2 SOMMAIRE l Édito...................................................................................4 La SFETD...................................................................6 Synopsis..................................................................... 8 Programme scientique Mercredi 21 novembre................ 13 Jeudi 22 novembre............................. 21 Vendredi 23 novembre.................29 Samedi 24 novembre...................... 37 Déjeuners débats...................................45 Posters..................................................................... 50 Plan de l'exposition............................68 Plan de Lille Grand Palais......70 Informations générales............. 72 3 L'ÉDITO DU CONGRES l Bienvenue à Lille Nous nous retrouvons le 21 novembre prochain à Lille pour le 12ème congrès de la Société Française d’Etude et de Traitement de la Douleur. Le Comité local d’organisation, présidé par Marie-Claude Defontaine-Catteau, nous prépare le meilleur accueil. L’édition précédente a remporté un franc succès avec 1900 participants. Cet engagement croissant mobilise le Conseil d’Administration pour faire de ce 12ème congrès l’événement référent en matière de traitement et de prise en charge de la douleur chronique avec: • Un contenu scientifique de haut niveau • L’éclairage d’experts internationaux • Le renforcement de la pluri-professionnalité • La place privilégiée consacrée aux patients et usagers Dans une volonté partagée de renforcer la diversité des professions et disciplines de la communauté algologique, nous avons fait évoluer le format et le déroulé des journées : Cours Supérieurs étoffés, nouvelles thématiques en sessions parallèles, nouvel agenda pour la plénière favorisant la réflexion commune. Le Conseil Scientifique, présidé cette année par le Pr Nadine Attal, apporte toute son expertise. Pour accompagner ces évolutions, renforcer la visibilité de notre congrès et améliorer votre accès à l’information, le Conseil d’Administration a travaillé sur la communication et ses outils. C’est d’abord une nouvelle identité visuelle qui vient ‘habiller’ notre congrès, avec une plus grande présence de l’humain. C’est également une lisibilité améliorée pour faciliter la lecture de notre programme. Le web étant aujourd’hui un vecteur d’information incontournable, nous avons renforcé la présence du congrès sur la toile avec un nouveau site, dynamique et plus fourni : www.congres-sfetd.fr Vous pouvez également télécharger dès à présent l'application mobile (disponible gratuitement sur tous les smartphones) permettant d’organiser votre congrès avant, de partager pendant et de garder le contact après. Espérant que ces évolutions répondent à vos attentes d’échanges, nous comptons sur votre participation active comme chaque année. 4 Michel LANTÉRI-MINET Président de la SFETD 5 LA SFETD l Les Comités CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA SFETD COMITÉ LOCAL D’ORGANISATION Bureau Marie-Claude DEFONTAINE-CATTEAU Président : Philippe ARMIGNIES Anne BERA-LOUVILLE Serge BLOND Didier DE BROUCKER Patricia DUTOIT Pierre-Hubert DUPAS Gilles LEBUFFE Maurice LIBIER Rémi MESSIN Louis VALLÉE Michel LANTERI-MINET, Nice Vice-Président : Didier BOUHASSIRA, Boulogne Billancourt Secrétaire Général : Jean-Michel GAUTIER, Montpellier Secrétaire Général Adjoint : Olivier BREDEAU, Nîmes Trésorière : Nathalie LELIEVRE, Lyon Présidente: Trésorière Adjointe : Elisabeth COLLIN, Paris Correspondantes régionales : Conseil d’administration Marie-Claude DEFONTAINE-CATTEAU, Lille Denis PERONNET, Macon Françoise RADAT, Bordeaux Patrick SICHÈRE, Paris Barbara TOURNIAIRE, Paris Luis VILLANUEVA, Paris Hélène ANDERSON Véronique BARFETY-SAVIGNAT COMITÉ SCIENTIFIQUE 6 Présidente: Nadine ATTAL Antoine BIOY Serge BLOND Francis BONNET Elisabeth COLLIN Christelle CREAC’H Radhouane DALLEL Anne DONNET Bernard FLEITER Valérie GAUDE-JOINDREAU Denis PERONNET Sylvie ROZENBERG Barbara TOURNIAIRE SECRÉTARIAT ADMINISTRATIF DE LA SFETD Pascaline LAVALADE CHU - Hôpital de Cimiez Pavillon Mossa - Département Douleur 4, avenue Reine Victoria 06000 NICE Tél : +33 4 92 03 79 46 Fax : + 33 4 92 03 84 69 [email protected] ORGANISATION DU CONGRÈS Alexis Richard - Elodie Bouvier SFETD 2012 C/O COLLOQUIUM 13-15 rue de Nancy, 75010 PARIS Tél: +33 1 44 64 15 15 Fax: +33 1 44 64 15 16 [email protected] Pourquoi et comment adhérer à la SFETD Adhérer à la SFETD, c’est bénéficier des offres d’une société savante permettant de se former au traitement de la douleur et de participer au développement des structures associées à sa prise en charge. L’adhésion à la SFETD, en tant que personne physique, permet de bénéficier : • des actes du congrès annuel mis à disposition des adhérents participant à la manifestation • de l’annuaire des membres de la SFETD • de l’accès au site internet de la SFETD : www.sfetd-douleur.org • de la Lettre quadrimestrielle envoyée aux membres • du droit de voter à toutes les Assemblées Générales (excepté pour les membres associés étudiants) • d’un tarif préférentiel pour l’inscription au congrès annuel Le bulletin d’adhésion est à demander au secrétariat administratif. Les demandes d’adhésion sont nominatives. Il est obligatoire d’être parrainé par deux membres titulaires. ASSEMBLÉES GÉNÉRALES – CONVOCATION L’Assemblée Générale Extraordinaire de la SFETD se tiendra le mercredi 21 novembre 2012 de 13h00 à 13h30, en amphithéâtre Eurotop. Dans les suites, se tiendra l'Assemblée Générale Ordinaire de 13h30 à 14h30. Seuls les membres de la SFETD à jour de leur cotisation 2012 auront accès à la salle. NUMERO D’AGRÉMENT Le numéro d’agrément formateur MALEVA SANTE pour le congrès 2012 de la SFETD est enregistré sous le numéro 11 75 411 82 75. Cet enregistrement ne vaut pas agrément de l’Etat. Les montants des droits d’inscription peuvent être imputés sur les budgets formation. ACCRÉDITATION Le 12ème Congrès National de la SFETD est accrédité par le European Accreditation Council for Continuing Medical Education (EACCME) pour proposer cette activité de formation continue aux médecins spécialistes. Le 12ème Congrès National de la SFETD permet d’obtenir un maximum de 21 heures de crédits FMC européens. Chaque médecin spécialiste ne peut se prévaloir que des heures de crédits pour lesquelles il a effectivement participé à l’activité de formation. 7 SYNOPSIS DU CONGRÈS l Mercredi 21 novembre 7:45 AMPHI PASTEUR AMPHI EUROTOP SALLE VAN GOGH SALLE MATISSE 8:00 8:15 8:30 8:45 OUVERTURE DE L'EXPOSITION 9:00 9:15 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 COURS SUPÉRIEUR COURS SUPÉRIEUR COURS SUPÉRIEUR COURS SUPÉRIEUR 12:00 Initiation à l’hypnose et à l’autohypnose Actualisation de l’évaluation de la douleur chronique L’intersubjectivité dans la relation thérapeutique Méthodologie : Neuroimagerie fonctionnelle de la douleur DÉJEUNER DÉJEUNER 12:30 13:00 13:30 14:00 DÉJEUNER ASSEMBLÉES GÉNÉRALES DE LA SFETD (sur convocation) 14:30 15:00 15:30 COURS SUPÉRIEUR Méthodes non médicamenteuses COURS SUPÉRIEUR « Somatisation » : vous avez dit somatisations ? COURS SUPÉRIEUR Céphalées trigémino-autonomiques COURS SUPÉRIEUR Génétique et douleur 16:00 Pause 16:30 17:00 COURS SUPÉRIEUR COURS SUPÉRIEUR COURS SUPÉRIEUR COURS SUPÉRIEUR suite suite suite suite 17:30 17:45 8 18:00 18:30 19:00 RÉUNION DES CORRESPONDANTS RÉGIONAUX (sur invitation) 19:15 19:30 Jeudi 22 novembre AMPHI VAUBAN AMPHI PASTEUR AMPHI EUROTOP SALLE VAN GOGH SALLE MATISSE 7:45 8:00 8:15 8:30 8:45 OUVERTURE DU CONGRÈS 9:00 9:15 SÉANCE PLENIÈRE 9:30 Nouvelles cibles pharmacologiques, nouvelles techniques analgésiques 10:00 10:30 Pause 11:00 SÉANCE PLENIÈRE 11:30 Neuroplasticité cérébrale et systèmes somato-sensoriels 12:00 12:30 DÉJEUNER DÉBAT DÉJEUNER DÉBAT DÉJEUNER DÉBAT 13:00 ASTELLAS PHARMA TAKEDA (NYCOMED) BRISTOL-MYERS SQUIBB - UPSA 13:30 14:00 CONFÉRENCE INSTITUT UPSA DE LA DOULEUR 14:30 15:00 15:30 SCIENCES HUMAINES : L'ATTACHEMENT FORUM INFIRMIER FORUM DES STRUCTURES RECOMMANDATIONS RECHERCHE : FORMALISÉES DOULEUR D’EXPERTS : ET TROUBLES ALR EN DOULEUR DE L'HUMEUR: CHRONIQUE UN CERCLE VICIEUX 16:00 16:30 17:00 Pause 17:30 SCIENCES HUMAINES FORUM INFIRMIER FORUM DES STRUCTURES RECOMMANDATIONS FORMALISÉES... RECHERCHE : DOULEUR... suite suite suite suite suite Visite des posters + Cocktail 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 9 SYNOPSIS DU CONGRÈS l Vendredi 23 novembre AMPHI VAUBAN AMPHI PASTEUR AMPHI EUROTOP SALLE VAN GOGH SALLE MATISSE SALLE ARTOIS DÉJEUNER DÉBAT DÉJEUNER DÉBAT DÉJEUNER DÉBAT LILLY GRÜNENTHAL SANOFI DOULEUR ET PERSONNES ÂGÉES DOULEUR ENFANTS ET ADOLESCENTS DOULEUR ET PERSONNES... DOULEUR ENFANTS.. suite suite 7:45 8:00 8:15 8:30 8:45 9:00 9:15 9:30 SÉANCE PLENIÈRE Douleur post-chirurgicale 10:15 10:45 Pause 11:00 11:30 12:00 12:30 SÉANCE PLENIÈRE Douleurs méconnues ou négligées 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 HOMMAGE AU Pr. GYBELS 15:30 16:00 CONTROVERSES DOULEUR ET SANTÉ MENTALE RHUMATOLOGIE 16:30 17:00 Pause 17:30 10 18:00 CONTROVERSES suite 18:30 DOULEUR ET SANTÉ MENTALE suite RHUMATOLOGIE suite 19:00 19:30 20:00 20:30 SOIRÉE DU CONGRÈS AU PALAIS DES BEAUX ARTS Samedi 24 novembre AMPHI EUROTOP SALLE VAN GOGH SALLE MATISSE SALLE ARTOIS 7:45 8:00 8:15 8:30 8:45 9:00 ATELIER DE LA DOULEUR Approche cognitivocomportementale de la douleur chronique 9:15 ATELIER DE LA DOULEUR ATELIER DE LA DOULEUR ATELIER DE LA DOULEUR 9:30 Outils éducatifs sous forme de jeux Céphalées aux urgences Activité des psychologues 10:00 10:30 Pause ATELIER DE LA DOULEUR Addiction et douleur ATELIER DE LA DOULEUR Dimension psychologique des patients douloureux chroniques ATELIER DE LA DOULEUR 11:00 ATELIER DE LA DOULEUR Douleurs chroniques Prise en charge du entretenues par un syndrome douloureux trouble postural chronique 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 11 