IMAGERIE DU RACHIS CERVICAL DANS LA POLYARTHRITE RHUMATOIDE J-L. Drapé, A. Chevrot Service de Radiologie B, CHU Cochin, APHP, Université Paris V. atteinte du rachis cervical est fréquente, 60 à 70% environ des patients atteints de polyarthrites souffrant de douleurs ou d'autres troubles fonctionnels ou de manifestations neurologiques. 80% des subluxations vertébrales apparaissent au cours des 2 premières années d'évolution et la totalité d'entre elles avant 5 ans. Les radiographies restent le moyen le plus simple pour dépister une atteinte de la charnière cervico-occipitale, sensibilisées par les épreuves dynamiques en flexion-extension. L’IRM est indiquée en cas de déficit neurologique. Elle permet de localiser et d’évaluer le caractère inflammatoire du pannus synovial, ainsi que le retentissement neurologique. Les infiltrations radio-guidées peuvent contenir certaines poussées douloureuses, en particulier au niveau de l’articulation C1-C2. te temporomaxillaire et surtout des clichés de profil en flexion et en extension (pour les articulations C1-C2) ; un cliché de la jonction cervico-thoracique si besoin en incidence oblique. La manipulation du malade doit être prudente en cas d'instabilité rachidienne avec risque neurologique. La tomodensitométrie (TDM) et l'imagerie par résonance magnétique (IRM) ont remplacé les tomographies traditionnelles pour identifier les différents types de subluxation et apprécier leur retentissement sur l'axe neural. Le tropisme pour le rachis cervical s'explique par la présence de nombreuses articulations synoviales : occipito-atloïdiennes, atloïdoaxoïdiennes, interapophysaires et uncovertébrales. Les destructions dues à la synovite sont aggravées par les importantes sollicitations mécaniques du rachis cervical qui entraînent une distension capsuloligamentaire, des microfractures et une dégénérescence discale. L'atteinte cervicale est plus fréquente et plus évolutive chez l'homme, dans les formes séropositives, corticodépendantes, avec des nodules rhumatoïdes sous-cutanés et dans les polyarthrites destructrices évoluant depuis plusieurs années. La corrélation radioclinique L’ Signes généraux L'atteinte prédomine au rachis cervical supérieur. Il faut ajouter aux clichés habituels un cliché bouche ouverte, de réalisation parfois difficile en cas d'arthriRACHIS - Vol. 16, n°1, Février 2004 19 DOSSIER Article original J-L. Drapé, A. Chevrot n'est pas toujours évidente : 30% des malades ont des lésions radiographiques asymptomatiques dans certaines séries. En fait, le potentiel évolutif est variable, imposant une surveillance régulière. Articulations occipitoatloïdo-axoïdiennes Erosions de l'apophyse odontoïde L'érosion de l'odontoïde est fréquente, produite par le pannus synovial péri-odontoïdien. Les érosions sont aussi bien vues en scanographie et en IRM, mieux que sur les clichés classiques (1) (Figure 1). L'érosion de l'odontoïde (88 %) et le pannus (87 %) sont les signes le plus souvent retrouvés en IRM (2) (Figure 2). L'ostéolyse étendue, accompagnée généralement d'une subluxation antérieure C1-C2, peut réduire la dent à un petit spicule osseux simulant une dent hypoplasique congénitale (3). Les fractures de l'odontoïde sont possibles après un traumatisme minime, mais restent rares. La résorption progressive et complète du fragment supérieur peut survenir, comme dans les fractures simples de l'odontoïde (Figure 2). La condensation Figure 2 : Pannus synovial avec érosion de l’extrémité supérieure de l’apophyse odontoïde. Coupe sagittale T1. et la périostite avec productions osseuses à la face antérieure de la dent sont rares en comparaison des rhumatismes axiaux. Subluxation atloïdo-axoïdienne Subluxation antérieure Elle représente 75% de toutes les subluxations cervicales et peut survenir précocement, avant les érosions de l'odontoïde. L'inflammation synoviale entre la face postérieure de la dent et la face antérieure du ligament transverse, entraîne une laxité ou une rupture du ligament transverse. La subluxation antérieure de C1 est définie chez l'adulte par une distance de plus de 3 mm entre l'arc antérieur de C1 et l'odontoïde. Cette distance dépasse 10 à 12 mm lorsque les ligaments alaires et apicaux sont également atteints. Un déplacement de plus de 9 mm comporte un risque neurologique (2). L'apparition de signes neurologiques et la récupération neurologique seraient