APRÈS LA SESSION DE ROME 1949 Un groupe de membres du C. I. O. devant l’entrée des catacombes. De gauche à droite: MM. Bo Ekelund, Lord Burghley, Thomas Fearnley, Mme Fearnley, Mlle Aina Nyborg, MM. Avery Brundage, Erik von MM. J. W. Rangell J. S. Edström, Ben G. Waage, M me von Frenckell, Frenckell, S. A. R. le prince Jean de Luxembourg, Dr Gruss, S. Dowsett. Henri Pouret La joie est proportionnelle à l’effort et à la fatigue. L’athlète n’est pas un surhomme mais le spectateur est souvent un être incomplet. La finalité de l’homme est inscrite dans ses épaules ; celle de la femme, dans son bassin. L’embryon se développe dans un muscle. La suprême vérité : s’imposer dans la nudité. dit... La première manifestation musculaire à laquelle l’homme participe est celle de sa naissance. Il en est, en sport, comme dans le règne animal : la femelle est moins belle que le mâle. Le champion, par son record, marque une nouvelle étape de l’homme vers une perfection. Les adultes, économes de leurs mouvements, parlent souvent au passé ; les jeunes, généreux de leurs gestes, toujours au futur. LE PROCHAIN NUMÉRO DU « BULLETIN » PARAITRA LE 15 JANVIER 1950 24