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 12 PROGRAMME SCIENTIFIQUE Mercredi 21 novembre 13 14 COURS SUPÉRIEURS l Mercredi 21 novembre Initiation à l’hypnose et à l’autohypnose 10:30 l 13:00 Amphithéâtre Pasteur Modérateurs : Antoine BIOY, Jean-Marc BENHAIEM (Paris) [CS1-1] 10:30 Qu’est-ce que l’hypnose ? Processus de l’hypnose et exercices d’induction Jean Marc BENHAIEM (Paris) [CS1-2] 11:45 L’autohypnose et ses applications pour les douleurs chroniques Antoine BIOY (Le Kremlin-Bicêtre) L’intersubjectivité dans la relation thérapeutique 10:30 l 13:00 Salle Van Gogh Modérateurs : Véronique BARFETY (Arras), Hélène ANDERSON (Lille) [CS2-1] 10:30 Le transfert : dialogue entre … Raphaël MINJARD, Bernard DUPLAN (Aix les Bains) [CS2-2] 11:30 Intersubjectivité en consultation de la douleur Anne-Françoise ALLAZ (Genève) [CS2-3] 12:00 L’intercorporalité Sonia SLADEK (Caen) 12:30 Table ronde 15 COURS SUPÉRIEURS l Mercredi 21 novembre Méthodologie : Neuroimagerie fonctionnelle de la douleur 10:30 l 13:00 Salle Matisse Modérateurs : Roland PEYRON (Saint-Etienne), Luis GARCIA-LARREA (Lyon) [CS3-1] 10h30 De la biophysique aux images : comment les propriétés biophysiques des émetteurs de positons, des atomes d’hydrogène et du couplage neurovasculaire fournissent les bases pour imager la physiologie neuronales Nicolas COSTES (Lyon) [CS3-2] 11h05 Faire parler les images : préparer les protocoles, les images et les analyses statistiques Isabelle FAILLENOT (Saint- Etienne) [CS3-3] 11h40 Des images parlantes à la «matrice douleur» Roland PEYRON (Saint-Etienne) [CS3-4] 12h15 Les souffrances de la matrice douleur Luis GARCIA-LARREA (Lyon) 12h50 Discussion finale Actualisation de l’évaluation de la douleur chronique 10:30 l 13:00 Amphithéâtre Eurotop Modérateurs : Christine RICARD (Montpellier), Olivier BREDEAU (Nîmes) [CS4-1] 16 [CS4-2] 10h30 Évaluation de la douleur chronique : actualisations, point de vue médical et infirmier Malou NAVEZ et Chantal MIALON (Saint-Etienne) 11h05 Evaluation de la douleur neuropathique Didier BOUHASSIRA (Boulogne-Billancourt) 11h40 L’évaluation psychologique Marie-Claude DEFONTAINE-CATTEAU (Lille) 12h15 Evaluation de la qualité de vie et Douleur chronique Patrick GINIES (Montpellier) COURS SUPÉRIEURS l Mercredi 21 novembre ASSEMBLÉES GÉNÉRALES DE LA SFETD l (sur convocation) 13:00 l 14:30 Amphithéâtre Eurotop Céphalées trigémino-autonomiques 14:30 l 17:30 Salle Van Gogh Modérateurs : Dominique VALADE (Paris) et Anne DONNET (Marseille) 14h30 Physiopathologie des céphalées trigémino-autonomiques Gilles GÉRAUD (Toulouse) [CS5-1] 14h50 Algie vasculaire de la face : épidémiologie, diagnostic et formes cliniques Clémence JACQUET (Lille) [CS5-2] 15h20 Autres céphalées trigémino-autonomique(Hémicrânie chronique paroxystique, Sunct/Suna, Hemicrania Continua) Christian LUCAS (Lille) [CS5-3] 15h40 Formes secondaires d’algie vasculaire de la face Pierric GIRAUD (Annecy) 16h00 Pause 17 Modérateurs : Gilles GÉRAUD (Toulouse) et Christian LUCAS (Lille) [CS5-4] 16h30 Traitements médicaux de l’algie vasculaire de la face Dominique VALADE (Paris) [CS5-5] 17h00 Traitement chirurgical de l’algie vasculaire de la face Anne DONNET (Marseille) COURS SUPÉRIEURS l Mercredi 21 novembre « Génétique et douleur » 14:30 l 17:30 Salle Matisse Modérateurs : Michel POHL (Paris) 14h30 Introduction à la génétique et techniques dérivées Philippe RAVASSARD (Paris) [CS6-1] 15h00 La génétique de la souris : un outil formidable pour comprendre les spécialisations fonctionnelles des neurones sensoriels somatiques et leurs implications dans la transmission de la douleur Aziz MOQRICH (Marseille) [CS6-2] 15h30 Rôles et fonctions des somatisations dans la vie psychique Marc LANDRY (Bordeaux) 16h00 Pause 16h30 Pharmacogénétique des antalgiques et médecine personnalisée dans la douleur chronique Jules DESMEULES (Genève, Suisse) 17h00 Discussion générale « Somatisation » : vous avez dit somatisations ? 14:30 l 17:30 Amphithéâtre Eurotop Modérateurs : Nathalie BASTE (Saint-Etienne) – Frédérique MOHY (Saint-Denis de la Réunion) [CS7-1] 14h30 Somatisation, conversion, hypochondrie : Comment s’y retrouver ? Françoise RADAT (Bordeaux) [CS7-2] 15h00 A quel moment la question de la somatisation vient-elle au somaticien ? Pascal CATHEBRAS (Saint-Etienne) [CS7-3] 15h30 Rôles et fonctions des somatisations dans la vie psychique Nathalie DUMET (Lyon) 16h00 Pause 16h30 Son devenir dans la relation thérapeutique Caroline DOUCET (Rennes) 17h00 Table ronde 18 [CS7-4] COURS SUPÉRIEURS l Mercredi 21 novembre Méthodes non médicamenteuses 14:30 l 17:30 Amphithéâtre Pasteur Modérateurs : Dominique GILLET (Voiron), Jean-Marie DEMARQUE (Nice) [CS8-1] 14h30 Compréhension actuelle des mécanismes d’action Isabelle NEGRE (Le Kremlin-Bicêtre) [CS8-2] 15h00 Qi Gong et douleur : définitions et revue de la littérature Marie BEAUMONT (Dunkerque) [CS8-3] 15h30 Psychomotricité et antalgie Muriel PHILIP-MONTORIER (Vienne) 16h00 Pause [CS8-4] 16h30 Évaluation de l’impact du toucher dans les soins - PHRC régional en soins infirmiers 2003 Franck HENTZ (Clermont-Ferrand) [CS8-5] 17h00 Douleurs et musicothérapie lors de la réfection de pansement chez les patients artéritiques de stade IV (PHRI 2010) Karine LE GOFF (Limoges) RÉUNION DES CORRESPONDANTS RÉGIONAUX DE LA SFETD l (sur invitation) 17:45 l 19:30 Amphithéâtre Eurotop 19 20 PROGRAMME SCIENTIFIQUE Jeudi 22 novembre 21 SÉANCES PLÉNIÈRES l Jeudi 22 novembre CÉRÉMONIE D'OUVERTURE l 8:30 l 9:00 Amphithéâtre Vauban Michel LANTERI-MINET (Nice), Nadine ATTAL (Boulogne Billancourt) Nouvelles cibles pharmacologiques, nouvelles techniques analgésiques 09:00 l 10:30 Amphithéâtre Vauban Modérateurs : Eric LINGUEGLIA (Sophia- Antipolis), Virginie DOUSSET (Bordeaux) [PL-1] Potentialisation de l’action des opioïdes endogènes : où en est-on du développement de nouveaux analgésiques ? Bernard ROQUES (Paris) [PL-2] Canaux sodiques et douleur : implications cliniques et thérapeutiques Patrick DELMAS (Marseille) [PL-3] La stimulation occipitale chronique dans le traitement des céphalées et algies faciales Jean SCHOENEN (Liège, Belgique) Neuroplasticité cérébrale et systèmes somato-sensoriels : implications cliniques et thérapeutiques 11:00 l 12:30 Amphithéâtre Vauban Modérateurs : André MULLER (Strasbourg) ; Jean-Baptiste THIÉBAUD (Paris) 22 Mise en cause des circuits cérébraux dans la chronicisation de la douleur Vania APKARIAN (Chicago, USA) [PL-4] Imagerie du mouvement et douleurs fantômes : impact sur la neuroplasticité cérébrale Estelle RAFFIN (Copenhague, Danemark) [PL-5] L’insula : un rôle essentiel dans la composante sensori-discriminative de la douleur Roland PEYRON (Saint Etienne) SESSIONS PARALLÈLES l Jeudi 22 novembre CONFERENCE INTERNATIONALE FRANÇOIS BOUREAU l de l’Institut UPSA de la Douleur 14:00 l 15:00 Amphithéâtre Vauban Le syndrome du lombalgique opéré : pourquoi et comment gérer l'échec ? Paolo MARCHETTINI (Italie) FORUM INFIRMIER 15:00 l 18:30 Amphithéâtre Pasteur Modérateurs : Hélène ANDERSON (Lille), Aline LE CHEVALIER (Bayeux) 15h00 Actualités professionnelles Jean Michel GAUTIER (Montpellier) 15h25 Actualités scientifiques Alexandra DANGUIRAL (Marseille) [FI-2] 15h50 La recherche infirmière sur la douleur au Québec : défis et opportunités Sylvie LE MAY (Montréal, Canada) [FI-3] 16h30 Évaluation du regroupement fœtal en association avec une tétée non nutritive de saccharose sur la douleur lors de prélèvements capillaires chez le nouveau-né en réanimation – BABYDOUL : premiers résultats Prix recherche SFETD / Fondation CNP Assurances 2011 Anne PERROTEAU (Paris) 17h00 Pause [FI-4] 17h30 Consultation infirmière : évaluation et prise en charge de la douleur en maison de santé pluridisciplinaire Claude COUSIN (Gaillon) [FI-5] 18h00 Évaluation des pratiques professionnelles : prévention de la douleur lors de la réfection d’un pansement d’ulcère ou d’escarre chez l’adulte conscient Emmanuelle GUILLEMIN (Paris) [FI-1] 23 SESSIONS PARALLÈLES l Jeudi 22 novembre SCIENCES HUMAINES « L’attachement » 15:00 l 18:30 Amphithéâtre Vauban Modérateurs : Marie-Claude DEFONTAINE-CATTEAU (Lille), Françoise RADAT (Bordeaux) 24 [SH-1] 15h00 L’attachement : des modèles théoriques à la clinique Blaise PIERREHUMBERT (Lausanne, Suisse) [SH-2] 16h00 Douleur et attachement Antoine BIOY (Dijon) 17h00 Pause [SH-3] 17h30 Continuité et perturbation des liens d’attachement dans les familles en situation de handicap chez l’enfant Aubeline VINAY (Dijon) [SH-4] 18h15 Lauréate prix de recherche SFETD / Fondation APICIL 2011 La perception de l’intensité de la douleur dans la sclérose en plaques et la fibromyalgie Cécile BORG (Saint-Chamond) SESSIONS PARALLÈLES l Jeudi 22 novembre RECOMMANDATIONS FORMALISEES D’EXPERTS Analgésie Loco Régionale en douleur chronique En collaboration avec la Société Française d’Anesthésie-Réanimation 15:00 l 18:30 Salle Van Gogh Première partie Modérateurs : PJ ZELTAOUI (Le kremlin Bicêtre), Frédéric AUBRUN (Lyon), Florence DELAVAUD (Gond Pontouvre) 15h00 Introduction : ALR en douleurs chroniques Hélène BELOEIL (Rennes) - Denis PÉRONNET (Macon) 15h15 Gestion Cathéter intervalle des blocs (Q1) Jean-Pierre ESTÉBE (Rennes) 15h30 Médicaments et adjuvants (Q2) Isabelle NÉGRE (Le Kremlin Bicêtre) 15h45 Douleurs cervicofaciales et algorithme (Q3) Malou NAVEZ (Saint-Etienne) 16h10 Douleurs abdomino pelviennes et algorithme (Q4) Christian BAUDE (Lyon) 16h30 Discussion générale avec la salle 17h00 Pause Deuxième partie Modérateurs : André MULLER (Strasbourg), Didier BOUHASSIRA (Boulogne-Billancourt), Perrine MAREC-BÉRARD (Lyon) 17h30 Douleurs neuropathiques des membres et algorithme (Q5) Eric VIEL (Nîmes) 17h50 Douleurs et cancer et algorithme (Q6) Denis DUPOIRON (Angers) Point pédiatrique transversal et algorithme Perrine MAREC-BÉRARD (Lyon) 18h10 Discussion et Conclusion Etudes