www.ldr.com EUROPE Parc d’entreprises du Grand Troyes Quartier Europe de l’Ouest 5 rue de Berlin 10300 Sainte‐Savine, France Adresse postale : CS 80002 10302 Sainte‐Savine CEDEX +33 (0)3 25 82 32 63 ASIA‐PACIFIC Suite 1001, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong +(852) 3955 1838 LATIN AMERICA Av. Pereira Barreto, 1395 19º andar Torre Sul – Bairro Paraíso Santo André ‐ São Paulo CEP: 09190‐610 Brazil + 55 11 43327755 UNITED STATES 13785 Research Boulevard Suite 200 Austin, TX 78750 USA +1 (512) 344 3333 ©2016 LDR Holding Corporation and its affiliates, All Rights Reserved. LDR, LDR Spine, LDR Médical, Avenue, Bi‐Pack, BF+, BF+(ph), C‐Plate, Easyspine, InterBRIDGE, MC+, MIVo, Mobi, Mobi‐C, Mobidisc, ROI, ROI‐A, ROI‐C, ROI‐T, SpineTune, and VerteBRIDGE are trademarks or registered trademarks of LDR Holding Corporation or its affiliates in France, the United States or other countries. Photos non contractuelles. LDR se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis. REF: IB B 1 FR 02.2016 B SYSTEME DE FIXATION INTEREPINEUX InterBRIDGE ® Document destiné exclusivement aux professionnels de Santé.InterBRIDGE® - Système de fixation postérieure inter-épineuse - est un dispositif Médical CE de classe IIb fabriqué par la société LDR Médical S.A.S. et dont l’évaluation de la conformité a été réalisée par l’organisme notifié G-Med N°0459.InterBRIDGE® est un système postérieur de fixation interne par plaques destiné à assurer l’immobilisation et la stabilisation d’un segment rachidien. Avant toute opération chirurgicale, lisez attentivement la notice d’utilisation et la technique opératoire. InterBRIDGE® est un dispositif médical partiellement pris en charge par l’Assurance Maladie. InterBRIDGE ® Système de fixation interépineux Stabilisation mini-invasive de la colonne postérieure par abord unilatéral Philosophie Dans notre recherche permanente portant sur l'amélioration du bénéfice patient, nous avons combiné notre philosophie MIVoTM ‐ Minimal Implant Volume ‐ fondée sur la réduction du volume total de matériel implanté avec la réduction de la morbidité globale liée au geste chirurgical, dans le but de permettre un traitement le moins traumatique possible des pathologies rachidiennes lombaires. La stabilisation de la colonne postérieure grâce à notre implant de fusion interépineux InterBRIDGE a pour objectifs de: Diminuer la morbidité et permettre le respect de l’anatomie par une insertion mini‐ invasive et unilatérale de notre implant préservant le ligament surépineux. Diminuer le temps opératoire grâce à une instrumentation optimisée et ergonomique permettant l’insertion de l’implant et le déploiement de la plaque de verrouillage en une seule étape. Associer InterBRIDGE à nos cages intersomatiques et notre technologie unique et innovante de fixation intracorporéale VerteBRIDGE® permet de réaliser une stabilisation mini‐invasive et MIVo des colonnes antérieure et postérieure dans le but d’obtenir une fusion à 360°. Caractéristiques Insert Plaque de verrouillage Plaque de verrouillage pré‐assemblée Permet une insertion directement au travers de l’insert par une approche unilatérale et son déploiement en une seule étape. Insert en alliage de Titane Extrémité ogivale Facilite l’insertion entre les épineuses à travers le ligament interépineux. Design anatomique S’adapte à la forme de la lame et de l’épineuse pour augmenter la surface de contact entre l’os et l’implant. Pointes pyramidales Ancrage solide dans l’os. Plaque de verrouillage en alliage de Titane Dents inclinées La forme inclinée facilite l’insertion au travers des tissus mous et ligaments tout en ayant un ancrage solide dans l’os. Hauteurs insert (mm) et code couleur associé G amme Vis de verrouillage Empreinte Torx pour un verrouillage fiable du montage. Longueurs plaque de verrouillage 6,5 8 Une large gamme de hauteurs d’insert et de longueurs de plaque de verrouillage (S,M) permet de s’adapter aux différentes anatomies de patients. S 10 12 14 M 16 InterBRIDGE ® Système de fixation interépineux 0459 *Cette brochure montre spécifiquement les caractéristiques d’InterBRIDGE. Photos non contractuelles. Se référer à la notice d’instructions pour avoir accès à l’ensemble des indications et contre-indications.