Sur quelle page, est-ce que tu peux trouver…

NOM: ___________________________________
DATE: ___________________________________
NOM DE L'ASSOCIÉ: ________________________
Sur quelle page, est-ce que tu peux trouver…
The purpose of this activity is to strengthen your ability to recognize and write numbers en français by find the list of items below
somewhere in the textbook Discovering French: Bleu. You are required to write the page number en français. (EX: If the page
number is 85, you will need to write out the number as: quatre-vingt-cinq)
If you work with a partner (only ONE other person), you MUST also put their name on your page (nom de l’associé). Each person
in the group must have their own sheet to write on. You cannot share a sheet.
Each item is worth 2 points. The entire assignment is worth 100 points and you will have 1 class period to complete (exception:
4th Period will be given 2 class periods to equal the same amount of time the other classes will receive). ALL BONUS questions
must be answered IN COMPLETE SENTENCES and will be awarded 1 extra credit point for each correct response.
You DO not need to go in order. If you cannot find one, move on to the next.
ADDITIONAL BONUS OPPORTUNITY: 100 POINTS (Label: Name_ABO)
IF YOU HAVE COMPLETED THE ASSIGNMENT IN ITS ENTIRETY, YOU CAN (ALONE, NOT WITH a PARTNER) RECORD YOURSELF
SAYING ALL 50 PAGE NUMBERS ON A LAPTOP. YOU WILL RECEIVE 2 POINTS FOR EVERY CORRECT PAGE NUMBER YOU SAY EN
FRANÇAIS FOR A POSSIBLE ADDITIONAL BONUS SCORE OF 100 POINTS. MS. LAMERS’S SIGNITURE IS REQUIRED HERE: _________
Trouve (find)…
1. Le calendrier des fêtes françaises (The Calendar of French Holidays)
___________________________
2. Le Lycée Jean-Baptiste Corot
___________________________
a. BONUS: Qui est Jean-Baptiste Corot? ______________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
3. À (On) la télé, ce weekend: TV Guide
___________________________
a. BONUS: Combien de chaînes television, est-ce que les Français ont (have)? ________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
4. La Mobylette (Moped)
___________________________
5. Versailles et La vie en appartement
___________________________
a. BONUS: Traduisez “le premier étage” et “le deuxième étage” du français en anglais. ________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
6. Les personnes et les objets
___________________________
7. Les jeunes et la nourriture
___________________________
8. Les restaurants français et la cuisine française
___________________________
9. Le choix de vêtements
___________________________
10. La France de ‘an 2000
___________________________
11. Une boum
___________________________
12. Le Grill (183 St-Paul) – un restaurant
___________________________
a. BONUS: Combien coûte le poulet roti frites, salade? (worth 2 EC pts if you answer en français) ________________
_____________________________________________________________________________________________
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
_____________________________________________________________________________________________
Une carte des pays qui parlent français (des pays francophone) – 2 page #’s
___________________________
Vive la musique
___________________________
a. BONUS: À quelle heure est le concert “Liberty Show”? (worth 2 EC pts if you answer en français) ______________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
b. BONUS: Quel est le numéro de téléphone pour faire des reservations? (numbers must be en français) __________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Montpellier et Strrasbourg
___________________________
Le weekend et les vacances
___________________________
a. BONUS: Quel est le pourcentage (percentage) de garçons aiment lire (read)? (worth 2 EC pts if you answer en
français) _____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
b. BONUS: Quel est le pourcentage de filles aiment faire du sport (play a sport)? (worth 2 EC pts if you answer en
français)______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Vive le weekend!
___________________________
La rentrée (Back to school) et Les prénoms français (French first names)
___________________________
a. BONUS: Ces dernières années, quels noms étrangers sont devenus (have become) plus populaires? ____________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Les jeunes Français et la télé
___________________________
Le mercredi après-midi
___________________________
a. BONUS: Quelle est la différence entre la semaine scolaire française et la semaine scolaire américaines? ________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Toulouse
___________________________
Trouve la page avec des photos de: Notre-Dame, Le Musée d’Orsay,
L’Arc de Triomphe, Le Centre Pompidou, Le Quartier Latin,
La Pyramide du Louvre, et Le Musée Picasso
___________________________
Au cinéma
___________________________
Le nom des rues
___________________________
a. BONUS: Quel est le nom de la station de métro à Washington, DC du nom d'un (named after) Français célèbre? __
_____________________________________________________________________________________________
Au Canada et Petit déjeuner au Château Frantenac
___________________________
L’argent européen
___________________________
Le grand magasin
___________________________
a. BONUS: Qui est tenu de credit (given credit) pour la création de grand magasin? (worth 2 EC pts if you answer en
français) _____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Montréal et la province de Québec
___________________________
L’amitié (Friendship)
___________________________
L’argent des jeunes
___________________________
Mes activités
___________________________
a. BONUS: Qu’est-ce que c’est (What is) une différence entre les écoles française et américaine. ________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
b. BONUS: Qu’est-ce que c’est une chose qu'un adolescent français fait (does) sur le week-end que vous faites (do).
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
La ville et la maison
___________________________
a. BONUS: Lequel des lieux (places) sur page cent quatre-vingt-neuf, choisiriez-vous (would you choose) pour voir
pendent votre visite à une ville française? Pourquoi? __________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
En France: Vive le sport!
___________________________
a. BONUS: Quel club choisiriez-vous pour jouer un sport? Quel sport voulez-vous (would you) jouer à ce club? _____
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
L’achat des vêtements
___________________________
a. BONUS: Où peut-on (can one) trouver des vêtements usagés ou vintage? _________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Paris en Bateau-Mouche
___________________________
Les bruits français (French sounds)
___________________________
Un pique-nique français
___________________________
Petit catalogue des compliments et des insultes
___________________________
a. BONUS: Quel verbe est utilize (is being used) dans ces phrases? Donnez-moi l’infinitif de ce verbe. ____________
_____________________________________________________________________________________________
La famille française
___________________________
Note Culturelle: À Paris
___________________________
Les grandes surfaces et Les soldes
___________________________
La presence française en Amérique
___________________________
a. BONUS: Quels sont les noms des (of the) deux villes dans mon état d'origine (home state) qui sont derives du
(derived from) français? (worth 2 EC pts if you answer en français)_______________________________________
_____________________________________________________________________________________________
À la cantine
___________________________
Oui, vous parlez français!
___________________________
Le Sénégal et L’Unesco - 2 page #’s
___________________________
Les Français et l’auto
___________________________
Variétés: Les jeunes Français et le cinema américain
___________________________
Bonjour ou Salut?
___________________________
a. BONUS: Quand les jeunes utilisent (use) “Bonjour?” __________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
b. BONUS: Quand les jeunes utilisent “Salut?” _________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
L’Algérie et La Belgique – 2 page #’s
___________________________
Note Culturelle: Internet / CD-ROMs
___________________________
TEACHER USE ONLY
TOTAL POINTS: ______ / ___100___
BONUS POINTS: ________________
ADDITIONAL BONUS POINTS: ____________
GRAND TOTAL:
_________ / ____100_____