07
-
Bureaux :
-
Toilettes, vestiaires :
IP 20 – IK 02
IP 21 – IK 07
Tous les appareils seront raccordés de manière à équilibrer les appels de puissance sur les trois phases.
2.6.2
Prises de courant
Sauf spécifications contraires portées sur les plans ou figurant dans les spécifications particulières, les
prescriptions suivantes seront appliquées :
- les prises de courant seront du type normalisé avec borne de terre et munie d’obturateurs,
-
un maximum de 6 prises bureautiques et 8 prises normales composeront un circuit pris sur un
départ protégé.
Dans les locaux humides, mouillés ou à sols conducteurs, elles seront du type étanches et installées en
encastré à 1,10 m du sol fini (cuisine, lingerie, local baignoire, etc …).
Elles seront repérées par étiquettes dilophane solidement fixée, en cohérence avec le repérage des protections,
de manière à pouvoir identifier rapidement les départs associés à chaque prise.
2.6.3
Appareils d’éclairage
L’entrepreneur devra fournir et installer les appareils d’éclairage permettant d’atteindre les niveaux
d’éclairement prévus pour les différents locaux, établir les circuits et canalisations en conséquence et prévoir,
quand il y a lieu des doubles allumages.
Les installations des salles d’eau seront conformes au chapitre 701 de la norme C15 201, concernant les
volumes de protection.
Tubes fluorescents
L’accrochage des tubes fluorescent devra être parfait et empêcher tout risque de chute dû à des vibrations.
Toutes précautions seront prises pour éviter les reflets et l’effet stroboscopique, même dans le cas d’utilisation
de plusieurs luminaires à un seul tube.
Equipement des appareils d’éclairage
Pour les appareils à tubes fluorescents, leurs équipements d’alimentation seront silencieux et incorporés au
luminaire. La pression acoustique, mesurée à 0,50 m, ne devra pas excéder 23 dB(A).
Lorsque les douilles provisoires seront posées à l’extrémité de conducteurs, ceux-ci devront avoir au moins
une enveloppe en matériau isolant. Elles seront du type B22 à simple bague.
Le même modèle de douilles sera utilisé dans les locaux humides ou à sols et murs conducteurs.
Dans les locaux techniques et de services généraux, les douilles seront de type E27.
NOTA :
Les boîtes de dérivation seront obligatoirement installées dans les endroits facilement accessibles pour
l’entretien tel que circulations, hall … mais en aucun cas dans les chambres, bureaux ou les locaux dans
lesquels réside le personnel.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
20
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
2.6.4
Equipements de protection, commande et de signalisation
Dans la détermination des différents appareils de commande de protection, disjoncteurs, discontacteurs,
coupe-circuit, interrupteur, l’Entrepreneur devra tenir compte :
- du régime neutre,
-
de la sélectivité de la protection (électrique et différentielle).
2.6.4.1 Couleur des matériels de commande et de signalisation
a)
b)
2.6.5
boutons-poussoirs
- rouge
fonction arrêt, arrêt d’urgence
-
vert
fonction marche, préparation
-
noir
fonction marche, exécution
-
jaune
mise sous tension, commande de retour des organes à leur position initiale,
suppression des conditions anormales.
-
blanc ou bleu
toutes autres fonctions
voyants lumineux
- jaune
présence tension
-
vert
marche
-
rouge
conditions anormales (défauts)
-
blanc
conditions normales de fonctionnement
-
violet
contrôle « fin de cycle »
Disjoncteurs
Le choix des disjoncteurs, accompagnés ou non de coupe-circuit, devra être fait en tenant compte de
l’ensemble de leurs caractéristiques :
-
intensité nominale et intensité de calibrage,
-
pouvoir de coupure,
-
temps de réponse,
-
éventuellement, pouvoir limiteur de court-circuit,
-
type de déclencheurs (thermique, magnétiques, différentiels électroniques, commandés à
distance)
-
éventuellement : contacts auxiliaires nécessaires.
Leurs caractéristiques devront être adaptées à celles du réseau où ils seront installés, de façon à obtenir
l’homogénéité des valeurs nominales de l’installation.
Lorsque ces appareils utiliseront des relais réglables, la valeur du régime normal définie au dossier de
réalisation, devra se situer au milieu de la plage de régime du type choisi.
De plus, les disjoncteurs seront équipés, de contacts auxiliaires nécessaires aux prises d’informations et
signalisation, ou de contacts secs pour la GTC ou courants faibles nécessaires aux renvois d’alarmes.
2.6.6
Contacteurs – discontacteurs
Tous les contacteurs – discontacteurs devront être livrés avec les contacts auxiliaires nécessaires aux
signalisations et aux verrouillages, en plus du contact auto-alimentation qui devra rester libre même s’il n’est
par utilisé.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
21
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Dans le cas d’appareils montés en cellule ou en armoire, les commandes « Marche, Arrêt et Réarmement »
devront pouvoir être effectués de l’extérieur sans manœuvrer le panneau de fermeture de la cellule ou de
l’armoire.
Les autres spécifications relatives aux disjoncteurs s’appliquent aux contacteurs et aux discontacteurs.
Lorsque ces appareils utiliseront des relais réglables, la valeur du régime normal définie au dossier de
réalisation devra se situer au milieu de la plage de réglage du type choisi.
2.6.7
Mesure
En face avant sera prévue une centrale de mesure format 96mm, permettant de mesurer les tensions, les
intensités, les puissances.
2.6.8
Interrupteurs, commutateurs et boutons poussoirs pour circuit d’éclairage
Les interrupteurs et commutateurs seront du type à bascule ; leur manœuvre devra toujours se faire dans le
plan vertical et l’allumage pour les interrupteurs correspondra à la position basse du bouton.
Le calibre minimal de ces appareils sera de 10 A.250 V ( ou 6A – 250 V pour les boutons poussoirs)
Pour la commande des luminaires, il devra être tenu compte simultanément du nombre d’appareils à
alimenter et de l’intensité de coupure élevée des équipements fluorescents pour déterminer le calibre des
appareils de commande.
Si ce nombre de luminaires est trop important, des commandes par télérupteurs ou par contacteurs seront
installées.
Sauf indications contraires portées sur les plans ou figurant dans les spécifications particulières, les appareils
de commande seront fixés à environ 1,10 m du sol fini, du côté pêne de la porte. Les fixations sur huisseries
métalliques ou autres, se feront exclusivement sur la face avant.
Dans les locaux techniques, les appareils seront du type étanche, en matière moulée de choc, avec entrée de
câble par presse-étoupe, ou entrée de tube acier fileté. Ils seront fixés entre 1.10 m et 1.50 m au-dessus du sol
fini, selon les locaux.
2.6.9
Minuteries et télérupteurs
Pour chaque circuit commandé par une minuterie, il sera installé un commutateur permettant de réaliser les
opérations suivantes :
- allumage direct permanent,
-
allumage par les boutons de la minuterie,
-
extinction permanente.
Les minuteries seront à extinction progressive.
Les bobines de minuterie ou de télérupteurs seront protégées par des disjoncteurs indépendants de ceux
protégeant le ou les circuits commandés par la minuterie ou le télérupteur.
2.6.10
Alarmes et signalisation à distance télécommandes
Pour chaque alarme ou signalisation donnant lieu à centralisation, les bornes correspondantes seront reliées à
un contact OF parfaitement isolé électriquement du reste de l’installation et actionné par l’alarme ou la
signalisation.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
22
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
3
DESCRIPTION DES PRESTATIONS DE COURANTS FORTS
3.1
ALIMENTATION DE CHANTIER ET PHASAGE
3.1.1
Alimentation de chantier
L’entreprise titulaire du présent lot devra les travaux d’installation électrique nécessaire aux besoins du
chantier et la mise en place de coffrets de chantier conforme au code du travail et aux recommandations de
l’O.P.B.T.P.
Il sera mis en place par le lot Gros Œuvre un coffret de chantier. L’entreprise devra l’ensemble des prestations
d’alimentation et de distribution en aval de ce coffret de comptage et la fourniture et pose de coffrets
secondaires, ainsi que leur maintenance durant le chantier.
Elle devra également l’ensemble des appareils d’éclairage normal (100 lux moyen) et l’éclairage de sécurité
nécessaires au chantier ainsi que leurs raccordements provisoires.
L’entreprise devra fournir un PV de réception établi par un organisme de contrôle pour ces installations de
chantier.
3.2
ALIMENTATION EN ENERGIE DU BATIMENT
3.2.1
Alimentation générale
L’alimentation en énergie électrique sera fournie en basse tension à partir du coffret de sectionnement en
limite de propriété, via un nouveau comptage tarif jaune, situé près du sectionnement dans une logette
réalisée par le GO.
L’entreprise aura à sa charge la fourniture, la pose et le raccordement d’un disjoncteur d’abonné.
(Sectionneur à coupure visible et comptage fourni par le fournisseur d’accès au réseau).
Elle aura à sa charge la liaison en câble U 1000 R2V cuivre entre le comptage tarif jaune et le disjoncteur
général, ainsi que la liaison entre le disjoncteur général et le tableau général basse tension du bâtiment.
Ces liaisons seront dimensionnées pour la puissance maximale de 120 kVA.
Le câble sera posé dans des fourreaux fournis et posés par le lot VRD.
L’ouvrage sera conforme à la NF C14-100
- Fournir une ligne téléphonique au TGBT.
Le présent lot doit les fourreaux sous dallage y compris pénétration au droit du bâtiment pour tous les câbles
enterrés
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
23
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
3.2.2
Tableaux de bilan des puissances foisonnées
Bilan des puissances foisonnées estimées :
- (bilan hiver, le plus défavorable)
Puissance
(KVA)
Coef de
foisonnement
P. foisonnée
(KVA)
Eclairage
18
0,8
14,4
Prises de courant diverses
53
0,1
5,3
Alimentations CVC (chauffage, clim)
38
0,8
30
Ventilation
50
0,7
35
Ascenseurs
5
1
5
Buanderie
5
0,7
3,5
Cuisine
20
0,7
14
Désenfumage
5
1
5
Désignation
TOTAL (KVA)…
Foisonnement global
112 kVA
0,8
TOTAL FOISONNE (KVA)…
3.3
90 kVA
PRISE DE TERRE
-
Création d’une prise de terre générale pour obtenir une valeur inférieure à 5 ohms environ
réalisée en fond de fouille par un conducteur de cuivre nu, 29 mm², aboutissant sur une barrette
de mesure au TGBT,
-
Cette terre sera inteconnectée avec la terre existante.
La terre des masses sera raccordée à toutes les masses métalliques susceptibles d'être mises accidentellement
sous tension ainsi que les broches de terre des prises de courant.
Les liaisons équipotentielles seront réalisées conformément aux prescriptions de l'article 4.13.16 de la norme C
15.100.
La distribution se fera selon le schéma TT de la norme C 15.100 (neutre à la terre).
La mise à la terre sera prévue pour :
- les armoires et coffrets électriques,
-
les chemins de câbles,
-
les lignes en attentes des installations « force »,
-
tous les appareils d’éclairage (y compris ceux de classe 2)
-
les socles de prise de courant,
-
les menuiseries métalliques,
-
les bouches et gaines métalliques d’extraction VMC,
-
les canalisations métalliques,
-
les ossatures métalliques des faux-plafonds,
-
et d’une manière générale, les masses métalliques susceptibles d’être mises sous tension,
conformément à la norme C 15.100.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
24
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Il sera également fourni une liaison équipotentielle en câble isolé 25 mm² cuivre, issue directement de la
barrette de terre pour le réseau informatique et les parafoudres.
3.4
TABLEAU GÉNÉRAL BASSE TENSION DU BÂTIMENT TGBT
Un TGBT sera créé. Il sera installé dans le local TGBT et comportera essentiellement :
- Les alimentations de sécurité seront alimentées en aval de cet inverseur, avant l’interrupteur ciaprès,
-
un interrupteur général avec commande en face avant muni d’une bobine de déclenchement à
émission de courant,
-
les disjoncteurs pour les armoires divisionnaires,
-
les différentiels sélectifs, (300 mA pour l’éclairage, 30 mA pour les PC et l’éclairage des locaux
humides),
-
les voyants de signalisation,
-
le relayage des commandes arrêt urgence,
-
les contacteurs pour marche / arrêt d’équipements programmés (chauffage, ventilation…),
-
la filerie,
-
les jeux de barres,
-
le repérage de tous les circuits.