basées sur les preuves, Mesure d’impact RFE André MULLER (Strasbourg) - Eric VIEL (Nîmes) 25 SESSIONS PARALLÈLES l Jeudi 22 novembre SESSION RECHERCHE Douleur et troubles de l’humeur : un cercle vicieux 15:00 l 18:30 Salle Matisse Modérateurs : Jean-Jacques BENOLIEL (Paris) et Michel BARROT (Strasbourg) 15h00 Introduction [SR-1] 15h05 Lauréate prix de recherche SFETD/Janssen 2011 Implication des canaux ASIC (Acid Sensing Ion Chanel) dans la physiopathologie de la céphalée migraineuse Emilie PIQUET (Sophia-Antipolis) [SR-2] 15h20 Lauréat prix de recherche SFETD/Institut UPSA de la Douleur 2011 Implication du récepteur métabotropique du glutamate de type 4 spinal dans la modulation de la douleur Bruno VILAR (Montpellier) 15h35 Modulation émotionnelle de la douleur Nicolas DANZIGER (Paris) [SR-3] 16h00 Influence des troubles émotionnels dans la survenue d’une douleur chronique postopératoire dans la chirurgie du cancer du sein Sophie BAUDIC (Boulogne-Billancourt) [SR-4] 16h25 De la douleur à la vulnérabilité à la douleur : pour une approche bio-anthropologique Guy SIMONNET (Bordeaux) 16h50 Pause [SR-5] 17h20 Comparaison de nouvelles approches comportementales pour l’étude préclinique de la douleur neuropathique et inflammatoire chez le rongeur Denis ARDID (Clermont-Ferrand) [SR-6] 17h45 Troubles anxio-dépressifs chez l’animal neuropathique : une histoire de temps Michel BARROT (Strasbourg) 18h10 Discussion générale 26 SESSIONS PARALLÈLES l Jeudi 22 novembre FORUM DES STRUCTURES 15:00 l 18:30 Amphithéâtre Eurotop Les Structures d’Etude et de Traitement de la Douleur Modérateur : Michel LANTÉRI-MINET (Nice) [FS-1] [FS-2] 15h00 Quelle cartographie en 2012 ? Mikael LE MOAL (Paris) 15h45 Quel financement? Michel LANTERI-MINET (Nice) 16h00 Quelle valorisation des activités? Virginie PIANO (Nice) 16h30 Discussion générale 17h00 Pause Expériences de terrain Modérateurs : Jean-Michel GAUTIER (Montpellier), Jean-François RAULT (Lille) [FS-4] 17h30 Améliorer l’accès aux soins : expérience du Réseau de santé Douleur Sarthe Roseline DUCLOS (Le Mans) [FS-5] 18h00 Outil CHRONODOL : quels patients adresser en structure douleur? Florentin CLÈRE (Châteauroux) 18:30 l 19:30 Exposition Visite des posters suivie d’un cocktail Détail des posters en page 50 27 28 PROGRAMME SCIENTIFIQUE Vendredi 23 novembre 29 SÉANCES PLÉNIÈRES l Vendredi 23 novembre Douleur post-chirurgicale 08:30 l 10:15 Amphithéâtre Vauban Modérateurs : Françoise RADAT (Bordeaux), Valéria MARTINEZ (Paris) [PL-6] Epidémiologie de la douleur chronique post-chirurgicale : état des lieux Christian DUALÉ (Clermont Ferrand) [PL-7] De la « preemptive analgesia » à l’analgésie préventive Patricia LAVAND’HOMME (Bruxelles, Belgique) [PL-8] Mécanismes attentionnels et émotionnels et douleurs postopératoires Stefan LAUTENBACHER (Bamberg, Allemagne) Douleurs méconnues ou négligées 10:45 l 13:00 Amphithéâtre Vauban Modérateurs : Isabelle JUBIN (Paris), Chantal WOOD (Paris) [PL-9] 30 Prise en charge de la douleur aiguë de l’enfant : rôles et éducation des soignants Sylvie LEMAY (Montréal, Canada) [PL-10] La douleur fœtale : quelles conséquences à long terme ? Véronique DEBARGE (Lille) [PL-11] Vers une approche globale des douleurs périnéales et pelviennes : de la lésion à la dysfonction Jean-Jacques LABAT (Nantes) SESSIONS PARALLÈLES l Vendredi 23 novembre HOMMAGE AU PROFESSEUR JAN GYBELS l 14:30 l 15:00 Amphithéâtre Vauban Serge BLOND (Lille) Bart NUTTIN (Louvain, Belgique) Léon PLAGHKI (Bruxelles, Belgique) Controverses 15:00 l 18:30 Amphithéâtre Vauban [CO-1] 15h00 Abus medicamenteux et cephalées quotidiennes : cause ou conséquence Françoise RADAT (Bordeaux), Michel LANTÉRI-MINET (Nice) [CO-2] 16h00 Les opioïdes forts dans la prise en charge de la douleur chronique non cancéreuse : solution antalgique ou impasse thérapeutique ? Serge PERROT (Paris), Elisabeth COLLIN (Paris) 17h00 Pause 17h30 Causalité du traumatisme psychique dans le développement de la douleur chronique Laurent SCHMITT (Toulouse), Didier BOUHASSIRA (Boulogne Billancourt) Douleur et santé mentale 15:00 l 18:30 Amphithéâtre Pasteur Modérateurs : Djéa SARAVANE (Neuilly Sur Marne), Marie-Claude DEFONTAINE-CATTEAU (Lille) [DSM-1] 15h00 L’insensibilité à la douleur dans l’autisme ou la schizophrénie : mythe ou réalité ? Sylvie TORDJMAN (Rennes) [DSM-2] 16h00 Douleur et dépression Eric SERRA (Amiens) 17h00 Pause 17h30 Place des soignants dans la prise en charge de la douleur en santé mentale Fabienne HERY (Thouare sur Loire) 31 SESSIONS PARALLÈLES l Vendredi 23 novembre Douleur enfants et adolescents 15:00 l 18:30 Salle Matisse Modérateurs : Daniel ANNEQUIN (Paris), Justine AVEZ-COUTURIER (Lille) [DEA-1] 15h00 Les spécificités du travail dans les structures douleur pédiatriques Barbara TOURNIAIRE (Paris) [DEA-2] 15h20 L’inévitable intrication des douleurs psychiques et somatiques : enjeux diagnostiques et relationnels Sylvie NEZELOFF (Besançon) 15h40 Des neurosciences à la psychopathologie des adolescents douloureux Frédéric KOCHMAN (Loos Lez Lille) 16h00 « Elise ou la traversée de l’adolescence avec une Maladie d’Ehler Danlos » Agnès SUC - Patricia TIMSIT (Toulouse) 16h20 Discussion 17h00 Pause 17h30 Bénéfices et risques des « étiquettes » diagnostiques Gilles MAZALTARINE (Evry) 17h50 Douleurs de l’enfant : intérêt de la thérapie familiale Marlène BITTAR, Jean-François LE GOFF (Paris) 18h10 Discussion [DEA-3] [DEA-4] 32 SESSIONS PARALLÈLES l Vendredi 23 novembre Douleur et personnes âgées : où en sommes-nous ? 15:00 l 18:30 Salle Van Gogh Modérateurs : Gisèle PICKERING (Clermont-Ferrand), Pierre TAJFEL (Versailles) 15h00 Evaluation de la douleur de la personne âgée (domicile- urgences-hôpital-EHPAD) Patrice RAT (Marseille) 15h20 Actualités sur la prise en charge de la douleur ostéo-articulaire en 2012 Philippe BERTIN (Limoges) 15h40 Focus sur l’outil Mobiqual Geneviève RUAULT (Paris) 15h50 Opioïdes : le juste rapport bénéfice/risque chez la personne âgée Olivier BREDEAU (Nîmes) [DPA-1] 16h10 Focus sur la douleur en service de Gériatrie Yves PASSADORI (Mulhouse) [DPA-2] 16h20 Douleur dentaire et personne âgée Claire LASSAUZAY (Nice) 16h40 Discussion 17h00 Pause 17h30 Focus sur la douleur de la personne âgée aux urgences Sami KACEM (Mulhouse) 17h40 Focus sur la prise en charge de la douleur en SSR Marlène AMILHAUD (Guéret) 17h50 Douleur du sujet âgé : de la théorie à la pratique de ville Pierre TAJFEL (Versailles) 18h10 Discussion [DPA-3] [DPA-4] 33 SESSIONS PARALLÈLES l Vendredi 23 novembre Rhumatologie 15:00 l 18:30 Amphithéâtre Eurotop Première session Modérateurs : Patrick SICHÈRE, Anne COUTAUX et Françoise LAROCHE (Paris) [RHU-2] Actualités : Douleurs ostéoarticulaires et vitamine D Rose-Marie JAVIER (Strasbourg) [RHU-3] Actualités Les bisphosphonates sont-ils antalgiques pour les douleurs rhumatologiques ? Rose-Marie JAVIER (Strasbourg) [RHU-1] Mise au point : Nouvelle classification des antalgiques, au service d’une optimisation de la prise en charge thérapeutique de la douleur Philippe BERTIN (Limoges) 17h00 Pause Deuxième session Modérateurs : Anne BÉRA-LOUVILLE (Lille), Pascale Vergne SALLE (Limoges), Philippe BERTIN (Limoges) Mise au point : Est-il préférable d’aller mieux ou d’aller bien ? - Evaluation de la douleur rhumatologique Serge PERROT (Paris) 34 [RHU-4] Actualités : Cytokines, chémokines et douleurs articulaires Pascale VERGNE-SALLE (Limoges) [RHU-5] Traitements non médicamenteux de la douleur chronique en rhumatologie Françoise LAROCHE (Paris) SOIRÉE DU CONGRÈS l Vendredi 23 novembre au Palais des Beaux-Arts de Lille 19:30 l Dans le cadre du programme culturel Lille 3000, une visite de l’exposition internationale sur les fables du paysage flamand vous sera proposée. Cette visite sera suivie d’un cocktail dînatoire et d’une soirée dansante. Plus d’informations à la fin de ce programme. Participation : 30 € 35 36 PROGRAMME SCIENTIFIQUE Samedi 24 novembre 37 ATELIERS DE LA DOULEUR l Samedi 24 novembre Céphalées aux urgences 09:00 l 10:30 Salle Matisse Coordonnateurs : Ludovic DOUAY, Johan LECLERC [ATS1-1] Céphalées aux urgences pédiatriques Christine RICARD [ATS1-2] EMU (Enquête Migraine aux Urgences) : diagnostic et prise en charge de la migraine dans les centres d’urgence français. Étude multicentrique prospective Christian LUCAS Prise en charge des céphalées aux urgences Patrick MIROUX Approche cognitivo-comportementale de la douleur chronique : pour qui? pourquoi? comment? 