Histoire des communautés religieuses au Québec BIBLIOGRAPHIE COMMUNAUTÉS EN GÉNÉRAL : LIVRES AMBEAULT, Alain, c.s.v., Autopsie d’un débat avorté, Montréal, Novalis, 2007, 214 p. [message aux évêques du Québec à l’occasion de leur visite ad limina 2006]. [ARCHAMBAULT, Joseph-Papin, S.J., éd..], Au service de l’Église. Ordres religieux et congrégations ecclésiastiques au Canada français, Montréal, Imprimerie du Messager, 1924, 316 p. (monographies de 20 communautés cléricales par un membre de chaque communauté). [ARCHAMBAULT, Joseph-Papin, S.J., éd.], Sur les pas de Marthe et de Marie. Congrégations de femmes au Canada français, Montréal Imprimerie du Messager, 1929, 672 p. (monographies de 107 communautés, dont 70 au Québec; notices envoyées par chaque communauté). AUBIN, Paul, Les communautés religieuses et l’édition du manuel scolaire au Québec, 17651964, Sherbrooke, Groupe de recherche sur l’édition littéraire au Québec (Cahiers du GRÉLQ, 8), 2001, 131 p. (voir aussi le site Internet «Les manuels scolaires québécois», www.bibl.ulaval.ca/ress/manscol, comprenant une bibliographie complète et mise à jour). BÉLANGER, Diane et Lucie ROZON, Les religieuses au Québec. Au-delà des préjugés, qui sont-elles? Quelle a été leur implication dans notre société à différentes époques? Montréal, Libre Expression, 1982, 338 p. ill. [beaucoup de choses utiles, la plupart du temps recopiées, mais quel fouillis!; parle de toutes les communautés; liste p. 271-272] BÉLANGER, Sarah, Les soutanes roses : portrait du personnel pastoral féminin au Québec, Montréal, Bellarmin, 1988, 296 p. Pour le groupe Femmes et ministères. BERTHOLD, Étienne, Une société en héritage : l’œuvre des communautés religieuses pionnières à Québec, Québec, Les Publications du Québec, 2015. 119 p. ill. [présente surtout dix à douze communautés, dans trois domaines : l’éducation, les services sociaux, les soins de santé]. CHARLES, Aline, Quand devient-on vieille? Femmes, âge et travail au Québec, 1940-1980, Les Presses de l’Université Laval, 2007, 391 p. [histoire de la vieillesse, histoire du travail et histoire des femmes au 20e s.; secteur des hôpitaux québécois, Hôtel-Dieu de Montréal et Hôpital Sainte-Justine; trois groupes : salariées, religieuses, bénévoles. Religieuses : Religieuses hospitalières de Saint-Joseph, Filles de la Sagesse]. CROTEAU, Georges, Les Frères éducateurs, 1920-1965. Promotion des études supérieures. Modernisation de l’enseignement public (Cahiers du Québec, 112), Préface du Frère Untel, Ville La Salle, Hurtubise HMH, 1996, 193 p. 2 [étudie le cours primaire supérieur]. D’ALLAIRE, Micheline, Les communautés religieuses de Montréal, Montréal, Méridien. Tome I : Les communautés religieuses et l’assistance sociale à Montréal, 1659-1900, 1997, 168 p. [étudie sept communautés : Hospitalières de Saint-Joseph, Sœurs grises, Sœurs de la Providence, un chapitre chacune, puis un chapitre regroupant les quatre suivantes : BonPasteur d’Angers, Frères de la Charité, Sœurs de Miséricorde, Petites Sœurs des Pauvres]. Tome II : Les communautés religieuses et l’éducation à Montréal, 1657-1900, 2002, 276 p. [17 chapitres dont un sur chacune des communautés suivantes : Sulpiciens, CND, frères Charon, FEC, Jésuites, société du Sacré-Cœur de Jésus, SNJM, congrégation de SainteCroix, sœurs de Sainte-Croix, CSV, sœurs de Sainte-Anne, FIC, Maristes, frères de SaintGabriel]. D’ALLAIRE, Micheline, Les dots des religieuses au Canada français, 1639-1800. Étude économique et sociale, Montréal, Hurtubise HMH, 1986, 244 p. (Cahiers du Québec, 86). D’ALLAIRE, Micheline, Vingt ans de crise chez les religieuses du Québec, 1960-1980, Montréal, Bergeron, 1983, 564 p. [à partir de témoignages d’une quarantaine d’ex-religieuses et d’une centaine de religieuses choisies dans 45 communautés]. DANYLEWYCZ, Marta, Profession : religieuse. Un choix pour les Québécoises (1840-1920), Montréal, Boréal, 1988, 247 p. (trad. de Taking the Veil : An Alternative to Marriage, Motherhood and Spinsterhood in Quebec, 1840-1920, Toronto, 1987). [Congrégation de Notre-Dame, Sœurs de la Miséricorde]. DAVELUY, Marie-Claire, Dix fondatrices canadiennes : profils mystiques, Montréal, Éd. du Devoir, 1925, 58 p. DENAULT, Bernard et Benoît LÉVESQUE, Éléments pour une sociologie des communautés religieuses au Québec, Montréal, PUM, 1975, 220 p. DUMONT, Micheline, Les religieuses sont-elles féministes? Bellarmin, 1995, 208 p. DUMONT, Micheline et Nadia FAHMY-EID, Les couventines. L’éducation des filles au Québec dans les congrégations religieuses enseignantes, 1840-1960, Montréal, Boréal, 1986, 318 p. DUSSAULT, Gabriel, Charisme et économie. Les cinq premières communautés masculines établies au Québec sous le régime anglais (1837-1870), Québec, Département de sociologie, Université Laval, 1981, 149 p. [FEC, OMI, SJ, CSV, CSC]. FINO, Catherine, L’hospitalité, figure sociale de la charité : deux fondations hospitalières à Québec, Paris, Desclée de Brouwer, 2010, 459 p. (coll. Théologie à l’Université). [l’Hôtel-Dieu de Sillery-Québec, des augustines, 1639-1759 et l’hôpital Saint-MichelArchange, des sœurs de la charité de Québec, 1893-1939]. 3 GRAVEL, Claude, La vie dans les communautés religieuses. L’âge de la ferveur, 1840-1960, Montréal, Libre Expression, 2010, 221 p. GROULX, Lionel, Le Canada français missionnaire, une autre grande aventure, Montréal, Fides, 1962, 533 p. HAMEL, Thérèse, Le déracinement des écoles normales. Le transfert de la formation des maîtres à l’université, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1991, 220 p. HAMELIN, Jean, «Les communautés entre ciel et terre», dans Nive Voisine, dir., Histoire du catholicisme québécois, Le XXe siècle, t. 2, De 1940 à nos jours, Montréal, Boréal Express, 1984, p. 172-189. [voir aussi : 264-267; 314-322]. JEAN, Marguerite, Évolution des communautés religieuses de femmes au Canada de 1639 à nos jours, Montréal, Fides, 1977, 324 p. JUTEAU, Danielle et Nicole LAURIN, Un métier et une vocation : le travail des religieuses au Québec, de 1901 à 1971, Montréal, PUM, 1997, xii, 194 p. LACELLE, Claudette, L’apport social des communautés religieuses catholiques présentes au Canada avant 1940 : une étude préparée à la demande de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada dans le but d’identifier les communautés religieuses catholiques susceptibles de faire l’objet d’une commémoration en raison de leur contribution à l’histoire canadienne, Rapport sur microfiches, 425, Service canadien des parcs, 1987, 367 p. (ai; mais confidentiel, à ne pas citer). LAHAISE, Robert, Les édifices conventuels du Vieux Montréal : aspects ethno-historiques (Cahiers du Québec, 50, coll. Ethnologie), Montréal, Hurtubise HMH, 1980, 599 p. [traite de l’Hôtel-Dieu 1642-1861, de la Congrégation de Notre-Dame 1657-1913, des sulpiciens 1660-1861, des récollets 1692-1813, des jésuites 1692-1791, de l’Hôpital Général 1693-1871, en tout onze édifices]. LAPERRIÈRE, Guy, Les congrégations religieuses. De la France au Québec, 1880-1914, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval, 1996, 1999, 2005; 228 p., 597 p., 730 p. LAPERRIÈRE, Guy, Histoire des communautés religieuses au Québec, Montréal, VLB, 2013, 331 p. LAPOINTE-ROY, Huguette, Charité bien ordonnée. Le premier réseau de lutte contre la pauvreté à Montréal au 19e siècle, Montréal, Boréal, 1987, 330 p. [sulpiciens, sœurs grises, sœurs de la Providence, 1831-1871.] LAURIN, Nicole, Danielle JUTEAU et Lorraine DUCHESNE, À la recherche d’un monde oublié : les communautés religieuses de femmes au Québec de 1900 à 1970, Montréal, Le Jour, 1991, 431 p. LAVALLÉE, Madeleine et Pierre VALCOUR, Les communautés religieuses au Québec : il était une fois la foi, Québec, Septentrion, 2009, 394 p. (La Fondation du Patrimoine laurentien). Témoignages de 74 religieux et religieuses de 29 communautés différentes, réparties en trois sections : éducation (16), santé et bienfaisance (7), action sociale (6). Sur ton d’hommage. 4 LEFEBVRE, Solange, Sécularité et instituts séculiers : bilan et perspectives, Montréal, Éditions Paulines, Paris, Médiaspaul, 1989, 114 p. [mémoire de maîtrise en théologie, U. de M.] LEGROS, Hector et sœur PAUL-ÉMILE, Le diocèse d’Ottawa, 1847-1948, Ottawa, Le Droit, 1949, 905 p. 3e partie : Les communautés religieuses; p. 490-788 : Les congrégations religieuses et leurs œuvres. LÉTOURNEAU, Jeannette et Juliette, Répertoire des contributions à la promotion de la femme de la part des communautés religieuses francophones au Canada 1981, Réseau canadien du groupe de travail de l’U.I.S.G. [union internationale des supérieures générales] sur la promotion de la femme, 1981, 253 p. MALOUIN, Marie-Paule, Que sont devenues les sœurs de nos écoles?, Sainte-Foy, Association des religieuses enseignantes du Québec (AREQ), 1989, 185 p. Sur couverture : Recherche sur les orientations actuelles des religieuses enseignantes au Québec. [enquête de 1988]. Mission Montréal : les congrégations religieuses dans l’histoire de la ville. Album préparé pour l’exposition réalisée par le Musée David M. Stewart, Montréal, Fides, 1992, 160 p. 250 ill. MONCION, Jean, L’incorporation civile des instituts religieux au Canada, Ottawa, Conférence religieuse canadienne, 1978, xii, 400 p. NOPPEN, Luc et al., Québec : trois siècles d’architecture, Libre Expression, 1979, xi, 440 p. p. 197-253 : Communautés religieuses. PARSONS, Christina, CRC : 50e anniversaire de la Conférence Religieuse Canadienne : survol historique, 1954-2004, trad. de l’anglais. CRC, 2004, 56 p. PELLETIER, Louis, Le clergé en Nouvelle-France. Étude démographique et répertoire biographique, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 1993, 324 p. [Inclut les communautés religieuses dans le clergé. Couvre de 1615 à 1765. Le répertoire biographique, p. 169-304, comprend les douze groupes suivants : jésuites, récollets, sulpiciens, séculiers (y compris prêtres du séminaire de Québec), frères hospitaliers (Charon), hospitalières de l’H.-D. de Q., ursulines de Q., hospitalières de l’H.-D. de M., sœurs de la CND, hospitalières de l’hôpital général de Q., ursulines de T.-R., sœurs de la charité de l’hôpital général de M. PHANEUF, Luc, dir., Témoins au cœur du monde, Montréal, Novalis, 2003, 227 p. Religieux : Benoît Lacroix (dominicain), Jean-Paul Desbiens (frère mariste), Annette Parent (clarisse), Irénée Beaubien (jésuite). RAPLEY, Élizabeth, Les dévotes. Les femmes et l’Église en France au XVIIe siècle, Bellarmin, 1995, 361 p. ROUSSEAU, Louis et Frank W. REMIGGI, dir., Atlas historique des pratiques religieuses. Le Sud-Ouest du Québec au XIXe siècle, Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa, 1988, 235 p. XVI. Le recrutement de l’élite [religieuse], p. 199-212. Couvre 1820-1881. 