-
Les alimentations pour les courants faibles
-
Un équipement parafoudre triphasé et présentant les caractéristiques à minima suivantes :
tension maximale en régime permanent (monoph. Vo) : 250 Volts
Courant nominal : 20 kA
Courant maximal : 40 kA
Niveau de protection : 2.5 kV
Conformité : NFC 61.740 et CE1 61643-1
Le TGBT incorporera les alimentations pour les alimentations des systèmes d’Alarme et autres
courants faibles
-
Spécifications générales de mise en œuvre suivant chapitre 2. ci-avant.
Les départs pour installations de sécurité (tourelles de désenfumage, caisson VMC …) seront pris en amont
de la coupure générale et sélectivement protégés.
Elles seront protégées uniquement contre les courts-circuits et le câble –en CR1-sera calculé pour 1.5 fois
l’intensité nominale.
Arrêt d’urgence
Le présent lot établira une Coupure pour arrêt d’urgence général du TGBT dans le local accueil par boitier à
membrane déformables muni de 2 voyants
3.5
ARMOIRES ELECTRIQUES DIVISIONNAIRES
3.5.1
Armoires électriques divisionnaires
Il sera prévu des armoires électriques divisionnaires, alimentées depuis le TGBT et réalisées en tôle, de type
modulaire avec plastron, conformes à la description du chapitre 2.
Ces armoires renfermeront, outre l’interrupteur général, les dispositifs de protection et de commande des
circuits électriques des zones où elles sont implantées. Elles seront alimentées en câble R2V posés sous
fourreaux et chemins de câbles, à charge du présent lot.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
25
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Conformément à la RT 2005, il sera installé des compteurs d’énergie sur l‘ensemble des départs éclairage.
Les armoires électriques divisionnaires sont repérées sur les plans.
L’entrepreneur devra établir toutes les armoires de distribution provisoires ou définitives nécessaires pour
l’aboutissement des travaux. La liste ci-dessous n’est pas limitative.
Les armoires sont à minima les suivantes :
-
AD R+1
-
AD Cuisine
Les armoires divisionnaires comprendront essentiellement :
- Un parafoudre,
-
Un interrupteur général avec commande en face avant,
-
Les différentiels sélectifs (300 mA pour l’éclairage des parties communes, 30 mA pour les PC et
l’éclairage des locaux humides),
-
Un disjoncteur différentiel 30 mA par chambre pour le circuit éclairage,
-
Un disjoncteur différentiel 30 mA par chambres pour les circuits PC,
-
Les disjoncteurs différentiels 30 mA pour les volets roulants des chambres,
-
Les disjoncteurs différentiels 30 mA pour les convecteurs électriques et sèche serviettes,
-
Les compteurs électriques pour circuits éclairage et circuits ventilation,
-
Les voyants de signalisation,
-
La filerie,
-
Les jeux de barres,
-
Le repérage de tous les circuits,
-
Le relayage des commandes arrêt d’urgence,
-
Les alimentations spécifiques définies dans le dossier cuisine pour la cuisine et la laverie.
3.6
LIAISONS ELECTRIQUES
3.6.1
Principes
- les liaisons seront réalisées en câbles U 1000 RO2V
3.6.2
-
les liaisons concernant tous les D.A.S. (dispositifs actionnés de sécurité), l’AES, la centrale SSI, la
tourelle cuisine seront en câbles CR1 résistant au feu.
-
les cheminements se feront par les chemins de câbles situés en faux-plafonds et sous fourreaux
encastré dans les doublages, cloisons et planchers.
-
aucune connexion ni boîte de dérivation ne sera admise dans les combles, ni dans les chambres et
bureaux.
-
les liaisons apparentes sont à exclure dans les locaux exceptés dans les bureaux où elles
chemineront sous goulottes horizontales PVC, à 3 compartiments (1 courant fort, 1 courant
faibles).
Canalisations des installations de sécurité
Conformément à l’article EL16, ces circuits ne doivent pas transiter par des locaux à risque particulier (moyen
ou important); dans le cas contraire, ils doivent être encoffrés dans des cheminements techniques protégés
(gaines coupe-feu 2H conformes à la règlementation) à charge du présent lot.
Il s’agit notamment de :
- Chaufferie, lingeries, buanderies, réserves, locaux d’entretien, locaux de déchets, office de soins,
…..
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
26
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
3.7
EQUIPEMENTS DES LOCAUX
Ils seront conformes aux prescriptions du chapitre 2.
L’équipement des chambres sera identique à celui de la chambre type.
3.7.1
Appareils d’éclairage
L’entrepreneur devra installer les appareils d’éclairage NF, conformes à la NF EN60-598 de degré IP et tenue
au feu correspondant à la réglementation, permettant d’atteindre les niveaux d’éclairement prévus pour les
différents locaux.
L’accrochage des tubes fluorescents devra être réalisé sur les éléments stables de la construction et empêcher
tout risque de chute dû à des vibrations.
Il ne sera installé que des appareils à haut rendement et des lampes à basse consommation.
- Les appareils à tubes fluorescents seront à ballasts électroniques à cathode chaude. Tous les tubes
fluorescents auront une température de couleur de 3000°K.
Les luminaires devront être conformes à la norme NF EN 60598
L’entrepreneur devra fournir les documents nécessaires à l’obtention des certificats d’économie d’énergie.
Niveaux d’éclairement moyens, requis, à 1.00 m du sol après dépréciation
-
Bureaux, locaux de travail :
350 lux
-
Hall, Circulations, dégagements :
200 lux
-
Cage d’escalier :
150 lux
-
Salles communes :
300 lux
-
Local entretien
500 lux
-
Chambres :
200 lux
Rappel de la règlementation en matière d’éclairage :
Niveaux d’éclairement minimum au sol :
- 20 lux en tout point du cheminement extérieur accessible aux PMR(personnes à mobilité réduite)
- 200 lux au droit des postes d'accueil
- 100 lux en tout point des circulations intérieures horizontales
- 150 lux en tout point de chaque escalier et équipement mobile
- Extinction progressive de tout système d’éclairage temporisé
Spécification des appareils d’éclairage :
S’il n’est pas précisé ‘ou équivalent’ les modèles spécifiés devront être chiffrées en base
Type 1 :
luminaire fluorescent étanche, vasque et corps polycarbonate, 2 x 49W, classe 1, IP 65, IK 09,
tubes fluorescents T5 diam 16mm
Marque THORN, Type IMPACTFORCE ou équivalent.
Localisation : locaux techniques et cuisine
Type 2 :
luminaire fluorescent étanche, vasque et corps polycarbonate, 2 x 28W, classe 1, IP 65, IK 09,
tubes fluorescents T5 diam 16mm
Marque THORN, Type IMPACTFORCE ou équivalent.
Localisation : local linge propre, local linge sale et vestiaire.
Type 3
Downligth 2 x 26 W encastré avec lampe fluocompacte avec grille de défilement, type EBD
Marque RIDI, type EBD 235 2x 26SG ou équivalent.
Localisation : circulation.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
27
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Type 4 :
Plafonnier fluorescent en saillie source fluorescente 2X26W, diamètre 350mm, diffuseur
polycarbonate, couleur au choix de l’architecte.
Marque l’Ebénoïd, type H350 ou équivalent.
Localisation : chambres.
Type 5 :
Plafonnier fluorescent en saillie source fluorescente 2X26W, Ballast électronique, diffuseur
verre, couleur au choix de l’architecte.
Marque l’Ebénoïd, type SEXTAN ou équivalent.
Localisation : escalier, locaux ménage.
Type 6:
Applique– 18W - ballast électronique IP 44, classe II avec interrupteur.
Marque l’Ebénoïd, type SLIMEO ou équivalent.
Localisation : lavabos.
Type 7
Downligth 1 x 26 W encastré avec lampe fluocompacte avec vitre affleurante,
Marque RIDI, type EBD 235 1x 26SG ou équivalent.
Localisation : sanitaire.
Type 8 :
Spot décoratif encastré, rond, fixe, à LED 1x8W. Corps en fonte d’aluminium de diamètre 78mm.
Marque XELIUM type ARTIC LED ou équivalent.
Localisation : accueil.
Type 9 :
Luminaire fluorescent encastré type downlight asymétrique avec verre IP44, 1x50W.
Marque ERCO type LIGHTCAST ou équivalent
Localisation : parvis
Type 10 :
luminaire fluorescent T5 4 x 14 W montage suspension, éclairage direct/indirect
Marque PHILIPS type SAVIO TPS 762 carré, optique MLO ou équivalent
Localisation : salle d’animation
Type 11
Suspension décorative éclairage direct fluorescent 1x55W, diamètre 360mm,
Marque TARGETTI type MINI SUSPENSION, couleur au choix de l’architecte (panachage
possible) ou équivalent.
Localisation : Salle à manger
Type 12:
Applique décorative tête de lit – 26W - ballast électronique.
Marque l’Ebénoïd, type SEXTAN PREMIUM APPLIQUE ou équivalent, couleurs au choix de
l’architecte.
Localisation : chambre
3.7.2
Appareillages de commande (inter, va et vient, et prise de courant)
Marque : Legrand, série Plexo blanc, encastrés pour les sanitaires, les locaux humides et l’extérieur.
Marque : Legrand, série CELIANE ou équivalent installés en encastré dans les autres locaux.
Les hauteurs des appareillages seront les suivants :
- appareillages de commandes: 1.10m
-
prises de courant dans les chambres: 0 .60m
-
prises de courant dans les locaux humides tels que cuisine, toutes salles d'eau , bains …: 1.10m
-
autres locaux: 0.40 m
Dans les locaux personnel (vestiaires, sanitaires,…) l’éclairage sera commandé par détecteur de mouvements.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
28
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Seront obligatoirement pris en compte et réalisés au titre du présent projet les mesures découlant de l’article
EC6:
- Rendre non accessible au public une des commandes éclairage des salles communes pouvant
accueillir plus de 50 personnes (la salle à manger , …) par interrupteur à clé.
3.8
-
Dans les circulations, les éclairages seront commandés, pour partie par détecteurs de présence,
pour partie depuis les locaux de chaque zone non accessibles au public.
-
Dans les escaliers, 1 applique du palier intermédiaire sera pilotée par horloge.
ECLAIRAGE DE SECURITE
Marque COPPER, type PLANET 60 à leds ou équivalent, compris accessoires d’encastrement et drapeau pour
éclairage sur la tranche (plafond des circulations).
L’éclairage de sécurité à réaliser dans l’ensemble de l’établissement sera conforme aux normes :
- NFC 71.800 pour l’éclairage d’évacuation
-
NFC 71.801 pour l’éclairage d’ambiance
Compte tenu du classement du bâtiment, l'éclairage de sécurité sera non permanent, assuré par blocs
autonomes conformément à l’arrêté du 19 novembre 2001, avec label de qualité de performance SATI.
Ces blocs seront à surveillance intégrée, permettant d'effectuer automatiquement et sans coupure secteur, les
contrôles réglementaires.
L’établissement de type J, ne disposant pas de source de remplacement, l’éclairage de sécurité réalisé par
blocs autonomes sera complété par un éclairage réalisé par des blocs autonomes pour habitation (B.A.E.H)
conformes à la NFC 71.805.
Les B.A.E.H assurent seuls l’éclairage en cas de coupure de l’éclairage normal, le BAES étant
automatiquement mis au repos pour conserver leur autonomie.
L’allumage de B.A.E.S est subordonné par le déclenchement du processus d’alarme.
L’éclairage d’évacuation sera réalisé par des blocs fluorescents non permanent, autotestables (article EC 20 du
règlement de sécurité) et télécommandé, ayant un flux lumineux d’au moins 45 lumens, mesurés pendant 1
heure minimum, type CEE SATI 70 , marque OVA ou équivalent.
L’éclairage d’ambiance de la salle à manger R+1 sera réalisé par des blocs autonomes 360 lumens non
permanents, autotestables et télécommandés, autonomie 1 heure.
Les B.A.E.S doivent être admis à la marque NF A.E.A.S (article EC12).
Le câblage sera réalisé en câble R2V 5x1.5 mm² posé suivant le cas :
-
Dans fourreaux encastrés existants
-
Sur chemins de câbles
Il sera également prévu :
-
La fourniture, la pose et le raccordement dans le TGBT, d’un bloc de télécommande,
- La mise en service et les essais de l’ensemble des équipements d’éclairage de sécurité.
Dans les locaux techniques (chaufferie) il sera posé et raccordé sur prises de courant, des blocs autonomes
portatifs autonomie 1 heure. (Position suivant plans) avec supports muraux.