09:00 l 10:30 Amphithéâtre Eurotop Coordonnateur : Colette AGUERRE [ATS-2] 38 Spécificités, principes directeurs, visées et efficacité établie de l’approche cognitivo-comportementale de la douleur chronique Colette AGUERRE Présentation d’un Atelier Bien-Etre et Coping envers la Douleur chronique (« ABCD ») d’orientation cognitivo-comportementale Morgiane BRIDOU, Colette AGUERRE et Isabelle VANNIER Bienfaits de l’Atelier Bien-Etre et Coping envers la Douleur chronique (« ABCD ») : quelques résultats préliminaires Olivier SOREL, Morgiane BRIDOU et Colette AGUERRE Discussion/échanges/débat (avec le public) se rapportant aux thématiques préalablement abordées Olivier SOREL, Morgiane BRIDOU et Colette AGUERRE ATELIERS DE LA DOULEUR l Samedi 24 novembre Outils éducatifs sous forme de jeux pour aider à la prise en charge des patients douloureux chroniques 09:00 l 10:30 Salle Van Gogh Coordonnateur : Esther SOYEUX [ATS-3] « 123 Douleur » : Outil éducatif pour aider les patients à identifier leurs antalgiques (palier 1,2,3) Esther SOYEUX « 123 Migraine » : Outil éducatif pour aider les patients à mieux identifier leurs antalgiques (Migraine) Cécile CUNIN-ROY Les 7 rondes de la migraine : outil éducatif pour aider les enfants migraineux de 7 à 13 ans à mieux identifier leurs facteurs déclenchant (texte) Céline ROUSSEAU-SALVADOR Les 7 rondes de la migraine : outil éducatif pour aider les enfants migraineux de 7 à 13 à mieux identifier leurs facteurs déclenchant (texte) Rémy AMOUROUX Les dessins des 7 rondes de la migraine : outil éducatif pour aider les enfants migraineux de 4 à 7 ans à mieux identifier leurs facteurs déclenchant (dessins) Carolina BAEZ-VELASCO 39 ATELIERS DE LA DOULEUR l Samedi 24 novembre Activité des psychologues : de la pluralité des pratiques au service d’une même mission en douleur chronique 09:00 l 10:30 Salle Artois Coordonnateur : Véronique BARFETY-SERVIGNAT [ATS4-1] Apports d’une prise en charge psychologique cognitive, comportementale et émotionnelle dans la gestion des douleurs iatrogènes chez l’enfant Adeline BONNET-PINCHON [ATS4-2] Médiation corporelle : intérêts d’une approche en relaxation pour les patients douloureux chroniques Isabelle VAAST [ATS4-3] La psychothérapie d’orientation analytique chez les douloureux chroniques : de l’expression douloureuse à la douleur d’être Christine AMIROU [ATS4-4] Le psychologue de la douleur : une mission unique accueillant des pratiques variées et complémentaires Véronique BARFETY-SERVIGNAT Douleurs chroniques entretenues par un trouble postural 11:00 l 12:30 Salle Matisse Coordonnateur : Vincent SORIOT Introduction et notion de posturologie clinique. Dysfonction d’origine podale Philippe VILLENEUVE 40 [ATS6-1] Dysfonction d’origine ophtalmologique Eric MATHERON [ATS6-2] Dysfonction en lien avec un trouble manducateur Pierre LABESSE [ATS6-3] Place des troubles de la posture dans le syndrome douloureux chronique Vincent SORIOT ATELIERS DE LA DOULEUR l Samedi 24 novembre Prise en considération de la dimension psychologique des patients douloureux chroniques : Présentation des recommandations SFETD 11:00 l 12:30 Salle Van Gogh Coordonnateurs : Antoine BIOY, Jean-Michel GAUTIER [ATS-5] La problématique Anne MARGOT DUCLOT Cas clinique N°1 Dominique GILLET Cas clinique N°2 Caterina REGIS Cas clinique N°3 Sonia SLADEK Rôles, fonctions et compétences des professionnels intervenants auprès des patients douloureux chroniques : propositions de recommandations Pascale THIBAULT, Marie-Claude DEFONTAINE-CATTEAU et Edith GATBOIS Addictions et douleur 11:00 l 12:30 Amphithéâtre Eurotop Coordonnateur : Nathalie CANTAGREL [ATS7-1] Sevrage des antalgiques de palier 2 (codéine, tramadol et poudre d’opium) : résultats de l’enquête nationale pilote sur les pratiques des médecins algologues et addictologues réalisée par le réseau français des CEIP-Centres d’addictovigilance Anne ROUSSIN [ATS7-2] Addictions et douleur. Points de vue croisés du psychiatre et de l’addictologue Nicolas AUTHIER et Eric SERRA [ATS7-3] Comment gérer un abus médicamenteux en consultation douleur ? Nathalie CANTAGREL et Cécile LESTRADE [ATS7-4] Comment gérer la douleur d’un patient substitué par buprénorphine ou méthadone ? Michel OLIVIER 41 ATELIERS DE LA DOULEUR l Samedi 24 novembre Prise en charge du syndrome douloureux chronique : des solutions pour améliorer la coordination des soins entre la médecine de Ville et l’hôpital 11:00 l 12:30 Salle Artois Coordonnateur : Florentin CLÈRE [ATS-8] Mise en place d’un groupe de pairs « prise en charge de la douleur » en médecine générale libérale Bernard RIVOAL Le patient expert : un nouveau partenaire pour les soignants libéraux et hospitaliers ? Martine CHAUVIN Quelles sont les attentes des médecins généralistes à l’égard des structures douleur ? Résultats d’une étude qualitative Antonin SABON Quels patients adresser en structure douleur ? Création d’un outil d’aide à la décision pour les soignants libéraux : CHRONODOL® Florentin CLÈRE 42 43 44 PROGRAMME SCIENTIFIQUE Déjeuners débats 45 DÉJEUNERS-DÉBATS l Jeudi 22 novembre 12:30 l 14:00 Amphithéâtre Eurotop Déjeuner-débat organisé par ASTELLAS PHARMA Douleurs neuropathiques périphériques : n'ayons pas peur des mots Modérateur : Alain SERRIE (Paris) Rationnel du topique à travers le German Network Ralf Baron (Allemagne) Facteurs prédictifs de réponse aux topiques Nadine Attal (Boulogne Billancourt) Expérience pratique du topique au sein de l'équipe du CHU de Nice Michel Lanteri-Minet (Nice) Douleurs neuropathiques localisées post-chirurgicales : quelles perspectives thérapeutiques ? Eric Viel (Nîmes) Actualité dans les douleurs neuropathiques périphériques oncologiques Thierry Delorme (Paris) 12:30 l 14:00 Salle Matisse Déjeuner-Débat organisé par UPSA une marque de Bristol-Myers Squibb Douleurs iatrogènes : Quels impacts ? Quelles stratégies de prévention ? 46 Modérateur : Chantal WOOD (Paris) Management préventif en médecine générale des douleurs induites par la kinésithérapie : résultats de l’étude ALTO Serge PERROT (Paris) La communication médecins/patients pour une rééducation « sans douleurs » Serge POIRAUDEAU (Paris) La douleur induite par les soins aux urgences : impact et prise en charge Patrick PLAISANCE (Paris) DÉJEUNERS-DÉBATS l Jeudi 22 novembre 12:30 l 14:00 Salle Van Gogh Déjeuner-débat organisé par TAKEDA (NYCOMED) Les ADP : une même vision partagée par tous ? Modérateurs : Philippe POULAIN (Tarbes), Ivan KRAKOWSKI (Vandoeuvre-Lès-Nancy) Les ADP vus par : Le pharmacologue - Le Fentanyl en Intranasal, un plus? Stanislas Grassin Delyle (Suresnes) Le spécialiste - ADP et Oncologie, quels enjeux? Ivan Krakowski (Vandoeuvre-Lès-Nancy) Le Pharmacien hospitalier - Fentanyl unidose, une dispensation adaptée? Jean-Claude Maupetit (Nantes) L’infirmière - ADP: Quels outils d’évaluation pour quels apports? Vérène de Sainte-Marie (Paris) Le généraliste - ADP: quelle gestion en ambulatoire? Laurent Baron (Rabastens de Bigorre) 47 DÉJEUNERS-DÉBATS l Vendredi 23 novembre 13:00 l 14:30 Salle Matisse Déjeuner-débat organisé par les laboratoires GRÜNENTHAL en collaboration avec l'EFIP et le SIP Impact sociétal de la douleur chronique en France Modérateurs : Luis VILLANUEVA (Paris), Alain SERRIE (Paris) Données épidémiologiques de la douleur en France Alain SERRIE (Paris) Impact sur le travail et coûts de la douleur en France Serge PERROT (Paris) Prise en charge thérapeutique et contraintes réglementaires Nathalie LELIÈVRE (Lyon) 13:00 l 14:30 Salle Van Gogh Déjeuner-débat organisé par LILLY FRANCE Douleur neuropathique diabétique périphérique : des données aux stratégies 48 Modérateur : Bernard LAURENT (Saint-Etienne) Thérapeutique de la douleur : de l’approche physiopathologique à l’Evidence Based Medicine Serge PERROT (Paris) Approches pharmacologiques de la douleur neuropathique périphérique du diabète (DPNP) Jules DESMEULES (Genève, Suisse) Point sur les stratégies de traitement dans la DPNP : l’ancien et le nouveau Didier BOUHASSIRA (Paris) DÉJEUNERS-DÉBATS l Vendredi 23 novembre 13:00 l 14:30 Salle Artois Déjeuner-débat organisé par SANOFI La douleur du sujet âgé aujourd’hui Modérateur : Michel LANTÉRI-MINET (Nice) Les enjeux de la douleur de la personne âgée Patrice RAT (Marseille) Observatoire national sur la prise en charge de la douleur chronique du sujet âgé en médecine de ville. Résultats à un an Philippe BERTIN (Limoges) Algorithme pour l’évaluation et la prise en charge des douleurs neuropathiques du sujet âgé Gisèle PICKERING (Clermont-Ferrand) Douleur du sujet âgé : vers une recherche translationnelle ? Richard ALONZO (Montpellier) 49 POSTERS l La visite des posters aura lieu le jeudi 22 novembre de 18h30 à 19h30 autour d’un cocktail dans l’espace d’exposition. Cas cliniques Douleurs neuropathiques CC01 Repérage échographique pour stimulation médullaire épidurale chez scoliose:cas clinique. BOUCHE B. *, EISENBERG E., KARMAKAR M. K., LEDENMAT P. Y., LEMARIE J. (Nantes) CC02 Place de la stimulation corticale dans le traitement des douleurs périnéales : Rapport de deux cas cliniques DE CHAUVIGNY E. *, LOUPPE J. M., NGUYEN J. P., ROBERT R., BUFFENOIR K., RIANT T., LABAT J. J., NIZARD J. (Nantes) CC03 Quand la fibromyalgie n’en est pas une : douleurs neuropathiques généralisées HATEM S. M., HENNE C. *, MATHIEU N., GIERASIMOWICZ A., PLAGHKI L. (Bruxelles) Cas cliniques Enfants CC04 Neuromodulation pour SDRC chez adolescents. BOUCHE B., MEIGNIER M., SUAREZ A., LEMARIE J. * (Nantes) CC05 Mise en place d’un protocole de prise en charge médicamenteuse de la douleur liée aux soins des patients pédiatriques atteints d’Epidermolyse Bulleuse Dystrophique Récessive (EBDR) sévère. ROCH C., NIEL-LAINE J., CLEMENT R., BUISSON C., CHAUMON S. *, BODEMER C. (Paris) CC06 Un gel de morphine en application topique pour l’analgésie d’une gingivo-stomatite herpétique chez l’enfant PALAS B. *, GAIRARD-DORY A. C., KIKMOUNE S., MONTEILLET H. P., GOURIEUX B. (Strasbourg) 50 Cas cliniques Psychologie CC07 Dépendance médicamenteuse ou dépendance relationnelle?