OBSTRUCTION DES VOIES RESPIRATOIRES PAR CORPS ÉTRANGER (patient de moins de (1) an) PROTOCOLE D'APPRÉCIATION DE LA CONDITION CLINIQUE PRÉHOSPITALIÈRE APPLIQUER LES TECHNIQUES DE DÉSOBSTRUCTION DES VOIES RESPIRATOIRES (SELON LES NORMES DE LA FMCQ) - TRANSPORT URGENT AU CENTRE DÉSIGNÉ PAR LE SPU OBSTRUCTION PERSISTE APRÈS 3 CYCLES DE DÉSOBSTRUCTION OUI - CONTINUER LES CYCLES DE DÉSOBSTRUCTION JUSQU’AU DÉGAGEMENT OU JUSQU’À L’ARRIVÉE AU CENTRE DÉSIGNÉ PAR LE SPU NON VENTILATION INADÉQUATE OUI - ASSISTER LA VENTILATION AVEC OXYGÈNE À HAUTE CONCENTRATION - MONITORAGE CARDIAQUE PAR MDSA NON - OXYGÈNE AVEC MASQUE À HAUTE CONCENTRATION - SURVEILLER CONTINUELLEMENT LA RESPIRATION - MONITORAGE CARDIAQUE PAR MDSA - POSITION ASSISE PENDANT LE TRANSPORT HISTOIRE DE SYNCOPE ou CRITÈRE D'INSTABILITÉ OUI TRANSPORT URGENT AU CENTRE DÉSIGNÉ PAR LE SPU NON TRANSPORT IMMÉDIAT AU CENTRE DÉSIGNÉ PAR LE SPU Problèmes obstétricaux – Obstruction des voies respiratoires par corps étrangers PED. 4 Obstruction des voies respiratoires par corps étranger (patient de moins d’un 1 an) PED. 4 1. Appliquer les techniques de désobstruction des voies respiratoires (se référer au protocole de la Fondation des maladies du coeur du Québec) avec les spécificités suivantes : a) Si l’obstruction persiste après 5 cycles de massage du protocole RÉA. 5 (Arrêt cardiorespiratoire d'origine médicale – Pédiatrique (0 à puberté) : o transport URGENT au centre désigné par le SPU; o continuer les cycles de massage jusqu’au dégagement ou jusqu’à l’arrivée au centre désigné par le SPU. b) Si désobstruction efficace, mais ventilation inadéquate : o assister la ventilation (voir remarque) et administrer de l’oxygène à 10 L/min ou plus; o monitorage cardiaque par moniteur défibrillateur semi-automatique; o transport URGENT au centre désigné par le SPU. c) Si désobstruction efficace et ventilation adéquate : o administrer de l’oxygène avec masque à haute concentration à 10 L/min ou plus; o surveiller continuellement la respiration; o monitorage cardiaque par moniteur défibrillateur semi-automatique; o transport URGENT au centre désigné par le SPU si histoire de syncope ou critère d’instabilité; o transport IMMÉDIAT au centre désigné par le SPU si absence de critère d’instabilité; o garder l’enfant en position assise pendant le transport. 2. Surveillance continue et réappréciation sériée des signes vitaux. Remarque : Se référer aux normes de la Fondation des maladies du coeur du Québec pour la ventilation. Problèmes obstétricaux – Obstruction des voies respiratoires par corps étrangers 1