Dans la cuisine et buanderie ainsi que dans l’ensemble des locaux techniques, il sera prévu des blocs de
balisage étanches aux issues.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
29
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
3.9
ALIMENTATIONS FORCE MOTRICE
3.9.1
Alimentations et fournitures diverses
Alimentations issues de TGBT :
- l’ensemble des départs nécessaires aux alimentations spécifiques du lot Chauffage Ventilation
Climatisation et autres lots, précisées dans les CCTP et plans de chaque lot.
-
l’alimentation local pompes à chaleur, y compris la fourniture pose et raccordement du coffret de
coupure chaufferie à l’extérieur du local
-
l’éclairage et PC des locaux techniques,
-
les départs pour l’éclairage extérieur
-
portails motorisés extérieurs,
-
1 départ mono pour arrosage automatique,
-
alimentations des ventilateurs de désenfumages par câble CR1 (4 kVA/U TRI).
-
Alimentation d’un ascenseur en câble CR1
-
Alimentation des armoires divisionnaires
-
appareillages courants faibles,
centrale SSI, en câble CR1,
les bornes et antennes,
amplis TV
autocommutateur
appel malade,
interphonie
Etc…
Le présent lot doit également 5 alimentations en réserve 5kW tri + N + T, compris 50 ml de câbles
fournis/posés jusqu’au point d’utilisation.
Toutes les alimentations de sécurité sont câblées en CR1, raccordées en amont de la coupure générale et
sélectivement protégées. Les moteurs de désenfumage sont protégés par disjoncteurs type MA pour 1.5IN
3.9.2
Alimentations d’issues de l’AD étage
Par armoire :
- les alimentations de chambres (1 protection pour l’éclairage de chaque chambre),
-
alimentation de l’éclairage et PC des communs, des salles de travail, de services de ces zones,
-
alimentation des convecteurs électriques des parties sanitaires
-
Alimentations des volets roulants d’occultation
-
4 alimentations en réserve 4 kW Tri + N + T, compris 50 ml de câbles fournis/posés jusqu’au
point d’utilisation par armoire pour tenir compte des évolutions du chantier
Nota : Les puissances mentionnées ci-avant sont données à titre indicatif suivant une liste non exhaustive.
En ce qui concerne les quantités ne figurant pas sur la liste, l’entreprise devra se reporter aux plans et pièces
écrites des autres lots (chauffage, ventilation, climatisation en particulier) ainsi qu’aux plans architecte.
Les puissances seront réajustées au moment de l’exécution en coordination avec les autres corps d’état.
L’entreprise devra prendre en compte l’ensemble des alimentations électriques précisées dans les pièces
écrites des autres lots du présent projet et ne pourra pas arguer d’éventuelles plus-values concernant des
alimentations électriques non précisées dans le présent CCTP.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
30
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
3.9.3
Volets roulants
Le présent lot doit l’alimentation des volets ou stores motorisés, l’interrupteur de montée descente et la
liaison de commande vers chaque volet (position selon plans d’architecte)
L’interrupteur montée/descente sera situé à côté du lit pour les chambres normales, près de la fenêtre pour
les chambre Alzheimer et les locaux communs.
Une commande centralisée des volets roulants sera également établie pour l’aile E, à charge du présent lot.
3.9.4
Chauffage - Rafraîchissement
Le présent lot aura à sa charge l’alimentation de l’armoire du local CVC. Le lot CVC devra alimenter les
appareils de chaud/froid à partir de ce point
Ceci ne concerne pas le désenfumage, ni les hottes alimentées en CR1 que le présent lot doit alimenter et
raccorder.
Le présent lot devra également l’alimentation de l’ensemble des équipements de ventilation installés en
toiture technique.
3.9.5
Portails motorisés
L’entreprise devra prévoir toutes les prestations nécessaires à l’alimentation des portail motorisés (voir plans
de masse) :
- disjoncteur 4x16A équipé d’un différentiel 300 mA, dans le TGBT,
3.9.6
3.10
-
liaison en câble U1000 R2V 5 G 4 mm2, cheminant sous fourreaux posés en tranchée (fourreaux,
tranchées à charge du lot VRD),
-
liaisons nécessitées par la motorisation et commande de chaque portail depuis l’accueil et le
bureau cuisine
-
boucle magnétique pour sortie à fournir, poser et raccorder
Divers
-
Également à charge du présent lot :
-
-Tableau DTU des monte charges et ascenseurs (en machinerie) conforme NFC 15.100
-
Micro station de traitement des eaux usées
ECLAIRAGE EXTERIEUR
3.10.1
Généralités
Il sera prévu un éclairage extérieur qui aura pour fonction :
- L’éclairage du parking
-
L’éclairage des accès
Les prestations comprendront :
- La fourniture, la pose des projecteurs et des mats d’éclairage et leur câblage
-
Les équipements de commande et télécommande à partir de l’automatisme de gestion des
éclairages.
-
y compris
Les départs sur contacteurs pour les éclairages extérieurs prévus au lot VRD
programmateur 4 canaux, cellule photoélectrique et horloge
Type, nombre et localisation des luminaires à minima suivant plans.
Niveau minimal d’éclairement à obtenir 20 lux en tout point sur le cheminement des Personnes à mobilité
Réduite.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
31
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
3.10.2
Spécifications luminaires
Type 13 :
Projecteur orientable e, lampe iodure métallique IM 70 W, IP66, classe 1, avec appareillage
incorporé
Marque SBP, type LEO 70W. ou équivalent
Localisation : façade arrière
Type 14 :
Candélabre sur mâts de 4m, projecteurs 400W asymétrique.
Marque LIGMAN, type Gandalf 10
Localisation : Circulation extérieure
3.10.3
Commande
Cette commande sera, pour chacun des circuits, séparément :
- Automatique, gérée par un programme horaire généré par l’automate et entrée conditionnelle
délivrée par une cellule photoélectrique, à fournir, poser et raccorder au titre du présent lot (de
type Lumandar).
-
Forçage manuel à partir de commutateurs 3 positions : marche/arrêt/ auto à installer à l’accueil
-
Les contacts de commandes délivrés par la cellule photoélectrique seront ramenés câblés sur
bornier dans le tableau TGBT pour raccordement sur automate.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
32
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4
DESCRIPTION DES TRAVAUX COURANTS FAIBLES
4.1
TELEVISION
4.1.1
Objet
L’objet des travaux est la réalisation d’un réseau de télévision et de services multimédia de type B.I.S
Commutée modulaire permettant la réception directe des :
- Programmes des chaînes de télévision (analogique, numériques, gratuites et à péage) et radios
nationales diffusées par le réseau terrestre et normalement reçues sur le site.
-
o
TF1, France 2, France 3, Canal + (crypté), ARTE, La 5eme, M6 et chaîne locale (TLT)
o
R1, R2, R3, R4, R5 et R6 (terrestre numérique – chaînes gratuites et à péage)
o
Les radios FM
o
L’ensemble des chaines de la TNT
Programmes des chaînes de télévision et radios nationales et internationales (analogiques et
numériques, gratuites et à péage) ainsi que des services multimédia diffusés par les satellites
ASTRA et Hot Bird.
Attention :
- La partie Station de tête et amplificateur sera localisée sur la toiture technique.
4.1.2
-
Les câbles doivent intégrer la sur-longueur nécessaire.
-
Toutes les sujétions de transfert sont à charge du présent lot, ainsi que toutes les mesures
transitoires nécessitées par le phasage pour assurer la continuité de la distribution TV aux
résidents en tenant compte du phasage.
Caractéristiques générales de la prestation
Le choix retenu pour la distribution du réseau de télévision est de type B.I.S commutée modulaire ayant
Les caractéristiques suivantes :
- Couvrir la bande de 87.5 MHz à 862 MHz et de 950 MHz à 2150 MHz.
-
Transmettre des signaux en voie de retour de 5 à 65 MHz.
-
Distribuer les canaux analogiques et numériques, gratuits et à péage diffusés par satellite et voie
hertzienne.
Tous les réseaux distribuant des services de radiodiffusion sonore et de télévision seront conformes aux
spécifications techniques UTE C 90-125 et raccordables aux réseaux câblés urbains (article R 111-14 modifié
du code C.C.H.)
Les prestations au titre du lot comprennent :
L’étude, la fourniture et l’installation de tous les éléments constitutifs du réseau B.I.S Commuté, des antennes
aux prises, y compris alimentation électrique de tous les équipements actifs.
Ces éléments doivent être compatibles avec une évolutivité satellitaire à 12 et 16 polarisations
Les essais et réglages nécessaires au bon fonctionnement du réseau.
La documentation complète de l’installation (notices des matériels utilisés, schémas, repérages des câbles,
etc.).
L’entrepreneur devra fournir, sans exception ni réserve, tous les travaux et fournitures de sa profession
nécessaires au bon fonctionnement des installations.
4.1.3
Limite de prestation :
L’entrepreneur devra indiquer les contraintes liées à l’implantation des antennes, à leur haubanage, aux
passages des câbles, etc. pour les travaux à incorporer aux lots GC et étanchéité.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
33
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.1.4
Antennes
- Antennes terrestres
Le choix des antennes sera fait en fonction du champ ambiant émis par les émetteurs reçus normalement sur
le site. Elles seront en acier galvanisé ou en aluminium dur et protégées contre la corrosion.
Elles permettront de recevoir des signaux avec de préférence un rapport signal à bruit de 53,5 DB et une
bonne qualité d’image sans écho ni interférence. Si certains programmes ne permettent pas de garantir ce
résultat, leur réception devra se faire par satellite.
L’entreprise devra justifier son choix sans son offre.
Les antennes UHF permettront la réception du numérique terrestre et posséderont une connectique F.
L’antenne FM sera du type omnidirectionnel avec polarisation horizontale et verticale.
- Antennes paraboliques satellites et LNB
L’antenne parabolique satellite sera de type OFFSET en composite. La taille sera choisie en fonction de la
P.I.R.E. du satellite reçu pour assurer un rapport C/N de 15 dB minimum en analogique.
Son diamètre sera au minimum de 90 cm,.
Les LNB devront être du type collectif (à très faible facteur de bruit) et permettre la réception des satellites
décrits en paragraphe « objet »:
Programmes et services numériques satellites en B.I.S nécessitant l’emploi d’un terminal numérique ou tout
autre équipement permettant l’accès aux services multimédia pour l’usager.
- Caractéristiques communes aux antennes terrestres et satellites quant au montage, supports et fixations
Les antennes TV, FM et satellites seront implantées en toiture et de préférence sur les édicules ascenseurs si
existant. Dans tous les cas, l’installateur devra fournir des ancrages correctement dimensionnés et protégés
contre la corrosion et devra tenir compte des conditions climatiques du lieu d’installation.
Les mâts et supports, pour les antennes terrestres, seront en acier zingué de forte résistance mécanique. Un
haubanage sera prévu pour assurer la résistance, au-delà d’une hauteur de 3 mètres.
Les supports des antennes paraboliques satellites seront en acier galvanisé et de forte résistance mécanique.
La résistance mécanique des fixations des antennes satellites devra être définie en fonction des contraintes du
site.
Tous les accessoires de fixations tels que patte de scellements, ferrures, cerclages, coins de cheminées, câbles
tendeurs, et vis ou boulons, etc... seront protégés de l'oxydation, par enduit à l'épreuve du temps ou apports
de métal inoxydable. La galvanisation devra être du type à chaud et de première qualité.
Pour permettre l'écoulement des charges statiques cumulées par le mât, celui-ci devra être raccordé à la terre
de l'installation par un câble en cuivre de section 4 mm² minium.
4.1.5
Station de tête
Les éléments constituant la station de tête devront être installés dans un local fermant à clef ou dans une
armoire extérieure ventilée. Ces éléments seront alimentés par une ligne secteur (230 volts) monophasée et
protégés en tête par un disjoncteur différentiel (30mA) calibre (10A) prévu au présent lot. Ils seront, en outre,
reliés à la terre du bâtiment.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
34
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.1.6
Point d’interface
Conformément au décret du 27 mars 1993 et à la norme UTE C 90-125, il sera créé, entre la station de tête et le
réseau de distribution de l’antenne collective, un point d’interface d’immeuble (Pi) permettant le
raccordement à un réseau de vidéocommunication urbain. Ce point d’interface sera matériellement identifié
et sera situé, de préférence, en pied d’immeuble à la hauteur des VRD.
A ce point d’interface d’immeuble, il doit être possible d’insérer un élément actif complémentaire qui traite
d’une part, les signaux de la voie descendante issue du réseau urbain pour assurer leur conformité à la norme
NF EN 50083-7 et d’autre part, les signaux de retour issus des prises d’usagers pour assurer leur conformité à
la norme NF EN 50083-10.
