ANDRE MARY LISTE EXHAUSTIVE DES PUBLICATIONS 1983-2012 1) Ouvrages de recherche La naissance à l'envers, essai sur le rituel du Bwiti fang au Gabon, préface de Edmond Ortigues, Paris, L'Harmattan, 1983, 386 p. Le défi du syncrétisme, Le travail symbolique de la religion d’Eboga (Gabon), Editions de l’EHESS, mars 1999, 500p.. Le bricolage africain des héros chrétiens, Paris, Editions du Cerf, coll. Sciences humaines et Religions, novembre 2000, 217 p.. Visionnaires et Prophètes de l’Afrique contemporaine, Paris, Karthala, 2009, 250 p. Les anthropologues et la religion, Paris, PUF, 2010, 284 p. 3) direction d’ouvrages (ou de numéros thématiques de revue) Mary A. (éd.) Identités à l'épreuve de l'incertitude, Travaux et documents N°1, Maison de la Recherche en Sciences Humaines, Université de CAEN, 1994. Mary, A. (en coordination avec M.H.Piault), Parcours de conversion, Journal des Africanistes, 1998, n°68, 1-2. Mary, A. (en co-direction avec André Corten), Imaginaires politiques et pentecôtismes, AfriqueBrésil, Karthala, mai 2001. Mary, A. (en co-direction avec P.J.Laurent), Prophètes, visionnaires, et guérisseurs de l’Afrique Subsaharienne Contemporaine, Social Compass, Revue Internationale de Sociologie de la religion, Sage Publications, Vol. 48, n°3, septembre 2001. Mary A. (en co-édition avec L.Fourchard), Entreprises religieuses et réseaux transnationaux en Afrique de l’Ouest, Karthala/IFRA, mai 2005, 540 pages. Mary A. (éd), « Les christianismes du Sud à l’épreuve de l’Europe », Archives de Sciences Sociales des Religions, N°143, Numéro thématique, octobre 2008, 251 pages. Mary A. et Fancello Sandra (éds), Chrétiens Africains en Europe. Prophétismes, pentecôtismes et politique des nations, 2010, Karthala, 407 p.. Mary André, et Kali Argyriadis, Stefania Capone et Renée de la Torre (dirs), Religions transnationales des Suds, Afrique, Europe, Amériques, 2012, Academia-L’Harmattan, Louvainla-Neuve, 255p, ISBN 978-26-8061-0063-4 Mary André, et Kali Argyriadis, Stefania Capone et Renée de la Torre (dirs), En Sentido Contrario Transnacionalizacion de Religiones Africanas y Latinoamericanas, Edition espagnoles (Mexico, Publicationes de la Casa Chata), 2012. ISBN 978-607-486-188-4 4) Articles de recherche dans revues avec comité de lecture et contributions à des ouvrages de recherche Mary, A. "Capital rituel et travail syncrétique", paru sous le titre "Riti e credenze del Gabon" in Prometeo, n°5, Milan, 1984, 16 p.. Mary, A. "L'alternative de la vision et de la possession dans les sociétés religieuses et thérapeutiques du Gabon", Cahiers d'Etudes Africaines, 91, XXIII-3, 1984, pp. 281-310. 2 Mary, A. "Sorcellerie bocaine, Sorcellerie africaine : le social, le symbolique et l'imaginaire", Cahiers du LASA, Laboratoire de Sociologie Anthropologique de l’Université de Caen, n°7, juin 1987, pp. 125-173. Mary, A. "Le schème de la naissance à l'envers : scénario initiatique et logique de l'inversion", Cahiers d'Etudes Africaines, 110, XXVIII-2, 1988, pp. 233-263. Mary, A. "Le corps, la maison, le marché et les jeux, Paradigmes et métaphores dans le bricolage de la notion d'habitus", Cahiers du LASA, n° 8-9, Lectures de Pierre Bourdieu, janvier 1988, pp. 9-102. Mary, A. "Le rituel initiatique du Bwiti : mémoire collective et bricolage", Studia Africana, n°4, mars 1993, Publicacio del Centre d'Estudis Africans - Barcelona, Sendai ediciones, pp.7-22. Mary, A. "Le métissage des héros chrétiens", in Religiologiques, n°8, 1993, Département des Sciences religieuses, Université du Québec, Montréal, pp.73-94. Mary, A. "Le travail symbolique des prophètes d'Eboga : Logiques syncrétiques et entre-deux culturel", Cahiers d'Etudes Africaines, N°132, XXXIII-4, 1993, pp. 613-643. Mary, A. « Los ritos de iniciacion del Bwiti", in Ser hombre, ser alguien (Etre