Zoom sur Les Pergolas www.linak.fr/techline Comprendre vos besoins Quelle que soit la taille de vos systèmes de pergolas, LINAK® vous propose des solutions de vérins électriques de grande qualité qui facilitent l’utilisation de vos applications. • Un haut niveau de sécurité. Des systèmes de protection optionnels peuvent être intégrés à certains de nos produits En effet, vos clients recherchent un réglage aisé de l’ombrage afin d’améliorer leur confort et leur bien-être. LINAK est votre partenaire Les solutions de systèmes LINAK TECHLINE® sont intuitives et leur permettent d’utiliser vos applications quelles que soient les conditions climatiques. Fort de ses nombreuses années d’expérience, LINAK® se présente comme le fournisseur de solutions de vérins linéaires électriques pour le réglage optimal des pergolas à lames. Ce que LINAK® peut vous offrir: • Des produits sans maintenance pouvant supporter des conditions climatiques extrêmes • Faible niveau sonore • Faible consommation énergétique • Des actionneurs au fonctionnement simple, rapide et contrôlable via une télécommande, une application (Android et IOS) ou des interrupteurs • Une solution facile d’installation qui s’intègre immédiatement dans votre application • Un excellent retour d’information de position, un contrôle précis et variable de l’accélération et de la vitesse 2 Nous ne voulons pas être simplement un fournisseur parmi d’autres pour nos clients. Nous voulons devenir votre partenaire. Selon nous, vos pergolas doivent fonctionner dans toutes les situations. Vous avez deux bonnes raisons de croire que votre solution de vérin TECHLINE ® remplira pleinement son rôle. La première est la sévérité de notre programme de tests. La seconde est le fait que notre équipe de consultants et d’ingénieurs possède une grande connaissance des applications et des produits. Lorsque que vous collaborez avec LINAK vous gagnez plus qu’un simple produit. Notre but est de créer de la valeur pour nos clients en leur offrant des solutions innovantes et en leur faisant profiter de notre savoir-faire, de notre production de classe internationale et d’une présence mondiale. 3 Ouverture et fermeture Le simple mouvement d’un vérin permet d’actionner l’ouverture et la fermeture des lames de la pergola Découvrez l’avenir du mouvement et dopez votre compétitivité. Souhaiteriez-vous bénéficier d’une performance optimale, d’une technologie innovante et d’un avantage concurrentiel? Go for IC™ and Move for the Future™ 4 Le mouvement IC pour les pergolas La gamme IC regroupe toutes les options de contrôle intégré pour les actionneurs TECHLINE®. Elle présente des possibilités quasiillimitées de contrôle avancé et de surveillance pour accroître la valeur et la performance de votre application. •Le vérin peut être personnalisé sur site pour multiplier les solutions sur une seule application. Pour les applications de pergolas, les vérins IC offrent une performance économique et une technologie innovante: •Toutes les options IC sont basées sur la même interface éprouvée et couvertes par l’indice de protection du vérin. •Installation simplifiée grâce à l’électronique intégrée. Si vous recherchez une solution de vérin pour rester compétitif dans l’avenir, alors optez pour nos vérins avec intelligence intégrée et “Move for the Future”. •Surveillance facile du fonctionnement du vérin qui permet de limiter les temps d’immobilisation. •Supervision et contrôle précis du mouvement de l’actionneur. Contrôle Intégré: • Information de position personnalisable • Gestion du parallélisme • Communication BUS Pour plus d’informations sur l’IC, visitez notre site www.linak.fr/techline 5 Actionneurs pour systèmes de pergolas LA25 - robuste et compact Avec sa conception robuste, son indice de protection élevé et sa cartérisation en fonte d’aluminium, le vérin LA25 est idéal pour les utilisations en environnements difficiles. De plus, ses dimensions réduites permettent son intégration dans les