L’atténuation totale admissible dans la voie de retour du réseau interne, lorsque celle-ci est en service, entre
une prise usager quelconque et le point d’interface d’immeuble, doit être inférieure ou égale à 40 dB, élément
actif complémentaire inclus.
4.1.7
Amplificateurs
Selon la configuration de l’opération, ils seront ou de type multibande et équipés de filtres égalisateurs ou de
type à traitement du signal monocanal à filtrage actif. Ils devront permettre la réception ses signaux terrestres
numériques (TNT).
Les amplificateurs seront déterminés en fonction de l’amplitude du signal capté et de telle sorte qu’au niveau
de l’utilisation, quel que soit le nombre d’utilisateurs, on obtienne à la prise la plus défavorisée, les niveaux et
qualités de signal requis par les normes.
En présence de signaux brouilleurs (par exemple émetteur E.R.MES) il sera prévu les filtres adéquats
Les amplificateurs seront placés dans la gaine technique courants faibles du dernier niveau
Ils seront installés dans une armoire adéquate.
4.1.8
Câbles de l’installation TV
Les câbles auront une efficacité d’écran de 75db minimum, un diélectrique polyéthylène cellulaire physique,
une impédance de 75 Ohms et seront conformes à la norme NF EN 50117 et UTE C 90-132, les modèles
dépendront des calculs d’ingénierie et de la topologie du site.
Les câbles avec gaines en PVC (polychlorure de vinyle) seront posés exclusivement en intérieur d’immeuble,
ceux avec gaine PE (polyéthylène) en extérieur.
Tous les câbles devront être de classe A.
Tous les câbles seront repérés d’une manière Indélébile
4.1.9
Pénétration dans les bâtiments
En toiture ou terrasse, la pénétration des câbles d’antennes se fera par l’intermédiaire de crosses (diamètre
minimal 100 mm, dues au présent lot) en acier galvanisé raccordées par le lot l’étanchéité.
- Cheminement câbles dans les bâtiments
Les câbles coaxiaux emprunteront un cheminement déterminé par la topologie du site pour les liaisons entre
les colonnes.
Ils seront placés sous fourreaux ou chemins de câbles (exclusivement courants faibles), de diamètre et de
dimensions adéquats, les câbles devant jouer librement à l’intérieur.
Les câbles coaxiaux de distribution et de raccordement seront regroupés en faisceaux, ils seront maintenus
par des colliers crantés démontables, à raison de 3 au mètre.
Chaque câble coaxial de raccordement, vers le logement, sera acheminé de la boîte d’arrivée jusqu’à son point
de branchement sur le commutateur, en passant par la borne de raccordement usager. Chaque câble sera
identifié par logement sur étiquette normalisée.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
35
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Les distances réglementaires avec les autres fluides devront être impérativement respectées. Toute
impossibilité du respect de ces distances devra être signalée au maître d’ouvrage.
4.1.10
Répartiteurs
Les répartiteurs seront de type U.L.B moulés en zinc nickelé, à faible perte et à connectique de type F. Ils ne
devront pas introduire d’écho dans l’installation et devront être adaptés et choisis en fonction des normes en
vigueur et calculs d’ingénierie.
Ceux-ci seront repères par le numéro de nœud correspondant au dossier d’ingénierie
4.1.11
Commutateurs B.I.S
Les commutateurs seront de type modulaires et cascadables, afin de faciliter toute évolution satellitaire en
utilisant un matériel similaire pour toute évolutivité à 16 polarisations, le but étant de pouvoir obtenir un
ensemble compact et homogène, sans modification profonde du réseau.
Ils devront répondre aux spécifications définies dans les normes précédemment énumérées et assurer :
- la distribution de toutes les polarités des satellites décrits, sans sélection.
- le couplage avec la distribution des programmes terrestres.
- les protocoles de commande des récepteurs satellites tels que 13/18V, 22kHz, Diseqc etc.
- le passage de la voie de retour.
- l’aiguillage des signaux vers les usagers.
Leur localisation sera déterminée par la topologie du site et devra être soumise à l’acceptation du maître
d’ouvrage. D’une façon générale ils devront être installés en fonction des calculs d’ingénierie et de telle sorte
à ne pas être soumis au vandalisme. Ils seront repères par le numéro de nœud correspondant au dossier
d’ingénierie.
4.1.12
Prises TV/FM/SAT
Les prises de TV seront encastrées, type CELIANE de LEGRAND, de fabrication adaptée à l'appareillage
électrique
Le réseau intérieur sera conforme à la norme UTEC 90-124 et 90-131 / 90-132
Les boîtes d’arrivées TV/FM et TV/FM/SAT seront conformes aux normes NF EN 50083-2 (compatibilité
électromagnétique pour les matériels) et NF EN 50083-4 (Matériels passifs) et auront les caractéristiques
suivantes :
- Impédance 75 Ohms.
4.1.13
-
Bande passante :
-
87 à 108 MHz pour la FM
-
118.75 à 862 MHz pour les signaux TV
-
à 65 MHz pour la voie de retour
-
950 à 2150 MHz pour les signaux B.I.S (connecteur F)
-
Passage des signaux de commande du commutateur (14/18V et 22 KHz)
Pièces à desservir :
Toutes les chambres.
Les pièces communes ou privées selon plan.
Ces prises seront systématiquement accolées à une prise de courant.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
36
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.1.14
Alimentation électrique
L’alimentation électrique en courant 230 Volts 50 Hz des équipements devra être délivrée par le titulaire du
lot électricité.
Une prise Ph+N+Terre calibre 16A supplémentaire sera prévue à la station de tête pour les opérations de
maintenance.
Un circuit éclairage sera prévu dans l’armoire.
4.1.15
Qualifications et obligations de l’entrepreneur
L’entrepreneur, titulaire du présent lot, sera réputé connaître parfaitement :
- La technique des antennes collectives terrestres et satellites.
- Les matériels installés.
- Les normes et textes applicables aux installations collectives telles que décrites dans le présent
C.C.T.P.
Il devra justifier de la qualification antenne T1, T2 ou T3 et en fournir le numéro de certification.
Il devra fournir un dossier complet de l’installation réalisée, notamment :
- le schéma constitutif de l’installation,
- le schéma d’implantation des antennes
- les notes de calcul
- le schéma électrique
- les notices des appareils
et le certificat de conformité COSAEL.
4.2
PRECABLAGE TELEPHONE – INFORMATIQUE VDI
4.2.1
Objet
La partie bureaux, soins et autres locaux professionnels sera dotée d’un réseau de câbles et de connectique du
type Voix – Données – Images permettant de raccordement n’importe quel type de matériel :
- Matériel téléphonique (numérique et analogique)
-
Matériel informatique
-
Matériel vidéo
Les chambres seront desservies :
-En téléphonie par un réseau téléphonique conforme aux normes France Télécom, de telle sorte que chaque
pensionnaire puisse souscrire un abonnement direct. (prise RJ45 de tête de lit)
-En informatique, par une ligne cat.6 ramenée sur la baie informatique de l’établissement , ceci pour pouvoir
offrir des services internes (prise RJ45 bureau)
4.2.2
Etendue et limite de prestations
Les éléments actifs du réseau informatique (concentrateurs, hubs, baie vidéo, bornes Wifi, etc…) ainsi que
l’autocommutateur sont hors lot de même que les combinés téléphoniques des chambres.
Les travaux à la charge de l'entreprise comprendront :
- L’adduction France Télécom et les répartitions,
-
Fourniture, pose et raccordement du répartiteur général
-
Fourniture et pose de l’ensemble du câblage VDI à partir de la tête France Télécom et du
répartiteur général
-
Fourniture et pose de l’ensemble des chemins de câbles et conduits nécessaires
-
Les canalisations (fourreaux, câbles)
-
Fourniture, pose et raccordement de toutes les prises terminales au niveau des points d’utilisation
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
37
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.2.3
-
Les conjoncteurs et prises RJ45
-
Repérage des équipements et documentation technique correspondante
-
Contrôle et recette de l’ensemble du câblage par un organisme agréé
Prescriptions techniques générales du réseau VDI
Le système de précâblage permettra de supporter les différents réseaux et liaisons suivants :
- Réseau téléphonique
-
Réseau ETHERNET
-
Réseau informatique
-
Réseau RNIS
-
Cas particulier (liaisons Modem, etc…)
Ce réseau sera distribué au niveau de tous les postes de travail informatisés et postes téléphoniques, situés
dans les bureaux et divers points du bâtiment tels que chef cuisine, local soins, kiné, hall, conformément aux
plans joints.
4.2.4
Spécifications générales et rappel des Normes
Les caractéristiques du système de câblage seront de Catégorie 6 Classe E doit permettre de supporter les très
hauts débits de transmission pour les différentes applications des données, voie, images (ATM, 100 Base T,
IEEE100 base X, IEEE1000 base T ou Gigabit Ethernet, ADSL, XDSL, etc…).
Le système de câblage ainsi que l’ensemble de la connectique répondront aux normes ISO/CEI 11801 et EN
50 173.
La topologie du câblage à partir du répartiteur général sera de type étoile.
Chaque prise banalisée (voie, donnée, images) sera raccordée par un câble de 4 paires au répartiteur.
La distance maximale entre le répartiteur et une prise sera inférieure à 90 ml.
Le système de câblage est le Volition 3M (Système de Câblage POUYET/3M Télécommunications) ou
équivalent.
Les installations téléphoniques doivent être exécutées conformément aux normes en vigueur et répondre aux
prescriptions de FRANCE TELECOM et spécifications RNIS.
4.2.5
Protection de surtensions
Il sera réalisé une protection contre les risques de surtensions et notamment les risques de foudre sur les
éléments suivants :
- Lignes réseaux,
- Alimentation secteur,
Le matériel mis en œuvre sera de marque SOULE ou équivalent
4.2.6
Spécifications de construction
4.2.6.1 Caractéristiques des câbles de distribution
Raccordement de chaque prise terminale par un câble F/UTP écranté 4 paires, catégorie 6, répondant à la
norme EN 50167.
Les câbles de distribution utilisés vers les points de connexion auront les caractéristiques suivantes :
- Catégorie 6 – 1x4 paires ou 2x4 paires
-
Impédance moyenne : 100 ohms
-
Gaine sans halogène
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
38
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.2.6.2 Cheminements
Les câbles chemineront en faux-plafonds et gaines techniques des chambres, sur chemins de câbles
spécifiques courants faibles, puis en encastré vers les chambres.
Pour les cheminements principaux les câbles seront posés sur chemins de câbles courants faibles. Les
cheminements terminaux seront réalisés sous plinthes techniques, tubes IRO, fourreaux ICT, etc. suivant les
principes de cheminements définis au chapitre Eclairage et prises de courant du présent CCTP.
Lors de l’implantation des canalisations, il sera veillé à respecter les contraintes d’éloignement des
cheminements courants forts – courants faibles imposées et les normes et recommandations de câblage
informatique, à savoir :
- Au minimum une distance de 30 cm pour les cheminements en parallèle
-
De 3 cm d’écartement pour un cheminement parallèle jusqu’à 3 m
-
De 5 cm d’écartement pour un cheminement parallèle de 10 m. Au delà de cette distance, un
écartement minimum de 30 cm est imposé.
Ces cheminements éviteront aussi d’au moins 30 cm les tubes fluorescents. Ils devront s’écarter de toute
source importante de parasites (moteurs, transformateurs, etc…)
4.2.6.3 Terre informatique – Mises à la terre
Il sera prévu pour la bonne marche des installations, la création de liaison équipotentielle issue du circuit
général de terre du bâtiment. La liaison équipotentielle sera conforme à la norme NFC 15 100.
Elle sera issue de la plage de cuivre générale et réalisé par une câblette de cuivre isolé vert/jaune section
minimale 25mm².
Cette câblette aboutira sur une barrette de cuivre nu de raccordement au niveau du local info.
A partir de la plage de raccordement informatique, il sera prévu à la charge du présent lot mise à la terre de
tous les équipements (informatiques) à savoir répartiteurs, châssis, etc…
Les liaisons seront d’une section minimale de 6mm² en câble souple HO7 VR vert/jaune.
4.2.6.3.1.1
Repérage des prises terminales
Le repérage peut-être le suivant :
E BUR N SR
E
BUR
N
SR
=
=
=
=
4.2.6.3.1.2
repère de l’étage où se trouve la prise
repère de la zone où se trouve la prise (3 caractères)
numéro d’ordre de la prise dans la zone (2 caractères)
numéro du port de rattachement de la prise ou répartiteur (2 caractères)
Repérage des câbles
Les câbles 4 paires de distribution terminale porteront à chaque extrémité le même repérage que les prises
terminales. Ce repérage sera indiqué sur une bague ou sur une étiquette autocollante à l’encre indélébile.