homme, être quelqu'un), Dir. Mallart-Guimera L., Publicacions d'Anthropologia Cultural N°10, Universitat Autonoma de Barcelona, 1993, pp.95-112. Mary, A. "Les ruses identitaires du prophète africain", pp. 135-171, in: Identités à l'épreuve de l'incertitude. MRSH-Université de Caen, Travaux et documents n°1, 1994. Mary, A. "La recomposition des identités en situation d'incertitude" (en collab.), Cahiers de la Maison de la Recherche en Sciences Humaines, N°3, "Réseaux, Territoires et Identités", Université de Caen, juin 1994, pp. 55-71. Mary, A. "Bastide, Lévi-Strauss, et le dieu intermédiaire", BASTIDIANA, Cahiers d'Etudes Bastidiennes N°7-8, Juil-déc. 1994, pp. 7-58. Mary, A. « Le voir pour y croire: expériences visionnaires et récits de conversion » Journal des Africanistes, n°68, 1-2, Parcours de conversion, 1998:173-196. Mary, A. « La diabolisation du sorcier et le réveil de Satan », Religiologiques, Marges contemporaines de la religion, Université du Québec, Montréal, automne1998: 53-77. Mary, A. « Culture pentecôtiste et charisme visionnaire au sein d’une Eglise Indépendante Africaine », in Archives de Sciences Sociales des Religions, Le pentecôtisme: les paradoxes d’une religion transnationale de l’émotion, n° 105, janvier-mars1999: 29-50. Mary, A. « L’anthropologie au risque des religions mondiales », Anthropologie et Sociétés, Numéro spécial Terrains d'avenir, Laval, Québec, vol. 24, n°1, 2000: 117-135. Mary, A. « Anges de Dieu et esprits territoriaux: une religion africaine à l’épreuve de la transnationalisation », Autrepart, Logiques identitaires et logiques territoriales (Ed. Marie-José Jolivet), n°14, 1er semestre 2000: 71-89. Mary, A., « La violence symbolique de la Pentecôte gabonaise », in Corten A.et Mary A., Imaginaires politiques et pentecôtismes, Afrique-Brésil, Karthala, 2001, pp.143-163. Mary, A. "From one Syncretism to an other: Culture of Trance and Charisma of Delivrance", in Social Compass, Sage Publications, Vol. 48, n°3, septembre 2001, pp. 315-331. Mary, A. "Pilgrimage to Imeko (Nigeria): An African Church in the Time of the Global village", International Journal of Urban and Regional Research, Oxford, Blackwell Publishers, Vol. 26.1, mars 2002, 106-120. Mary, A. « Nel nome del dio dei vostri padri : il lavoro dell « incomprensione missionaria » (Au nom de vos pères, le travail de l'incompréhension missionnaire), Etnosistemi, 2002, N° spécial « Missioni Percorsi tra antropologia e storia », (éd. Claudia Mattalucci-Yilmaz), pp.89-98. 3 Mary, A. « Le pentecôtisme brésilien en Terre Africaine : l’Universel abstrait du Royaume de Dieu », Cahiers d’Etudes Africaines, N°167, XLII-3, 2002 : 463-478. Mary, A. « Prophètes Pasteurs : la politique de la délivrance en Côte d’Ivoire », Politique Africaine, « Les sujets de Dieu », Karthala, N°87, octobre 2002 : 69-94. Mary, A. «Parcours visionnaires et passeurs de frontières », Anthropologie et Sociétés, Québec, vol 27, n°1, « Le religieux en mouvement », 2003 : 111-130. Mary, A. « L’invention chrétienne de l’identité yoruba. Les racines missionnaires d’une nation africaine », Archives de Sciences Sociales des Religions, décembre 2003, 124, pp. 49-61. Mary, A.« Métissage and Bricolage in the making of African Christian Identities », Social Compass, 2005, 52 (3), 2005, 281-294. Mary, A. « Religious Awakening and Missionnary Nations », Introduction, in Entreprises religieuses et réseaux transnationaux en Afrique de l’Ouest, 2005, 19-30. « Histoire d’Eglises : Héros chrétiens et Chefs rebelles des nations célestes », in Mary A. et L.Fourchard, Entreprises religieuses transnationales en Afrique de l’Ouest, Karthala/IFRA, mai 2005, pp. 155-181. Mary, A. « Henri Desroche : un anthropologue aux Archives », Archives de Sciences Sociales des Religions, N°141, p.167-175, janv-mars 