5 Recrutement, petit portrait de chaque communauté, le rythme des vocations, origine sociale du recrutement, la fécondité des paroisses en vocations. SAINT-PIERRE, Arthur, L’œuvre des congrégations religieuses de charité dans la province de Québec (en 1930), Montréal, Bibliothèque canadienne, [1930], 248 p. SICOTTE, Anne-Marie, Femmes de lumière : les religieuses québécoises avant la Révolution tranquille, Fides, 2007, 191 p. TALIN, Kristoff, Survivre à la modernité? Religieuses et religieux dans le monde occidental, Montréal, Médiaspaul, 2005, 355 p. [approche sociologique, qui part beaucoup des exemples français et québécois pour réfléchir sur les mutations de la vie religieuse dans le monde actuel. A fait son doctorat (sc. pol., Grenoble, 1993) sur les attitudes religieuses et politiques des religieuses en France. Est au Canada depuis 2002] THÉRIAULT, Michel, Les instituts de vie consacrée au Canada depuis les débuts de la NouvelleFrance jusqu’à aujourd’hui. Notes historiques et références, Ottawa, Bibliothèque nationale du Canada, 1980, 295 p. [TRUDEL, Jean, dir.], Le Grand Héritage : L’Église catholique et les arts au Québec, Québec, Musée du Québec, 1984, xxi, 369 p. Chap. 3 Les Jésuites (François-Marc Gagnon), p. 31-54. Chap. 5 Les communautés de femmes (John R. Porter), p. 73-107. TRUDEL, Marcel, L’Église canadienne sous le Régime militaire, 1759-1764, tome II Les institutions, Québec, PUL, 1957, 490 p. Chaque chapitre traite d’une communauté : Le Chapitre, Le Séminaire de Québec, Les Sulpiciens, Les Jésuites, Les Récollets, Les Ursulines, L’Hôtel-Dieu de Québec, L’Hôpital Général de Québec, L’Hôtel-Dieu de Montréal, La Congrégation de NotreDame, L’Hôpital Général de Montréal, Les Fabriques paroissiales. TURCOTTE, Paul-André, L’enseignement secondaire public des frères éducateurs (1920-1970). Utopie et modernité, Montréal, Bellarmin, 1988, 220 p. VAN LIER, Rick, Les nouvelles communautés religieuses dans l’Église catholique du Québec. Une étude de cas : Services Myriam Beth’léhem, mémoire de maîtrise (publié) (sciences humaines de la religion), Québec, Université Laval, 1996, 329 p. [couvre, en gros, 65 communautés, de 1975 à 1994]. VEILLETTE, Denise, dir., Femmes et religions, Les Presses de l’Université Laval, 1995, xv, 466 p. 2e partie : Femmes, féminisme et vocation religieuse : aspects sociohistoriques Ruby HEAP, «Femmes de communautés, femmes de défis. Le féminisme et la vie religieuse dans l’historiographie récente», p. 113-125. Micheline DUMONT, «Les fondatrices : des saintes ou des entrepreneuses?», p. 127-138. Hélène PELLETIER-BAILLARGEON, «Entre l’héroïsme et la grâce. Marie de l’Incarnation selon l’auteure Françoise Deroy-Pineau», p. 139-143. Nicole LAURIN, Danielle JUTEAU et Lorraine DUCHESNE, «Les religieuses, pierre angulaire de la main-d’œuvre féminine», p. 145-156. 6 ZUIDEMA, Jason, ed., Understanding the Consecrated Life in Canada : Critical Essays on Contemporary Trends, Waterloo, Ont. Wilfrid Laurier University Press, 2015, xi, 457 p. Edition SR, 38). Articles en français : Guy Laperrière, Paul-André Turcotte, Gilles Routhier, Yvon Pomerleau, Dominique Laperle, Rick van Lier, Claude Auger. 7 COMMUNAUTÉS EN GÉNÉRAL : ARTICLES (et collectifs) AUGER, Claude, «La spiritualité victimale au Canada français. Étude de dix congrégations de religieuses au service du clergé», Claretianum, vol. 46 (2006), p. 361-412. [résumé des chap. 6 et 7 de sa thèse : Spiritualité sacerdotale et communautés de religieuses québécoises au service du clergé, 1857-1962, thèse de doct. (théologie), Université Saint-Paul, Ottawa, 2004, 484 p.; communautés étudiées : Petites Filles de Saint-Joseph, Petites Sœurs de la SainteFamille, Sœurs de Sainte-Marthe de Saint-Hyacinthe, Oblates de Béthanie, Antoniennes de Marie, Sœurs de Sainte-Jeanne d’Arc, Petites Missionnaires de Saint-Joseph, Servantes de Notre-Dame, Reine du Clergé, Petites Filles de Saint-François, Société des Sœurs des Saints-Apôtres]. BESSIÈRE, Arnaud, «Les domestiques des communautés religieuses au Canada au XVIIe siècle», Études d’histoire religieuse, vol. 74 (2008), p. 45-69. BOMBARDIER, Denise, Dictionnaire amoureux du Québec, Paris, Plon, 2014, 392 p. Article , «Frères enseignants célèbres (Des)», p. 168-172. [Parle des frères enseignants en général, en particulier des prédateurs sexuels, et termine avec la figure de deux frères, Jean-Paul Desbiens, mariste, et le frère André, c.s.c.]. Article «Religieuses (Les)», p. 339-342. BRADBURY, Bettina, «Mourir chrétiennement : la vie et la mort dans les établissements catholiques pour personnes âgées à Montréal au XIXe siècle», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 46, n° 1, été 1992, p. 143-175. [Sœurs grises et Sœurs de la Providence, 1820-1890]. CARR, Thomas M. Jr, « Writing the Convent in New France: The Colonialist Rhetoric of Canadian Nuns», Québec Studies, 47 (2009), p.3-23. [in the seven communities before 1763] CHARLES, Aline, «Women’s Work in Eclipse: Nuns in Quebec Hospitals, 1940-1980», in Georgina Feldberg et al., eds., Women, Health, and Nation: Canada and the United States since 1945, Montreal/Kingston, McGill-Queen’s Univ. Press, 2003, p. 264-291. CHARLES, Aline et François GUÉRARD, «Les religieuses hospitalières du Québec au XXe siècle : une main-d’oeuvre active à l’échelle internationale», dans Marie-Claude Thifault, dir., L’incontournable caste des femmes. Histoire des services de santé au Québec et au Canada, Les Presses de l’Université d’Ottawa, 2012, p. 79-102. CHARRON, André, «Le Message à nos évêques. Une prise de parole, un geste prophétique», Théologiques, vol. 16, n° 1 (2008), p. 143-161. CHOQUETTE, Leslie, «Ces Amazones du Grand Dieu : Women and Mission in SeventeenthCentury Canada», French Historical Studies, 17 (1992), p. 627-655. [traite des augustines (633-636), des ursulines (636-638), des hospitalières de SaintJoseph (638-642), de la congrégation de N.-D. (646-649) et des dévotes (madame de La Peltrie et Jeanne Mance, 649-653)]. 8 CLOUTIER, Yvan, «Les communautés religieuses et l’avenir du livre religieux», dans Jacques Michon et Yves Mollier, dir., Les mutations du livre et de l’édition dans le monde, du XVIIIe siècle à l’an 2000, Québec / Paris, PUL / L’Harmattan, 2001, p. 422-430. [deux cas : Bayard (assomptionnistes) et la société San Paolo] CLOUTIER, Yvan, «L’édition des communautés religieuses», chap. V de Jacques Michon, dir., Histoire de l’édition littéraire au Québec au XXe siècle, vol. 2 Le temps des éditeurs, 1940-1959, Fides, 2004, p. 145-180. CLOUTIER, Yvan, «L’incursion des communautés religieuses dans l’édition littéraire : les franciscains, les dominicains, les frères et les pères de Sainte-Croix», Papers of the Bibliographical Society of Canada / Cahiers de la Société bibliographique du Canada, vol. 32, n° 2, 1994, p. 121-134. CODIGNOLA, Luca, «Competing Networks: Roman Catholic Ecclesiastics in French North America, 1610-58», Canadian Historical Review, 80, 4, Dec. 1999, p. 539-584. [missionnaires, homes et femmes, venus au Canada et en Acadie entre 1610 et 1658 (l’article remonte aussi à 1563). Dix-huit tableaux (p. 570-584) synthétisent les données, par groupe]. DESLANDRES, Dominique, «Femmes missionnaires en Nouvelle-France. Les débuts des Ursulines et des Hospitalières à Québec», dans Jean Delumeau, dir., La religion de ma mère. Les femmes et la transmission de la foi, Paris, Cerf, 1992, p. 209-224. DUCHESNE, Lorraine et Nicole LAURIN, «Les trajectoires professionnelles des religieuses au Québec de 1922 à 1971», Population, 50 (1995), p. 385-413. DUMONT, Micheline, «Des heures et des heures de travail bénévole : les religieuses à Québec», Cap-aux-Diamants, n° 95, oct. 2008, p. 24-28. FERRETTI, Lucia et Violaine HÉON, «Le Comité de priorités dans les dons de la CRC-Q : son impact sur la transformation du rapport des congrégations religieuses aux pauvres et à la pauvreté dans les deux dernières décennies du XXe siècle», 11 p. (http://www.crc-canada.org/bd/fichierNouveaute/410_1.pdf) HAMEL, Thérèse, «Les religieuses enseignantes auraient-elles fait la Révolution tranquille si on leur en avait laissé le temps?», dans Evelyne Tardif et al., Les bâtisseuses de la Cité, ACFAS, Les cahiers scientifiques, 79, 1993, p. 149-166. [réflexions sur la disparition des écoles normales]. HELLMAN, John, «Monasteries, Miliciens, War Criminals: Vichy, France / Quebec, 1940-50», Journal of Contemporary History, 32 (1997), p. 539-554. [De Bernonville, Montel et leurs appuis au Québec]. JUTEAU, Danielle et Nicole LAURIN, «La sécularisation et l’étatisation du secteur hospitalier au Québec de 1960 à 1966», dans Robert Comeau, dir., Jean Lesage et l’éveil d’une nation. Les débuts de la Révolution tranquille, Sillery, Presses de l’Université du Québec, 1989, p. 155-167. LAJEUNESSE, Marcel, «Le livre religieux au Québec, 1968-2007 : analyse des données de l’édition», SCHEC, Études d’histoire religieuse, 76 (2010), p. 27-42. 9 [Les pp. 37-41 analysent «les éditeurs de livres religieux au Québec»; les quatre plus importants sont Fides, Bellarmin, Paulines/Médiaspaul et Novalis, des communautés religieuses à l’origine]. LAPERRIÈRE, Guy, «Les communautés religieuses au Québec : pour une approche par familles spirituelles», Études d’histoire religieuse, 67 (2001), p. 167-182. LAPERRIÈRE, Guy, «Les communautés religieuses françaises au Québec (1792-1914)», dans Yvan Lamonde et Didier Poton, dir., La Capricieuse (1855) : poupe et proue. Les relations France-Québec, 1760-1914, Les Presses de l’Université Laval, 2006, p. 307325. LAPERRIÈRE, Guy, «Écritures entre France et Québec de 1900 à 1914 : les congrégations religieuses», dans Marie-Pier Luneau et al., dir., Passeurs d’histoire(s) : figures des relations France-Québec en histoire du livre, Québec, Presses de l’Université Laval, 2010, p.239-250. LAPERRIÈRE, Guy, « ‘Persécution et exil’ : la venue au Québec des congrégations françaises, 1900-1914», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 36, n° 3, décembre 1982, p. 389-411. LAURIN, Nicole, «Le projet nationaliste gestionnaire : de l’hôpital des religieuses au système hospitalier de l’État», dans Michael Elbaz et al., dir., Les frontières de l’identité : modernisation et postmodernisme au Québec, Sainte-Foy, PUL, 1996, p. 95-104. LAURIN, Nicole, «Le sacrifice de soi : une analyse du discours sur la chasteté dans les communautés religieuses de femmes au Québec, de 1900 à 1970», Société, n° 20-21 (1999), p. 213-251; version largement remaniée : LAURIN, Nicole, «Le discours sur la chasteté dans les communautés religieuses de femmes au Québec de 1900 à 1970», dans Jean-Philippe Warren, dir., Une histoire des sexualités au Québec au XXe siècle, Montréal, VLB, 2012, p. 54-67 et 235-237. LÉGARÉ, Jacques, «Les religieuses du Canada : leur évolution numérique entre 1965 et 1980», Recherches sociographiques, 10 (1969), p. 7-21. LESSARD, Marc-A. et Jean-Paul MONTMINY, o.p., «Recensement des religieuses du Canada», Donum Dei, 11 (1966), p. 259-389. [enquête de 1965]. LUCIER, Pierre, «Le patrimoine immatériel des communautés religieuses et ses traces dans la culture», Études d’histoire religieuse, 78-1 (2012), p. 5-11. MALOUIN, Marie-Paule, «La laïcisation de l’école publique québécoise entre 1939 et 1969 : un processus de masculinisation», Historical Studies in Education / Revue d’histoire de l’éducation, vol. 4, n° 1, print. 