L’entrepreneur devra joindre un carnet de câbles décrivant toutes les liaisons avec :
- Repère de la prise terminale
-
Repère du câble
-
Repère du port du répartiteur
-
Repère de la platine
-
Repère de la baie
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
39
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.2.6.4 Raccordements
Ils seront réalisés à l’aide d’outils spécialisés assurant un contact optimum, permettant un fonctionnement
parfait du système.
Chaque ligne de transmission doit être adapté à chaque extrémité sur son impédance caractéristique afin
d’éviter les problèmes de réflexion.
L’installateur veillera à ne pas dénuder et détorsader les câbles de façon excessive afin d’éviter les
désadaptations d’impédance.
Toutes les paires des câbles de réserves devront être impérativement raccordées.
4.2.6.5 Contrôle – Essais – Réception
Lors du contrôle des installations, il sera procédé à une minutieuse inspection de la pose des appareillages et
canalisation.
Tout ouvrage qui sera négligé ou dont la fixation serait insuffisante sera systématiquement refusé.
4.2.6.6 Réception des travaux – Vérifications et essais
L’entrepreneur adresse à la Maîtrise d’œuvre une demande de réception des travaux quand il estime avoir
terminé entièrement ses prestations contractuelles, vérifications et essais compris.
Il doit joindre obligatoirement à sa demande un compte rendu exhaustif des essais qu’il doit au titre de son
marché.
Le Maîtrise d’œuvre procède en présence de l’Entrepreneur et éventuellement du Maître d’Ouvrage et/ou du
Bureau de Contrôle, aux opérations préalables à la réception, qui comprennent une vérification par sondage :
- De l’exécution complète des travaux
-
De la conformité de ceux-ci aux pièces du marché
-
Des essais de fonctionnement.
Les réserves qui y figurent éventuellement doivent faire l’objet de travaux et de reprise avant la date de
réception proposée par la Maîtrise d’œuvre au Maître d’Ouvrage.
4.2.6.7 Recette : vérification, contrôle et test
4.2.6.7.1.1
Mesures statiques sur le site
Avec analyseur de réseau pour très haut débit ou testeur polyvalent permettant de contrôler :
- La paradiaphonie et l’affaiblissement dans les deux sens
-
L’ACR
-
La continuité
-
Le dépairage
-
L’isolement
4.2.6.7.1.2
4.2.6.7.1.3
Mesures de réflectométrie par sondage
30% des prises
Contrôle de repérage
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
40
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.2.6.8 Documentation
Une documentation devra être remise sous sa forme définitive pour permettre d’effectuer la réception
préalable à toute mise à disposition de l’installateur titulaire du marché.
4.2.7
Description des ouvrages à réaliser
4.2.7.1 Baie générale
Elle sera établie dans le local Cfa.
Elle sera constituée d’une baie 19 pouces 42U, dimensions 800X1000 sur lequel seront raccordés :
- L’autocommutateur
-
Les câbles de distribution et rocades réservés au téléphone
-
Les ressources informatiques
-
Les câbles de distribution réservés à l’informatique
L’armoire sera équipé de panneaux de distribution 19’’ et constitué de :
- Une structure avec châssis acier aux normes DIN 43 356
-
Une enveloppe avec panneaux en tôle acier
-
Supports rackables
-
Une porte vitrée (verre laminé teinté) à ouverture 180° avec poignée
-
Des goulottes, fixations et autres passe-fils nécessaires
Elle sera également équipée d’un barreau de 8 prises électriques 2P+T 10/16A protégées par un disjoncteur
30mA pour l’alimentation des éléments actifs, ainsi que des supports nécessaires pour permettre l’intégration
des éléments actifs (modems, concentrateurs, etc…)
4.2.7.2 Sous-répartiteurs
Le présent lot établira les sous-répartiteurs nécessaires pour que toutes les liaisons informatiques soient
inférieures à 90m.
Description identique au répartiteur général.
Le coffret informatique sera également équipé d’un barreau de 8 prises électriques 2P+T 10/16A protégées
par un disjoncteur 30mA pour l’alimentation des éléments actifs. Il sera équipé des supports nécessaires pour
permettre l’intégration des éléments actifs (modems, concentrateurs, etc…).
Les sous-répartiteurs seront établis par l’entrepreneur pour que les liaisons cuivre (amont et aval) n’excèdent
pas 90m.
4.2.7.3 Cordons de brassage
Il sera fourni les cordons de brassage catégorie 6 , RJ/RJ d’une longueur de 3,00 ml. Prévoir un cordon pour
chaque point raccordé au répartiteur.
4.2.7.4 Rocade téléphonique cuivre
Les sous-répartiteurs seront distribués depuis la baie répartiteur général par un câble de type SYT 9/10e mm
de capacité adaptée à la zone desservie avec 50% de réserve.
4.2.7.5 Rocade informatique
Les sous-répartiteurs seront distribués depuis la baie répartiteur général par deux câbles 2 X4 paires de type
F/UTP de catégorie 6
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
41
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.2.7.6 Prises terminales
Les prises terminales au niveau de l’utilisation seront de type RJ45 catégorie 6 FTP réservées à l’informatique
ou au téléphone
Chaque prise sera distribuée par un câble 4 paires. Les prises seront soit encastrées dans les plinthes
techniques soit placées à l’intérieur de boîtiers encastrés.
Les points d’accès seront répartis dans l’ensemble des locaux conformément aux plans joints.
4.2.8
Equipement téléphonique
-
4.2.9
Postes Téléphoniques
-
4.2.10
Hors lot
Hors marché
Distribution des hébergements (Chambres)
Il sera prévu l’adduction au réseau public FT de chacune des chambres selon le principe d’une architecture en
étoile vers des coffrets de sous-répartition situés dans l’étage, puis distribution terminale vers les chambres
depuis des réglettes multi- paires.
L’ouvrage conforme au référentiel France Télécom
L’autre prise RJ45 de la chambre (côté bureau) sera câblée vers le sous-répartiteur de la zone
4.2.11
Prestations
Les travaux concernent la fourniture et la mise en œuvre complète d’un réseau de câblage téléphonique
avec :
Les prestations comprendront :
- Réglettes de distribution et liaisons à la tête de sous répartition d’immeuble d’arrivée FT,
-
Liaisons réglettes de distribution chambres,
-
Prises RJ45 téléphoniques chambres
Les installations doivent être exécutées conformément aux normes en vigueur et répondre aux prescriptions
de FRANCE TELECOM et spécifications RNIS.
Liaisons chambres
A partir des réglettes de distribution, liaisons en câble 4 paires vers les prises RJ45 des chambres et fourniture,
pose et raccordement des prises RJ.
Un module DTI sera posé dans chaque chambre
Distribution
a) Principes
Cheminements intérieurs :
- sur chemin de câbles à charge du présent lot en galeries techniques et en faux-plafonds des
circulations, puis en encastré dans les chambres.
b) Câbles
Principe :
- pour chaque chambre, alimentation depuis les coffrets de sous-répartition par câble téléphonique
4 p 6/10° sur chemins de câbles et encastrés sous fourreaux jusqu'aux conjoncteurs.
Réserve de 30 % sur les chemins de câbles.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
42
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.2.11.1 Adduction et raccordement au réseau France Télécom
-
prévoir les Liaisons et raccordements entre le répartiteur et l’autocom et entre la tête FTélécom et
l’autocom.
Hors prestations
-
Tête d’adduction (FT) et liaisons amont au réseau public.
4.2.11.2 Autres Lignes à établir
-
4.3
4.3.1
8 Lignes Analogique (Edf, fax, 2 lignes par ascenseur, 1 réserve)
SYSTEME D'APPEL MALADES
Fonctionnalités de base.
Le présent chapitre concerne la mise en œuvre d’un système d’appel infirmières sans fil intégrant :
- Des badges d’acquittement avec identification du personnel
- Enregistrement des événements avec outils d’analyses
- La remontée d’alarmes techniques multi protocoles
- Intégration de services : télémaintenance, télégestion (selon option choisie par le maître d’œuvre)
Les matériels utilisés seront développés par le même constructeur, afin de faciliter la maîtrise technique de
l’ensemble, la pérennité du système est basée autour d’un BUS unique. Il sera de marque ASCOM ou
similaire.
Cette solution répondra aux exigences suivantes :
Confort, en offrant un matériel très ergonomique et très facilement adaptable à la pathologie du résident. Le
montage des unités sera modulable et sans contrainte d’encastrement spécifique. Les médaillons pourront
être portés en bracelet ou pendentif.
Hygiène, en proposant aux patients, des manipulateurs et des médaillons étanches permettant une totale
désinfection par immersion.
Sécurité, en fournissant des unités d’appel tête de lit équipées de prises auto extractibles, dirigées vers le bas,
pouvant supporter tout débranchement accidentel sans endommager les câbles et les prises.
En fournissant également pour les salles de bain, des unités avec tirette d’appel dotées d’une protection
contre l’arrachement. Toutes les unités radio bénéficieront d’une supervision constante et d’un acquittement
avec identification du personnel.
Evolution et pérennité, la solution permettra :
La mise en réseau de plusieurs sites
Le couplage vers des systèmes de radiomessagerie types UHF, DECT, IP-DECT ou WiFi.
Le système proposé devra être évolutif vers de l’appel infirmières filaire avec ou sans phonie.
L’appel médaillon et le contrôle de fugue avec identification du personnel seront intégrés dans un seul
produit type médaillon, toutes autres solutions ne seront pas retenues.
4.3.2
Distribution & câblage.
Le câblage des récepteurs radio du système appel infirmières sera de type LON en câble réseau standard
4X2UTP catégorie 5 minimum pour les data et d’un câble 2x2,5 mm2 pour l’alimentation.
Les balises de localisation basse fréquence seront alimentées en local ou à partir de l’alimentation du BUS
LON.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
43
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Chaque alarme technique sera remontée à la plate forme par un câble 1X2 et/ou RS232.
Les liaisons avec le PC seront de type RS232 et/ou IP
Le bus est supervisé et permettra un fonctionnement dégradé de la signalisation même en cas de coupure de
ce dernier en un point quelconque ou d’une défaillance du coffret principal de gestion.
4.3.3
Alimentation.
L’ensemble du matériel installé sera équipé d’alimentations secourues permettant au moins une autonomie
de 2 heures.
4.3.4
4.3.4.1
Appel infirmières
Fonctionnement.
a) Fonctions
Les résidents disposeront dans la chambre et à la tête de chaque lit d'une unité d'appel radio équipée d’un
buzzer et d’un mini manipulateur étanche avec un dispositif de voyant de tranquillisation et fiche auto
extractible.
Ces unités radio permettront l’émission des niveaux et des fonctions suivantes :
•
Appel normal
•
Appel sur déconnexion mini manipulateur
•
Appel sanitaire
•
Appel d’assistance à disposition du personnel pour demander de l'aide.
•
Acquit des appels avec identification du personnel
•
Présence infirmière
•
Avertissement pile basse
•
Prise en compte des appels du patient (voyant de tranquillisation avec buzzer
temporisé lors d’un appel)
•
Gestion d’un hublot 2 feux (alimentation externe des unités radio nécessaire)
•
Gestion des alarmes techniques et médicales
Une tirette d'appel équipée d’un dispositif anti-arrachement sera installée dans le sanitaire de la chambre,
cette unité disposera d’un voyant « LED de tranquillisation » et sera reliée à l'unité d'appel radio tête de lit
(ou en radio sans câblage avec l’unité de tête de lit)
Une unité fixe d'appel radio sera également installée dans chaque sanitaire ou bain commun, cette unité sera
reliée à une tirette.
b) Signalisation
Visualisation et information renvoyées vers :
- Des hublots raccordés sur l’unité radio de chambre avec utilisation d’une alimentation externe
- Le serveur de gestion.
- Vers les systèmes Radiomessagerie types UHF, DECT, IP-DECT ou WiFi
c) Renvois de service
Un sélecteur de service permettra au personnel soignant de se positionner dans l’une des 9 configurations
présélectionnées pour effectuer des renvois vers les moyens de signalisation.
Ces configurations sont différentes en fonction de l’équipe en activité dans le service. Ainsi on pourra
effectuer des renvois suivant l’équipe du matin, d’après midi, de nuit, du week-end, férié.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
44
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.3.5
Gestion des évènements du système et des services
Le système utilisera un logiciel d’enregistrement des évènements adapté au domaine de la santé et couplé
à une mémoire tampon.