2008. Mary, A. « Actualité du paganisme et Contemporanéité des prophétismes », L’Homme, N° special 185-186 « L’anthropologue et le contemporain, Autour de Marc Augé », p.365-386, janvier-juin 2008. Mary, A. « Africanité et christianité : une interaction première », in « Christianismes du Sud à l’épreuve de l’Europe », Archives de Sciences Sociales des Religions, n°143, juillet-sept 2008, pp. 9-30. Mary, A. « Cultures globales et religions transnationales », in Réinventer l'anthropologie? Les Sciences de la culture à l'épreuve de la globalisation, dir. Francine Saillant, Carrefours anthropologiques / Liber, Montréal 2009, pp. 89-108. Mary, A. , « Lieux et non lieux du religieux », in Fourchard, Goerg, Gomez-Perez, Lieux de sociabilité urbaine en Afrique,, L’Harmattan, 2009, pp. 343-356.. Mary, A., « Christianisme prophétique et Nations Célestes », in Fancello Sandra & Mary André (éds), Chrétiens Africains en Europe. Prophétismes, pentecôtismes et politique des nations, 2010, Karthala, pp. 127-153. Mary A., « La preuve de Dieu par les Pygmées. Le laboratoire équatorial d’une ethnologie catholique », in Cahiers d’Etudes africaines, L (2-3-4), 198-200, 2010, pp. 881-905. Mary A, « Syncrétisme et anti-syncrétisme, les paradoxes de l’indigénisation des pentecôtismes », in Religions populaires et nouveaux syncrétismes, Editions Surya-Département d’Ethnologie, La Réunion, janvier 2011, pp 143-164. Mary A, « Introduction » à Fancello Sandra et Mary André, Chrétiens Africains en Europe. Prophétismes, pentecôtismes et politique des nations, février 2011, Karthala, 407 p, pp. 11-40 Mary A, « Christianisme prophétique et Nations célestes. Le combat spirituel pour la purification du monde », in Fancello Sandra et Mary André (éds), Chrétiens Africains en Europe. Prophétismes, pentecôtismes et politique des nations, février 2011, Karthala, 407 p., pp. 127-153 Mary A, (avec Capone Stefania), « Les translogiques d’une globalisation religieuse à l’envers », in Religions Transnationales des Suds, Afrique, Europe, Amériques, 2012, AcademiaL’Harmattan, Louvain-la-NeuveNations Africaines et Entreprises de ré-évangélisation en Europe »,in Religions Transnationales , pp 27-45 4 Mary A, (avec Fancello Sandra) « Nations africaines et Entreprises de réévangélisation en Europe », in Religions transnationales des Suds, Afrique, Europe, Amériques, 2012, AcademiaL’Harmattan, Louvain-la-Neuve, pp 213-230 Mary A, « Politiques de reconquête spirituelle et Imaginaires transnationaux », in Religions Transnationales des Suds, Afrique, Europe, Amériques, 2012, Academia-L’Harmattan, Louvainla-Neuve, pp.27-45 Mary A, “La possession par l’écriture”, A propos de Marc Augé, « La vie en double » et autres écrits, L’Homme, n°202, Décembre 2012, pp.193-204 Mary A, « Retour aux choses sacrées : emblèmes, empreintes et fétiches », Archives de Sciences Sociales des Religions, N°159, 2012, pp. 203-223 5) articles de synthèse et contribution à des ouvrages de synthèse Mary, A. "Ritologie africaine", contribution au Dictionnaire des Religions, Presses Universitaires de France, Paris, 1984. Mary, A. "L'impératif rituel", Cahiers du LASA, N°10, mars 1989, pp. 1-16, et "Le questionnement du rite", Entretien avec Marc Augé, idem, pp. 165-185. "Quand le masque triomphe du visage : dramaturgie chrétienne et bricolage rituel", Internationale de l'Imaginaire, n° 14, Publication de la Maison des Cultures du Monde et du Ministère de la Coopération, mars 1990, pp. 135-164. Mary, A. "Robin Horton en questions", à propos de La pensée métisse : croyances africaines et rationalité occidentale, n° 19 des Cahiers de l'IUD (Genève, 1990), Cahiers d'Etudes Africaines, 123, XXXI-3, 1991, pp. 405-410. Mary, A. "Syncrétismes exotiques", in Dictionnaire des Religions, PUF, 1993. Mary, A. "Le Bwiti d'Afrique