espaces confinés. LA25 caractéristiques: • Effort maximal: 2 500 N • Vitesse maximale: 12 mm/s • Course standard: 20-300 mm • Classe de protection: IP66 et IP69K • Tension d’alimentation: 12 ou 24 Vcc • Fins de course électriques intégrées • Disponible en version IC™ 6 LA23 - petit et puissant Le LA23 est un petit actionneur très puissant en compression et en traction pouvant fournir un effort maximal de 2500 N. Il peut être utilisé dans diverses applications où un faible encombrement est nécessaire. LA23 caractéristiques: • Effort maximal: 2 500 N • Vitesse maximale: 9,4 mm/s • Course standard: 20-300 mm • Tension d’alimentation: 12 ou 24 Vcc • Fins de course électriques et mécaniques • Disponible en version Basic IC™ 7 Actionneurs pour systèmes de pergolas LA14 - robuste et fiable Le LA14 est un vérin très robuste possédant un indice de protection élevé et une cartérisation en fonte d’aluminium qui rendent son utilisation idéale en environnements difficiles et agressifs. Le LA14 présente une qualité exceptionnelle dans le moindre détail et un fonctionnement fiable dans une amplitude thermique allant de -40 à +85°C. Avec sa petite taille, le LA14 est idéal pour les applications qui nécessitent des mouvements linéaires de faibles amplitudes. LA14 caractéristiques: • Effort maximal: 750 N • Vitesse maximale: 45 mm/s • Course standard: 40-130 mm • Classe de protection IP66 dynamique / IP69K statique • Tige et fixation de tige inox • Tension d’alimentation: 12 ou 24 Vcc • Carter en fonte d’aluminium pour fonctionnement en milieux difficiles • Interrupteurs de fin de course intégrés • Large gamme d’options de retours d’information personnalisables • Température d’utilisation: -40°C à +85°C • Disponible en version IC™ 8 Accessoires pour systèmes de pergolas SMPS-T160 Le module SMPS-T160est une puissante alimentation à découpage destinée à équiper les applications extérieures de notre division industrielle TECHLINE®. Le SMPS-T160 est une solution qui respecte l’environnement en raison de sa faible consommation énergétique par rapport aux systèmes de transformation traditionnels. La tension d’entrée universelle du SMPS en fait une solution utilisable partout dans le monde. SMPS-T160 caractéristiques: • Tension d’entrée: 100 Vca à 240 Vca • Tension de sortie: 29 Vcc, 5,5 A, facteur de service 20% à 25°C • Consommation en veille: 0,1 W • Classe de protection: IP66 • Cartérisation: Aluminium anodisé • Câbles: Débrochables Note: Uniquement compatible avec les LA14 IC™ et LA25 IC™! 9 Accessoires pour systèmes de pergolas Les systèmes TECHLINE améliorent la fonctionnalité et perfectionnent votre application. Ils offrent divers avantages: •Connexion facile du SMPS-T160 et du vérin à votre système de contrôle / télécommande. •Pilotage possible avec votre propre dispositif de contrôle et une solution RF et/ou Bluetooth • Technologie Plug & Play •Intégration facile dans votre application •Installation rapide •Réduction significative des pannes •Fonctionnement simultané de 2 applications Récepteur Bluetooth Caractéristiques: Ce petit module récepteur TECHLINE® Bluetooth permet un contrôle simple du vérin au moyen d’un iPhone 4s ou supérieur ou d’un appareil Android. Grâce à sa conception compacte, il intègre facilement votre application. •Alimentation: 24 Vcc •Intensité: 20 mA •Portée en espace ouvert: jusqu’à 12 m •Classe de protection: IP66 •Cartérisation: ABS •Câble: intégré •Longueur du câble: 150 mm •Compatible: LA14 ICTM via SMPS-T160 LA25 ICTM via SMPS-T160 LA36 ICTM LA37 ICTM 10 Récepteur RF Ce petit module récepteur RF permet un contrôle simple de l’actionneur au moyen des commandes ci-dessous. Grâce à sa compacité, il intègre facilement votre application. Caractéristiques: • Température d’utilisation: -20° C à +45° C • Fréquence de fonctionnement: 868,3 Mhz • Portée en espace ouvert: jusqu’à 80 m • Classe de protection: IP66 • Cartérisation: polycarbonate • Câble: intégré • Longueur du câble: 1500 mm •Compatible: LA14 ICTM via SMPS-T160 LA25 ICTM via SMPS-T160 LA36 ICTM LA37 ICTM Commandes RF EVO • Dimensions: 125 x 40 x 10 mm •Compatible avec récepteur RF TXP • Dimensions: 60 x 30 x 10 mm •Compatible avec récepteur RF 11 Exemples de systèmes TECHLINE® Solution Bluetooth Actionneur LA14 IC™ ou LA25 IC™ Alimentation SMPS-T160 Récepteur Bluetooth Application compatible iPhone 4s et ultérieur ou appareil Android LINAK® Control Actionneur LA36 IC™ ou LA37 IC™ Application compatible iPhone 4s et ultérieur ou appareil Android LINAK® Control Récepteur Bluetooth Les solutions TECHLINE Bluetooth requièrent l’application LINAK® Bluetooth control app. Téléchargeable sur: 12 Solution de fonctionnement simultané Actionneur LA14 IC™ ou LA25 IC™ Alimentation SMPS-T160 Récepteur Bluetooth Application compatible iPhone 4s et ultérieur ou appareil Android LINAK® Control Compatible avec commandes Bluetooth, RF ou alternatives. La longueur du (des) câble(s) entre le SMPS-T160 et les vérins LA14 et LA25 peut être au choix de 300 ou 1500 mm. 13 Exemples de systèmes TECHLINE® Solution RF Actionneur LA14 IC™ ou LA25 IC™ Alimentation SMPS-T160 Récepteur RF Commande RF Actionneur LA36 IC™ ou LA37 IC™ Commande RF Récepteur RF 14 Solution avec câble fils nus Actionneur LA14 IC™ ou LA25 IC™ Alimentation SMPS-T160 Câble signal avec fils nus pour options de contrôle alternatives 15 Nous comprenons votre activité Travailler avec LINAK® doit être quelque chose de simple pour nos clients. C’est pour cette raison que nous proposons à la fois des composants standards et des solutions plus personnalisées. En collaboration étroite avec notre équipe d’ingénieurs commerciaux, vous pourrez définir une solution optimale qui répondra à tous vos besoins. Notre division LINAK TECHLINE® s’engage à fournir des solutions innovantes qui simplifient votre vie et celle de l’utilisateur final. Expérience Chez LINAK nous nous concentrons sur notre cœur de métier – la production de systèmes de vérins. Cependant, nous prêtons également une attention particulière aux besoins de nos clients, à la veille sur le marché et au savoir-faire. 16 Autres possibilités TECHLINE- conditions extrêmes Les produits de la gamme TECHLINE sont conçus pour fonctionner dans des conditions extrêmes. Nos systèmes de vérins permettent de faciliter le déplacement de lourdes charges et votre travail en général. Leur champ d’application est vaste: du matériel industriel aux machines agricoles. Grâce à nos actionneurs, il est possible sans effort particulier d’atteindre des endroits généralement inaccessibles, d’ouvrir ou fermer des bannes et fenêtres de toit, réguler des ventilateurs, fermer des portes automatiquement, etc. • Conditions extrêmes • Vitesse importante • Puissance • Durabilité • Absence de maintenance • Contrôle simple Applications statiques De manière simple et économique, les vérins électriques permettent divers usages dans un large spectre d’applications statiques. Les solutions Machines agricoles Equipement d’extérieur Construction & BTP Secteur agroalimentaire LINAK TECHLINE peuvent améliorer différents aspects de l’environnement de travail de votre société: levage et manutention ergonomiques, automatisation rentable, ventilation. Grâce à notre vaste gamme de produits, nous pouvons vous aider à définir la solution qui va répondre à tous vos besoins spécifiques. Les systèmes LINAK TECHLINE permettent d’adapter le lieu de travail aux employés et non l’inverse! Applications mobiles Les vérins électriques LINAK peuvent être intégrés dans de multiples réalisations. Pour les applications mobiles, nos solutions offrent de grosavantages par rapport aux autres types de mouvement linéaire. N’hésitez pas à contacter LINAK France qui possède une grande expérience dans l’intégration de systèmes de vérins. Chez LINAK, la qualité reste la préoccupation principale des employés qui développent et produisent les vérins. Nous essayons constamment d’améliorer nos produits et de