-
Visualisation des appels et des présences
Mémorisation, horodatages et stockage des évènements.
Recherches, analyses et tris des appels.
Statistiques (nombre et type d’appels, temps de réponse aux appels)
Contrôle et visualisation de l’inactivité des points d’appel patients
Surveillance rapprochée
La fonction « surveillance rapprochée » permet de planifier un nombre de visite par 24h pour un résident (ou
un groupe). Le système indiquera automatiquement toutes les x heures sur le PC qu’une visite est à effectuer
dans la chambre concernée. Une simple présence ou appel dans cette chambre acquittera le système.
Un renvoi automatique sera effectué sur les terminaux concernés dans ce cas prévoir un coffret de liaison
Ce logiciel est installé sur un PC dédié à fournir (position à valider avec le maître d’ouvrage).
4.3.6
Télémaintenance
Le service de télémaintenance permettra :
Programmation / re-programmation à distance
Mise à l’heure du système à distance
Redémarrage des modules à distance
Visualisation de la déconnexion ou de l’ajout des modules
Analyse des fichiers trace
Déclenchement d’une intervention après diagnostic (selon option choisit par le maître d’œuvre)
A disposition : Une ligne téléphonique SDA
4.3.7
Couverture radio
Une étude préalable de couverture permettra de définir le nombre de récepteurs radio pour assurer une
couverture totale des bâtiments de l’établissement.
Option Le nombre de balise BF sera à définir suivant la qualité de localisation par exemple : par ½ étage, par
bâtiment, par services, pour des locaux sensibles…
4.3.8
4.3.8.1
Composition de l’installation
Equipement des chambres résidents
A la tête de chaque lit, il sera prévu:
• Une unité d’appel et d’annulation radio (alimenté par 24VDC secourue) avec Led de tranquillisation et
prise pour manipulateur, d’une touche rouge d’appel, une touche verte de présence, une touche jaune
d’appel d’assistance
une fixation à encastrer
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
45
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Dans le cabinet de toilette de la chambre
-
Une unité d’appel étanche avec Led de tranquillisation et cordon de tirage équipé d’une protection
contre l’arrachement et sa plaque de fixation
• Des badges d’annulation et de présence pour le personnel
4.3.8.2
Equipement des locaux communs (bains, douches, wc…)
• Une tirette d’appel radio avec annulation comprenant : une touche rouge d’appel, led de veille et
tranquillisation, une touche jaune d’appel d’aide ou d’assistance, une touche verte d’annulation d’appel et
buzzer
4.3.8.3
Equipement central appel infirmières (dans les couloirs et le local technique)
-
1 coffret IAM de gestion pour 10 alarmes NO
1 ensemble alimentation chargeur batterie 24Vdc
1 abaisseur de tension
1 module central de gestion IP
1 licence d’exploitation contrôle de fugue et localisation
x récepteurs radio RF
-
x interfaces de raccordement 2 ports Bus LON
Un coffret convertisseur LON / PC type SLA pour le paramétrage de système
4.3.8.4
-
4.3.8.5
Gestion des événements, traçabilité et service
1 logiciel d’enregistrement des évènements et d’exploitation 1 PC avec 2 ports série Windows 2000,
compatible XP
Télémaintenance
Dans le local technique près du coffret :
Un modem RTC
A disposition :
Une ligne téléphonique en SDA
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
46
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.3.9
Ipdect Couplage Ipdect Fonctionnalités de base.
Le présent chapitre concerne la fourniture et la mise en œuvre d’une solution DECT conforme aux standards
DECT GAP-CAP basée sur une plate-forme TCP/IP 10/100 Base T associant les fonctionnalités de
radiomessagerie et de protection de travailleurs isolés
La solution DECT est indépendante du système de téléphonie.
Cette solution permettra en mode restreint la transmission et/ou la réception de tous les types d’alarmes vers
ou depuis les mobiles et cela même en cas de défaillance du PABX (Seule la fonction voix sera liée au
fonctionnement du PABX)
La plateforme IP-DECT est composée :
-
D’une infrastructure de bornes IP ou de bornes DECT filaires traditionnelles.
De modules de gestions
Enregistrement des événements avec outils d’analyses.
Intégration de services : télémaintenance, télégestion (selon option choisie par le maître d’œuvre)
D’une gamme terminaux mobiles complète permettant d’assurer différentes fonctions :
- Téléphonie.
- Radiomessagerie.
- De sources d’appels ( exemple : remontée d’alarmes techniques multi protocoles, appel
infirmières,etc…)
- Dispositif d’appel pour travailleur isolé.
- D’un serveur de gestion d’alarme pour travailleur Isolé
Les matériels utilisés seront développés par le même constructeur, afin de faciliter la maîtrise technique de
l’ensemble et la pérennité du système.
Critères de qualité demandés :
•
Interopérabilité, le système permet de s’interfacer à tous les types et marques de PABX déployés
sur les différents sites du client.
• Multi-sites, l’ensemble des équipements DECT déployés sur les différents sites sont reconnus comme
un système unique.
• HandOver, quelque soit le type de bornes déployées IP et/ou filaires (en fonction du câblage
existant) la fonction HandOver doit être supportée.
• Roaming, quelque soit le nombre de site et le type de bornes déployées IP ou/et filaires (en fonction
du câblage existant) la fonction Roaming doit être supportée.
• Sécurité, en cas de perte de liaison inter-site, le fonctionnement DECT sur chaque site est assuré et
aucune fonctionnalité ne sera perdue en locale.
L’ensemble de tous dysfonctionnements est reporté vers les administrateurs système.
• Confort, en offrant des terminaux mobiles très ergonomique adaptés avec des touches de fonctions
pour des applications spécifiques à l’environnement métier du client, un clavier et un large écran
rétro éclairé réversibles offrant, 2 tailles de caractères différents.
• Evolution et pérennité, l’intégration de la norme standard et non propriétaire DECT GAP-CAP est
obligatoire.
La norme CAP permet l’ajout de caractéristiques additionnelles à la norme GAP :
- l’implémentation d’un nombre de bornes DECT/IP DECT supérieur à 248 bornes par site.
- mise en place d’un système de redondance dans les différentes zones de couvertures indépendantes.
De plus le système intègre de base les fonctionnalités de radiomessagerie et de protection de travailleurs
isolés adaptées à l’environnement du client.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
47
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.3.9.1
Architecture, câblage et alimentation :
La commutation des flux téléphoniques entre le système IP-DECT et le PABX/IPBX est assurée à travers des
liens directs ou à partir de passerelles VoIP. :
Au choix le système permet la connexion au PABX via :
- Des liens analogiques sont connectes à des passerelles IP/Analogique type FXO
- Des liens numérique T2,T0 protocole QSIG sont connectes à des passerelles VoIP
- Des liens IP protocole Trunk SIP sont connectes à des passerelles VoIP
- Des liens IP protocole SIP abonné sont connectes directement au système IP-DECT
Tous les éléments constituants le réseau IP-DECT peuvent être paramétrés à partir de n’importe quel
navigateur WEB au travers du réseau TCP/IP (Internet Explorer V6 min).
Les équipements bornes IP-DECT :
Elles sont installées sur les sites pour assurer la couverture radio et permettent la mobilité des portables
DECT sur le site en assurant les fonctionnalités de Roaming et de HandOver.
Les bornes radio sont connectées directement au réseau LAN ou en utilisant une interface permettant de
connecter des bornes DECT via un câblage filaire 3x2 cat. 5.
Afin de réaliser et d’obtenir des performances optimales les équipements DECT devront supporter la gestion
des priorités du trafic TCP/IP ( QoS )
Les 2 solutions peuvent être mixées, les fonctionnalités de Roaming , HandOver sont assurées.
Les bornes radio à antennes intégrées sont destinées à être placées en intérieur.
Les bornes radio à antennes déportées peuvent être placées en extérieur et recevoir des antennes
omnidirectionnelles à gain ou des antennes directives. Emploi de coffret étanche lors d’une pose en
extérieure.
Une version de borne ATEX est proposée pour les zones certifiées
L’architecture du système s’appuiera sur le réseau TCP/IP 10/100 Base T Standard
L’alimentation des bornes sera au choix du soumissionnaire :
- via le PoE – norme IEEE.802.3 af mode a ou b sera fournis par les équipements réseaux.
- via la passerelle DECT à travers le câblage filaire dédié aux bornes DECT
- en locale 24VDC
Les bornes radio possèdent 8 canaux voix, les informations d’alarmes transitant par le réseau DECT utilisent
des canaux dédiés
En cas de saturation des canaux voix le système assurera toujours le transfert des alarmes.
Protocoles VoIP supportés :
• H323 version 4 incluant les protocoles H.225, H235, H.245 and H.450
• SIP v.2 comprenant les RFC3261 et RFC2327
Encodage VoIP :
• G711 A-law / µ-law (64kbps);
• G.723.1 (5.3 et 6.3 kbps) ;
• G.729A (16 kbps)
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
48
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Les équipements liés à la gestion de radiomessagerie.
Les modules de gestions assurent le routage des messages entre l’équipement DECT et les différentes sources
d’appel installées.
L’architecture du système s’appuiera sur un réseau TCP/IP 10/100 Base T Standard
L’alimentation des modules sera de type bus 12V secourue en câble 2X1, 5 mm²
Module de gestion
Il inclut de base les fonctions SMS (Short Message Service), Service Annuaire et le BAM (Basic Alarm
Manager), routage des informations d’alarmes DATI vers les serveurs de gestion d’alarmes DATI :
Mode de diffusion et capacité de trafic des informations de radiomessagerie sur le réseau DECT.
Le système transmet les informations de radiomessagerie vers les terminaux mobiles (de façon individuelle
ou collective) sous différents formats :
- Unicast
(Appel individuel cyclique des mobiles du groupement)
Nbre de caractéres par message
Inférieur ou égale à 120
Inférieur ou égale à 120
Inférieur ou égale à 120
Nbre de portables appelés
1
30
100
Temps transmission vers mobile
6 Secondes
15 Secondes
45 Secondes
- Broadcast (Appel simultané des mobiles du groupement)
Nbre de caractéres par message
Inférieur ou égale à 120
Nbre de portables appelés
Illimités
Temps transmission vers mobile
7 Secondes
Le mode Broadcast est obligatoire pour toutes diffusions d’alarmes urgentes (DATI, DI…)
Les équipements liés aux sources d’appels .
- L’architecture du système s’appuiera sur un réseau TCP/IP 10/100 Base T Standard ou Bus .
- L’alimentation des modules sera de type bus 12V secourue en câble 2X 1,5 mm
- L’ensemble du matériel installé sera équipé d’alimentations secourues permettant au moins une
autonomie de 2 heures.
4.3.9.2
Terminaux mobiles
Les terminaux mobiles doivent supporter la norme standard DECT GAP/CAP-N.1 non propriétaire afin que
la fonction handover entre bornes DECT soit supportée.
Les utilisateurs seront équipés d’un terminal gérant toutes les fonctions nécessaires à sa fonction, et cela où
qu’ils se trouvent dans l’établissement.
Critères de qualité demandés :
• Sécurité en fournissant des terminaux mobiles en disposant de portatifs de conception robuste
résistant aux chocs (norme IEC 68-2-32) professionnels approprié à l’environnement métier du client
où la sécurité et toutes actions rapides sont nécessaires en situation critique pour le personnel
intervenant notamment pour la fonction DATI (travailleur de nuit, isolé ou dans un environnement
hostile) avec un large bouton d’appel spécifique
• Hygiène, en proposant des terminaux mobiles facilement nettoyable ou désinfectable
• Esthétique, d’aspect professionnel les portables ne permettront aucune confusion avec des portables
standards ou du type domestique, différents types et coloris de terminaux mobiles seront possibles
(différenciation des services ou des utilisateurs).
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
49
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Suivant la version, les portables permettront:
- De recevoir et d’émettre des appels téléphoniques (interne et/ou externe) et de communiquer avec le
personnel de l’établissement en utilisant l’autocommutateur en place.
- De recevoir des messages écrits lui permettant d’identifier l’origine et le degré d’urgence d’un appel en
provenance d’un patient ou du personnel de soins et des différentes alarmes techniques.
- D’utiliser des touches de fonctions préprogrammées permettant ainsi une utilisation très simple du portable
et adaptées aux tâches à effectuer
- D’envoyer des alarmes volontaires ou automatiques (détection de non mouvement et/ou de perte de
verticalité, arrachement).