Equatoriale", in Guide Encyclopédique des Religions, Bayard Editions-Le Centurion, 1995. Mary, A. «Pour une anthropologie des formes contemporaines du christianisme africain », Journal des Anthropologues, N°63, Enjeux du religieux, Hiver 1995-1996: 21-36. Mary, A. « Religion de la tradition et religieux post-traditionnel », Enquête, N°2, Usages de la tradition, Ed. Parenthèses, mars 1996. Mary, A. Présentation et traduction de « Inventing tradition » d’E.Hosbawmn, Enquête, N°2, Usages de la tradition, Ed. Parenthèses, mars 1996. Mary, A. « Le travail rituel des cultes du Gabon, l’exemple du Bwiti des Fang », L’Esprit de la Forêt, Terres du Gabon, L.Perrois (Ed.), Musée d’Aquitaine, Sogomy Editions d’Art, 1997: 6378. Mary, A. « La tradition prophétique ivoirienne au regard de l’histoire », in Cahiers d’Etudes Africaines, 145, XXXVII-1, 1997: 213-223. Mary, A. « Prophètes de paix et de guerre, traditions prophétiques de l’Afrique de l’Est », Archives de Sciences Sociales des Religions, n°104, octobre – décembre 1998: 5-17. Mary, A. « Retour sur la conversion africaine: à propos de Horton, Peel et les autres », Journal des Africanistes, n°68, 1-2, Parcours de conversion, 1998: 11-20. Mary, A. « De l’épaisseur de la description à la profondeur de l’interprétation », Enquête, Ed. Parenthèses, N°6, 1998: 57-72. Mary, A. "Anthropologie religieuse et sociologie des religions", in P.Bonte et M.Izard (éd.), Dictionnaire d'ethnologie et d'anthropologie, PUF, Quadrige, 2000 : 762-764. 5 Mary, A. "Conversion et conversation: les paradoxes de l'entreprise missionnaire", Cahiers d'Etudes Africaines, 160, XL-4, 2000: 779-799. Mary, A., "Anthropologie du religieux et sociologie des religions: les leçons de l'histoire", in J.L. Fabiani (dir.), Le goût de l’enquête, Pour J.C.Passeron, L'Harmattan, 2001 : 165-193. Mary, A., « En finir avec le bricolage ?», conclusion du débat « Regards croisés sur le syncrétisme et bricolage », Archives de Sciences Sociales des Religions, N°116, décembre 2001 : 27-30. Mary, A., « Afro-christianisme et Politique de l’identité », Archives de Sciences Sociales des Religions, N°118, avril-juin 2002 : 45-56. Mary, A., « Portrait d’un prophète africain : Harris » et « Des formes de la religiosité africaine », in Le grand livre de l’aventure spirituelle (Ed. Ysé Tardan-Masquelier et F.Lenoir), BayardPresse, 2003. Mary, A., « Syncrétisme », article pour Encyclopædia Universalis, Notions, 2005. Mary, A., « Sorcellerie et magie africaine », « L’efficacité symbolique selon Lévi-Strauss », in Dictionnaire de la Magie et des Sciences occultes, Hachette, 2005. Mary A., « Le Bwiti à l’heure du village global », in Le Gabon malgré lui, série Rupturessolidarité n°6, Karthala, 2005. Mary, A., « Transe visionnaire et charisme de délivrance », in Cahiers Gabonais d’Anthropologie, N° spécial sur l’anthropologie religieuse du Gabon, 2006. Mary, A., « In Memoriam Claude Lévi-Strauss », in Archives de Sciences Sociales des Religions, n° 148, oct-dec 2009, Ed. EHESS, pp. 9-21. Mary, A., Entrées du Dictionnaire des faits religieux (PUF, Quadridge), 2010: syncrétisme, bricolage, imaginaire et imaginaires, traditionalisme, paganisme, totémisme, réinterprétation, religions africaines, christianismes africains, anthropologie des religions, EvansPritchard. Mary A , « Une révolution pentecôtiste au Nigeria », A propos de: Ruth Marshall, Political Spiritualities, the Pentecostal Revolution in Nigeria, University of Chicago Press, 2009 , in Archives de Sciences Sociales des Religions, décembre 2011, p. 61-68. Mary A., « Le totémisme « vrai » de Van Gennep », contribution à l’ouvrage collectif issu des journées Van Gennep organisées par le LAHIC, à paraître. 