mieux corrélées à une distance postérieure atlas-axis inférieure à 14 mm entre la face postérieure de la dent et le bord antérieur de l'arc postérieur de l'axis (4). Figure 1 : Erosion de la face postérieure de l’apophyse odontoïde. RACHIS - Vol. 16, n°1, Février 2004 20 Imagerie du rachis cervical dans la Polyarthrite Rhumatoïde ▲A ▲B Figure 3 a et b : Subluxation antérieure C1-C2 en position neutre sur la radiographie de profil. Réduction lors de l’extension. Au cours de la flexion, l'atlas se sépare lentement en avant de l'axis, rétrécissant progressivement le canal cervical par son arc postérieur. Pendant l'extension, la subluxation C1-C2 se réduit le plus souvent quand C1 atteint l'horizontale avec parfois une sensation de ressaut (Figure 3). La compression médullaire par l'odon- toïde en avant et l'arc postérieur de C1 en arrière est visible sur la myélographie, le scanner et l'IRM. Le pannus périodontoïdien aggrave la compression médullaire antérieure (Figure 4). L'injection de complexe de gadolinium est ici particulièrement utile pour montrer le renforcement du pannus inflammatoire par le produit de contraste (Figure 5). La réduction en extension n'élimine pas une compression médullaire dans cette position par le pannus. Une TDM ou mieux une IRM est nécessaire dans certains cas pour rechercher l'aggravation éventuelle de la compression en extension par le pannus, qui peut compliquer l'intuba- Figure 4 : Subluxation antérieure C1-C2 avec déficit neurologique. Coupe sagittale T2. Pannus synovial périodontoïdien peu hypertrophique. Atrophie et hypersignal intramédullaire. Figure 5 : Subluxation antérieure C1-C2 avec rehaussement intense d’un pannus synovial hypertrophique périodontoïdien après injection de gadolinium. RACHIS - Vol. 16, n°1, Février 2004 21 J-L. Drapé, A. Chevrot tion anesthésique (5). L'IRM est ainsi réalisée en flexion et en extension. Un pannus de plus de 10 mm d'épaisseur peut même à lui seul comprimer la moelle en position neutre (Figure 5). La subluxation peut être irréductible ou partiellement réductible, par interposition de pannus ou d'ossifications entre l'odontoïde et l'arc antérieur de l'atlas ou par d'importantes altérations articulaires (5). Gregor, Chamberlin, Wackenheim) et de face (lignes bimastoïdienne et digastrique) utilisant le sommet de l'odontoïde comme repère ne sont pas fiables en raison de la fréquente érosion de l'odontoïde. Les mesures de Ranawat et de Redlund-Johnel effectuées sur le cliché de profil sont plus exactes. L'indice de Ranawat est la distance séparant la ligne - centre de l'arc antérieur centre de l'arc postérieur au centre du pédicule de l'axis. L'indice de Redlund-Johnel mesure la distance séparant la ligne passant par le bord inférieur du corps de l'axis à la ligne de Mac Gregor. Un index de Redlund-Johnel (< 33 mm) ou de Ranawat (< 13 mm) anormal s'accompagne de signes neurologiques avec signes de compression en IRM (7). La TDM et surtout l'IRM montrent l'odontoïde dans la fosse postérieure, comprimant la jonction bulbomédullaire (Figure 6). Les subluxations verticales entraînent le plus de complications neurologiques, par la compression bulbomédullaire ou celle des artères vertébrales entre l'odontoïde et le trou occipital (8). L'IRM est capable de montrer des signes de dissection de l'artère vertébrale (9). Subluxation verticale ou impression basilaire Vue dans 20% des cas, souvent associée à la subluxation atlas-axis, elle peut être fatale (6). La luxation verticale de la dent résulte de l'usure des masses latérales de C1 et à un moindre degré des condyles occipitaux et des apophyses articulaires supérieures de C2. L'érosion associée du sommet de la dent peut diminuer la compression (6). Le diagnostic repose sur l'imagerie. Les repères habituels de profil (lignes de Mac Subluxation latérale La subluxation latérale des articulations C1-C2 entraîne une asymétrie entre la dent et l'atlas. Le déplacement des masses latérales de C1 par rapport à C2 doit être supérieur à 2 mm (10). La translation latérale est arrêtée par le contact avec les apophyses articulaires résiduelles, l'apophyse odontoïde plus tardivement. La subluxation est visible sur l'incidence bouche ouverte (Figure 7). Le glissement latéral pur de C1 sur C2 n'entraîne pas de compression médullaire. Les malades présentent une inflexion fixée de la tête du côté du tassement osseux