4.3.9.3
Principe de fonctionnement des terminaux multifonctions.
a) Emission et réception d’un appel téléphonique
Le personnel disposera d’un terminal lui permettant où qu’il se trouve dans l’établissement de communiquer
avec l’extérieur ou l’intérieur en réception ou en émission suivant la catégorie qui lui sera affectée.
b) Réception et gestion des appels en provenance de l’appel infirmières
Le personnel sera averti d’un appel par l’affichage direct de la chambre sur l’écran de son terminal et d’une
tonalité propre à l’appel infirmières.
Par la pression d’une seule touche il sélectionnera la chambre en appel et rentrera en phonie avec le résident.
Lorsque ce personnel est en communication téléphonique l’appel lui sera signalé par un bip discret
l’avertissant de l’arrivée d’un message et le message ou les messages (en cas de plusieurs appels) s’afficheront
automatiquement sans aucune action de l’utilisateur.
Par la pression d’une seule touche il sélectionnera la chambre en appel et rentrera en phonie avec le résident.
Un appel d’une chambre pourra être mis en attente à partir du terminal mobile ainsi que le transfert phonie
vers un autre poste mobile ou fixe.
A tout moment il pourra appeler une chambre et rentrer en communication avec le patient par le biais de
l’appel infirmières.
c) Réception et gestion des messages
Réception des messages en provenance :
- du système d’appel infirmières
- des alarmes techniques et détection incendie
- du Dispositif Appel Travailleur Isolé (Protection du Travailleur Isolé PTI)
La réception des messages sera signalée sur les mobiles par des signaux sonores différents de ceux des appels
téléphoniques.
Ces différents signaux sonores permettront à l’utilisateur d’évaluer l’urgence du message.
Les messages seront transmis aux mobiles même en cas de saturation des bornes
Lorsque le personnel sera en communication téléphonique, un appel de messagerie lui sera signalé par le
signal sonore (en mode ‘discret’) accompagnant l’arrivée du message.
Message qui sera toujours automatiquement affiché en pleine page sans aucune action de l’utilisateur.
Touches de fonctions programmables pour accès rapide
Des touches de fonction interactives (configuration suivant message reçu) permettront
- un accès rapide à des tâches courantes
- de faciliter la prise de décision du personnel
- de s’intégrer dans un process de travail et d’améliorer la sécurité.
En base, pour le personnel de nuit, l’annuaire téléphonique avec les numéros d’urgence sera disponible sur
une touche rapide clairement identifiée.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
50
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
d) Envoi d’alarmes du type « DATI protection du travailleur isolé » pour le personnel de nuit
Les mobiles devront permettre l’envoi des alarmes suivantes :
- Appel Test par action spécifique sur le bouton d’alarme. Un message de confirmation du bon
fonctionnement DES systèmes sera renvoyé vers le mobile (Cet appel n’entraînera pas le déclenchement
de l’alarme vers les autres mobiles ou systèmes)
- Appel Volontaire par action spécifique sur le bouton d’alarme, clairement identifié sur le portable
afin d’éviter tout déclenchement intempestif et confusion
- Appel Automatique par analyse du non mouvement et/ou de perte de verticalité de l’utilisateur
après des temporisations paramétrables
- Appel Arrachement en cas d’agression
e) Unité de gestion du système
Le serveur de gestion sans PC assure la liaison entre le frontal radio et la plate forme de mobilité. Cette unité
a les fonctions de bases suivantes :
- Annuaire centralisé (500 noms, mise à jour par interface WEB)
- Groupement d’appel : 30 groupes de 15 numéros et 1 groupe de 50 numéros
- SMS entre portables
- Gestion de la fonction DATI du travailleur isolé
- 2 entrées d’alarmes, 2 informations de sorties
- Interface Web pour l’envoi de message simple via un Navigateur Web de l’établissement une adresse
IP fixe sur le LAN est nécessaire
4.3.9.4
Les portables
2 types de portables sont proposés suivant les besoins des utilisateurs :
-
Terminal type D2 (nombre 4)
Terminal évolué pour une utilisation en téléphonie associée avec des reports
d’alarmes.
-
Terminal type D4 (nombre 1)
Terminal endurci pour une utilisation en téléphonie avec des reports d’alarmes et
fonction DATI (Protection du travailleur Isolé).
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
51
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Caractéristiques
Fonctions
d'affichage
Type
D1
Type
D2
Type
D3
Type
DATI D4
Indication du niveau de batterie
x
x
x
x
Liste des numéros composés
x
x
x
x
Listes des appels reçus, non répondus
x
x
x
x
Numéro de l'appelant- CLIP
x
x
x
x
Nom de l'appelant par association – CNIP
x
x
x
x
x
x
Affichage couleur
Fonction
Radiomessagerie
Fonction DATI
x
Réglage de la luminosité et contraste de l'afficheur
x
x
messages SMS direct sur l’écran Hors et en communication
x
X
x
Possibilité d’accusé réception du message écrit
x
X
x
Gestion de tonalités différentes en fonction de la priorité
de l’incident reporté.
x
X
x
Mémorisation des messages écrits
x
X
x
Gestion de la messagerie écrite Broadcast
x
x
x
Gestion sécurité positive
x
x
x
Report des informations vers d’autres abonnés sur absence
(état absence : définit l’état du mobile lors de son
emplacement dans le rack de charge) du mobile.
Messagerie interactive
x
x
x
x
x
x
x
x
Touche appel d'urgence facilement accessible
Détection de perte de verticalité
x
Détection d'immobilisme
x
Détection d'arrachement
x
Pré-alarme sonore et vibrante
x
Localisation de zone par le réseau DECT
x
Localisation fine par balise DECT
x
Localisation sonore
x
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
52
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Caractéristiques
Répertoire personnel (nombre de positions)
x
x
x
x
Annuaire société
x
x
x
x
Ampli - Main libres
x
x
x
x
Prise casque
x
x
x
x
x
Connexion de casque Bluetooth
x
Vibreur
x
x
x
Paramétrage à distance à travers le réseau IP
x
x
x
Paramétrage à distance à travers le réseau DECT
x
x
x
Carte SIM
X
IP 6X
x
X
IP X4
x
X
Robuste IEC 68-2-32
x
x
Version Atex
Accessoires
4.3.10
Accessoires disponibles :
ceinture,etc…..
Housse
Cuir,
Clip
de
x
x
x
X
x
X
x
X
Télémaintenance
Le service de télémaintenance permettra :
Programmation / re-programmation à distance
Mise à l’heure du système à distance
Redémarrage des modules à distance
Visualisation de la déconnexion ou de l’ajout des modules
Analyse des fichiers trace
Déclenchement d’une intervention après diagnostic (selon option choisit par le maître d’œuvre)
A disposition : Une ligne téléphonique SDA
4.3.11
Couverture radio
Une étude préalable de couverture du site à équiper va permettre de définir le nombre de borne radio ainsi
que de capteurs radio nécessaires à une réception totale sur l’ensemble des bâtiments de l’établissement et de
la totalité du parc.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
53
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.3.12
4.3.12.1
-
Composition de l’installation
Couplage DECT
1 serveur de messagerie
x passerelles IP-DECT couplage PBX via lien 8 postes analogiques bornes
ou
x passerelles IP-DECT couplage PBX via lien numérique+licence
1 Certificat SARI
x bornes radio intérieur IP-DECT
x bornes radio antenne extérieures IP-DECT
x antenne extérieures pour borne DECT et IP-DECT
x terminaux d41
x terminaux d62 type Messenger
x chargeurs individuels pour mobile d41/d62
x Rack de charge 6 positions pour mobile d41/d62
x Alim pour rack de charge 4 positions mobile 9d
x terminaux d81 type PROTECTOR avec protection du travailleur isolé
x chargeurs individuels pour mobile d81
x Rack de charge 4 positions pour mobile 9d
x Alim pour rack de charge 4 positions mobile 9d
Ens alimentation chargeur batterie12Vdc
Schéma de Principe Appel infirmières radio teleCARE WP et Ipdect
Appel malade radio teleCARE WP
Ipdect Ascom
Récepteur radio UHF
NWRFR AAAA
Mobile dect d62 Messenger
DH4-ACAB
JBX
NWJBX AAAA
278 4P
Module tete de lit
radio
NWFTX BAJA
4
Tirette étanche
NPWU4-BAEA
4
Borne Ipdect
IBPS2 A3
Chambre
LAN
Médaillon d'appel
NWWTX AAAA
Manipulateur
NIPH2 A1A
JBX
Bus LON cable UTP
4P cat5
Ap 101
NIA
M3
10
Afficheur CMD
NICD AA
Gateway
OU
Bus LON
JBX
FE3-NIADAE
FE3-E1ABAA
Bus d'alim 2*2,5mm2
PABX
Alimentation
AL12C
Tracabilité
WINCALL NURSE
ascom (France)
EHPAD CATALA
31 TOULOUSE
Ref:
22/02/12
Par: PCL
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
54
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.4
SYSTEME DE SECURITE INCENDIE
4.4.1
Généralités
L’installation doit être réalisée suivant les articles MS et articles se rapportant aux établissements de type J du
règlement de sécurité incendie dans les ERP.
en particulier :
MS sur les obligations de l’installateur et de l’exploitant, dont celle d’utiliser un matériel de
détection homologué, revêtu de l’estampille de conformité aux Normes AFNOR/S 61 950 et
61 962,
MS 58-59-60-61 sur le système d’alarme restreinte et d’évacuation,
MS 62 sur la composition d’un système d’alarme de type 1,
MS 67 sur l’entretien, la vérification et les contrôles du système d’alarme,
L’AFNOR,
Les Normes NF 61 930 à 61 940, 61 950, 61 962, 61 965, F. D. S. 61 949, NFS61-970
La NF C 15.100 concernant les règles d’installations électriques BT,
Les exigences de la qualification APMIS,
L’établissement est de type J classé en 4ème catégorie avec locaux à sommeil et à ce titre doit être équipé d’un
système SSI de catégorie A avec équipement d’alarme de type 1, permettant uniquement la diffusion de
l’alarme générale sélective.
La détection automatique d’incendie sera réalisée dans tous les locaux y compris les combles et plénums
>80cm, sauf les escaliers encloisonnés et les sales de bain.
Cet équipement doit comprendre en conséquence :
- 1 TSI (Tableau de Signalisation Incendie) de catégorie A à installer prés du bureau accueil,
-
1 CMSI : à installer dans le même local,
-
des détecteurs automatiques d’incendie,
-
des déclencheurs à commande manuelle,
-
des feux flash
-
des dispositifs actionnés de mise en sécurité pour le désenfumage (volets, ventilateurs, grilles
motorisées…), le compartimentage (porte CF, clapets CF, volets,….)
-
les arrêts équipements techniques,
-
un dispositif de diffusion de l’alarme générale sélective,
-
les tableaux répétiteurs d’alarmes et de signalisation.
-
Les réarmements manuels, les arrêts pompiers
L’installation devra être réalisée dans les règles de l’art et avec le plus grand soin : toutes les dispositions
devront être prises pour éviter les fausses alarmes.
4.4.2
Définition des zones de mise en sécurité
La définition et la localisation des différentes zones de mise en sécurité sont mentionnées dans le dossier du
coordinateur SSI, à savoir :
- Zone d’alarme générale : ZA (alarme générale sélective, excepté pour la zone cuisine et le
bâtiment technique qui seront équipés de diffuseurs d’alarme générale)
-
Zone de compartimentage : ZC
-
Zones de désenfumage : ZF
-
Zone de détection : ZD
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
55
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.4.3
Tableau SDI
Le tableau SDI sera installé dans un placard technique dans la salle de soins (position suivant plan).
Il sera de type à localisation d’adresses, certifié selon les normes NFS 61.950 ET NFS 61.962 et estampillé NF
MIC. L’affichage des informations devra être réalisé en clair (afficheur LCD) et comportera 2 sorties pour
tableau répétiteur avec afficheur.
4.4.4
Tableau CMSI
Le tableau CMSI sera installé près du SDI (positon suivant plan).
Il sera de type adressable DAS par DAS, et équipé des fonctions de mise en sécurité avec contrôle de position
inclus et extension possible.
Il sera certifié conforme aux spécifications des Normes Françaises NFS 61-934, 61-935 et 61-936. A ce titre, il
sera estampillé NF CMSI.
Il sera de conception modulaire et comprendra :
- 1 alimentation AES constitue d’un chargeur batterie plomb étanche TBT 12 volts CL, autonomie
12 heures à l’état de veille, 1 heure à l’état sécurité,
-
afficheurs avec ensemble de touches de fonction et programmation,
-
fonctions de commandes de chaque DAS à émission de tension avec contrôles, visualisations des
positions attente et sécurité de chaque DAS,
-
modules UGA de type 1.
