AOUT 09 Bimestriel Surface approx. (cm²) : 703 N° de page : 26-27 62 RUE CAMILLE DESMOULINS 92442 ISSY LES MOULINEAUX CEDE - 01 71 16 55 00 Page 1/2 L aromathérapie pour améliorer la prise en charge des patients Comment prendre soin et communiquer avec les patients en état végétatif chronique ou dans le coma ? L'aromathérapie sollicite l'odorat. Les bains aux huiles essentielles constituent un temps propice au toucher-massage®. Ces deux modes de communication sensorielle améliorent le bien-être du patient. Mots cles • Aromatherapie • Coma • Communication • Confort • Conscience • Etat vegetatif chronique • Formation • Huile essentielle • Odeur • Perception • Touchermassage® \*omment améliorer la prise en charge de patients dont la conscience est altérée ~> Comment établir avec eux une communication qui préserve les soignants d un accomplissement routmierdes soins et du risque de maltraitance par négligence ? Le service de soins de suite spécialises d'Haute ville (01 ) s'est engage dans un projet centre sur ('aromatherapie Les patients en service de soins de suite spécialisés I Le service de soins de suite spécialisés du Centre hospitalier d'Haute ville (01 ) comprend deux unites • l'unité Sepsis, avec 12 lits de patients porteurs d'une pathologie osteo articulaire, en provenance des secteurs infectieux, de rhumatologie et d'endocrinologie, • l'unité de l'état végétatif, avec 9 lits de patients en etat vegetatif chronique (EVC)1, en provenance des services de post reanimation et de neurologie, suite a des anoxies cérébrales et comas d'ong ne traumatique, ces patients sont admis dans le service quand s'établit une chronicité de leur etat dau moins 5 mois I L'équipe soignante est composée d'un medecin, d un cadre de sante, de 4 infirmiers et 6 aides-soignantes parjour, d'un aide-soignant et d'une infirmière de nuit Elle est renforcée d'un psychologue, une assistante sociale, un ergotherapeute, un kinésithérapeute et une secretaire L'état végétatif chronique et le coma ile patient en état végetatif chronique presente une apparence d'éveil sans possibilité de communica- tion ll persiste cependant des rythmes nycthemeraux (c'est-à-dire selon des cycles de 24 heures) avec alternance de phases d'ouverture des yeux (don nant l'impression a l'entourage qu il est éveille) et de phases de fermeture des yeux (laissant a penser qu'il dort) Ses fonctions végétatives sont conservées et il respire spontanément, sans assistance IA l'inverse, le patient dans le coma presente une absence totale d éveil ll repose les yeux fermes et ne peut pas être réveille Les fonctions relationnelles et végétatives sont aboi les ou tres perturbées ll a besoin d'une assistance respiratoire constante I Dans les deux cas, la conscience, comprise comme la connaissance de soi même et de son environnement par le biais des cinq sens, est altérée Un projet de service axé sur trois des cinq sens i Le projet de service a ete initié en 2002 avec quatre objectifs principaux • améliorer le bien-être des patients accueillis, • améliorer la prise en charge des familles, • solliciter trois des cinq sens des patients en etat vegetatif chronique (odorat, toucher, ouïe) pourfavonser leur bien-être rompre leur solitude et leur manifester que le monde continue a exister autour d'eux, • donner du sens au travail du soi gnant i En 2002 sont utilisés pour stimuler l'odorat des diffuseurs et des huiles TRAJECTOIRE 5674790200503/CND/MPR/3 Eléments de recherche : DANGLES ou EDITIONS DANGLES : toutes citations AOUT 09 Bimestriel Surface approx. (cm²) : 703 N° de page : 26-27 62 RUE CAMILLE DESMOULINS 92442 ISSY LES MOULINEAUX CEDE - 01 71 16 55 00 Page 2/2 synthétiques, pour l'ouïe, sont diffusés des sons d'ambiance et de musique , pour le toucher est pratique le toucher-massage i Au f il du temps, le projet a évolué vers le soin individualise au patient Les huiles essentielles (HE)2 remplacent aujourd'hui les huiles synthétiques elles permettent de stimuler l'odorat des patients et de contribuer au bien-être olfactif de tous i Une aide-soignante a suivi une formation en aromathérapie3 et elle en a fait ensuite bénéficier ses pairs D'autres membres de l'équipe ont ete formes au toucher-massage® Pourquoi ('aromathérapie ? I [.'aromathérapie est l'utilisation médicale des extraits aromatiques de plantes (essences et huiles essentielles) Dans le service de soins de suite spécialises, les huiles essentielles sont utilisées • en diffusion aromatique (diffusion atmosphérique de l'huile) afin d'assainir l'air en dégageant une odeur agréable, • en bains