6) communication à des colloques (publiés) Mary, A. "Bricolage afro-brésilien et bris-collage postmoderne", in Roger Bastide ou le réjouissement de l'abîme, Colloque de Cerisy-La-Salle, L'Harmattan, 1994, pp. 85-98. Mary, A. "Le Blanc vu d'ailleurs ou l'Autre des autres", in Barbares et Sauvages, Images et Reflets de la culture occidentale, Presses Universitaires de CAEN, 1994, pp. 13-24. Mary, A. « De la communauté des initiés à la religion des convertis: le religieux anthropologique en question », in: Michelat G. (édit.), Le religieux des sociologues, AFSR-L’harmattan, 1997. Mary, A. « La religion des anthropologues et l’anthropologie religieuse des théologiens », in: J.Joncheray (édit.), Entre les diverses sciences des religions, quelles articulations?, Editions Beauchesne, 1997. Mary, A. , « Des religions traditionnelles aux formes contemporaines de la religiosité africaine », communication au colloque Unesco, L’Etat des Sciences Sociales en Afrique, Libreville, Juin 1999, Actes du colloque. Mary, A. « Voyage initiatique et errance prophétique: du nomadisme à la fondation », in Social Compass, Sage Publications, vol. 47, n°1, mars 2000: 77-92. 6 Mary, A., « Globalisation des pentecôtismes et hybridité du christianisme africain », in Bastian, Champion, et Rousselet, La globalisation du religieux, l’Harmattan, février 2001. Mary A., « Réseaux transnationaux et nouveaux acteurs religieux en Afrique de l’Ouest », Coordonnateur et conférencier, colloque organisé par l’IFRA d’Ibadan (Nigeria) et le Centre d’Etudes Africaines, octobre 2003, actes sous presse. Mary A., « Réseaux religieux et transnationalisation », Intervenant et discutant lors du colloque de l’UR « Constructions Identitaires et Mondialisation » de l’IRD, octobre 2003. Mary, A, « La preuve de Dieu par les Pygmées : le programme d’une ethnologie catholique (Schmidt, Leroy et Trilles) », in L’anthropologie missionnaire, la conversion des missionnaires à l’anthropologie, Colloque international de Louvain-la-Neuve, Coordonnateur scientifique et intervenant, 23-25 mars 2005. Mary, A, et J.L.Triaud, « Islam et Christianismes Africains : leur constitution en objets scientifiques au croisement de l’histoire et de l’anthropologie », RTP Etudes Africaines : Etats des lieux et des savoirs en France, CNRS, Campus Michel-Ange, Novembre 2006. Mary, A. « Lieux et non lieux du religieux: ancrages communautaires et prosélytisme missionnaire », Colloque du SEDET et du CEAN, Les lieux de sociabilité urbaine dans la longe durée, Paris VII, juin 2007. Mary, A. « Transnationalisme religieux et transactions indigènes », colloque CNRS-Université de Provence sur Les négociations dans et avec le religieux, MMSH, Aix-en-Provence, octobre 2008. Mary, A. « Les translogiques d’une globalisation religieuse à l’envers », communication au colloque international Religions transnationales des Suds : religions africaines, afro-américaines et amérindiennes, Guadelajara, Mexique, octobre 2010, ouvrage collectif en préparation. Mary A, « Syncrétisme et anti-syncrétisme, les paradoxes de l’indigénisation des pentecôtismes », colloque Religions populaires et nouveaux syncrétismes, La Réunion, janvier 2011, actes publiés. Mary A, « Le religieux élémentaire de Durkheim et le monothéisme originel de l’ethnologie catholique », colloque « 1913. La Naissance de la Science de l’Homme », Museum d’Histoire naturelle, mars 2012, ouvrage en préparation. Mary A., « Le Père Trilles et la jeune fille à la larme : de l’objet « fétiche » au fétichisme muséal », colloque Missionnaires ethnographes : textes, images et objets, 2 avril, Ethno-pôle Garae, Carcassonne. Mary A. « Oralités visionnaires et écritures bibliques dans les prophétismes africains », colloque « L’oralisation des écrits et des images sur les terrains des sciences sociales », MSH Montpellier, novembre 2012. Publication à paraître. Paris le 20/02/2012