1992, p. 1-29. PAGÉ, Pierre, «Actualité et liberté de parole dans les revues catholiques : quelques jalons 19401975», Études d’histoire religieuse, vol. 76 (2010), p. 93-109. [Analyse Relations, Cité Libre, Maintenant et L’Oratoire]. RODRIGUE, Lise, «L’exemption fiscale des communautés religieuses», Les Cahiers de droit, 37 (1996), p. 1109-1140. [surtout 1970-1995]. 10 SULLIVAN, Rebecca, «Blasphemes of Modernity: Scandals of Nineteenth-Century Quebec Convent», in Elizabeth M. Smyth, ed., Changing Habits : Women’s Religious Orders in Canada, Ottawa, Novalis, 2007, p. 103-128. Starting with two «runaway nun stories» : Maria Monk, The Awful Disclosures of the Hotel Dieu Nyunnery of Montreal (1835) Sarah J. Richardson, Life in the Grey Nunnery at Montreal: An Authentic Narrative of the Horrors, Mysteries and Cruelties of Convent Life (1858). SYLVAIN, Philippe, «L’affaire Maria Monk», Les Cahiers des Dix, 43 (1983), p. 167-184. TALIN, Kristoff, «Les ordres religieux féminins et le compromis catholique : esquisse d’une recherche comparative France-Québec», Social Compass, 44 (1997), p. 579-594. THÉRIAULT, Janine, «D’un catholicisme à l’autre : trois ordres catholiques au Québec et leurs revues face à l’aggiornamento, 1962-1970», Mens, vol. 5, n° 1, aut. 2004, p. 7-71. [Relations – jésuites, Culture – franciscains, Maintenant – dominicains] TURCOT, Gisèle, «La contribution des communautés religieuses et des services diocésains de pastorale sociale (1960-1985) : justice et charité, une alliance en reconstruction», Études d’histoire religieuse, 69 (2003), p. 101-111. TURCOTTE, Paul-André, «Le catholicisme québécois entre France et Amérique. Les missionnaires français, la modernité américaine et le redéploiement socioculturel dans l’espace public (1840-1870)», dans Solange Lefebvre et al., dir., Catholicisme et cultures. Regards croisés Québec-France, Presses de l’Université Laval, 2015, p. 213247. [traite surtout de la contribution congréganiste au redéploiement identitaire, et particulièrement des CSV]. TURCOTTE, Paul-André, «Le temps des avents. Attentes et débats dans les ordres religieux québécois à l’heure du concile Vatican II», dans Gilles Routhier, dir., Vatican II : enracinement et réception, Fides, 2001, p. 89-116. Colloque d’août 1999 : projet Vatican II et le Québec des années 1960. Coll. Héritage et projet, 64. VAN LIER, Rick, «Quatre siècles de vie religieuse au Québec : panorama historique», En son nom. Vie consacrée aujourd’hui, vol. 66, n° 5, nov.-déc. 2008, p. 298-315 et vol. 67, n° 1, janv.-févr. 2009, p. 46-60. VAN LIER, Rick, «Entre tradition et innovation : nouveaux instituts, communautés nouvelles et nouvelles formes de vie consacrée au Canada», dans Jason Zuidema, ed., Understanding the Consecrated Life in Canada : Critical Essays on Contemporary Trends, Waterloo, Ont. Wilfrid Laurier University Press, 2015, p.219-233. VIOLETTE, Brigitte, «Étude synthèse sur l’action des congrégations religieuses de femmes dans le domaine de la santé au Québec (1639-1962)», Rapport au feuilleton de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada, Parcs Canada, Centre de services du Québec, août 2001, p. 152-170. VIOLETTE, Brigitte, «Healing the Body and Saving the Soul: Nursing Sisters and the First Catholic Hospitals in Quebec (1639-1880)», in Christina Bates, Dianne Dodd and Nicole Rousseau, eds., On All Frontiers: Four Centuries of Canadian Nursing, Ottawa, University of Ottawa Press, 2005, p. 11-25. 11 COMMUNAUTÉS PARTICULIÈRES : HOMMES Assomptionnistes GARON, Yves, Les Assomptionnistes au Canada, Sillery, 1997, 163 p. Clément-Marie Staub : voir Sœurs de Sainte-Jeanne d’Arc Bénédictins Abbaye Saint-Benoît-du-Lac, 1962, 63 p. BERGERON, Claude et Geoffrey SIMMINS, L’abbaye de Saint-Benoît-du-Lac et ses bâtisseurs, Sainte-Foy, PUL, 1997, 312 p. ROCHON, Jean, «Aux origines de Saint-Benoît-du-Lac», série d’articles dans L’Ami de SaintBenoît-du-Lac, 64 (1984) – 69 (1986) [couvre de 1892 à 1910]. SALVAS, René, «Histoire de l’abbaye», série d’articles dans L’Ami de Saint-Benoît-du-Lac, 1992-1993, puis 1998 ss. SALVAS, dom René, O.S.B., Dans la beauté de la paix : histoire de l’abbaye Saint-Benoît-duLac, 1912-2012, Montréal, Novalis, 2012, 247 p. ill. TARDIF-PAINCHAUD, Nicole, Dom Bellot et l’architecture religieuse au Québec, Québec, PUL, 1978, xxi, 263 p. Capucins DÉVOST, Godefroy-C., Les Capucins canadiens au Tchad, Montréal, Éd. de l’Écho, 2003, 582 p. [depuis 1960] DÉVOST, Godefroy-C., Les Capucins canadiens en Inde : fondation du diocèse de Varanasi, Montréal, Éd. de l’Écho, 1999, 511 p. [de 1939 à 1970]. DÉVOST, Godefroy-C., Les Capucins francophones du Canada, Montréal, Éd. de l’Écho, 1993, 396 p. GALLICHAN, Gilles, «De Toulouse à Limoilou : un itinéraire capucin (1902-1934)», Les Cahiers des Dix, 56 (2002), p. 124-165 et 57 (2003), p. 151-204. 1re partie : la conquête de Québec, 1890-1902 2e partie : la bure, l’église et la cité, 1902-1934 Cisterciens : voir Trappistes Cisterciens de Rougemont LONGPRÉ, Paul, Sous le soleil de Dieu, Fides, 1996, 249 p. [entrevues avec cinq moines de l’abbaye cistercienne de Rougemont]. 12 Clarétains Les Clarétains du Canada, 1953-2003 : cinquante ans d’action missionnaire, Victoriaville, Éditions clarétaines, 2003, 20 p. Clercs de Saint-Viateur BERNARD, Antoine, Les Clercs de Saint-Viateur au Canada, Montréal, Les Clercs de SaintViateur, 1947-1951, 2 vol. (650 et 612 p.). HÉBERT, Bruno, Le Viateur illustré, 1847-1997, Outremont, Clercs de Saint-Viateur, 1998, 261 p. HÉBERT, Léo-Paul, Les Clercs de Saint-Viateur au Canada, 1947-1997, Québec, Septentrion, 2010, 995 p. HÉBERT, Léo-Paul, «Les Clercs de Saint-Viateur au Saguenay – Lac-Saint-Jean : cinquantequatre ans de présence», Saguenayensia, vol. 35, n° 3-4 (juill.-déc. 1993), p. 3-10. [depuis l’arrivée à Roberval en 1939]. TREMBLAY, Benoît, La Communauté de Saint-Viateur au Burkina Faso, Montréal, Les Clercs de Saint-Viateur du Canada, 2009, 402 p. [les sept premières années, 1999-2006, par le frère supérieur] TURCOTTE, Paul-André, L’éclatement d’un monde. Les Clercs de Saint-Viateur et la révolution tranquille, Montréal, Bellarmin, 1981, 366 p. [entre 1957 et 1969]. TURCOTTE, Paul-André, Les chemins de la différence. Pluralisme et aggiornamento dans l’après-Concile, Montréal, Bellarmin, 1985, 191 p. [CSV, 1969-1980]. TURCOTTE, Paul-André, «Les frontières culturelles et institutionnelles du migrant. Les insertions des viateurs français, missionnaires en Bas-Canada (1847-1874)», Incursions, n° 5, automne 2011, p. 10-49. [Incursions = revue électronique éditée par l’AFFRES (Association française pour la formation et la recherche en sciences sociales]. TURCOTTE, Paul-André, «Migration, utopie et résilience. Des missions de la Nouvelle-France aux missionnaires français dans l’espace public Bas-Canadien (1840-1870)», Incursions, n° 7, 2e semestre 2012, p.79-120. [réflexion menée surtout à partir du cas viatorien]. TURCOTTE, Paul-André, «Le catholicisme québécois entre France et Amérique. Les missionnaires français, la modernité américaine et le redéploiement socioculturel dans l’espace public (1840-1870)», dans Solange Lefebvre et al., dir., Catholicisme et cultures. Regards croisés Québec-France, Presses de l’Université Laval, 2015, p. 213247. [traite surtout de la contribution congréganiste au redéploiement identitaire, et particulièrement des CSV. Reprend largement les deux textes précédents].. 13 Wilfrid Corbeil PAGEAU, René, c.s.v., Wilfrid Corbeil, c.s.v.,1893-1979, Montréal, Lidec, 2008, 61 p. (coll. Célébrités, 112). Gustave Lamarche PAGEAU, René, Gustave Lamarche, poète dramatique, Québec, Garneau, 1976, 238 p. Congrégation de Sainte-Croix (pères et frères) Sainte-Croix au Canada, 1847-1947, Montréal, Impr. Saint-Joseph, 1947, 606 p. Le frère André (et l’oratoire Saint-Joseph) BERNARD, Henri, Le pèlerinage : une réponse à l’aliénation des malades et des infirmes, Montréal, Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal, 1975, 247 p. [enquête de 1972 auprès de 192 malade fréquentant l’oratoire]. CATTA, Étienne, Le frère André (1845-1937) et l’Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal, Montréal, Fides, 1965, 1146 p. DEROY-PINEAU, Françoise, Frère André, un saint parmi nous, Fides, 2010. [reprend : L’étrange destin d’Alfred Bessette dit frère André, Mont Saint-Grégoire 1845Montréal 1937 : l’histoire d’une humilité tranquille qui a transformé une montagne, Fides, 2004, 153 p.] DUBUC, Jean-Guy, Le frère André, Fides, 1996, 237 p. LACHANCE, Micheline, Le Frère André, Montréal, Éd. de l’Homme, 1980, 414 p. ROBILLARD, Denise, Les merveilles de l’Oratoire : l’Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal, 1904-2004, Fides, 2005, 484 p. Le frère Jérôme (1902-1994) GAGNON, Daniel, Frère Jérôme, Fides, 1990, 227 p. [livre réalisé par Henri Rivard]. ROBERT, Guy, Jérôme, un frère jazzé, Montréal, Éd. du Songe, 1969, 87 p. Jacques Langlais (1921-2008) LANGLAIS, Jacques, Du village au monde : à la rencontre des cultures. En collaboration avec Joseph Josy Levy. Préface de Guy Rocher. Outremont, Carte blanche, 2000, 442 p. Mémoires. Émile Legault (1906-1983) CARON, Anne, Le père Émile Legault et le théâtre au Québec, Montréal, Fides, 1978, 185 p. 14 JASMIN-BÉLISLE, Hélène, Le père Émile Legault et ses compagnons de saint Laurent. Une petite histoire, Leméac, 1986, 205 p. JASMIN, Hélène, Père Émile Legault, homme de foi et de parole, Montréal, Lidec, 2000, 62 p. (coll. Célébrités, 88). LEGAULT, Émile, Confidences, Montréal, Fides, 1955, 188 p. Paul-Aimé Martin (1917-2002) BRAULT, Jean-Rémi, Bibliographie des Éditions Fides, 1937-1987, Montréal, Fides, 1987, 299 p. MARTIN, Paul-Aimé, c.s.c., Le mouvement biblique au Canada : l’Association catholique des Études bibliques au Canada dans les années 1940 et 1950, Montréal, Fides, 1996, 58 p. [conférence prononcée pour le 50e anniversaire de l’ACEBAC, en 1993.] MICHON, Jacques, Fides, la grande aventure éditoriale du père Paul-Aimé Martin, Montréal, Fides, 1998, 387 p. Dominicains CLOUTIER, Yvan, «L’activité éditoriale des dominicains : les Éditions du Lévrier (1937-1975)», dans Jacques Michon, dir., L’édition littéraire en quête d’autonomie, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval, 1994, p. 77-97. [«Catalogue des Éditions du Lévrier», p. 86-95; «Catalogue de l’œuvre de presse dominicaine», p. 96-97] CLOUTIER, Yvan, «L’hégémonie philosophique dominicaine dans le Québec des années 19201950 : jalons», Cahiers d’histoire du Québec au XXe siècle, n° 4, été 1995, p. 23-32. LÉVESQUE, Jean-Louis, dir., «Pour l’amour d’un pays : cent ans au service d’un peuple», Communauté chrétienne, vol. 12, n° 70, 1973, p. 249-330. [témoignages des dominicains Noël Mailloux, Louis-M. Régis, André Guillemette, Bernard Tarte, Benoît Lacroix, Marcel-M. Desmarais, Gilles-M. Bélanger, Jacques Marcoux et Georges-H. Lévesque]. MARQUIS, Dominique, « La Revue dominicaine, 1915-1961 : un regard catholique sur une société en mutation», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 62, nos 3-4, hiverprint. 