(cas clinique). JOUET C., LEMARIE S. *, LEDENMAT P. Y., LEMARIE J. * (Nantes) POSTERS l Cas cliniques – Autres CC08 Réflexions autour de la prise en charge globale de patientes atteintes d'endométriose adressées par le chirurgien référent MAITRE A. M. *, ARMAINGAUD L., ROMAN H., CAUVIN C., POUPLIN S. (Rouen) CC09 Douleur réfractaire chez une patiente atteinte de médulloblastome en rechute métastatique malgré un traitement par voie intrathécale bien conduit LAURENT S. *, BERARD-MISTIAEN J., FANGIO P., TREILLET E., SEIGNEUR R., LEMAREC C., BRUGIRARD M., GRILL J. (Villejuif) CC10 L’expression de la douleur chez un adulte autiste : a propos d’un cas PEULTIER F. *, TIKO M-L., ALLOUIN D., SARAVANE D. (Neuilly sur Marne) Expériences et action de formation, d’évaluation ou de création de structure Evaluation EP01 Traçabilité de l’évaluation de la douleur : EPP transversale menée du 1er octobre 2009 au 31 décembre 2011 au sein de l’Hôpital d’Instruction des Armées Clermont Tonnerre (Brest) par 4 médecins, 1 cadre de santé, 6 infirmiers et 1 aide-soignante avec le soutien du Comité de Lutte contre la Douleur Soins Palliatifs (CLUDSP) BINARD M. *, BOUCHIAT S., TANGUY G. (Brest) EP02 « Impact du clud : 50% d’amelioration de la prise en charge de la douleur en 2 ans : methodologie et resultats » FABRE M. *, HALBARDIER K., DOULEUR C. S., INFO-FORMATION C. S., SOINS PALLIATIFS C. S. (Bourges) EP03 L’impact d’une EPP dans l’accueil et la prise en charge d’un patient douloureux chronique en structure spécialisée LEPEINTRE A. *, BOSQUET-ALMA S. (Evreux) EP04 Evaluation d'un protocole de sédation analgésie piloté par les infirmier(e)s en réanimation pédiatrique et néonatale DAME-SGHAIER H. *, GALÈNE-GROMEZ S., BLANC T., LAUDENBACH V., LEPINEY G., CATEL M., LEMARCHAND C., MARRET S. (Rouen) EP05 Evaluation du syndrome douloureux chronique au centre départemental de prise en charge de la douleur chronique de Tarbes. GOV C. *, GIRARD V., DUBROCA N., DEBBAH A., SOUVERVILLE I., TAPESAR I. (Tarbes) 51 POSTERS l EP06 Évaluation de la mise en place d'un programme d'education therapeutique medicamenteuse au centre d'evaluation et de traitement de la douleur du chu de Nantes. Analyse de la satisfaction chez 31 patients. Perspectives d'amélioration du programme et de son outil d'évaluation. GOLVAN C., NIZARD J. *, DE CHAUVIGNY E., LE RHUN A., PIESSARD S. (Nantes) EP07 Efficacité à 24 mois d'une filière de soins originale: Centre d'Evaluation et de Traitement de la Douleur - Centre de Rééducation Fonctionelle sur la qualité de vie, le retour et le maintien au travail de 29 patients fibromyalgiques sévères en arrêt de travail de plus de 6 mois GEORGETON E., NIZARD J. *, PAUL L., LANOISELEE J. M., DE CHAUVIGNY E., KUHN E., HELLBERT M., GILLOT F. (Nantes) EP08 Connaître les attitudes dans la crise drépanocytaire, c’est les changer REDANT S. *, DE POOTER F., FONTAINE J., NGALULA MUJINGA M., FERSTER A., WAYENBERG J. L. (Bruxelles, Belgique) EP09 Analyse de la douleur lors de 1457 consultations de medecine au travail GINIES P. * (Montpellier) EP10 Intérêt d’une équipe mobile douleur chronique dans un CHU VALERO S., TREILLET E. *, BEAUGRAND E., BEAUDET-THENIERE K., SERRIE A. (Paris) EP11 Douleur de l’enfant en pratique quotidienne état des lieux chez le médecin generaliste GALLO A. *, TOURNIAIRE B. (Paris) EP12 Mise en place d’une méthode d’évaluation de l’action thérapeutique antalgique du Qutenza dans le cadre de douleur neuropathique péricicatricielle. Présentation de résultats préliminaires SORIOT-THOMAS S. *, GADIFFET F., LECLERCQ M., SORIOT-THOMAS S. (Abbeville) EP13 « Évaluation du syndrome douloureux chronique en structure spécialisée » au sein des 2 structures de prise en charge de la douleur chronique de la Somme. SORIOT-THOMAS S. *, LABOURRE S., ALLIBE E., LEFEBVRE B., DE BONVILLE P., SERRA E., SORIOT V. (Amiens) EP14 52 Evaluation de la traçabilité de la douleur en maison de retraite. Présentation d’une EPP, des actions correctrices, de la réévaluation et du projet mis en place afin de poursuivre la démarche d’amélioration de la qualité de la prise en charge de la douleur dans des maisons de retraite de la Somme au sien du CLUD du CH de Corbie SORIOT-THOMAS S. *, GADIFFET F., LEPLERCQ M., PARIS C., FLEURY S., BOURGOIS H., DARRAS G. (Amiens) EP15 Pour évaluer les pratiques professionnelles dans la prise en charge de la douleur : un quizz au centre Hospitalier de Narbonne (Aude) ALIBAUD R. *, RUIZ I., METADIER DE SAINT-DENIS D., ROQUET O., RUMEAU J. (Narbonne) POSTERS l EP16 Autoévaluation de la symptomatologie douloureuse du patient consultant en médecine générale DARQUES J. F. *, WATTIER J. M., LEBUFFE G. (Lille) EP17 Douleur chronique après thoracoscopie pour pneumothorax DESBORDES J. *, WATTIER J. M., MENDY E., LEBUFFE G. (Lille) EP18 Enquête prospective de la prise en charge de la douleur dans un service d’urgences THIEN F., LEYRAL J., VIANT E., IMBERT I. * (Saint-Mandé) EP19 Amélioration de la prise en charge de la douleur au sein d’un établissement de santé grâce à la création d’un site intranet dédié au CLUD PERRAUDIN M. *, ADEHOSSI A., BRESSON-RAYNAUD I., CONSTANS K. (Beauvais) EP20 Le « TROUILLOMETRE », un outil pour évaluer la peur chez le jeune enfant BOUNAT S., BERGERON A. *(Limoges) EP21 Audit des connaissances des professionnels face à la douleur en néonatologie GUIOT C. *, EMORINE J., FREYMANN A., DUMONT A., SINET M., ROPERS A., DUPARC N., BIRAN V. (Paris) EP22 Suivit téléphonique infirmier des patients pris en charge au sein du Centre d’Evaluation et de traitement de la douleur (CETD) de l’IGR : évaluation prospective sur un mois BERARD J. *, LE MAREC C., BRUGIRARD M., HAMDOUD Z., LAURENT S. (Villejuif) EP23 Réglette doloCHA BARFETY V. *, QUEVA F. (Arras) EP24 « Quand les mots ne disent pas les maux » : Évaluation de la douleur lors d’un changement de bouton de gastrostomie chez un enfant polyhandicapé MARIE N. *, DOUAY L., LECLERC J., SERRA E. (Amiens) EP25 Evaluation et traçabilité de la douleur dans le dossier patient au CHU de Fort-de-France DOYEN D. *, BALLY J., COURCIER D., MARIE-NELLY A., TYBURN B., NOMEL M-T., NUISSIER J., PONTAT D. (Shoelcher) EP26 Douleurs en cabinet d'ostéopathie : Etude prospective descriptive des motifs de consultations des patients consultant en cabinet d'ostéopathie DUBOIS T.*, BERTHILLER J., NOURRY J., LANDURIER G., BRIERE F., CHARDIGNY S., COATMELLEC J., LANUSSE-CAZALE A. F. (Paris) 53 POSTERS l Expériences et action de formation, d’évaluation ou de création de structure Formation EP27 Mise en place de la musicothérapie au CHU de la Réunion : Une action de formation transversale DE DIEGO E. *, CABANES F., GUÉTIN S. (Saint Louis, La Réunion) EP28 Accompagnement d’une procédure institutionnelle de formation à l’évaluation de la douleur et de sa traçabilté. Etude du discours des soignants, des facteurs favorisants et résistances. BRANSIET L. *, GIROUD M., FRANCONY M., GROS S., GUEGAN V., RAVIER C., MARTIN KUA V., BASSET P. (Chambéry) EP29 Didacticiel opiacés AlgoED® BÉCHIER J. G. *, BAILLY I., LACAN S. (Nïmes) EP30 Plaquette « Opioïdes chez l’enfant » Guide pratique d’utilsation THIBERGE C. *, DELEENS R., LEGUEDOIS A., TREMEL N., GANDON-LALOUM S., PERRIER Y., MAURE N., DELORME C. (Bayeux) EP31 SOS DOULEUR DOMICILE : Quand coordination rime avec formation Proximité rime avec qualité DELAVAUD F. * (Gond Pontouvre) EP32 Intégration de l’enseignement sur la prise en charge de la douleur dans le nouveau référentiel de formation infirmière – Promotion 2009-2012 GUYONNEAU A. *, PALLARO N., SZTARK F., CADENNE M., NOÉ C., BALUTET M. G. (Bordeaux) Expériences et action de formation, d’évaluation ou de création de structure Organisation EP33 Prise en charge de 150 SDRC par cathéter périnerveux analgésique continue à domicile. BOUCHE B. *, PAPAIANU M., BURES E., GRENON S., LEDENMAT P. Y., LEMARIE J. (Nantes) 54 EP34 Outil web de sécurisation des pompes à délivrance continue intrathécales (PDCIT). LEMARIE J. *, PIEUX V., LEMOINE T., DIXNEUF V., VERLYSEN M., BOUCHE B. (Nantes) EP35 Site internet et registre d'évaluation, soutiens de l'éducation thérapeutique. LEMARIE J. *, LEMOINE T., PIEUX V., DIXNEUF V., LEMARIE S. *, CHAOUI N. (Nantes) POSTERS l EP36 Registre internet :suivi du patient douloureux chronique. LEMARIE J. *, PIEUX V., LEMOINE T., DIXNEUF V., SUAREZ A., PAPAIANU M., VERLYSEN M., LEDENMAT P. Y. (Nantes) EP37 Prévention du risque d'exclusion professionnelle du patient algique GARNIER S., RIBERA A., LAPORTE G., MOHY F. *(Saint Denis) EP38 Constitution d'un groupe douleur aiguë en gériatrie FLOCCIA M. *, RIVIER C., CADOT M., PALLARO N., PINGANAUD G. (Bordeaux) EP39 Intérêt d’un travail en commun : InterCLUD Bassin Artois/Douaisis DAVID M. *, LEFEVRE C., BARFETY V., CHALLI H., PARISSEAUX T., DEPRECQ S., BENARDY G., MENARD A. (Douai) EP40 Création d’un outil d’aide à l’utilisation de l’EN pour des sujets non francophones COLIN M. O., BOUREAU H., CHOISY I., SAMI S., HUGUET S., BARROIS B. *(Gonesse) EP41 La consultation algogériatrique DEPRECQ S. *, BARFETY V. (Arras) EP42 Activité d’une Unité de stimulation magnétique transcranienne répétitive (rTMS)créée au sein d’un Centre de Traitement de la Douleur : fonctionnement, concertation médico-chirurgicale, indications. HELBERT M. *, DE CHAUVIGNY E., RAOUL S., LOUPPE J. M., GILLOT F., NGUYEN J. P., NIZARD J. (Saint Herblain) EP43 Mise en place et évaluation à 12 mois d’une filière d’évaluation par stimulation magnétique transcranienne (rTMS)au CHU de Nantes, et concertation pluri-disciplinaire de l’indication d’implantation de stimulation corticale pour des douleurs neuropathiques au sein du CETD HELBERT M. *, DE CHAUVIGNY E., RAOUL S., LOUPPE J. M., GILLOT F., NIZARD J., NGUYEN J. P. (Saint Herblain) EP44 En 12 mois qu’a fait le CLUD pour les PCA ? TAJFEL P. *, JULLIEN P., MILOJEVIC K., QUEFFÉLEC A., MAYEUR D., PEYRILLES A., LAQUITAINE C., LAMBERT Y. (Le Chesnay) EP45 Outil internet de surveillance et d'évaluation des cathéters analgésiques continus à domicile. LEMARIE J. *, PIEUX V., LEMOINE T., GRENON S., BURES E., BOUCHE B. (Nantes) EP46 Quelle est la place aujourd’hui de l’infirmière dans la prise en charge des thérapies intrathécales et de la stimulation médullaire ? Expérience du CETD Lorient ( Clinique Mutualiste Lorient France)MJ Kerhervé (1), S Penvern (2), G Allano (3) (1,2) Infirmière Ressource Douleur (3) Médecin Coordinateur KERHERVÉ M. J., PENVERN S., ALLANO G. *(Lorient) EP47 Informatisation du circuit des pompes PCA (patients Controled Anagesia) dans un établissement de soins carcinologiques KIRSCHER S. *, DECROZALS F., PLUJA-JEAN N., MAUREL D., SERRA M., CHIK M., SCHILLINGER P., CHANET B. (Avignon) 55 POSTERS l EP48 Organisation territoriale d'une unité de traitement de la douleur PLUCHON Y. M. *(La Roche sur Yon) EP49 Mise en place d’une filière de prise en charge de la douleur chronique, par cathéter d’analgésie périnerveux sciatique, en service de médecine. BIRENBAUM A., LE SACHÉ F., SCHAEFFER E. *, COLLIN E., BOURRON O., ALMAYRAC A., LANGERON