Convertisseur de signal avec relais à seuils KFD2-USC-1.D Construction Caractéristiques • • • • • • • Séparateur de signaux à 1 canal Alimentation 24 V CC (Power Rail) Entrée courant ou tension avec mise à l'échelle Sortie courant ou tension Sortie relais Configurable par touches Surveillance de défaut de ligne Face avant Borne débrochable vertes 1 2 3 Afficheur LC Fonction KFD2-USC1.D ESC Ce conditionneur de signal est adapté pour la connexion de signaux en courant ou tension et permet une isolation galvanique pour les applications qui ne sont pas en sécurité intrinsèque (non dangereuses). OK 7 10 13 8 11 14 Touches 9 12 15 Les gammes de signal d’entrée comprennent : 0 mA ... 20 mA, 0 V ... 10 V ou 0 mV ... 60 mV. Il est possible de sélectionner des gammes intermédiaires pour les plages d’entrée. Bornes débrochables vertes Les signaux de sortie sont : 0/4 mA ... 20 mA, 0/2 V ... 10 V ou 0/1 V ... 5 V. Le relais de sortie fait office de relais à seuils. Sur l’afficheur, la valeur mesurée peut être indiquée dans différentes unités physiques. Cet appareil se programme facilement à l’aide de touches situées en façe avant de l’appareil. Pour de plus amples informations, veuillez vous référer au manuel et au site www.pepperl-fuchs.com. Date de publication 2011-10-06 14:43 Date d'édition 2015-02-16 192797_fra.xml Raccordement KFD2-USC-1.D 10 11 12 1+ 2+ V mA V mA 3- I 78+ II 9- 14+ 15- 24 V DC 24 V DC Power Rail Reportez-vous aux « Remarques générales sur les informations produit de Pepperl+Fuchs ». Groupe Pepperl+Fuchs États-Unis : +1 330 486 0002 Allemagne : +49 621 776 2222 www.pepperl-fuchs.com [email protected] [email protected] Singapour : +65 6779 9091 [email protected] 1 Caractéristiques techniques KFD2-USC-1.D Caractéristiques générales Type de signal Entrée analogique Alimentation Raccordement Tension assignée Courant assigné Puissance absorbée bornes 14+, 15- ou "Power Rail" Un In 20 ... 30 V DC ≤ 80 mA DC ≤ 1,6 W Entrée Raccordement bornes 1+, 3- : mV, V ; bornes 2+, 3- : mA Résistance d'entrée tension : 1 MΩ , courant : ≤ 100 Ω Limitation 30 V Courant 0 ... 20 mA Tension 0 ... 10 V / 0 ... 60 mV Résolution 15 Bit Sortie Raccordement sortie I : bornes 10, 11, 12 sortie II : bornes 7-, 8+, 9- Sortie I signal, sortie relais Pouvoir de coupure 250 V C.A. / 2 A / cos φ 0,7; 40 V C.C. / 2 A Durée de vie mécanique 2 x 107 cycles de manoeuvre Retard à l'appel/à la retombée env. 10 ms / env. 10 ms Sortie II analogique Charge courant : ≤ 550 Ω , tension : ≥ 1 kΩ sortie de tension analogique 0/1 ... 5 V , 0/2 ... 10 V Sortie de courant analogique 0/4 ... 20 mA Caractéristiques de transfert Ecart 0,1 % de la valeur fin d'échelle Résolution/Précision courant : 1 µA/20 µA tension : 0,5 mV/10 mV mV : 3 µV/60 µV Température 0,003 %/K (30 ppm) temps de réaction ≥ 150 ms/≤ 300 ms Séparation galvanique Entrée/sortie Entrée/alimentation Sortie/alimentation Conformité aux directives isolation renforcée selon IEC 61140, tension assignée d'isolement 300 Veff isolation renforcée selon IEC 61140, tension assignée d'isolement 300 Veff isolation renforcée selon IEC 61140, tension assignée d'isolement 300 Veff Compatibilité électromagnétique Directive 2004/108/CE EN 61326-1:2006 Basse Tension Directive 2006/95/CE EN 50178:1997 Conformité Compatibilité électromagnétique NE 21 Degré de protection IEC 60529 Protection contre la décharge IEC 61140 192797_fra.xml Température ambiante Degré de protection IP20 Masse 150 g Date d'édition 2015-02-16 Conditions environnantes Dimensions 20 x 119 x 115 mm , type de boîtier B3 -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) Caractéristiques mécaniques Informations générales Veuillez observer, si applicables, les indications et déclarations de conformité ainsi que les instructions de service. Vous trouverez ces informations à l'adresse internet www.pepperl-fuchs.com. Date de publication 2011-10-06 14:43 Informations complémentaires Reportez-vous aux « Remarques générales sur les informations produit de Pepperl+Fuchs ». Groupe Pepperl+Fuchs États-Unis : +1 330 486 0002 Allemagne : +49 621 776 2222 www.pepperl-fuchs.com [email protected] [email protected] Singapour : +65 6779 9091 [email protected] 2 Caractéristiques techniques KFD2-USC-1.D Accessoires Modules d’alimentation KFD2-EB2 Le module de distribution d’alimentation est utilisé pour alimenter les appareils en tension 24 V CC via le rail d’alimentation Power Rail. Le module de distribution d'alimentation est protégé par un fusible et peut alimenter jusqu'à 100 appareils distincts, selon de la consommation de chacun des appareils. Un contact mécanique isolé galvaniquement utilise le rail d’alimentation Power Rail pour transmettre les messages collectifs d’erreur. Rail d’alimentation Power Rail UPR-03 Le rail d’alimentation Power Rail UPR-03 est une unité complète composée d’un insert électrique et d’un rail profilé en aluminium de 35 mm x 15 mm. Pour réaliser le contact électrique, les appareils à alimenter doivent simplement être insérés sur le rail. Rail profilé Profile Rail K-DUCT avec rail d’alimentation Power Rail Le rail profilé K-DUCT est un rail profilé en aluminium avec rail d’alimentation Power Rail intégré et deux goulottes de câbles intégrales pour câbles système et de terrain. Grâce à ce dispositif, aucun guide de câble supplémentaire n’est nécessaire. Le rail d’alimentation Power Rail et le rail profilé Profile Rail ne doivent pas être alimentés via les bornes d'alimentation des modules individuels ! Date de publication 2011-10-06 14:43 Date d'édition 2015-02-16 192797_fra.xml Attention Reportez-vous aux « Remarques générales sur les informations produit de Pepperl+Fuchs ». Groupe Pepperl+Fuchs États-Unis : +1 330 486 0002 Allemagne : +49 621 776 2222 www.pepperl-fuchs.com [email protected] [email protected] Singapour : +65 6779 9091 [email protected] 3