2009, p. 407-427. MARQUIS, Dominique, «Dialogues et échanges : la rencontre des dominicains français et canadiens au Québec, 1930-1960», dans Marie-Pier Luneau et al., dir., Passeurs d’histoire(s) : figures des relations France-Québec en histoire du livre, Québec, Presses de l’Université Laval, 2010, p. 355-369. RACINE ST-JACQUES, Jules, «Les douaniers de la modernité : l’engagement des intellectuels dominicains dans la crise de confessionnalité, 1940-1946», Revue de la Société historique du Canada, vol. 24, n° 1, 2013, p. 247-295. 15 ROUTHIER, Gilles, «Le réseau dominicain, vecteur de la réception de Vatican II au Canada», Science et Esprit, vol. 63, 2011, p. 385-408. ROY, Martin (1966- ), L’actualisation du catholicisme québécois : la revue «Maintenant», 19621974, mémoire de maîtrise (histoire), UQAM, 2007, iv, 242 p. ROY, Martin, Une réforme dans la fidélité : la revue Maintenant (1962-1974) et la «mise à jour» du catholicisme québécois, Presses de l’Université Laval, 2012, 321 p. SELJAK, David, «Catholicism’s 'Quiet Revolution’: Maintenant and the New Public Catholicism in Quebec after 1960», in Margaret Van Die, ed., Religion and Public Life in Canada: Historical and Comparative Perspectives, Toronto, Univ. of Toronto Press, 2001, p. 257274. Marie-Dominique Chenu POTWOROWSKI, Christophe, «La présence de M.-D. Chenu au Canada», dans Gilles Routhier, dir., Vatican II au Canada : enracinement et réception. Actes du colloque… août 1999, Fides, 2001, p. 41-52. Marie-Alain Couturier BRUNET-WEINMANN, Monique, «Le Père Couturier au Québec (1940-1941) : un vent de liberté», Revue d’art canadien / Canadian Art Review (RACAR), XIV, 102, 1987, p. 151158. LAMONDE, Yvan, «Un visa chrétien pour l’art abstrait et pour un affranchissement : MarieAlain Couturier, o.p. au Québec (1940-1945)», Voix et images, vol. 37, n° 2, hiver 2012, p. 35-52. BRUNET-WEINMANN, Monique, «Présence du P. Couturier au Québec (1940-1945). De la modernité à l’abstraction. Mémoire de Louise Gadbois», dans Antoine Lion, dir., MarieAlain Couturier (1897-1954) : un combat pour l’art sacré, Actes du colloque de Nice, 35 déc. 2004, Nice, Serre, 2005, p. 66-85; également publié dans Mémoire dominicaine, VI (2005), p. 66-85. [Louise Gadbois (1896-1985)]. SCHWARTZWALD, Robert, « Un apport singulier à l’avènement de la modernité au Québec. Hommage au père Marie-Alain Couturier, O.P. à l’occasion du cinquantième anniversaire de sa mort», dans Ginette Michaud et Élisabeth Nardout-Lafarge, dir., Constructions de la modernité au Québec. Actes du colloque tenu à Montréal les 6, 7 et 8 novembre 2003, Outremont, Lanctôt, 2004, p. 65-86. SCHWARTZWALD, Robert, «The « Civic Presence » of Father Marie-Alain Couturier, O.P. in Québec », Québec Studies, No 10 (1990), p. 133-152. Marcel-Marie Desmarais DESMARAIS, Père Marcel-Marie, La magie du passé, Montréal, Leméac, 1985, 462 p. [sa vie, surtout jusqu’en 1958]. 16 LUNEAU, Marie-Pier, « L’amour au temps de la Révolution tranquille : le père Marcel-Marie Desmarais, médecin du cœur », Études d’histoire religieuse, 75 (2009), p. 69-88. [La clinique du cœur, 1955-1959] MEUNIER, E.-Martin, «Prédication et média de masse : quand le sermon devient thérapie. Portrait de l’œuvre du dominicain Marcel-Marie Desmarais», Études d’histoire religieuse, 68 (2002), p. 25-39. Benoît Lacroix HUOT, Giselle, dir., Dits et gestes de Benoît Lacroix, prophète de l’amour et de l’esprit, SaintHippolyte, Éd. du Noroît, 1995, 735 p. Marcolin-A. Lamarche LAMARCHE, Antonin, O.P., M.-A. Lamarche, O.P., Montréal, Fids, 1962, 95 p. (coll. Classiques canadiens, 22). Georges-Henri Lévesque BEHIELS, Michael D. «Georges-Henri Lévesque : Father of Quebec’s Lucid Integration into Confederation, 1930-1962», dans Jean-Pierre Wallot, dir., Constructions identitaires et pratiques sociales. Actes du colloque en hommage à Pierre Savard tenu à Ottawa les 4, 5, 6 octobre 2000, Ottawa, Presses de l’université d’Ottawa, 2002, p. 105-122. «Dossier : Lionel Groulx – Georges-Henri Lévesque : similitudes et affrontements», Les Cahiers d’histoire du Québec au XXe siècle, n° 2, été 1994, p. 59-118. GENDRON, Robin S. « «Le prestige du Canada est en jeu.» Le père Lévesque et l’Université Nationale du Rwanda dans les années 1960 : entre le Canada et le Québec», Globe. Revue internationale d’études québécoises, 12, 1 (2009), p. 95-114. JUTRAS, Simon, Le père Georges-Henri Lévesque, dominicain, 1903-2000, Montréal, Médiaspaul, 2001, 77 p. LAMONDE, Yvan, «Le père Georges-Henri Lévesque, un homme de la crise (1933-1950)», dans Territoires de la culture québécoise, Sainte-Foy, PUL, 1991, p.275-292. LÉVESQUE, Georges-Henri, Souvenances, 1. Entretiens avec Simon Jutras, Montréal, Éd. La Presse, 1983, 374 p. PARISÉ, Robert, Georges-Henri Lévesque, père de la renaissance québécoise, Montréal, Stanké, 1976, 172 p. VALCOUR, Pierre et François BEAUDIN, dir., «La liberté aussi vient de Dieu.» Témoignages en l’honneur de Georges-Henri Lévesque, o.p. (1903-2000), Les Presses de l’Université Laval, 2002, 312 p. 17 Eudistes BOUCHARD, Gérard, «Les prêtres, les capitalistes et les ouvriers à Chicoutimi (1896-1930)», Le Mouvement social, n° 112 (1980), p. 5-23. [COTARDIÈRE, père de la], La Congrégation de Jésus et Marie (Eudistes) au Canada. Cinquante ans, 1890-1940. Notes et souvenirs, Besançon, Impr. Jacques et Demontrond, 1946, 172 p. FRENETTE, Pierre, « «Les Belles-Lettres» ou Cinquante ans d’enseignement supérieur nordcôtier (1958-2008)», Revue d’histoire de la Côte-Nord, 45-46 (2008), p. 49-74. [histoire du cours classique prodigué par les eudistes au séminaire Saint-Pie X de Hauterive dans les années 1950 et 1960]. GARNIER, Louis, Du cométique à l’avion : les Pères Eudistes sur la Côte Nord (1903-1946), [Québec, 1947], 297 p. GEORGES, Ém[ile], Mgr Gustave Blanche, C.J.M., Évêque de Sicca, premier vicaire apostolique du Golfe Saint-Laurent et du Labrador (1848-1916), Bathurst ouest, Noviciat des Pères Eudistes, 1923, 105 p. LALIBERTÉ, Micheline, «L’odyssée du père Gustave Blanche», Revue de l’Université SainteAnne, 1994, p. 56-77, et 1995, p. 24-40. LAPERRIÈRE, Guy, «L’arrivée des Eudistes au Canada, 1890-1920», dans Gérald C. Boudreau, Une dialectique du pouvoir en Acadie, Église et autorité, Fides, 1991, p. 127-156. NOPPEN, Luc, trois articles sur l’église et le presbytère du Sacré-Cœur de Chicoutimi, et l’architecte René-Pamphile Lemay, dans Saguenayensia, vol. 47, n° 4, 2005, p. 13-63. SAMSON, André et Jacques CUSTEAU, Les Eudistes en Amérique du Nord, 1890-1983, Charlesbourg, Service provincial des archives, 1997, 249 p. VENARD, Jacques, Les eudistes au XXe siècle, 1900-1983, Paris, Médiaspaul, 2008, 446 p. Franciscains HAMELIN, Jean, dir. Les Franciscains au Canada, 1890-1990, Sillery, Septentrion, 1990, 438 p. [contient 17 chapitres, dont 6 par Hamelin, et les autres par autant de collaborateurs, sur des sujets variés, dont 7 sur différents chercheurs et pionniers]. KAUPP, Dorothée, « « Nos premiers missionnaires» : l’histoire des récollets dans les ouvrages franciscains au Canada, XIXe-XXe siècles», Études d’histoire religieuse, 75 (2009), p. 25-38. VANNUCCI, Simone, «Influence de l’éducation et de la spiritualité franciscaine sur l’œuvre d’un poète du Québec : le cas Alfred DesRochers», Études d’histoire religieuse, 67 (2001), p. 281-291. 18 Éphrem Longpré GINGRAS, Yves, « Duns Scot vs Thomas d’Aquin : le moment québécois d’un conflit multiséculaire», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 62, nos 3-4, hiver-print. 2009, p. 377-406. [1927 : Éphem Longpré vs Rodrigue Villeneuve]. Eusèbe-M. Ménard LONGPRÉ, Paul, Eusèbe-Henri Ménard, un vrai fils de François, Montréal, Fides, 2000, 104 p. Fraternité sacerdotale Eugène Prévost BOISVERT, Donald L., « ‘I seek my satisfaction in you’: The Sexual Discourse of Eugène Prévost, Religious Founder», Studies in Religion / Sciences religieuses, 37 (2008), p. 427-445. HAMELIN, Jean, Le Père Eugène Prévost (1860-1946), Fondateur de la Fraternité Sacerdotale et des Oblates de Béthanie, PUL, 1999, 647 p. Frères Charon POUTET, Yves, f.é.c., «Une institution franco-canadienne au XVIIIe siècle : les écoles populaires de garçons à Montréal», Revue d’histoire ecclésiastique, t. 59 (1964), p. 52-88 et 437-484. [traite des frères Roullier, des frères Charon, des sulpiciens, des frères des écoles chrétiennes, de 1686 à 1747]. POUTET, Yves, «Les vœux des Frères Charon, hospitaliers-enseignants», Revue d’histoire de l’Église de France, t. 49, n° 146, 1964, p. 19-45. Frères de la Charité Frère EUCLIDE (René DESROSIERS), Les Frères de la Charité au Canada, 1865-1870, thèse de maîtrise, Université de Montréal, 1956, 83 p. MÉNARD, Sylvie, L’Institut Saint-Antoine et la problématique de réforme des garçons délinquants au Québec (1873-1909), thèse de doctorat (histoire), Université du Québec à Montréal, 1998, 304 p. Publiée : MÉNARD, Sylvie, Des enfants sous surveillance : la rééducation des jeunes délinquants au Québec, 1840-1950, Montréal, VLB, 2003, 247 p. [la plus grande partie de l’ouvrage porte sur l’Institut Saint-Antoine, notamment, p. 76-182.]. Frères de l’instruction chrétienne Un Cinquantenaire, 1886-1936 : la branche canadienne des Frères de l’Instruction chrétienne, Laprairie, Les Frères de l’Instruction chrétienne, 1937, 607 p. 19 LAPROTTE, Jean, Les Frères de l’Instruction chrétienne en Amérique du Nord, 1987, 176 p. [couverture : 1886- Centenaire – 1986 : arrivée des Frères de l’Instruction chrétienne en Amérique du Nord]. LAPROTTE, Jean, Répertoire des Frères de l’Instruction chrétienne en Amérique du Nord. Cahier A : FIC venus au Québec, 1886-1922, Laprairie, Archives F.I.C., 1993, 55 p. LAPROTTE, Jean, La décennie des pionniers, 1886-1896 : implantation mennaisienne en Amérique du Nord, La Prairie, Archives FIC, 1998, 273 p. LAPROTTE, Jean, De la Bretagne au Québec : comment 108 Frères de l’Instruction chrétienne ont refusé la laïcisation votée en 1903 par les chambres françaises, La Prairie, Archives FIC, 2002, 140 p. Frères de Saint-François-Régis GAGNON, Julie, L’œuvre des Frères Ouvriers de Saint-François-Régis à Vauvert au Lac-SaintJean, 1903 à 1938, Dolbeau-Mistassini, Éd. Déclic, 2003, 50 p. Frères de Saint-Gabriel Les Frères de Saint-Gabriel dans l’Amérique du Nord. 25e anniversaire de leur établissement à Montréal (Canada), Roulers (Belgique), J. De Meester, 1913, 116 p. Frères de Saint-Jean de Dieu BASTIEN, Hermas, L’Ordre hospitalier de Saint-Jean-de-Dieu au Canada, Montréal, Éditions Lumen, 1948, 211 p. Frères des écoles chrétiennes AUBIN, Paul, «La pénétration des manuels scolaires de France au Québec. Un cas-type : les frères des Écoles chrétiennes, XIXe –XXe siècles», Histoire de l’éducation, 85, janv. 2000, p. 3-24. [M.