O. (Paris) EP50 GROUPE REGIONAL DES PSYCHOLOGUES DOULEURS : EXPERIENCE DU NORD PAS DE CALAIS LEFEVRE C. *, DEVILLERS D. (Béthune) Expériences et action de formation, d’évaluation ou de création de structure Techniques thérapeutiques EP51 Stimulation médullaire percutanée sur rachis compliqué:intérèt de l'échographie rachidienne de repérage chez 20 cas. BOUCHE B., KARMAKAR M. K., EISENBERG E., DIXNEUF V., LEMARIE J. *(Nantes) EP52 Apport de l'échographie pour les thérapeutiques intrathécales (site et pompes à délivrance continue). LEMARIE J., KARMAKAR M. K., BOUCHE B. *(Nantes) EP53 Evaluation de la pratique de l’hypnose chez les patients douloureux chroniques au CH de Tarbes TAPESAR I. *, GOV C., GIRARD V. (Tarbes) EP54 Expérience de neurostimulation transcutanée pour douleurs chroniques au centre antidouleur de Nouméa : à propos de 182 cas BRUN L. *, DUNAIS M., GRACIA L., FACQUET J. M., SUREAU C., BON M., POSTEL-LAIR B. (Nouméa) EP55 Un jeu de cartoon peut-il modifier les croyances des patients lombalgiques? LEROY B. *, PEVÉE I., KOCH D., DE ANGELIS P., HUSAY V., BACCUS S. (Liège, Belgique) EP56 56 Outil éducatif pour aider les patients au maniement de leurs antalgiques SOYEUX E. *, PAYET M., CORBESSAS B., PRUNIERES-THÉVENOT M. J., BLANCHET V. (Paris) EP57 Intérêt de L’analgésie locorégionale continue (ALRC) dans la réhabilitation du déficit neurologique douloureux. Expérience d’une coopération anesthésiste et centre de rééducation. GADRAT F. *, LAURENT K., FESCAU C., GAUJARD E., MIDDLELTON P. (Bordeaux) POSTERS l EP58 Outil d’aide à la prescription des PCA : optimisation, sécurité et rapidité. LABREZE L. *, DE CHABALIER V., DESROCHES M., FABRY M. N., LEGALL N., LAKDJA F. (Bordeaux) EP59 Mise en place d'une démarche éducative chez les patients fibromyalgiques au CHU de Bordeaux CADENNE M. *, MARTIAL M., DOUSSET V. (Bordeaux) EP60 Mise en œuvre du medicament kalinox au sein de l’hopital medico-chirurgical de kaboul CHAPOT T. *, DE GRESLAN T., LE GUERN M., LAPEYRE E. (Brest) EP61 Etude des facteurs psychologiques prédictifs d’une réponse positive à la rTMS à visée antalgique chez des patients ayant des douleurs chroniques rebelles pris en charge dans un Centre d’Evaluation et de Traitement de la Douleur (CETD). BIZON S. *, BOUDOUKHA A. H., GILLOT F., CORSON Y., DE CHAUVIGNY E., HELBERT M., NGUYEN J. P., NIZARD J. (Saint-Herblain) EP62 L'application de stimulis vibratoires et tactiles dans le traitement de l'allodynie mecanique statique en ergothérapie PERATHONER G. *, CONAN G., AUDUREAU M., LECORRE M. A., ZINGALE V., BELMAHFOUD R. (Paris) Expériences et action de formation, d’évaluation ou de création de structure Autres EP63 L'éducation thérapeutique associée à l'hypnose dans la prise en charge de patientes fibromyalgiques : expérience au CETD de Rouen POUPLIN S. *, GUIDT M, HALFON Y, CAUVIN C., PERCHE M., HUGON N., PREVINAIRE A-S., DENIS M. (Rouen) EP64 Que dit le nouveau programme d'action douleur? GARCIA V. *(Paris) Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Analgésie postopératoire TO01 Évaluation de la douleur et du confort, travail prospectif sur 116 interventions chirurgicales MAIZEL G. *, SERRA E., MAIZEL J. *, MEKIL C. (Villeneuve d'Ascq) TO02 Effets de l’opiorphine, un inhibiteur physiologique de la dégradation des enképhalines, dans un modèle de douleur post-opératoire chez le rat SITBON P. *, HAMDI L., VAN ELSTRAETE A., MAZOIT J. X., BENHAMOU D., ROUGEOT C. (Villejuif) 57 POSTERS l TO03 Infusion continue cicatricielle de ropivacaine-clonidine dans la chirurgie de revascularisation sur cœur battant par mini-thoracotomie antérieure gauche (minimally invasive direct coronary artery bypass, « MIDCAB ») EL GHALI R. *, AUNAC S., LAVAND'HOMME P. (Bruxelles, Belgique) TO04 Evaluation de l’incidence d’événements majeurs associés à l’administration d’opiacés chez les patients porteurs d’une pompe analgésique pris en charge par un Service de Douleur Aiguë VANDER ELST S. *, FRANCE M. N., STEYAERT A., LAVAND'HOMME P. (Bruxelles, Belgique) TO05 Intérêt de l’infiltration cicatricielle par Bupivacaine & Tramadol pour l’analgésie après césarienne LAAJILI K. *, KETATA S., BANNOUR I., KOLSI A., RZOUGA S., ZAKHAMA W., BINOUS Y., MAJDOUB A. (Lamta, Tunisie) TO06 Intérêt de l’association Sulfate de magnésium & Kétamine dans la prise en charge de la douleur post opératoire KETATA S., LAAJILI K., BANNOUR I. *, KOLSI A., KAMMOUN S., ZAKHAMA W., BINOUS Y., MAJDOUB A. (Lamta, Tunisie) TO07 Intérêt du TAP Bloc versus infiltration d’anethésique local au niveau du site opératoire dans la réhabilitation post opératoire KETATA S. *, LAAJILI K., BANNOUR I., KOLSI A., KAMMOUN S., ZAKHAMA W., BINOUS Y., MAJDOUB A. (Sfax, Tunisie) Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Assurance qualité TO08 Une morphine injectable sûre ! à chaque utilisation sa présentation VIE M. *, BERGIA J. M., MALRIC N., VIARD C., THIERCELIN M. F., CANTAGREL N., OLIVIER M. (Toulouse) Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Céphalées 58 TO09 Les céphalées cervicogéniques MIMASSI N. *, BARON D., MARCHAND F., COATANTIEC R., BERTRAM P., BARAER C. (Trevou Treguignec) TO10 Le Gamma-knife pour les névralgies du trijumeau PRADALIER A., THUREL C., BLOND S., TREILLET E. *, SERRIE A. (Paris) TO11 Impact d'une démarche psychoéducative téléphonique réalisée par les infirmières en amont de la consultation médicale : étude comparative randomisée DOUSSET V. *, SAVEL H., BONHOURE C., CABANAC N., CHENE G., RADAT F., BROCHET B. (Bordeaux) POSTERS l TO12 Etude longitudinale de l’anxiété, de la dépression et de l’impact fonctionnel associé à la migraine pendant l’adolescence AMOUROUX R. *, ROUSSEAU SALVADOR C., PEILLANT M., TOURNIAIRE B., ANNEQUIN D. (Brest) Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Douleur et cancer TO13 Analyse d’innocuité sur 18 mois du spray nasal de fentanyl pectiné (SNFP) chez les patients souffrant d’accès douloureux paroxystiques du cancer (ADPc) REVNIC J. *, TORRES L., LYNCH L., RAMOS VAZQUEZ M., REALE C., GABRAIL N. (Paris) TO14 Evaluation des recommandations de pratique clinique européennes portant sur la prise en charge des douleurs neuropathiques cancéreuses avec l'outil AGREE II PIANO V. *, BURGERS J., VERHAGEN S., SCHALKWIJK A., LANTERI-MINET M., ENGELS Y., VISSERS K. (Nice) TO15 Diagnostic des douleurs neuropathiques cancéreuses : comparaison des recommandations de bonne pratique en Europe. PIANO V. *, VERHAGEN S., BURGERS J., KRESS H., TREEDE R. D., LANTERI-MINET M., ENGELS Y., VISSERS K. (Nice) TO16 Télésurveillance des pompes PCA pour l'administration de morphiniques à domicile. DEVALOIS B. *, JUGAN C., CASENAZ V., CHEVALLIER-COLLINS C., GASMI M., BOURZEIX J. V. (Pontoise) TO17 Lymphoedeme et syndrome du bras douloureux apres neo du sein opere DJAROUD Z. *, TERKI K., BENLEBNA F., BOUMEDIENE ZELLAT B., EL ABED F. (Oran, Algérie) TO18 La méthadone dans les douleurs cancéreuses rebelles TREILLET E. *, LAURENT S. (Paris) TO19 Améliorer l’observance des opioïdes en cancérologie : création d’une fiche info patient FEUILLET M. *, LECAER F., OZOUF D., GEHANNE S., MILLET-FICHET A.L., CAUCHIN S., LECORDIER M., DELORME C. (Saint-Lô) TO20 Quelles douleurs induites par les inhibiteurs de l’aromatase chez des patientes souffrants de cancer du sein ? Etude prospective multicentrique de 135 patientes. LAROCHE F. *, COSTE J., MEDKOUR T., BOUHASSIRA D., ROSTAING S., PERROT S. (Paris) TO21 Evaluation des réunions de concertation pluridisciplinaire pour la mise en œuvre d’interventions thérapeutiques pour les patients atteints de douleurs cancéreuses BRUGIRARD M., LAURENT S. *, LEMAREC C., DESCHAMPS F., MISSENARD G., COURT C., BLANCHARD P., MAZERON R. (Villejuif) 59 POSTERS l TO22 Répercussions socio-familiales chez les patients porteurs de pompe intrathécale CORBEAU M. *, CHATEAU S., BRENET O., LEBREC N., BORÉ F., DE BOURMONT S., MARTEAU C., DUPOIRON D. (Angers) TO23 Evaluation de l’hypnose dans la prise en charge de la douleur chez les patients souffrant d’un cancer bronchique avec métastases osseuses BIGAY GAME L., BERGIA J. M. *, LEPAGE S., CAMPERGUE M. C., MAZIERES J. (Toulouse) Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Douleur et urgence TO24 Echelle ECERDA en médecine d’urgence adulte hospitalière OUCHANIN F. *, COUDERT B., MILOJEVIC K., MICHEL C., QUEFFÉLEC A., LEFÈVRE I., GAUTIER L., LAMBERT Y. (Le Chesnay) TO25 Étude des Facteurs de Chronicisation des Patients Douloureux consultant aux Urgences LECOMTE F. *, BILLEMONT M., AUDUREAU E., ALLO J. C., POURRIAT J. L., CLAESSENS Y. E. (Paris, Monaco) Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Douleur liée aux soins TO26 Vécu douloureux, satisfaction et confort de patients bénéficiant d'une anesthésie loco régionale sous hypnose. LEMARIE J. *, EISENBERG E., LEDENMAT P. Y., DURAND S., PAPAIANU M., BOUCHE B. (Nantes) TO27 Vécu douloureux, satisfaction et confort de patients au cours d'une anesthésie locorégionale réalisée en neurostimulation pour un côté, puis en échographie du côté controlatéral. LEMARIE J. *, EISENBERG E., LEDENMAT P. Y., PAPAIANU M., BOUCHE B. (Nantes) TO28 60 La musicothérapie réceptive personnalisée dans un protocole de gestes douloureux en obstétrique : les amniocentèses. Une étude pilote de faisabilité. BRUN L. *, MÉRIADEC C., DENIAUD M., VERDIER A., AGENOR J., CAMUS E., GUÉTIN S. (Nouméa) TO29 Résultats d’une Enquête prospective patients/soignants sur la douleur de ponction de fistule artérioveineuse en Hémodialyse Chronique COUPEL S. *, LEGENDRE M., SAULNIER M. C., LAURENTIN F., TEHERY S., BESNIER D., COLOMB C. (Rezé) TO30 Efficacité et sécurité du MEOPA pour la sédation lors du retrait des drains thoraciques chez l'enfant LÉVÊQUE C. *, JUGIE M. (Rueil Malmaison) POSTERS l TO31 Quel protocole pour la douleur induite par l’application du patch de QUTENZA® ? Expérience d’un centre antidouleur SAADALLAH-BOUCHEMOT N. *, PLANCHET-BARRAUD B., MARTEL P., VAN DEN EYNDE M. (Marseille) TO32 Utilisation de la contention pour les soins douloureux dans un Hopital pédiatrique LOMBART B. *, ANNEQUIN D., CIMERMAN P., MARTRET P., TOURNIAIRE B., GALINSKI M. (Paris) TO33 Douleurs induites par la kinésithérapie : quelle prise en charge, quel impact pour les patients ? Etude nationale en médecine générale en France : l’étude ALTO PERROT S. *, RONDEAU V., CHARTIER I., ARNAUD R., MILON J. Y., POUCHAIN D. (Paris) Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Douleurs neuropathiques TO34 Stimulation Magnétique Transcraniale (SMT): suivi d'une cohorte de 250 patients sur 18 mois. SUAREZ A. *, PAPAIANU M., SACRESTE C., DIXNEUF V., MEIGNIER M., BOUCHE B., LEMARIE J. (Nantes) TO35 Repérage échographique pour neuromodulation périnerveuse (PNS)sur branches infrapatellaires du genou. BOUCHE B., NAROUZE S., GOROSZENIUK T., SUAREZ A., LEMARIE J.