et une rotation de l'autre côté. Subluxation postérieure En cas d'érosion de la dent, l'atlas peut se déplacer vers l'arrière (6 à 7% des subluxations). Rarement, l'arc antérieur de l'atlas se subluxe au-dessus de la dent. Les rares fractures associées de la dent la favorisent. La moelle n'est pas directement comprimée. Subluxation multidirectionnelle On citera la subluxation antérolatérale ou rotatoire et la subluxation antéropostérieure, C1 se déplaçant à la fois en avant et en arrière de C2 (11). La subluxation antérieure et verticale est la plus fréquente, comme on l'a vu. Au cours de l'évolution, la base plus large de la dent et le corps de C2 se rapprochent de l'arc antérieur de C1, dimi- Figure 6 : Subluxation verticale de C2 avec impression basilaire et compression de la jonction bulbo-médullaire. Coupe sagittale T1. RACHIS - Vol. 16, n°1, Février 2004 22 Imagerie du rachis cervical dans la Polyarthrite Rhumatoïde contro-latérale. La cavité est habituellement de grande taille avec des expansions diverticulaires. Rachis cervical moyen et inférieur Subluxation antérieure Les subluxations antérieures des corps vertébraux, chez 10 à 20% des malades, augmentent avec la chronicité et la gravité de la maladie . La pathogénie de l'atteinte discale est discutée : arthrites uncovertébrales ou dégénérescence discale mécanique. La myélopathie associée est rare. Les subluxations sont peu importantes, même si des cas de luxation ont été décrits. Les lésions limitées à un seul étage, siègent surtout en C3C4 et C4-C5, mais les atteintes de plusieurs étages sont plus fréquentes, donnant un aspect en “marches d'escalier” sur les clichés de profil (Figure 9). La distance séparant les murs postérieurs des deux vertèbres rapportée au diamètre antéropostérieur du corps de la vertèbre inférieure évalue le glissement. Dans la plupart des cas, la subluxation n'est pas fixée : les défauts d'alignement sont mieux vus sur les clichés de profil en flexion et en extension. Un rachis cervical aligné sur un cliché en position neutre peut révéler des subluxations considérables lors de la flexion. L'IRM détecte les étages compressifs et peut mettre en évidence des signes de souffrance médullaire sous la Figure 7 : Subluxation latérale C1-C2 secondaire à une arthrite destructrice de l’articulation latérale gauche C1-C2. Cliché de face bouche ouverte. nuant la distance entre l'odontoïde et l'arc antérieur de C1, ce qui traduit la subluxation verticale et non pas la réduction spontanée de la subluxation antérieure (Figure 6). Infiltration radioguidée C1-C2 de corticoïdes Il est possible de contenir des poussées douloureuses cervicales par une infiltration C1-C2 de corticoïdes. Les arthrites latérales sont directement accessibles alors que l’atteinte centrale C1-C2 n’est opacifiée que dans 20% des cas environ (Figure 8). La ponction se réalise sous contrôle scopique par voie latérale ou postérieure (12). L’arthrographie vérifie le positionnement intra-articulaire et l’éventuelle opacification ▲A ▲B Figure 8 a et b : Infiltration articulaire C1-C2 droite. A. Vue de profil. B. Contrôle de face après infiltration. Opacification isolée C1-C2 droite. RACHIS - Vol. 16, n°1, Février 2004 23 J-L. Drapé, A. Chevrot Figure 9 : Spondylolisthésis étagés de l’étage cercical moyen avec des discopathies étagées dont certaines érosives. Arthrites articulaires postérieures. Cliché de profil en flexion. Figure 11 : Infiltration articulaire postérieure C5-C6 gauche. forme de zones intramédullaires focales très intenses en pondération T2 (Figure 10). Les progrès de l'imagerie et les nouveaux procédés d'exploration neurophysiologiques ont apporté de nouveaux arguments dans le débat qui oppose les partisans de l'intervention à ceux de l'abstention. Plusieurs travaux récents ont montré qu'il existe une corrélation entre l'importance des subluxations appréciées sur les radiographies, l'importance de la compression médullaire au scanner et l'IRM et la présence de signes neurologiques, décelés par l'examen clinique ou la mesure des potentiels évoqués . Ces travaux ont permis d'individualiser des subluxations à haut risque neurologique, où l'intervention paraît s'imposer : - subluxation verticale ou invagination basilaire surtout si l'index de Redlund-Johnel est anormal ; - subluxation antérieure atloïdo-axoïdienne de 9 mm ou plus, surtout si elle reste