-CYRILLE [CÔTÉ] et al.], L’œuvre d’un siècle, 1837-1937. Les Frères des Écoles chrétiennes au Canada, Montréal, FEC, 1937, 587 p. DE LAGRAVE, François, «Les Frères des Écoles chrétiennes au Canada, 1837-1904», SCHEC, Sessions d’étude, 36 (1969), p. 29-48. DE LAGRAVE, François, «Le mandat tumultueux d’un visiteur provincial : le frère Réticius, f.e.c. (1880-1886), dans N. Voisine et J. Hamelin, dir., Les ultramontains canadiensfrançais, Montréal, Boréal Express, 1985, p. 241-253. Un demi-siècle au Mont-Saint-Louis, 1888-1938, l’album-jubilaire, Montréal, Impr. De-La-Salle, 1939, 647 p. 20 LABERGE, Paul-André, Histoire de la faculté des sciences de l’administration de l’Université Laval, 1924-1965 : l’épopée des Frères des écoles chrétiennes, Québec, Université Laval, Faculté des sciences de l’administration, 1999, 57 p. LANOUETTE, Mélanie, «De prudence et d’audace. L’enseignement religieux en contexte de renouveau catéchistique chez les Frères des Écoles chrétiennes au Québec (1930-1940)», Études d’histoire religieuse, 67 (2001), p. 155-165. [dit couvrir et couvre, de fait, les années 1930 et 1940; de fait, montre la supériorité de sœur Ladislas, s.a.v., sur les FEC.] LANOUETTE, Mélanie, Faire vivre ou faire connaître. Les défis de l’enseignement religieux en contexte de renouveau pédagogique, 1936-1946, Les Presses de l’Université Laval, 2002, 174 p. [Frères des écoles chrétiennes, Sœurs de l’Assomption de la Sainte-Vierge]. LAROCQUE, Marie-Josée, «Le projet éducatif des Frères des Écoles chrétiennes dans la ville de Québec (1860-1940) : modernité, urbanité et objet de polémique», Études d’histoire religieuse, 67 (2001), p. 183-195. VOISINE, Nive, Les Frères des Écoles chrétiennes au Canada, Québec, Anne Sigier, 1987-1999, 3 vol. [va jusqu’en 1987]. Le frère Marie-Victorin BEAUDET, Gilles, Frère Marie Victorin (Célébrités canadiennes), Montréal, Lidec, 1985, 64 p. GINGRAS, Yves, «L’itinéraire du Frère Marie-Victorin, É.C. (1885-1944)», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 39, n° 1, été 1985, p. 77-82. [note critique sur le livre de Lavallée, qu’il juge hagiographique]. LAVALLÉE, Madeleine, Marie-Victorin, un itinéraire exceptionnel, Montréal, Héritage, 1984, 275 p. RUMILLY, Robert, Le Frère Marie-Victorin et son temps, Montréal, Frères des écoles chrétiennes, 1949, 459 p. Frères du Sacré-Cœur ÉTHIER, Jean-Claude, S.C., Les Frères du Sacré-Cœur : leur apostolat au Canada, 1900-2004 : commentaire historique, essai, Victoriaville, Les Frères, 2004, 294 p. (2e éd., 2009). Les Frères du Sacré-Cœur au Canada, 1872-1936, 1936, 270 p. [attribué au F. Théodule] Jésuites SERVAIS, Olivier, Des jésuites chez les Amérindiens ojibwas. Histoire et ethnologie d’une rencontre, XVIIe-XXe siècles, Paris, Karthala, 2005, 662 p. 21 Jésuites de Nouvelle-France BEAULIEU, Alain, Convertir les fils de Caïn : Jésuites et Amérindiens nomades en NouvelleFrance, 1632-1642, Québec, Nuit Blanche, 1990, 177 p. BERTHIAUME, Pierre, «Paul LeJeune ou le missionnaire dépossédé», Voix et images, vol. 23, n° 3 (print. 1998), p. 529-543. BLACKBURN, Carole, Harvest of Souls :The Jesuit Missions and Colonialism in North America, 1632-1650, Montreal/Kingston, McGill-Queen’s Univ. Press, 2000, 184 p. [c.r. très positif de Guy Laflèche dans RAQ, 31-3 (2000), p. 125-128]. BLODGETT, E.D., Les enfants des Jésuites ou le sacrifice des vierges, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2013, 268 p. [lien entre littérature et histoire, l’héritage culturel des jésuites]. CAMPEAU, Lucien, La mission des jésuites chez les Hurons, 1634-1650 […], Montréal, Bellarmin, 1987, 487 p. [voir c.r., sévère, d’Alain Beaulieu dans RHAF, 41-2 (1987), p. 249-253]. CAMPEAU, Lucien, La première mission des Jésuites en Nouvelle-France (1611-1613) et Les commencements du Collège de Québec (1626-1670) (Cahiers d’histoire des Jésuites, 1), Montréal, Bellarmin, 1972, 128 p. DESBARATS, Catherine, éd., Lettres édifiantes et curieuses écrites par des missionnaires de la Compagnie de Jésus […], Montréal, Boréal, 2006, 253 p. [postface, chronologie et bibliographie de Catherine Desbarats]. DORSEY, Peter A., «Going to School with Savages: Authorship and Authority among the Jesuits of New France», William and Mary Quarterly, Vol. 55, No. 3, July 1998, p. 399-420. GODDARD, Peter A., «Converting the Sauvage : Jesuit and Montagnais in Seventeenth-Century New France», Catholic Historical Review, Vol. 84, No. 2, April 1998, p. 219-239. GREER, Allan, Catherine Tekakwitha et les jésuites : la rencontre de deux mondes, Boréal, 2007, 362 p. (trad. de Mohawk Saint: Catherine Tekakwitha and the Jesuits, N.Y., Oxford Univ. Press, 2005, xv, 249 p.). (bon c.r. dans Bulletin CCHA, 20, 2, Fall 2006, p. 7-9 [V. Bennett] ) [double biographie de Claude Chauchetière et de Catherine Tekakwitha]. GRÉGOIRE, Vincent, « «Pensez-vous venir à bout de renverser le Pays?» : la pratique d’évangélisation en Nouvelle-France d’après les Relations des jésuites», XVIIe siècle, t. 50, n° 4 (n° 201), oct.-déc. 1998, p. 681-707. GRÉGOIRE, Vincent, «Les « réductions» de Nouvelle-France : une illustration de la pratique missionnaire jésuite», XVIIe Siècle, vol. 49, n° 3, 1997, p. 519-529. HÉBERT, Léo-Paul, Histoire ou légende? Jean-Baptiste de La Brosse, Montréal, Bellarmin, 1984, 546 p. [vécut au Canada de 1754 à 1782, a œuvré auprès des Montagnais du Saguenay]. 22 JETTEN, Marc, Enclaves amérindiennes : les «réductions» du Canada, 1637-1701, Sillery, Septentrion, 1994, 158 p. LAFLÈCHE, Guy, «Les relations des jésuites de la Nouvelle-France, un document anthropologique majeur de l’américanité française du XVIIe siècle», Recherches amérindiennes au Québec, vol. 29, n° 2 (1999), p. 77-87. LAFLÈCHE, Guy, «La Nouvelle-France des études littéraires. L’analyse littéraire des documents ethno-anthropologiques», Recherches amérindiennes au Québec, vol. 29, n° 3 (1999), p. 109-112. LAFLÈCHE, Guy, «L’analyse littéraire des relations des jésuites», trois articles : 1970-1986, 1987-1994, 1995-2000, Recherches amérindiennes au Québec, vol. 30 (2000), n° 1, p. 103-108; n° 2, p. 89-93; n° 3, p. 101-106. LAMARQUE, Gwénaël, «Joseph-François Lafitau (1681-1746) et son œuvre : un modèle ou une exception en son temps?», dans Marie-Pier Luneau et al., dir., Passeurs d’histoire(s) : figures des relations France-Québec en histoire du livre, Québec, Presses de l’Université Laval, 2010, p.65-77. LATOURELLE, René, Compagnon des Martyrs canadiens, Pierre-Joseph-Marie Chaumonot, Bellarmin, 1998, 270 p. LATOURELLE, René, François-Joseph Bressani, missionnaire et humaniste, Bellarmin, 1999, 125 p. LATOURELLE, René, Jean de Brébeuf, Montréal, Bellarmin, 1993, 295 p. LI, Shenwen, Stratégies missionnaires des jésuites français en Nouvelle-France et en Chine au XVIIe siècle, Paris, L’Harmattan, 2001, xvi, 379 p. PIOFFET, Marie-Christine, La tentation de l’épopée dans les Relations des jésuites, Sillery, Septentrion, 1997, 299 p. ST-ARNAUD, Daniel, Pierre Millet en Iroqoisie au XVIIe siècle. Le sachem portait la soutane, Sillery, Septentrion, 1998, 203 p. THÉRIEN, Gilles, «La description du Sauvage par les jésuites au début du XVIIe siècle : de l’ethnologie à l’ethnodoxie», Studies in Religion / Sciences religieuses, vol. 23, n° 3, 1994, p. 279-291. [étude sémiologique à partir des Relations des Jésuites de 1634-1636]. THÉRIEN, Gilles, Jean de Brébeuf – Écrits en Huronie, Montréal, Leméac, 1996, 360 p. [excellent c.r. EHR, 64 (1998) : 97-99 [G.-M. Oury]. TOUPIN, Robert, s.j., Arpents de neige et Robes Noires : brève relation sur le passage des Jésuites en Nouvelle-France aux XVIIe et XVIIIe siècles, Montréal, Bellarmin, 1991, 129 p. WORCESTER, Thomas, «A Defensive Discourse: Jesuits on Disease in Seventeenth-Century New France», French Colonial History, 6 (2005), p. 1-15. 23 Jésuites depuis 1842 BÉDARD, Éric, «Des idées libérales à la rescousse de l’Église catholique? Le débat autour des biens des jésuites en 1846», Histoire sociale / Social History, vol. 42, n° 83, p. 203-223. CHAUSSÉ, Gilles, Les Jésuites et le Canada français, 1842-1992, Montréal, Compagnie de Jésus, province du Canada français, 1992, 32 p. CINQ-MARS, Jean, Histoire du collège Sainte-Marie de Montréal, 1848-1969, Montréal, Hurtubise HMH, 1998, 517 p. CLAVETTE, Suzanne, dir., L’Affaire silicose par deux fondateurs de Relations [Jean-d’Auteuil Richard, Jacques Cousineau] : un épisode marquant de l’histoire sociale du Québec, précurseur de la grève de l’amiante, Québec, PUL, 2006, xix, 437 p. La Compagnie de Jésus au Canada : l’œuvre d’un siècle, 1842-1942, Montréal, Maison provinciale, 1942. CORBO, Claude, Les Jésuites québécois et le cours classique après 1945, Sillery, Septentrion, 2004, 406 p. DALTON, Roy C., The Jesuits’ Estates Question, 1760-1888. A Study of the Background for the Agitation of 1889, Toronto, University of Toronto Press, 1968, 201 p. DESJARDINS, Paul, Le Collège Sainte-Marie, Montréal, Collège Sainte-Marie, 1940-1945, 2 vol. DUSSAULT, Sylvie, «L’homme à chapeau, le Grand-Esprit et l’Anichenabé. Ojibwas et Jésuites au Canada-Ouest, 1843-1852», Recherches amérindiennes au Québec, 32-1, 2002, p. 3952. [tiré d’un mémoire de maîtrise, université Laval, 1996]. HÉBERT, Carolyne, La genèse de l’Université du Québec, 1960-1969. Mémoire de maîtrise (histoire), UQAM, 2007. viii, 134 p. [commence par le projet d’université des jésuites, Sainte-Marie et Brébeuf; projet arrêté par la commission Parent]. LANGLAIS, Jacques, Les jésuites du Québec en Chine, 1918-1955, Québec, Presses de l’Université Laval, 1979, xv, 379 p. LAROCHE, Ginette, «Les jésuites du Québec et la diffusion de l’art chrétien. L’église du Gésù de Montréal, une nouvelle perspective», The Journal of Canadian Art History / Annales d’histoire de l’art canadien, vol. 14, n° 2, 1991, p. 6-27. [tiré d’un chapitre de sa thèse de doctorat sur L’iconographie jésuite et ses implications cultuelles dans l’art et la religion des Québécois (1842-1968), Univ. Laval, 1990]. LAVOIE, Michel, C’est ma seigneurie que je réclame : la lutte des Hurons de Lorette pour la seigneurie de Sillery, 1650-1900, Montréal, Boréal, 2010, 562 p. [thèse de doctorat, U. Laval, 2006; les jésuites sont au cœur de cet ouvrage]. 24 LECOMPTE, Édouard, Les Jésuites du Canada au XIXe siècle, Montréal, Le Messager, 1920, 333 p. LECOMPTE, Édouard, Les missions modernes de la Compagnie de Jésus (1842-1924), Montréal, Impr. du Messager, 1925, 79 p. LEFEBVRE, Solange, «Sanctuaires catholiques au Québec», Archives de sciences sociales des religions, vol. 53, n° 141 (2008), p. 33-56. [lieux de pèlerinage; le Gesù, depuis 1848; ministère des jésuites Guy Ménard et Daniel LeBlond]. MILLER, J.R., Equal Rights : The Jesuits’ Estates Act Controversy, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 1979, xi, 223 p. MILLER, J.R., «Honoré Mercier, la minorité protestante du Québec et la loi relative au règlement de la question des biens des Jésuites», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 27, n° 4 (1974), p. 483-507. ROCHER, Philippe, «Les jésuites canadiens-français à la veille de Vatican II : la pastorale de l’intelligence», dans Gilles Routhier, dir., Vatican II au Canada : enracinement et réception. Actes du colloque… août 1999, Fides, 2001, p. 53-87. VANNUCCI, Simone, «Le complexe éditorial des Jésuites et le contrôle de la lecture au Québec (1930-1960)», Mens, vol. 5, n° 2, print. 