* (Nantes) TO36 Analyse de l’effet thérapeutique à trois mois des infiltrations du nerf pudendal dans les névralgies pudendales par syndrome canalaire. Etude prospective, randomisée à trois bras, comparant l’efficacité des corticoïdes locaux à des infiltrations à grands volumes versus bras contrôle. Réalisée chez 201 patients. LABAT J. J., RIANT T. *, ROBERT R., RIOULT B., LASSAUX A., KHALFALLAH M., RABISCHONG B., LEROI A. M. (Nantes) TO37 Etude prospective de l’effet de la stimulation du cône terminal dans les névralgies périnéales rebelles : résultats préliminaires. BUFFENOIR K. *, HAMEL O., RIANT T., LABAT J. J., NIZARD J., NGUYEN J. P., BORD E., ROBERT R. (Nantes) TO38 Prise en charge des douleurs chroniques pelviennes par atteintes des nerfs IlioInguinaux,Génito Fémoraux et/ou Hypogastriques par stimulation perinerveuse (PNS) : apport de l'échographie. BOUCHE B. *, EISENBERG E., SUAREZ A., GOROSZENIUK T., LEMARIE J. (Nantes) TO39 Stimulation Périnerveuse (PNS)pour douleur chronique suprascapulaire:aide de l'échographie. BOUCHE B. *, NAROUZE S., GOROSZENIUK T., EISENBERG E., SUAREZ A., LEMARIE J. (Nantes) 61 POSTERS l TO40 Névralgie clunéale inférieure:données anatomiques, cliniques, thérapeutiques à propos d'une série de 72 patients RIANT T. *, POULIQUEN U., LOUPPE J. M., ROBERT R., RIGAUD J., LABAT J. J. (Nantes) TO41 Neuropathie chronique du Cutané Latéral de Cuisse (CLC):aide de l'échographie et stimulation périnerveuse (PNS). BOUCHE B., GOROSZENIUK T., NAROUZE S., SUAREZ A., LEMARIE J. * (Nantes) TO42 Neuropathies sensitives douloureuses: Etude sur 34 cas de neuropathies à petites fibres pures CRÉAC'H C. *, CAMDESSANCHE J. P., ROBERT F., LASSABLIÈRE F., ANTOINE J. C., CONVERS P. (Saint-Etienne) TO43 Duloxétine ou prégabaline en monothérapie versus l'association des deux médicaments dans la douleur neuropathique périphérique du diabète: l’étude COMBO-DN. PICARD H. *, FONTAINE P., WILHELM S., TESFAYE S., TÖLLE T., BOUHASSIRA D., CRUCCU G., FREYNHAGEN R. (Suresnes) TO44 Taux plasmatique de vitamine D et douleur neuropathique BERA LOUVILLE A. *, LEGROUX GEROT I., CORTET B., BUISSET N., DEFONTAINE M. C., CATSAROS S., BLOND S. (Lille) TO45 Si on mettait du piment dans la vie de nos patients ? PLANCHET-BARRAUD B. *, SAADALLAH-BOUCHEMOT N., MARTEL P., VAN DEN EYNDE M. (Marseille) TO46 Prévalence de la maladie de Fabry dans un centre tertiaire de prise en charge de la douleur chronique DOUSSET V. *, GOIZET C., CADENNE M., POULIZAC P., BAUDUER F., BROCHET B., LACOMBE D. (Bordeaux) TO47 Lomboradiculalgies chroniques post-opératoires traitées par stimulation médullaire «multi-contacts»: approche technique et évaluation des résultats sur une série de 10 patients. BUISSET N., D’HARDEMARE-DUMOULINET V., ARMEGNIES P., VEYS B., BERALOUVILLE A., BLOND S. * (Lille) TO48 Evaluation médico-économique des patches de capsaïcine 8% pour le traitement des douleurs neuropathiques chroniques (DNC) localisées VIEL E. *, BREDEAU O., FABRE M., FAVIER M. (Nîmes) 62 Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Enfants TO49 Evaluation de la douleur chez 27 enfants présentant une dystrophinopathie. AVEZ-COUTURIER J. *, BIGO C., CUISSET J. M., LE CUNFF J., VALLEE L. (Lille) POSTERS l TO50 Validation d’EVENDOL, une échelle comportementale de douleur chez l’enfant de moins de 8 ans, en post opératoire. DAME-SGHAIER H. *, GALLO A., CHARY-TARDY A. C., CIMERMAN P., GALINSKI M., TOURNIAIRE B., FOURNIER-CHARRIERE E., DELMON P. (Rouen) TO51 Les douleurs chroniques des adolescents persistent-elles a l’age adulte ? Suivi a long terme d’une cohorte de patients GALLO A. *, TOURNIAIRE B., CIMERMAN P., CHARY-TARDY A. C., GALINSKI M. (Paris) TO52 La douleur du nouveau né prématuré en réanimation pédiatrique. Enquête auprès des soignants et des parents. LECLERC J. *, LAMBERT K., DOUAY L., DOMINIQUE L., DEFORCEVILLE M., SERRA E. (Amiens) TO53 Prise en charge diagnostique et thérapeutique de la migraine chez l’enfant : État des lieux aux urgences pédiatriques du CHU d’Amiens PATEL I. *, DOUAY L., LECLERC J., DELIGNIERES A., SORIOT-THOMAS S., SERRA E. (Amiens) TO54 Efficacité et tolérance d’emplâtre de Lidocaïne à 5% (Versatis® 5%) dans les douleurs neuropathiques et dans les crises vaso-occlusives drépanocytaires de l’enfant, de l’adolescent et du jeune adulte : étude prospective de faisabilité ROUSSEAU V. *, MAREC-BERARD P., BERHOUNE C., PONDARRÉ C., BERNARD J. C., TURCANT F. (Lyon) TO55 Apport de la thérapie familiale dans un centre de la douleur de l’enfant BITTAR M. *, LE GOFF J. F., TOURNIAIRE B., REITER F., ANNEQUIN D. (Paris) TO56 La prise en charge de la douleur de l'enfant en postopératoire immédiat du bloc opératoire à l'arrivée en réanimation pédiatrique polyvalente MORENO M. E. *, CHEZEAU O., BOUTIH N., BAOU O. Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Gériatrie TO57 Evaluation de l’efficacité et de la tolérance de la titration de Tramadol en suspension buvable chez la personne âgée hospitalisée en court séjour gériatrique GUILLAUMÉ C. *, GOURDEL M., LESCURE P. (Caen) TO58 États des lieux : Syndrome douloureux chronique chez les patients ambulatoires de plus de 75 ans CERA M. Q. *, TOBIANAH C., CASTANY-SERRA C. (Salon de Provence) 63 POSTERS l Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Psychologie TO59 Analyse préliminaire des qualités psychométriques de la version française du questionnaire d’auto-efficacité envers la douleur (PSEQ). AGUERRE C. *, BRIDOU M., LE GALL A., MOREL FATIO M., VANNIER I. (Tours) TO60 La fibromyalgie : quels liens entre image du corps, symptômes cliniques et régulation émotionnelle ? QUIBAN L., SALOMÉ F., GILLOT F., HELBERT M., DE CHAUVIGNY E., N'GUYEN J. P., NIZARD J. * (Nantes) TO61 Syndrome douloureux régional complexe de type I et troubles factices dans le Centre d’Evaluation et de Traitement de la Douleur du CHRU de Lille BERA LOUVILLE A. *, DEFONTAINE M. C., VEYS B., CATSAROS S., BLOND S. (Lille) TO62 Efficacité d'un protocole spécifique ciblé sur la diminution de la douleur chronique et basé sur la thérapie EMDR (Eye-Movement Desensitization and Reprocessing) : perspectives cliniques BRENNSTUHL M. J. *, TARQUINIO C. (Metz) TO63 Impact d’un programme d’information par le jeu sur le déroulement d’une hospitalisation en chirurgie ambulatoire pédiatrique DUBOIS A. *, AMOUROUX R., KERBIRIOU J., FONTAINE E., PERON L., KEROUREDAN M., GERMOUTY I. (Brest) TO64 Rôle des affects négatifs et des stratégies de « coping » dysfonctionnelles dans la survenue d’une douleur chronique après une chirurgie du sein BAUDIC S. *, MASSELIN A., ALBI A., JAYR C., BOUHASSIRA D., ATTAL N. (Boulogne) TO65 Facteurs prédictifs psychologiques d’une douleur chronique postopératoire : quel est le rôle du modèle chirurgical ? MASSELIN-DUBOIS A. *, BAUDIC S., BOUHASSIRA D., ATTAL N. (Boulogne Billancourt) TO66 Valeur prédictive de la flexibilité cognitive sur la survenue de douleurs chroniques postopératoires MASSELIN-DUBOIS A. *, BAUDIC S., BOUHASSIRA D., ATTAL N. (Boulogne Billancourt) 64 Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Recherche préclinique TO67 L’effet antalgique du croisement des bras dépend-il du cortex pariétal? JANSEN E. *, GAZAGNES M. D., MABIGLIA C., DIVANO L., IANNETTI G., MOURAUX A., HATEM S. M. (Bruxelles) POSTERS l TO68 Potentialisation de l’action anti-hyperalgésique de l’amitriptyline par inhibition des connexines chez le rat porteur de ligatures sur le nerf sciatique JEANSON T. *, FIGUEIREDO A. C., MOUTHON F., CHARVÉRIAT M., BOURGOIN S., HAMON M. (Paris) TO69 Implication du canal potassique TREK2 dans la perception de la température PEREIRA V. *, NOEL J., DEVILLIER M., ESCHALIER A., BUSSEROLLES J. (Clermont-Ferrand) TO70 Cav3.2 : Nouvelle cible du Paracétamol KERCKHOVE N. *, FRANÇOIS A., ALLOUI A., CHEMIN J., BOURINET E., MALLET C., ESCHALIER A. (Clermont-Ferrand) Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Rhumatologie TO71 Intéret de la toxine botulinique A dans la prise en charge de la gonarthrose chronique rebelle. DIXNEUF V., LEDENMAT P. Y., BOUCHE B., LEMARIE J. * (Nantes) TO72 Interet de l'injection sous échographie de toxine botulinique A dans la prise en charge du syndrome piriforme. DIXNEUF V., LEDENMAT P. Y., BOUCHE B., LEMARIE J. * (Nantes) Travaux originaux, expérimentaux ou clinique – Autres TO73 Intérêt d'un programme d'éducation thérapeutique, associant Neurostimulation Transcutanée et Auto-Rééducation par thérapie en Miroir chez des patients présentant un syndrome douloureux régional complexe de type 1 de cheville. BAGLIONE-STRELISKI J., SCHOLLHAMMER V. *, ECOFFEY C., RAULT P., LECOMTE P., BONAN I. (Saint Herblain) TO74 Calcitonin gene- related peptide (CGRP) chez la truite non anesthésiée : les effets ventilatoires et cardio-vasculaires après injections centrale et périphérique LE MÉVEL J. C., LANCIEN F., MIMASSI N. *, KERMORGANT M., CONLON M. (Brest) TO75 Impact d’une reflexotherapie plantaire sur l’image du corps et la qualite de vie de sujets tumorectomises ou mastectomises pour cancer du sein LAKDJA F. *, QUINTARD B. (Bordeaux) TO76 Le protocole AQUAVIP, evaluation sur un an d’une prise en charge cognitive et comportementale de groupe de la fibromyalgie : premiers resultats au CETD St. Antoine, Paris GUY-COICHARD C. *, LAROCHE F., JAMMET L., DANG VU B., PEROCHEAU D., FASSIER J. B., ROSTAING S. (Paris) 65 POSTERS l TO77 Evaluation de la douleur chez les patients en attente de greffe pulmonaire MICHEL-CHERQUI M. *, LEY L., SZEKELY B., DREYFUS J. F., FISCHLER M. (Suresnes) TO78 Tableau simplifie pour le calcul de l'équivalence des morphiniques PAPAIANU M. *(Nantes) TO79 Mise en place d’un outil internet pour la surveillance des cathéters perinerveux a domicile PAPAIANU M. *, LEMARIE J., BOUCHE B., GRENON S., CHANCEREL Q. (Nantes) TO80 La pharmacocinétique de la morphine chez les patients obèses dépend elle de leur composition corporelle? LLORET-LINARES C. *, HIRT D., BARDIN C., OPPERT J. M., DECLÈVES X., BERGMANN J. F. (Paris) TO81 Enquête sur l’utilisation d’infusion de lidocaïne chez les patients douleureux chroniques. AGNÈS N., ROUSSEL P., TUZZOLINO V., DOUSSET A.