aromatiques, avec l'objectif de decontracter et détendre le patient I Le toucher-massage® est souvent associé aux bains. Il importe d employer les huiles essentielles avec discernement, en fonction de leurs vertus (encadre 1), des différentes fragrances, des préférences et de l'état physique et psychologique du patient Pour les utiliser a bon escient, une formation s'impose car certaines présentent des dangers comme des lesions cutanées a type de brûlures Elles ne sont jamais utilisées pures maîs diluées dans une huile vegetale selon des proportions précises i La communication avec un patient en etat vegetatif chronique est difficile car I échange verbal est inexistant [.'aromatherapie conforte alors le sens de notre travail de soignant Par le biais d'un bain et du toucher, une communication peut être établie Le TRAJECTOIRE 5674790200503/CND/MPR/3 ENCADRE 1. Les vertus cles huiles essentielles Les huiles essentielles (parfois appelées essences végétales) sont des liquides concentres et hydrophobes1 des composes aromatiques volatils d'une plante telles possèdent différentes vertus Par exemple • l'huile essentielle de lavande est utilisée pour ses vel tus calmantes, antiseptiques et antihistammiques 2 , • le citron en diffusion assainit l'air, • le basilic est connu pour son effet antispasmodique , • l'origan a une action désinfectante J Un compose est dit hydrophobe ou lipophile quand il est soluble dans les corps gras maîs insoluble dans I eau 2 Substance contrariant I action nocive de I histamme et utilisée dans les cas d affections allergiques patient se voit reconnu en tant qu'individu a part entière Par ailleurs, le soin est adapte en fonction de ses goûts et attitudes interroger la famille et observer le patient (mimi ques, gestuelle) pendant les soins permet de les identifier I Ce type de prise en charge préserve le soignant d'une routine qui pourrait rapidement conduire aune forme de maltraitance invisible, par négligence Par exemple, effectuer les toilettes "en serie", s'assurer de la proprete des patients maîs oublier de les couvrir ou perdre le sens de la pudeur i Un autre intérêt propre à ces soins est le bien-être apporte a l'équipe par ces huiles essentielles L'aromatherapie suppose de prêter attention aux sensations du patient maîs également aux siennes, en tant que soignant i Après le bain aromatique d'un patient, des reactions sont perceptibles, des changements d'attitudes observables detente musculaire, mimiques grimaçantes atténuées, faciès apaise, endormissement, sourire, somnolence, recoloration du faciès (rose au lieu d'être violet), peau d'apparence plus souple, amelioration de l'état cutané I Quelle satisfaction pour le soignant quand, suite a un bain aromatique, le patient apparaît apaise, relaxe i La dimension pivot de notre Eléments de recherche : metier, le "prendre soin", se trouve alors accomplie I De plus, si l'état végétatif chronique est caractérise par une apparence d'éveil sans signe de conscience cognitive, le soignant ne peut pas en déduire que le patient est insensible a une presence, une caresse Ce qui ne signifie pas davantage qu'il doive donner de faux espoirs aux familles en detresse, car les connaissances scientifiques actuelles indi quent qu'un espoir de reveil est quasi nul Notes I Tasseau F. Etats végétatifs chroniques edition ENSP, 1991 2. Per reaut N Guide pratique des huiles essentielles, Myrtea 2000 3 De nombreux organismes proposent des formations en aromatherapie Citons entre autres Artec (Montpellier, 34) Référence Savatofski J Le massage douceur Dangles 2009 Pour en savoir plus toucher massage com/ Un projet en développement I La mise en place d'un projet d'aromathérapie nécessite une ouverture d esprit et une implication de l'équipe soignante comme de la direction il est nécessaire de prendre le temps de se former et de dégager un budget pour l'achat des huiles essentielles Maîs une demarche préalable primordiale consiste a recueillir l'adhésion des familles i Après la sollicitation de l'odorat, le projet de service s'oriente vers celle de l'ouïe avec la mise en place delà musicotherapie individuelle pour chaque patient L'équipe voisine du service de soins de suite polyvalents, qui comprend des lits dédiés aux soins palliatifs, envisage de s'associer au projet La dynamique est amorcée • DANGLES ou EDITIONS DANGLES : toutes citations Les auteurs Martine Dessagne, cadre de sante service coma Sepsis Emmanuelle Paladino, aide soignante et I equipe soignante du service de soins de suite spécialisés CHR dHauteville(OI) martine dessagne Ochph org