2005, p. 431-463. VANNUCCI, Simone, Rôle structurant des actions de la Compagnie de Jésus sur la littérature et l’édition au Québec, 1930-1960, thèse de doctorat (études françaises), Université de Sherbrooke, 2003, 362 p. Joseph-Papin Archambault ARÈS, Richard, S.J., Le Père Joseph-Papin Archambault, S.J. (1880-1966). Sa vie, ses œuvres, Montréal, Bellarmin, 1983, 175 p. BÉLANGER, Damien-Claude, «La pensée ouvrière et sociale de Joseph-Papin Archambault, s.j. (1880-1966)», Bulletin du RCHTQ, 25, 2 (aut. 1999), p. 13-36. BOILY, Frédéric, «Une figure du catholicisme social canadien-français de l’entre-deux-guerres : le père Joseph-Papin Archambault, s.j.», Mens, vol. 1, n° 2, print. 2001, p. 141-161. Jacques Couture CROTEAU, Martin, L’implication sociale et politique de Jacques Couture à Montréal de 1963 à 1976, mémoire de maîtrise (histoire), UQAM, 2008, 177 p. Missionnaires de La Salette BAXER, Joseph, Vivre à l’interculturel. Robert Vachon : un itinéraire spirituel à la croisée des cultures et des religions, Montréal, Médiaspaul, 2007, 238 p. 25 [Robert Vachon, directeur du Centre Monchanin à Montréal, de 1970 à 1979 (devenu en 1990 l’Institut interculturel de Montréal) et animateur de la revue Interculture de 1968 à 2011]. Missionnaires du Sacré-Cœur LABBÉ, Yvon [textes préparés et annotés par], L’établissement des Missionnaires du SacréCœur à Québec et à Beauport, 1900-1910, Sillery, MSC, 1997, 274 p. LABBÉ, Yvon, MSC. La province canadienne des Missionnaires du Sacré-Cœur, 1989, 199 p. Oblats de Marie Immaculée CAPITAINE, Brieg, «La signification de la mission et des pensionnats indiens dans la revue Kerygma (1967-2004)», Études d’histoire religieuse, 81 (2015), p. 123-140. [analyse de la revue Kerygma (1967-1993), devenue Mission (1994-2004), publiée par les oblats]. CARRIÈRE, Gaston, Dictionnaire biographique des Oblats de Marie Immaculée au Canada, Ottawa, Éd. de l’université d’Ottawa, 1976-1979, 3 vol. Un 4e et un 5e volume ont été publiés en 1989 et 2005. CARRIÈRE, Gaston, Histoire documentaire de la Congrégation des Missionnaires Oblats de Marie-Immaculée dans l’est du Canada, Ottawa, Éd. de l’université d’Ottawa, 19571975, 12 vol. Dictionnaire historique des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée. Vol. II Hors de France au temps du fondateur. Rome, Association d’études et de recherches oblates, 2009, xvi, 642 p. [Eugène de Mazenod, 1782-1861]. HURTUBISE, Pierre, o.m.i., éditeur, Un passé à découvrir ou redécouvrir / A Past to Be Visited or Revisited, Actes du premier symposium consacré à l’histoire des missions oblates auprès des Premières Nations / Proceedings…, Chaire de recherche en histoire religieuse du Canada, Université Saint-Paul, 2015, 247 p. LAMIRANDE, Émilien, Une figure méconnue : Damase Dandurand (1819-1921), le premier Oblat canadien, Ottawa, Archives Deschâtelets, 1996, 182 p. LEVASSEUR, Donat, o.m.i., Les Oblats de Marie Immaculée dans l’Ouest et le Nord du Canada, 1845-1967 : esquisse historique, Edmonton, University of Alberta Press / Western Canadian Publishers, 1995, xii, 345 p. PAPINEAU-ARCHAMBAULT, Véronic, L’action missionnaire catholique québécoise au Chili (1948-1990) : politisation du discours et de l’action sociale des oblats de Marie Immaculée, mémoire de maîtrise (histoire), Université du Québec à Montréal, 2010. iv, 128 p, 26 Victor Lelièvre NADEAU, Eugène, o.m.i., Victor Lelièvre, oblat de Marie Immaculée, pêcheur d’hommes, Capde-la-Madelene, Éd. Notre-Dame-du-Cap, 1964, 402 p. PARENT, Louis-Marie, o.m.i., Victor Lelièvre, un homme branché sur le Sacré-Cœur, 18761956, Trois-Rivières, Collection Volontaires de Dieu, 1993, 392 p. Pères du Saint-Esprit KOREN, Henry J., Les Spiritains : trois siècles d’histoire religieuse et missionnaire, Paris, Beauchesne, 1982, 640 p. (original anglais : 1983). RENAUD, Gaétan, «Canada : naissance de la Province spiritaine», Mémoire spiritaine, 5 (1997), p. 107-135. Pères du Très-Saint-Sacrement POULIN, Chantal, En mémoire de lui. Congrégation du Très-Saint-Sacrement. Histoire de la Province Saint-Jean-Baptiste, Québec, Congrégation du Très-Saint-Sacrement, 2013, 310 p. Prêtres des Missions Étrangères Claude Lacaille LACAILLE, Claude, En mission dans la tourmente des dictatures, 1965-1986, Haïti, Équateur, Chili, Montréal, Novalis, 2014, 216 p. Mgr Gustave Prévost BIZIER, Hélène-Andrée, Le noir et le rouge, Montréal, Libre Expression, 1995, 334 p. [biographie de Mgr Gustave Prévost, p.m.é., missionnaire en Chine puis au Pérou]. Récollets DUBÉ, Pauline, Les frères insoumis ou «l’ombre d’un clocher» […]. Édition critique par… Québec, Nuit blanche, 1995, 259 p. GALLAND, Caroline, Pour la gloire de Dieu et du Roi : les récollets en Nouvelle-France aux XVIIe et XVIIIe siècles, Paris, Cerf, 2012, 528 p. Version abrégée de la thèse. GALLAND, Caroline, Pour le service de Dieu, du Roi et du Bien public. L’apostolat des récollets en Nouvelle-France aux XVIIe et XVIIIe siècles, thèse de doctorat (histoire moderne), Paris X-Nanterre, 2008. 2 vol. 917 p. + Annexes 220 p. 27 JOUVE, Odoric. et al., Dictionnaire biographique des Récollets missionnaires en NouvelleFrance, 1615-1645 – 1670-1849, Bellarmin, 1996, lxxxi, 903 p. [en collab. avec Archange Godbout, Hervé Blais et René Bacon]. Rédemptoristes ASSELIN, Jean-Pierre, Les Rédemptoristes au Canada : implantation à Sainte-Anne-de-Beaupré, 1878-1911, Montréal, Bellarmin, 1981, 165 p. TREMBLAY, Gérard, Les 125 ans de la Revue Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-Beaupré, 1997, 103 p. [couv. : 1873-1998]. Religieux de Saint-Vincent de Paul LANTAGNE, Caroline, «Les patronages des Religieux de Saint-Vincent de Paul : lieu de formation religieuse en milieu ouvrier, 1935-1955», Études d’histoire religieuse, 67 (2001), p. 227-237. Séminaire des missions étrangères de Québec BAILLARGEON, Noël, Le Séminaire de Québec sous l’épiscopat de Mgr de Laval, Québec, Presses de l’Université Laval, 1972, 308 p. BAILLARGEON, Noël, Le Séminaire de Québec de 1685 à 1760, Québec, Presses de l’Université Laval, 459 p. BAILLARGEON, Noël, Les missions du Séminaire de Québec dans la vallée du Mississipi, 1698-1699, Québec, Service des archives et de la documentation, Musée de la civilisation, 2002, 105 p. Sulpiciens BOILEAU, Gilles, Le silence des Messieurs : Oka, terre indienne, Montréal, Méridien, 1991, 285 p. BOUCHARD, Éric et Michèle LEFEBVRE, «Les Sulpiciens comme passeurs du livre en Nouvelle-Fra«nce», dans Marie-Pier Luneau et al., dir., Passeurs d’histoire(s) : figures des relations France-Québec en histoire du livre, Québec, Presses de l’Université Laval, 2010, p. 51-64. DESLANDRES, Dominique, John A. DICKINSON et Ollivier HUBERT, dir., Les Sulpiciens de Montréal : une histoire de pouvoir et de discrétion, 1657-2007, Fides, 2007, 670 p. DROUIN, Martin, «Le domaine des Messieurs de Saint-Sulpice, trente ans de luttes pour la sauvegarde du patrimoine à Montréal», Journal de la Société pour l’étude de l’architecture au Canada, vol. 29, n° 1-2, 2004, p. 3-14. 28 LAJEUNESSE, Marcel, Les Sulpiciens et la vie culturelle à Montréal au XIXe siècle, Montréal, Fides, 1982, 280 p. LASSONDE, Jean-René, La Bibliothèque Saint-Sulpice, 1910-1931, Montréal, Bibliothèque nationale du Québec, 1986, 358 p. Le Grand Séminaire de Montréal. De 1840 à 1990 : 150 années au service de la formation des prêtres, Montréal, Éditions du Grand Séminaire de Montréal, 1990, 462 p. MOLAC, Philippe, Histoire d’un dynamisme apostolique. La Compagnie des prêtres de SaintSulpice, Paris, Cerf, 2008, iv, 338 p. Les Prêtres de Saint-Sulpice au Canada : grandes figures de leur histoire, Sainte-Foy, PUL, 1992, xvi, 430 p. YOUNG, Brian, In Its Corporate Capacity. The Seminary of Montreal as a Business Institution, 1816-1876, Kingston/Montreal, McGill-Queen’s Univ. Press, 1986, xix, 295 p. Albert Lapointe DESBIENS, Josée. Au service du couple et de la famille. Albert Lapointe, les Foyers NotreDame, le mouvement Couple et Famille, Fides, 1998, 252 p. [Albert Lapointe, p.s.s., fondateur des Foyers Notre-Dame (1954), qui deviennent le mouvement Couple et Famille en 1971 (étudié jusqu’en 1996)]. Jean-Jacques Lartigue CHAUSSÉ, Gilles, Jean-Jacques Lartigue, premier évêque de Montréal, Montréal, Fides, 1980, 275 p. [1777-1840]. Paul-Émile Léger LACHANCE, Micheline, Le Prince de l’Église : le cardinal Léger, Montréal, Éd. de l’Homme, 1982, 429 p. [jusqu’en 1958]. LACHANCE, Micheline, Dans la tempête, Montréal, Éd. de l’Homme, 1986, 371 p. LACHANCE, Micheline, Paul-Émile Léger, Montréal, Éd. de l’Homme, 2000, 2 vol. [le t. 1 constitue un condensé des deux ouvrages précédents]. Joseph Onil Lesieur LEFEBVRE, Gabrielle et Thérèse THIBEAULT, Joseph Onil Lesieur, un sulpicien au vingtième siècle (coll. Célébrités, 90), Montréal, Lidec, 2000, 62 p. J. Onil Lesieur (1895-1990) fonde en 1951 l’institut séculier des Servantes de MarieImmaculée (Gabrielle Lefebvre est l’une des fondatrices). (ai). 29 Trappistes BEAULIEU, Denis, Les Trappistes de La Patrie, 1880-1882: une tentative infructueuse, Sherbrooke, Beaulieu, 2009, 92 p. DOUCET, Camille-Antonio, La Trappe d’Oka. Son histoire depuis sa fondation, en 1881, jusqu’à nos jours, Trappe d’Oka, 1979, 201 p. FORTIN, frère Bruno-Marie, o.c.s.o., «La communauté cistercienne d’Oka, 1881-2006, miroir ou reflet de la société québécoise», sur Internet : http://www.abbayeoka.com/conf%20brmfort%2022oct06.htm Dom Pacôme Gaboury FORTIN, Bruno, «Un moine bâtisseur : Dom Pacôme Gaboury (1873-1964)», dans Gilles Routhier et Jean-Philippe Warren, dir., Les visages de la foi : figures marquantes du catholicisme québécois, Montréal, Fides, 2003, p. 289-308. Trinitaires PATRY, André et France PARADIS, 38 ans derrière les barreaux, Novalis, 2008, 152 p. Le père Jean, aumônier à la prison de Bordeaux. 30 COMMUNAUTÉS PARTICULIÈRES : FEMMES Antoniennes de Marie BOUCHARD, sœur Paulette, a.m., «Historique de la Congrégation des Antoniennes de Marie», Saguenayensia, vol. 35, n° 3-4 (juill.-déc. 1993), p. 19-28. GUISSARD, P. [Polyeucte], a.a. Histoire de la Congrégation des Sœurs Antoniennes de Marie, Reine du clergé, 1904-1958, Chicoutimi, Maison mère, 1960, 324 p. Augustines et Ursulines BRODEUR, Raymond et Gilles ROUTHIER, dir., Risquer un monde nouveau. 375 ans de vie et d’audace. Actes d’un colloque soulignant l’anniversaire de l’arrivée des Augustines et des Ursulines en Nouvelle-France [1639-2014], Montréal, Novalis, 2015, 355 p. [peu d’histoire] Augustines FINO, Catherine, «Des amazones pour Dieu». La force de la foi et la créativité sociale des hospitalières missionnaires en Nouvelle-France», Histoire & missions chrétiennes, n° 17, mars 2011, p. 111-133. [Augustines de l’Hôtel-Dieu de Québec]. FINO, Catherine, L’hospitalité, figure sociale de la charité : deux fondations hospitalières à Québec, Paris, Desclée de Brouwer, 2010, 459 p. (coll. Théologie à l’Université). «L’Hôtel-Dieu au service des Indiens à Saint-Joseph de Sillery, 1639-1644», p. 87-154; «L’Hôtel-Dieu de Québec, hôpital colonial, 164-1759», p. 155-258. PEARSON, Timothy G. “ “I Willingly Speak to You about Her Virtues” : Catherine de SaintAugustin and the Public Role of Female Holiness in Early New France ”, Church History, Vol. 79, No 2, p. 305-333. PERRON, Normand, Un siècle de vie hospitalière au Québec. Les Augustines et l’Hôtel-Dieu de Chicoutimi, 1884-1984, Québec, Presses de l’Université du Québec, 1984, 439 p. ROBITAILLE, Denis, «370 ans de soins et de prières : le lieu de mémoire habité des Augustines», Cap-aux-Diamants, n° 93, juin 2008, p. 21-24. ROUSSEAU, François, La croix et le scalpel : histoire des Augustines et de l’Hôtel-Dieu de Québec (1639-1989), Sillery, Septentrion, tome 1 : 1639-1892, 1989, 454 p.; tome 2 : 1892-1989, 1995, 490 p. SIMARD, Jean, «Le patrimoine immatériel des communautés religieuses», Les Cahiers des Dix, n° 53, 1999, p. 251-287. [à partir d’une enquête auprès des augustines de l’H.