fixée ; - subluxation du rachis cervical moyen et inférieur de 4 mm ou plus. Anomalies des apophyses articulaires Figure 10 : Discopathies inflammatoires C5-C6 et C6-C7 dans le cadre d’une polyarthrite rhumatoïde. Pannus synovial C1-C2. Coupe sagittale T1 avec injection de gadolinium. RACHIS - Vol. 16, n°1, Février 2004 L'arthrite associe pincement des interlignes et érosions superficielles sans condensation. Dans les cas extrêmes, 24 Imagerie du rachis cervical dans la Polyarthrite Rhumatoïde une luxation articulaire apparaît. Lors de la flexion, l'instabilité produit une bascule des masses latérales d'une vertèbre sur les suivantes, avec un élargissement anormal des interlignes articulaires (Figure 9). Une infiltration radioguidée d’une ou plusieurs articulaires postérieures peut être proposée (Figure 11). L'ankylose fibreuse est le stade terminal. Dans de rares cas, l'ankylose osseuse de l'ensemble du rachis cervical peut simuler une pelvispondylite rhumatismale (13). Bibliographie 1- AISEN AM, MARTELE W, ELLIS JH. et al. Cervical spine involvement in rheumatoid arthritis : MR imaging. Radiology 1987 ; 165 : 159-163. 2- EINIG M, HIGER HP, MEAIRS S, FAUSTTINNE-FELDT G, KAPP H. Magnetic resonance imaging of the craniocervical junction in rheumatoid arthritis : Value, limitations, indications. Skeletal Radiol 1990 ; 19 : 341-346. 3- ROSENBERG F, BATAILLE R, SANY J, RAU D, SERRE H. Lyse de l'odontoïde au cours de la polyarthrite rhumatoïde. Rev Rhum Mal Osteoartic 1978 ; 45 : 249-257. 4- BODEN SD, DODGE LD, BOHLMAN HH, RECHTINE GR. Rheumatoid arthritis of the cervical spine. A long-term analysis with predictors of paralysis and recovery. J Bone Joint Surg 1993 ; 75A : 1282-1297. 5- DVORAK J, GROB D, BAUMGARTNER H, GSCHWEND N, GRAUER W. Functional evaluation of the spinal cord by MRI in patients with rheumatoid arthritis and instability of upper cervical spine. Spine 1989 ; 14 : 1057-1064. 6- RANA NA, HANCKOCK DO, TAYLOR AR, HILL AG. Upward translocation of the dens in rheumatoid arthritis. J Bone Joint Surg 1973 ; 55B : 471-477. 7- KÖNIG H, SIEPER J, WOLF KJ. Rheumatoid arthritis : evaluation of hypervascular and fibrous pannus with dynamic MR imaging enhanced with Gd-DTPA. Radiology 1990 ; 176 : 473-477. 8- SLATIS P, SANTAVIRTA S, SANDELIN J, KONTTINEN YT. Cranial subluxation of the odontoid process in rheumatoid arthritis. J Bone Joint Surg 1989 ; 71A : 189-195. 9- LOEB M, BOOKMAN A, MIKULIS D. Rheumatoid arthritis and vertebral artery occlusion : a case report with angiographic and magnetic resonance demonstration. J Rheumatol 1993 ; 20 : 1402-1405. 10- BURRY HC, TWEED JM, ROBINSON RG, HOWES R. Lateral subluxation of the atlanto-axial joint in rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 1978 ; 37 : 525-528. 11- HUTEN D, NORDIN JY, DUPARC J. Chirurgie du rachis rhumatoïde. In : L'actualité rhumatologique. 1986 ; présentée au praticien. XXIIIe cahier d'information et de renseignement. Expansion Scientifique. Paris. 1986 ; pp 325-344. 12- CHEVROT A, CERMAKOVA E, VALLEE C, CHANCELIER MD, CHEMLA N, ROUSSELIN B, LANGER-CHERBIT A. C1-C2 arthrography. Skeletal Radiol. 1995 ; 24 : 425-9. 13- WONG RL, WILSON AJ, INGENITO FS, PARKE A. Apophyseal joint ankylosis of the cervical spine in adultonset rhumatoid arthritis. Arthritis Rheum 1985 ; 28 : 958. Anomalies disco-vertébrales Le pincement discal et les condensations somatiques font discuter une arthrose. Mais les érosions des plateaux, la réaction ostéophytique tardive et l'atteinte de C3-C4 et C4-C5 sont inhabituelles. La formation d'un bloc vertébral est exceptionnelle. Erosions des apophyses épineuses L'inflammation des ligaments interépineux et des bourses voisines érode les apophyses épineuses qui deviennent irrégulières, surtout à la jonction cervicodorsale. Les apophyses épineuses viennent au contact en cas d'affaissement discal et s'usent par compression mécanique. Ostéoporose Une ostéoporose diffuse des vertèbres cervicales est fréquente dans lapolyarthrite rhumatoïde, aggravée par l'administration de corticoïdes. Conclusion Les radiographies standard restent le moyen le plus simple de dépistage des atteintes rhumatoïdes du rachis cervical. Elle seront complétées par une IRM en cas de déficit neurologique ou du caractère rebelle des cervicalgies avant une infiltration radio-guidée ou un geste chirurgical. ■ RACHIS - Vol. 16, n°1, Février 2004 25