réduire le risque de défauts. Pour nos clients, cette politique contribue à faire de LINAK le fournisseur de vérins de qualité. Energie solaire & éolienne Automation industrielle 17 Ventilation & exploitation agricole Véhicules TPMR Testés à 100% Tests électriques: Dans chaque application, l’actionneur ne reste qu’un composant parmi d’autres, mais dans la division TECHLINE®, nous avons pleinement conscience de l’importance qu’il revêt pour vous et vos clients. Tous les produits sont testés à 100% avant de quitter notre usine. Tous les composants électriques sont testés: alimentation électrique, câbles d’alimentation et de retour signal, signaux de contrôle, etc. La protection électrique est testée selon les normes en vigueur dans l’industrie: émissions électromagnétiques, décharges électrostatiques* Divers tests sont effectués selon le type d’actionneur. Veuillez contacter LINAK France ou consulter la fiche technique du produit pour obtenir une vue d’ensemble des tests effectués. * ( ) Ces tests ne s’appliquent pas aux produits tiers! Ceci est pour vous la garantie qu’une solution basée sur un système de vérin linéaire électrique LINAK TECHLINE fonctionnera de manière durable et fiable Tests climatiques: Les actionneurs sont testés en fonctionnement à des températures extrêmes et doivent subir des changements brusques de température. Dans certains tests, l’actionneur doit pouvoir endurer le passage d’une atmosphère de +100°C à -30°C de manière répétée et en conservant toutes ses fonctionnalités. Tests mécaniques: Vibrations: Le vérin doit supporter des vibrations continues dans trois directions. Impacts: L’actionneur reçoit 3 chocs de plus de 100 G dans 6 directions différentes. Secousses: Le vérin subit des secousses de plus de 40 G dans 3 directions différentes et plusieurs centaines de fois. 18 EN/IEC 61000-6-4 - Normes génériques émissions industrie EN/IEC 60204 - Equipements électriques des machines EN 50121-3-2 - Applications ferroviaires - Matériel roulant 94/25/EC - Directive relative aux bateaux de plaisance EN/ISO 13766 - Engins de terrassement EN/IEC 61000-6-2 - Normes génériques immunité industrie 2004/104/EC - Directive sur les véhicules EN/ISO 14982 - Machines agricoles et forestières EN/ISO 13309 - Engins de construction EN600068-2-1 (Ab) - Basse température EN60068-2-2 (Bb) - Chaleur sèche EN60068-2-14 - Changement de température EN60068-2-30 - Chaleur humide EN60068-2-52 - Spray salin EN60529-IP66 - Indice de protection BS7691/96 heures - Produits chimiques EN60068-2-36 (Fdb) - Vibrations EN60068-2-29 (Eb) - Impacts EN60068-2-27 (Ea) - Secousses 19 Présence mondiale LINAK® dispose d’une organisation commerciale et d’un service clients largement représentés en Europe, Amérique, Asie et Océanie. Nous sommes en mesure de fournir un service de qualité à nos clients. Notre devise commerciale: Etre présent mondialement, agir localement Pour plus d’informations, visitez notre site: www.linak.fr/techline Conditions d‘utilisation L’utilisateur est responsable de la définition des produits devant s’adapter à sa propre utilisation. LINAK A/S prend soin de fournir des informations justes et mises à jour. Toutefois, dans le cadre de l’amélioration continue de ses produits, LINAK se réserve le droit de procéder à de fréquentes modifications sans préavis. Par conséquent, LINAK ne peut garantir l’exactitude et la réalité actuelles des informations sur ses produits. LINAK A/S réunit tous ses efforts pour exécuter les commandes, mais elle ne peut garantir la disponibilité des produits non standards pour les raisons évoquées précédemment. Dès lors, LINAK se réserve le droit de mettre fin à la vente des produits présentés sur le site internet ou listés sur le catalogue ou tout autre support publié par LINAK. Toutes les ventes sont soumises aux conditions générales de vente et de transport. Pour obtenir une copie de ces conditions, merci de prendre contact avec LINAK France. MA M9-02-530-B - 2016.02