-D. de Québec, 1997]. TANGUAY, Lise, a.m.j., «Un passé qui a de l’avenir ! Le patrimoine des Augustines du monastère de l’Hôtel-Dieu de Québec», dans Laurier Turgeon, dir., Le patrimoine religieux du Québec : entre le cultuel et le culturel, PUL, 2005, p. 189-199 (6 fig.). 31 Auxiliatrices Les Sœurs Auxiliatrices, Des femmes de convictions : 50 ans de présence au Québec. Montréal, Les Éditions Francine Breton, 1999, 233 p. Bénédictines OURY, Guy-Marie, La fondation de l’abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes, Chambray-lèsTours, Éd. C.L.D., 1986, 121 p. [1930-1946]. Mère Gertrude Adam OURY, dom Guy-Marie, Mère Gertrude Adam, 1872-1962, Sainte-Foy, Éd. La Liberté, 1994, 294 p. [abbesse de Sainte-Marie, 1936-1946 (abbaye)-1960]. Carmélites PELLETIER-BAILLARGEON, Hélène, Le Carmel de Montréal, ses racines, sa spiritualité, sa vie, Montréal, Fides, 1977, 69 p. VERRETTE, René, La folie d’aimer : les Carmélites de Trois-Rivières, Trois-Rivières, Carmel, 2004, 62 p. Clarisses Cinquantenaire de l’arrivée des Clarisses-Colettines au Canada, 1902-1952, Valleyfield, 1952, 55 p. [album-souvenir]. Congrégation de Notre-Dame CAZA, Lorraine, La vie voyagère, conversante avec le prochain, Montréal/Paris, Bellarmin/ Cerf, 1982, 215 p. CHICOINE, Emilia, C.N.D., La métairie de Marguerite Bourgeoys à la Pointe-Saint-Charles, Montréal, Fides, 1986, 359 p. DESROSIERS, Rachel, «La Congrégation de Notre-Dame de Montréal et la formation des enseignantes (1658-1970)», Incursions, n° 7, 2e semestre 2012. http://www.incursions.fr GRAY, Colleen, The Congrégation de Notre-Dame, Superiors, and the Paradox of Power, 16931796, Montreal/Kingston, McGill-Queen’s Univ. Press, 2007, xxxvi, 250 p. Marguerite Bourgeoys SIMPSON, Patricia, Marguerite Bourgeoys et Montréal, 1640-1665, Montréal-Kingston, McGillQueen’s University Press, 1999 (1997), xii, 269 p. 32 SIMPSON, Patricia, Marguerite Bourgeoys et la Congrégation de Notre-Dame, 1665-1700, Montreal-Kingston, McGill-Queen’s University Press, 2007 (2005), xxii, 303 p. Sœur Sainte-Anne-Marie GRAVEL, Claude, La féministe en robe noire : mère Sainte-Anne-Marie, Montréal, Libre Expression, 2013, 224 p. [Marie-Aveline Bengle, 1861-1937]. Lorraine Caza DEROY-PINEAU, Françoise, Lorraine Caza, femme de prière, femme d’action, Montréal, Médiaspaul, 2015, 231 p. [née en 1935] Dominicaines de l’Enfant-Jésus Mère Marie de la Charité HUOT, Giselle, Une femme au séminaire : Marie de la Charité (1852-1920), fondatrice de la première communauté dominicaine du Canada (1887), Montréal, Bellarmin, 1987, 525 p. [Philomène Labrecque]. Dominicaines du Rosaire FERRETTI, Lucia, Histoire des Dominicaines de Trois-Rivières : «C’est à moi que vous l’avez fait», Sillery, Septentrion, 2002, 191 p. FERRETTI, Lucia et Chantal BOURASSA, «L’éclosion de la vocation religieuse chez les sœurs dominicaines de Trois-Rivières : pour un complément aux perspectives de l’historiographie récente», Histoire sociale / Social History, 36 (2003), p. 225-253. [Dominicaines du Rosaire, analyse de 696 entrées, depuis 1901]. Filles de Jésus HARDY, René, Tavibois, 1951-2009 : l’héritage d’Albert Tessier aux Filles de Jésus, Québec, Septentrion, 2010, 254 p. MARIE-CLAUDE MARCEL (JULIEN), Les Filles de Jésus au Canada. Essai d’apostolat, thèse, Rome, Pontificium Institutum «Regina Mundi», 1961, xi, 172 p. [intéressant pour les années 1935-1960]. MARIE DE SAINTE-ÉLISABETH, mère, «Nos premiers pas au Canada», dans Congrégation des Filles de Jésus, Saint-Joseph-de-Kermaria, 1944, p. 19-66. TROTTIER, Alice et Juliette FOURNIER, Les Filles de Jésus en Amérique, [Charlesbourg, Impr. Le Renouveau], 1986, 510 p. TROTTIER, Alice, «Le Gallo, Marie, dite Marie de Sainte-Élisabeth», Dictionnaire biographique du Canada, vol. XVI (1931-1940), 2013.http://www.biographi.ca/fr/bio/le_gallo_marie_16F.html. 33 Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus JEANNE-AGNÈS, sœur, L’établissement de la Congrégation des Filles de la Charité du SacréCœur de Jésus en Amérique (1905-1911), Sherbrooke, Les Filles de la Charité du SacréCœur de Jésus, 1962, 208 p. PERRON, Tania, Au cœur d’un monde en changement : histoire des Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus de la province canadienne de 1960 à 2005, Sherbrooke, impression GGC, 2011, 290 p. Filles de la Sagesse RE, Simone, Filles de la Sagesse : cent ans d’histoire au Canada. Tome 1 : 1884-1932, [Montréal, 1977], 256 p. Franciscaines missionnaires de Marie GAUTHIER, Chantal et France LORD, avec la collab. de Claudie Vanasse, De silence et d’action : les Franciscaines missionnaires de Marie au Canada, 1892-2010, Carte blanche, 2014, 403 p. Hôpital général de Québec D’ALLAIRE, Micheline, L’Hôpital-Général de Québec, 1692-1764, Montréal, Fides, 1971, xxxiv, 251 p. NOËl, Jan, «Besieged but Connected : Survival Strategies at a Quebec Convent», CCHA Historical Studies, 67 (2001), P. 27-41. [Hôpital Général de Québec, 18e siècle] NOËL, Jan, «Caste and Clientelage in an Eighteenth-Century Quebec Convent», Canadian Historical Review, Vol. 82, No. 3, Sept. 2001, p. 465-490. [Hôpital Général de Québec, à partir du cas de mère Saint-Claude (Marie-Charlotte de Ramezay, 1697-1767)] OURY, Guy-Marie, Monseigneur de Saint-Vallier et ses pauvres, Sainte-Foy, La Liberté, 1993, 185 p. [à l’occasion du 350e anniv. de la fondation de l’Hôpital Général de Q. en 1693] Hospitalières de Saint-Joseph (COLLECTIF), L’Hôtel-Dieu de Montréal (1642-1973) (Cahiers du Québec, 13), Montréal, Hurtubise HMH, 1973, 346 p. [12 articles historiques, dont plusieurs sur les Hospitalières]. GAGNON, Hervé, Soigner le corps et l’âme : les Hospitalières de Saint-Joseph et l’Hôtel-Dieu de Montréal, XVIIe-XXe siècles, Sherbrooke, GGC, 2002, iii, 97 p. 34 MORIN, Marie, Histoire simple et véritable : Annales de l’Hôtel-Dieu de Montréal, 1659-1725, éd. critique par Ghislaine Legendre, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 1979, xxxv, 348 p. Titre du ms original : Histoire simple et véritable de l’établissement des religieuses hospitalières de Saint Joseph en l’isle de Montréal diste a presant Ville Marie, en Canada, de l’année 1659… PERREAULT, Sœur Claire, R.H.S.J., Les 100 ans de l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, 1884-1984, Arthabaska, Éd. Pourquoi Pas, 1983, 471 p. Institut Notre-Dame du Bon-Conseil (Montréal) GAUTHIER, Chantal et France LORD, Engagées et solidaires : les Sœurs du Bon-Conseil à Cuba, 1948-1998, Carte Blanche, 2013, 190 p. Marie Gérin-Lajoie (1890-1971) GÉRAUD-STEHLI, Françoise, «À Montréal, de 1910 à 1940, entre charité et service social : Marie Gérin-Lajoie et le modèle de l’action sociale», Canadian Social Work Review / Revue canadienne de service social, 11 (1994), p. 214-237. GÉRIN-LAJOIE, Marie, Femme de désir, femme d’action : écrits spirituels de Marie GérinLajoie (1890-1971), Montréal, Paulines, 2003, 207 p. MALOUIN, Marie-Paule, Entre le rêve et la réalité : Marie Gérin-Lajoie et l’histoire du BonConseil, Bellarmin, 1998, 310 p. MALOUIN, Marie-Paule, «Marie Gérin-Lajoie et l’Institut Notre-Dame du Bon-Conseil (18901971)», dans Gilles Routhier et Jean-Philippe Warren, dir., Les visages de la foi : figures marquantes du catholicisme québécois, Montréal, Fides, 2003, p. 309-328. PELLETIER-BAILLARGEON, Hélène, Marie Gérin-Lajoie, Montréal, Boréal Express, 1985, 383 p. [sur couverture : De mère en fille, la cause des femmes]. Angela Rizzardo (sœur Angèle) (1938VOLTOLINA, Concetta, Sœur Angèle. Biographie, Saint-Sauveur, Marcel Broquet, 2013 (2011 en italien), 365 p. Ginetta Rizzardo Marcellines SPAGNOL, Suzanne, Il était une fois les Marcellines au Canada, Sœurs de Sainte-Marcelline, 2009, 96 p. [50e anniversaire, 1959-2009; histoire des pionnières, 1959-1967]. Moniales dominicaines de Berthierville BOUSQUET, Jean, Claire Tranchemontagne-Pelland, fondatrice temporelle des Moniales de Berthierville, Sackville, N.-B., 1968, iv, 102 p. 35 PILON QUIVIGER, Andrée, Entre le fleuve et l’infini, Montréal/Paris, Bellarmin/Cerf, 1988, 187 p. Petites Franciscaines de Marie DESMEULES, Sylvain, Les Petites Franciscaines de Marie, Québec, Éd. GID, 2012, 395 p. FERRETTI, Lucia, «De l’internement à l’intégration sociale : l’Hôpital Sainte-Anne de BaieSaint-Paul et l’émergence d’un nouveau paradigme en déficience intellectuelle, 19641975», Revue d’histoire de l’Amérique française, 65 (2011-2012), p. 331-361. PORTER, Margaret, p.f.m., Histoire de l’Hôpital Sainte-Anne de Baie-Saint-Paul. Dans Charlevoix, tout se berce, texte édité, augmenté et analysé par Lucia Ferretti, Québec, Septentrion, 2014, 264 p. Petites Sœurs de la Sainte-Famille BIENVENUE, Louise et Guy LAPERRIÈRE, « «Sans elles, le collège ne serait pas ce qu’il est». Le travail des Petites Sœurs de la Sainte-Famille dans les collèges classiques au Québec», Histoire sociale / Social History, vol. 47, n° 93, mai 2014, p. 5-35. Version abrégée préparée par Louise Bienvenue et publiée dans Louise Bienvenue, Ollivier Hubert et Christine Hudon, Le collège classique pour garçons : études historiques sur une institution québécoise disparue, Fides, 2014, p. 205-234. Mère Marie-Léonie MATHIEU, Gilles, [ptre], Une mère «toute de cœur». Regard sur la vie et la spiritualité de Mère Marie-Léonie, fondatrice des Petites sœurs de la Sainte-Famille, Sherbrooke, Éditions Mont-Sainte-Famille, 1998, x, 502 p. [parle d’«histoire sainte»] [Robillard, Denise et Ghislaine Roquet, c.s.c.], Mère Marie-Léonie, 1840-1912, fondatrice des Petites Sœurs de la Sainte-Famille. Béatification, Montréal, 11 septembre 1984, par le Pape Jean-Paul II, Fides, 1984, 48 p. Petites Sœurs de l’Assomption COURCY, Raymond, Vie religieuse et monde moderne. Les Petites Sœurs de l’Assomption au Canada, Bordeaux, Maison des sciences de l’homme d’Aquitaine, 1990, 204 p. Petites Sœurs de Notre-Dame du Sourire LAJOIE, Rose-Aimée, Le Seigneur est passé dans son jardin et a cueilli sa Rose : Rose-Aimée Lajoie, 1904-2007, cofondatrice des Petites Sœurs de Notre-Dame du Sourire. Propos recueillis par Aline Lepage. Montréal, Petites Sœurs de Notre-Dame du Sourire, 2008. 