* (Marseille) TO82 Prise en charge de la douleur dans un service de Néphrologie : résultats finaux de l’Etude PAIN ZIMNER-RAPUCH S. *, COLLIN E., JANUS N., GRIMAULT M., ROUILLON L., DERAY G., BAGNIS C., LAUNAY-VACHER V. (Paris) TO83 Sevrage des antalgiques de palier 2 (codéine, tramadol et poudre d’opium) : enquête nationale pilote sur les pratiques des médecins algologues et addictologues ROCHE G., ROUSSIN A., CANTAGREL N., AUTHIER N. * (Clermont-Ferrand) TO84 Prescription de morphiniques dans les douleurs chroniques non cancéreuses. Expérience du centre de traitement de la douleur de Tunis KHALBOUS S. *, ESSOUSSI H., KOLSI M., HADDAD M. (Tunis, Tunisie) TO85 Le pharmacien d’officine et la douleur. Enquête auprès de 50 officines. LECLERC J. *, DOUAY L., ROMANOVA O., TRENEL P., SERRA E., BRAZIER M. (Amiens) TO86 Et après le clonazepam..... État des lieux des prescriptions en 2012 au CETD du CHU Amiens-Picardie DOUAY L. *, LECLERC J., TINCQ R., CARON N., SERRA E. (Amiens) TO87 66 Intérêt de l’association de deux techniques non médicamenteuses complémentaires, l’hypnose et la neurostimulation électrique transcutanée, dans la prise en charge des douleurs chroniques non cancéreuses : cohorte observationnelle randomisée GEOFFROY L., MAUBOUSSIN CARLOS S., GUÉRIN J., LAROCHE F. *, ROSTAING S. (Paris) POSTERS l 67 PLAN DE L'EXPOSITION l ZONE POSTERS POINT DE VENTE SANDWICHS / BAR ESPACE MASSAGE RETRAIT MALLETTES SFETD ACCUEIL POSTERS 19 36 35 20 18 ACCÈS AMPHI VAUBAN I H G 21 F ESPACE ASSOCIATIONS E 33 B 5 17 7 16 8 4 21bis D A 6 34 9 C ZONE REPOS 25 ZONE WEB 32 29 POINT RENCONTRE 28 26 31 30 24 27 10 23 FUTURS CONGRÈS 13 68 ACCÈS AUTRES SALLES POINT INFO 3 15 12 ENTRÉE ACCUEIL ET VESTIAIRE LIBRAIRE Exposants Stand Associations Stand ABBOTT PRODUCTS.................................... 13 AFAP-NP........................................................... A AIR LIQUIDE SANTE FRANCE................... 17 (Association Française d’Algies Périnéales et Névralgies Pudendales) ARCHIMEDES PHARMA.............................. 10 BOSTON SCIENTIFIC................................... 28 AFCAVF................................................................ I (Association Française contre l'Algie Vasculaire de la Face) CEFARCOMPEX - DJO.................................... 9 AFJDSP...............................................................B EISAI................................................................. 32 (Association Française des Jeunes chercheurs en Douleur et Soins Palliatifs) ASTELLAS PHARMA.................................... 35 ELSEVIER MASSON...................................... 36 HOSPIRA.......................................................... 16 AFVD................................................................... C INSTITUT UPSA DE LA DOULEUR........... 23 (L’Association Francophone pour Vaincre les Douleurs) JANSSEN......................................................... 21 AMARC............................................................... D LABORATOIRES GRUNENTHAL............... 20 (Association de Musicothérapie Applications et Recherches Cliniques) LABORATOIRE RENAUDIN........................... 8 LILLY France...................................................30 CNRD.................................................................. E LINDE HEALTHCARE..................................... 5 (Centre National de Ressources contre la Douleur) MEDA PHARMA............................................. 29 DSF...................................................................... F MEDTRONIC............................................ 21 bis (Douleur Sans Frontières) MUNDIPHARMA............................................ 33 Fibromyalgie France...................................... G NUTRIALYS........................................................ 7 Pédiadol.............................................................H PFIZER............................................................. 25 PIERRE FABRE MEDICAMENT.................... 6 PROSTRAKAN PHARMA............................. 24 SAINT JUDE MEDICAL................................ 31 SANOFI.............................................................26 SCHWA-MEDICO France............................ 12 SMD...................................................................15 SMITHS MEDICAL......................................... 19 STUDIO SANTE.................................................3 STX MED - CEFALY TECHNOLOGY............. 4 TAKEDA FRANCE.......................................... 18 THERABEL LUCIEN PHARMA................... 34 ZAMBON.......................................................... 27 69 PLAN DE LILLE GRANS PALAIS l Niveaux 8 et 9 SALLE RUBENS RETRANSMISSION SALLE REMBRANT HOSPITALITY SUITE AMPHI VAUBAN SALLE MATISSE SALLE VAN GOGH ACCÈS NIVEAU 9 Niveau 5 AMPHI EUROTOP SALLE ARTOIS AMPHI VAUBAN ACCÈS NIVEAUX 8 ET 9 SALLE HAINAUT SALLE SEPTENTRION AMPHI PASTEUR Niveau 3 ACCÈS AMPHI VAUBAN 70 RETRAIT MALLETTES EXPOSITION ENTRÉE PRÉ-PROJECTION ACCUEIL ACCÈS NIVEAU 5 ACCÈS SALLES ET EXPOSITION STAND SFETD ZONE POSTERS ZONE WEB AMPHI VAUBAN 71 INFORMATIONS GÉNÉRALES l Accueil sur place Les documents du congrès ainsi que le badge seront remis sur place aux participants pré-enregistrés et à ceux désirant s’inscrire sur place. L’accueil est ouvert : Mercredi 21 novembre Jeudi 22 novembre Vendredi 23 novembre Samedi 24 novembre 09h00 • 18h30 08h00 • 19h30 08h00 • 18h30 08h30 • 13h00 Badge et contrôle Le port du badge est obligatoire dans l’enceinte de Lille Grand Palais. Badges : Bleu Congressistes (avec le sigle de la SFETD : membre SFETD) Blanc Exposant Rouge Organisation Jaune Presse Espace massages Un stand massage est proposé par l’Ecole Européenne du Toucher-massage dans la zone d’exposition. Vous pourrez ainsi bénéficier entre autre d’un massage assis minute. Librairie Un stand librairie est disponible dans la zone d’exposition – voir plan page 68. Prix Dans le cadre du congrès, la SFETD décernera 2 prix posters, 3 prix de recherche et 1 prix de recherche translationnelle. 72 Prix posters : la SFETD décernera 2 prix posters pendant le congrès. Ces prix récompenseront un travail réalisé sans soutien financier spécifique (institutionnel ou privé). 1er prix : 2000 euros 2ème prix : 1000 euros Les communications acceptées par le Comité de sélection des Posters du Congrès sont toutes affichées pendant les 4 jours du congrès, dans la zone d’exposition. Il est demandé aux auteurs de respecter la numérotation et d’afficher leur poster sur le panneau correspondant. Les éléments de fixation vous seront remis à l’accueil Posters sur demande. Remise des 3 prix de recherche • • • SFETD/Institut UPSA de la Douleur SFETD/Fondation APICIL SFETD/Janssen Prix de recherche translationnelle La SFETD décernera pour la première fois un prix de recherche « translationnelle » sur la douleur. Ce prix viendra récompenser un projet d’une durée maximale de deux ans, réunissant au moins 2 équipes, dont au moins une équipe clinique et au moins une équipe de recherche fondamentale, issues ou non d’un même site, et au moins une équipe française. Salle de pré-projection Chaque orateur est prié de passer en salle de pré-projection, si possible une demi-journée ou au plus tard 1 heure avant sa session, pour charger sa présentation. Aucun ordinateur personnel ne peut être accepté au pupitre. Soirée du congrès Nous espérons pouvoir compter sur votre présence, le vendredi 23 Novembre 2012 pour une soirée exceptionnelle au Palais des Beaux-Arts de Lille. Bel exemple d’architecture monumentale de la fin du XIXème siècle, le Palais des Beaux-Arts de Lille se caractérise par ses volumes majestueux et ses belles perspectives de galeries. Situé en plein centre-ville et à deux pas de Lille Grand Palais, il abrite de riches collections françaises et européennes qui le classent au rang des tout premiers musées de France. Dans le cadre du programme culturel Lille 3000, venez y admirer l’exposition internationale sur les fables du paysage flamand au XVIe siècle à travers une centaine d’œuvres. Cette soirée est l’occasion de vous laisser transporter dans l’univers unique de ce musée. Ambiance festive et gastronomique sont au programme. Participation : 30 € Vestiaire Le vestiaire se situe dans le hall d’accueil de Lille Grand Palais, au rez-de chaussée. Horaires d’ouverture : Mercredi 21 novembre Jeudi 22 novembre Vendredi 23 novembre Samedi 24 novembre 09h00 • 21h00 08h00 • 20h00 07h30 • 19h00 08h30 • 13h00 Zone web Des postes informatiques sont à votre disposition dans le hall d’exposition. 73 NOTES l 74 75 © 11/12 C'Interactive