Chaque fonction de commande DAS comprendra en face avant :
- 1 étiquette pour libellé de la fonction,
4.4.5
-
1 bouton de commande manuelle lumineux,
-
1 voyant position attente,
-
1 voyant position sécurité,
-
1 voyant défaut position attente,
-
1 voyant défaut position sécurité,
-
1 voyant dérangement général de la fonction,
-
1 voyant inhibition déclenchement automatique de la fonction.
Détecteurs automatiques d’incendie
Ils seront installés dans tous les locaux y compris les combles, excepté les sanitaires et salles d’eau.
Ils seront en principe du type détecteur optique de fumée, débrochables sur socle à adressage individuel et
équipé d’un répétiteur d’action LED avec isolateur de ligne incorporé.
Ils seront implantés en plafond des locaux et devront pouvoir être démontés et remis en place depuis le sol
jusqu’à une hauteur de 5 m au moyen d’un extracteur approprié.
Ils seront du type étanche dans les locaux cuisine, laverie, lingerie, buanderie et sous-station.
Ils devront être certifiés NF MIC.
Leur nombre et leur type, par local, seront fonction de la surface et de la nature du risque généré par le local.
4.4.6
Détection multiponctuelle
Dans tous les combles non accessibles (partie centrale du R+1 notamment) la détection sera réalisée par
aspiration de l’air ambiant des volumes à protéger au moyens de réseaux de prélèvement et de boîtiers
d’analyse comportant des détecteurs de type laser.
Les boitiers d’analyse de type VESDA ou équivalent, seront disposés dans un volume technique protégé, près
du CMSI.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
56
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Seront également compris au présent projet :
- Les réseaux d’aspiration y compris bouches de prise d’air,
4.4.7
Les liaisons pour raccordement au SDI des boîtiers d’analyse.
Indicateurs d’action
Prévoir des indicateurs d’action à l’entrée de chaque pièce. Ces répétiteurs seront installés au-dessus de la
porte d’accès, côté circulation.
Ils seront équipés d’une diode LED rouge montée sur socle sailli.
4.4.8
Déclencheurs manuels
Ils seront installés près des issues directes vers l’extérieur.
Ils seront du type à membrane déformable, à adressage individuel avec indicateur d’action et posés à une
hauteur n’excédant pas 1,30 m.
Ils seront de couleur rouge, en matière plastique résistante aux chocs, indice de protection minima IP 54.
Ils permettront le déclenchement de l’alarme, sans temporisation, et également le compartimentage de la
zone sinistrée. (Conformément à l’article J37 du règlement de sécurité incendie dans les ERP).
Nombre et localisation suivant plan.
4.4.9
Diffusion de l’alarme générale sélective
L’alarme générale sélective sera assurée au moyen de diffuseurs adaptés, à fournir, poser et raccorder aux
endroits indiqués sur les plans joints.
Elle devra être audible de tout point de l’établissement.
4.4.10
Diffusion de l’alarme générale (zone technique)
L’alarme générale de cette zone sera assurée au moyen d’avertisseurs sonores normalisés, à fournir, poser et
raccorder aux endroits indiqués sur les plans joints.
Elle devra être audible de tout point de la zone concernée.
4.4.11
Feux flash
Il sera prévu des feux flash dans l’ensemble des sanitaires des commun.
4.4.12
Tableau répétiteurs
Un tableau répartiteur d’alarmes et de signalisation sera relié et disposé au RDC.
Ce tableau permettra le report à distance des informations générales ainsi que l'identification en clair sur
l'afficheur des évènements d'alarmes et de dérangement.
Ils afficheront l’état de « veille restreinte » du système
Il sera conforme à la norme NF S 61-936 et équipés de :
- Signalisation sonore
-
Voyants sous tension, veille restreinte et dérangement général
-
Afficheur LCD de la zone en alarme
-
Bouton d'acquit. de l'alarme sonore
-
Bouton d'acquit. Ronfleur, test lampes et ronfleur
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
57
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
4.4.13
Volets, exutoires désenfumage, clapets coupe feu
Le présent lot devra :
- les lignes de commande et de contrôle de position (attente et sécurité) depuis le CMSI, compris
raccordements au niveau du bornier de chaque volet, ouvrant en façade et en toiture et clapet CF
piloté.
-
le réarmement électrique des exutoires dans chaque zone de désenfumage et les liaisons
correspondantes
-
les alimentations, le réarmement électrique centralisé près du SSI des clapets coupe-feu motorisés
et les liaisons correspondantes,
-
le réarmement électrique des clapets à proximité du SSI y compris alimentation, interrupteur et
câblage dans chaque zone de désenfumage et les liaisons correspondantes
Hors prestations
Fourniture et pose du volet, de l’ouvrant ou du clapet et du dispositif de déclenchement et contacts de
position câblés sur bornier solidaire de l’appareil.
Nombre et localisation : suivant plans du lot CVC.
4.4.14
Ventilateurs de désenfumage
Le présent lot devra :
- Pour chaque ventilateur de désenfumage :
-
le raccordement du coffret de relayage avec contrôleur d’isolement répondant à la norme NF S
61-937 (fourniture : cf lot CVC).
-
le raccordement électrique du ventilateur depuis le coffret en câble résistant au feu avec mise en
place du sectionnement de proximité,
-
la liaison entre le sectionnement et le coffret pour signaler l’état de sectionnement,
-
le boîtier de réarmement et la télécommande par émission de courant au local SSI y compris
alimentation,
-
le contrôle permanent de l’isolement du ventilateur lorsqu’il est à l’arrêt,
-
les lignes de commande et de contrôle de position (attente et sécurité) , compris raccordements au
niveau du ventilateur.
Nombre et localisation : suivant plans du lot chauffage/ventilation.
4.4.15
Portes de recoupement coupe feu
Le présent lot devra les lignes de commande à rupture et de contrôle de position (attente et sécurité) depuis le
CMSI ainsi que les raccordements pour toutes les portes.
Hors prestations :
- Fourniture et pose des bandeaux asservis avec contacts de positions solidaires des portes.
Nombre et localisation : suivant plan
4.4.16
Déverrouillage des issues de secours
Le présent lot aura à sa charge la fourniture, la pose et le raccordement des dispositifs de verrouillage des
issues de secours, composés de la façon suivante :
- ventouses électromagnétiques fonctionnant à rupture de tension (24 ou 48 Vcc) force 500 kg
(simple vantail) ou 2 x 500 kg (double vantail). conformes à la norme NFS 61.937,
-
Contacts de position à fournir et ramener à la GTC,
-
Commande par une ligne à rupture raccordée sur le CMSI
-
Coffret simple action de couleur verte de "déverrouillage d'ouverture", normalisé avec capot
plombable
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
58
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
Le déverrouillage devra être immédiat (sans temporisation) et lié à la fonction évacuation.
Le déclencheur manuel (de couleur verte) à fonction d’interrupteur inséré sur la ligne de télécommande sera
situé près de chaque issue de secours verrouillée
Les portes concernées sont repérées sur les plans.
4.4.17
Autres asservissements
Câbler :
- Coupure des ventilations de confort
- Non-stop ascenseur à l’étage sinistré
4.4.18
Canalisations
Elles seront conformes à la norme NFS-61 932 (règles d’installations).
Elles chemineront sur des chemins de câbles dédiés au SSI.
Prévoir la totalité des liaisons d’alimentations, asservissements, renvois de positions et signalisations de
l’ensemble des arrêts des installations techniques et des dispositifs actionnés de sécurité (DAS) : porte coupefeu, ventilateurs de désenfumage, clapets coupe-feu, ouvrants et grilles de désenfumage, trappes d’amenées
d’air et d’extraction des fumées….
Supports
Les câbles chemineront sur chemin de câbles dédiés fournis par le présent lot.
En dehors de ces parcours, ils devront être montés sous tube IRO.
SDI : DETECTION INCENDIE
- les détecteurs et déclencheurs manuels seront raccordés à la centrale de détection par du câble
CR1 9/10è minimum.
SMSI : ASSERVISSEMENTS (conformes aux articles J36 et J37 du règlement de sécurité incendie dans les
ERP)
- les avertisseurs sonores seront raccordés au CMSI par du câble CR1/C/1.5 mm² minimum,
-
tableaux de report : câble CR1
-
Les DAS seront raccordés au CMSI par du câble CR1 1.5 mm² minimum, à savoir :
les portes de recoupement et portes asservies type DAS conformes à la NFS 61-937.
les ventilateurs de désenfumage
les volets et grilles motorisées d'amenées d'air neuf et d'évacuations des fumées.
Dans tous les cas, les sections devront être compatibles avec les chutes de tension admissibles pour un
fonctionnement correct. Un blindage de certaines canalisations pourra être exigé par la constructeur.
Nota : tous les modules déportés gérant des DAS communs à plusieurs zones de sécurité (portes asservies,
ventilateurs de désenfumage) et les coffrets de relayages seront encloisonnés dans des volumes techniques
protégés (VTP) coupe-feu 1h, à charge du présent lot conformément à la NFS 61-932
4.4.19
Essais – Mise en service
Avant la mise en service, chaque composant de l’installation devra faire l’objet d’essais de fonctionnement
en application de l’article MS 73.
Les essais seront à la charge du présent lot en préalable aux essais de l’installation.
Les installations de détection automatique feront l’objet d’essais fonctionnels et d’efficacité conformément à
l’article MS 56. La fourniture des foyers type est à la charge du présent lot.
Seule la corrélation de ces essais permettra la rédaction du PV de réception.
Virginie CABANES SEGUIER Architecte / Bureau d’études TECHNISPHERE – novembre 2013
59
11-29/BM/ Construction d’un foyer pour handicapés adultes à Castelnau de Brassac
Lot n°16 - Electricité courants forts/courants faibles – CCTP DCE
L’entreprise devra assister à toutes les séances d’essais nécessaires pour obtention d’une installation sans
réserves.
Le coordinateur SSI pourra solliciter 6 séances d’essai en sus des réglages et essais propres à l’entreprise.
L’entreprise devra être présente lors des visites de réception de la commission de sécurité.
4.4.20
Dossier SSI
Outre les documents précisés ci-avant, le présent lot aura à sa charge la fourniture des tous les documents
nécessaires à la réalisation du dossier d’identité SSI suivant NFS 61-932, notamment :notices techniques,
certificats normatifs, PV d’auto-contrôle, PV de mise en service, certificat de levée de réserve, attestation de
formation, etc….
4.4.21
Plans d’évacuation et consignes de sécurité
Seront fournis et posés par le présent lot:
• les consignes de sécurités à disposer à l’accueil des bureaux et à l’entrée
• le plan d’intervention (comportant les organes de coupures gaz et électriques, les positions des locaux
à risques, les armoires électriques) à disposer dans le local technique, à l’accueil et à l’entrée du
magasin ; pour cela le présent lot établira un plan de synthèse réglementaire en collationnant tous les
fichiers des lots concernés (électricité, chauffage/ventilation, VRD, autres… et les plans architectes.
4.5
VIDEOPHONIE /INTERPHONIE
Système de vidéophonie avec platines extérieures équipées d’une caméra, situées à l’accès principal.
Les platines extérieures seront encastrées, en inox, anti-vandalisme, posées sur support poteau métallique
(150 x 150 x 1 000 mm) peint, fixé au sol par platine 300 x 300, à prévoir au titre du présent lot.
Le système permettra à la personne de garde de converser avec les visiteurs et de commander depuis le local,
l'ouverture de la porte.
L’ensemble sera conforme aux règles handicap et intègrera toutes les fonctionnalités liées à l’ouverture de la
porte.
Equipements
- platines de rue lumineuse et digitale, avec :
protection anti-pluie,
poste externe
plaque modulaire porte-noms lumineuse avec 4 boutons d’appel
lampe
mini-caméra
clavier digicode de commande d’ouverture de la porte pour l’entrée du personnel,
-
côté intérieur, une commande par digicode pour la sortie personnel,
-
interphone CASTEL ou similaire de type téléphonique, permettant d’appeler un poste
téléphonique ou un DECT pré-programmé sur chacun des boutons d’appel
-
la commande d'ouverture / fermeture depuis l’accueil
-
les liaisons par câbles multipaires sous fourreaux enterrés au lot VRD puis sur chemins de câbles
en vide sanitaire, et liaisons électriques sous fourreau en encastré aux appareils.
-
Alimentation 230 V depuis tableau, et toute sujétions
-
Combiné mural vidéo à l’accueil avec gâches, bouton poussoir de commande des gâches.