97 p. 36 Religieuses de Jésus-Marie Dina Bélanger BÉLANGER, Dina, Autobiographie, 5e éd. Sillery, Religieuses de Jésus-Marie, 1995, 415 p. BOUCHER, Ghislaine, R.J.M., Dina Bélanger (Marie Sainte-Cécile-de-Rome, 1897-1929) : itinéraire spirituel, Montréal, Éd. Paulines, 1983, 221 p. GAGNON, Claude-Marie, «La religieuse : Dina Bélanger (1897-1929), mère Marie-SainteCécile-de-Rome», dans La littérature populaire religieuse au Québec : sa diffusion, ses modèles et ses héros, Cahiers de recherches en sciences de la religion, Université Laval, 1986, p. 235-261. OUELLETTE, Fernand (introd. et textes choisis par), L’expérience de Dieu avec Dina Bélanger, Fides, 1998, 125 p. Religieuses du Sacré-Cœur BEAUDOIN, Marthe, «The Religious of the Sacred Heart in Canada, 1842-1980», CCHA Study Sessions, 48 (1981), p. 43-60. LUIRARD, Monique, La société du Sacré-Cœur dans le monde de son temps, 1865-2000, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2009, 647 p. Servantes de Jésus-Marie Mère Marie-Zita de Jésus BARABÉ, Paul-Henri, o.m.i., Une pierre d’angle : Mère Marie-Zita de Jésus, fondatrice des Servantes de Jésus-Marie, 1865-1903, Ottawa, Éditions de l’Université, 1945, 311 p. (née Éléonore Potvin). Abbé Alexis-Louis Mangin LEGROS, Hector, L’abbé Alexis-Louis Mangin, fondateur de la Congrégation des Servantes de Jésus-Marie (1856-1920), Hull, Impr. Leclerc, 1954, 394 p. Servantes du Très Saint-Sacrement JEAN-MARIE VIANNEY, sœur [Antoinette CHAGNON], «Les Servantes du Très Saint Sacrement à Chicoutimi : la fondation», dans Évocations et témoignages. Centenaire du diocèse de Chicoutimi, 1878-1978, Chicoutimi, Évêché de Chicoutimi, 1978, p. 330-364. Sœurs blanches (missionnaires de Notre-Dame d’Afrique) DESAUTELS, Éric, «Échanges, adaptations et traductions dans l’histoire missionnaire : les Sœurs blanches au Canada français (1903-2013)», Études d’histoire religieuse. 80 (2014), p. 43-62. 37 Sœurs de la charité : voir aussi Sœurs grises Sœurs de la Charité de Québec DE KONINCK, Maria, Sœur Simone Voisine : la force tranquille de l’engagement, Montréal, Éditions du remue-ménage, 2014, 231 p. FINO, Catherine, L’hospitalité, figure sociale de la charité : deux fondations hospitalières à Québec, Paris, Desclée de Brouwer, 2010, 459 p. (coll. Théologie à l’Université). «L’asile-hôpital Saint-Michel-Archange, 1893-1939», p. 259-393. Histoire des Sœurs de la Charité de Québec, Beauport, MNH. Tome 1 : VOISINE, Nive et Yvonne WARD, L’âme de la fondation : Marcelle Mallet (18051871), 1998, 302 p. Tome 2 : ROY, Francine et al., Des maisons de charité, 1998, 305 p. Tome 3 : SAINT-PIERRE, Robert et Yvonne WARD, Plus de cent cinquante ans d’histoire (1849-2001), 2003, 344 p. SKIDMORE, Colleen, «Photography in the Convent : Grey Nuns, Quebec, 1861», Histoire sociale / Social History, vol. 35, n° 70, 2002, p. 279-310. Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe GAGNON, Claude-Marie, La maison jaune : les Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, Montréal, Fides, 1990, 366 p. MANSEAU, Caroline, D’Youville en héritage : de l’Hospice du Sacré-Cœur à aujourd’hui (coll. Patrimoine), Sherbrooke, Éd. GGC, 2008, ix, 178 p. p. 1-65 : 1re partie : L’Hospice du Sacré-Cœur des Sœurs de la Charité de SaintHyacinthe (1875-1968). Sœurs de la Charité de Saint-Louis ALLEN, Marie-Anna, Les Sœurs de la Charité de Saint-Louis au service de l’éducation au Québec, 1902-1966, thèse de licence en pédagogie (administration scolaire), Université de Montréal, 1967, 275 p. DÉSILETS, Alphonse, Sous le signe de Charité : les Sœurs de la Charité de Saint-Louis et leurs missions en Amérique, Québec, Impr. Le Quotidien, 1950, 201 p. Sœurs de la Charité d’Ottawa Élisabeth Bruyère LAMIRANDE, Émilien, Élisabeth Bruyère (1818-1876), fondatrice des Sœurs de la Charité d’Ottawa (Sœurs Grises), Bellarmin, 1993, 802 p. 38 Sœurs de la Présentation de Marie Sœur Marie Saint-Guibert (1832-1925). La fondation et les soixante-dix premières années de la Présentation-de-Marie en Amérique, Saint-Hyacinthe, Impr. Présentine, 1934, 172 p. [«écrit par un membre de la Congrégation», attribué à Eugénie Bourque, sœur SaintCalixte, dernière survivante des six fondatrices]. Sœurs de la Providence COOPER, Barbara Jane, In the Spirit : Entrants to a Religious Community of Women in Québec, 1930-1939, M.A. thesis (history), McGill University, 1983, viii, 186 p. [sœurs de la Providence]. COURTEAU, Bernard, De Saint-Jean-de-Dieu à Louis-H.-Lafontaine. Évolution historique de l’hôpital psychiatrique de Montréal, Montréal, Méridien, 1989, 211 p. LITTLE, J.I., «Charities, Manufactures, and Taxes : The Montreal Sisters of Providence Spruce Gum Syrup Case, 1876-78», Canadian Historical Review, 95, 1 (2014), p. 54-77. PERREAULT, Isabelle et Marie-Claude THIFAULT, «Les Sœurs de la Providence et les psychiatres modernistes : enjeux professionnels en santé mentale au Québec, 19101965», Études d’histoire religieuse, 78-2 (2012), p. 59-79. ROBILLARD, Denise, Aventurières de l’ombre. De l’obéissance au discernement : les missions des Sœurs de la Providence, 1962-1997. Outremont, Carte blanche, 2001, 564 p. THIFAULT, Marie-Claude, « «Où la charité règne, le succès est assuré!» Hôpital Saint-Jean-deDieu, 1901-1962», Revue d’histoire de l’Amérique française, 65 (2011-2012), p. 179201. [Analyse l’œuvre charitable (= travail non rémunéré) des Sœurs de la Providence]. Émilie Tavernier-Gamelin ROBILLARD, Denise, Émilie Tavernier-Gamelin, Montréal, Méridien, 1992, 316 p. Sœurs de l’Assomption de la Sainte-Vierge LESAGE, Germain, o.m.i., Les origines des Sœurs de l’Assomption de la Sainte Vierge, Nicolet, Éditions A.S.V., 1957, 342 p. LESAGE, Germain, o.m.i. Le transfert à Nicolet des Sœurs de l’Assomption de la Sainte Vierge, 1858-1874, Nicolet, Éd. S.A.S.V., 1965, 323 p. MERCIER, Lucille, Sur le sol américain : les Sœurs de l’Assomption de la Sainte Vierge aux États-Unis, 1891-2002, Nicolet, Éd. S.A.S.V., 2006, 639 p. MIGNAULT, Alice, s.a.s.v., Cent ans d’espérance. Les Sœurs de l’Assomption dans l’Ouest canadien, 1891-1991, Nicolet, Éd. S.A.S.V., 1991, 286 p. 39 Sœur Saint-Ladilas BERNIER, Thérèse, «Une catéchiste québécoise : Sœur Saint-Ladislas, a.s.v.», SCHEC, Sessions d’étude, 52 (1985), p. 77-87. Sœurs de Marie-Réparatrice «Une Réparatrice» : Mère Marie de Sainte-Élisabeth de France, Religieuse de la Société de Marie Réparatrice, 1869-1944 [Rome, Maison Généralice, 1957], 111 p. [1re supérieure au Canada, 1911-1937] Sœurs de Miséricorde Rosalie Jetté LACHANCE, Micheline, Rosalie Jetté et les filles-mères au XIXe siècle. Récit biographique, Montréal, Leméac, 2010, 205 p. [tiré de son mémoire de maîtrise, UQAM]. Sœurs de Notre-Dame des Sept-Douleurs PERREAULT, Stéphane-D., Une communauté qui fait signe : les Sœurs de Notre-Dame-desSept-Douleurs, 1887-2006, Outremont, Carte blanche, 2006, 333 p. [pour les sourdes-muettes, issues des Sœurs de la Providence] Sœurs de Notre-Dame du Bon Conseil de Chicoutimi ROBILLARD, Denise, La traversée du Saguenay. Cent ans d’éducation : les sœurs de NotreDame du Bon-Conseil de Chicoutimi, 1894-1994, Bellarmin, 1994, 648 p. Sœurs de Notre-Dame du Perpétuel-Secours GOSSELIN, Julienne, n.d.p.s., Une maison bâtie sur le roc : la congrégation des Sœurs de NotreDame du Perpétuel Secours, Sainte-Foy, Anne Sigier, 1992, 173 p. [p. 85-97 : histoire des Frères de Notre-Dame-des-Champs, 1898-1931] GUILLEMETTE, Gaétane, Un tournant à risque... Le difficile passage de la décomposition à la recomposition de la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours, thèse de doctorat (théologie), Université Laval, 2003, 580 p. [comprend un historique de la congrégation]. Mère Saint-Bernard PLOURDE, Antonin, Mère Saint-Bernard (Virginie Fournier), fondatrice des Sœurs de NotreDame du Perpétuel-Secours, Saint-Damien, Sœurs de Notre-Dame du Perpétuel-Secours, 1981, 109 p. 40 Sœurs de Notre-Dame du Saint-Rosaire ASPIROT, Anita, R.S.R., Par-delà le fleuve. Présence des Sœurs de Notre-Dame du SaintRosaire sur la Basse-Côte-Nord de la province de Québec, Rimouski, Les Publications R.S.R., 2008, 354 p. TESSIER, Albert, Les Sœurs des Petites Écoles, 1874-1894, Rimouski, Maison mère des Sœurs de Notre-Dame du Saint-Rosaire, 1962, xv, 282 p. Mère Marie-Élisabeth HUOT, Giselle, Un rêve inouï… des milliers de jeunes. Mère Marie-Élisabeth (1840-1881), fondatrice de la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame du Saint-Rosaire de Rimouski, Sainte-Foy, Anne Sigier, 1991, 528 p. Servantes de Notre-Dame, Reine du clergé Marie-Anne Ouellet ROY, Jeanne, Il veut que je marche : Marie-Anne Ouellet, 1871-1966, fondatrice et première supérieure générale de la Congrégation des Servantes de Notre-Dame, Reine du clergé, Lac-au-Saumon, Servantes de Notre-Dame, Reine du clergé, 1989, 229 p. Sœurs de Saint-François d’Assise de Lyon JACOB, Lise, Loué sois-tu pour mes sœurs les saisons! Les Sœurs de Saint-François d’Assise au Canada, 1904-2004, Québec, 2004, 575 p. Sœurs de Saint-Paul de Chartres BERNARD, Antoine, c.s.v., Les Sœurs de Saint-Paul de Chartres. Dans le monde – Au Canada, Québec, Librairie Garneau, 1957, 509 p. Sœurs de Sainte-Anne MARIE-JEAN DE PATHMOS, sœur, S.S.A. [Louise Roy, 1900-1985], Les Sœurs de SainteAnne. Un siècle d’histoire, Lachine, Sœurs de Sainte-Anne, 1950. 2 vol. : 1850-1900, 1900-1950 (1992). ROY, Louise, Les Sœurs de Sainte-Anne. Un siècle d’histoire, t. II, 1900-1950, Montréal, Éd. Paulines, 1992, 556 p. PRÉVOST, Augustine, Histoire des Sœurs de Sainte-Anne, tome III, 1950-1975, Lachine, Les Sœurs de Sainte-Anne, 2000, 555 p. 41 Sœurs de Sainte-Croix LALANDE, Graziella, c.s.c., Les Sœurs de Sainte-Croix, 1847-1902 : une histoire à deux volets, s.l., s. éd., 1995, 304 p. Les deux volets : obédience française, 1847-1882 : mère Marie des Sept-Douleurs communauté canadienne, 1882-1902 : mère Marie de Saint-Basile Sœurs de Sainte-Jeanne d’Arc GARON, Yves, a.a., «Religieuses franco-américaines : les Sœurs de Sainte-Jeanne d’Arc», dans Claire Quintal, dir., Religion catholique et appartenance franco-américaine, Worcester, Mass, Institut français, Assumption College, 1993, p. 47-52. LE FLOC’H, Yvon, A.A., Origine de la Congrégation des Sœurs de Sainte-Jeanne d’Arc, Québec, [Maison-mère], 1964, 170 p. [sur la couverture : 1912-1921]. Père Marie-Clément Staub QUINTAL, Claire, Héraut de l’amour : biographie du Père Marie-Clément Staub, A.A., apôtre du Sacré-Cœur et fondateur des Sœurs de Sainte Jeanne d’Arc, 1876-1936, Sainte-Foy, Anne Sigier, 1989, 295 p. Sœurs de Sainte-Marcelline SPAGNOL, Suzanne, Il était une fois les Marcellines, Montréal, Corporation Sœurs de SainteMarcelline, 2009, 96 p. Sœurs de Sainte-Marthe DRAGON, Antonio, s.j., Éléonore Charron et son œuvre, Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, Maison Mère des SS. de Ste-Marthe, 1977, 154 p. Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie LOUISE-DE-JÉSUS, sœur, Mère Paul, r.ss.cc., 1882-1963, son œuvre au Canada, 1913-1963, Senneterre (Abitibi), 1963, 92 p. MORENCY, Thérèse, Sur les pas de nos devancières, les Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie, 1913-1987, Limbour, Éd. du Jubilé de l’An 2000, 2000, 300 p. Sœurs des Saints-Cœurs de Jésus et de Marie DRAINVILLE, Marguerite, Porteuses de vie en Amérique : les Sœurs des Saints Cœurs de Jésus et de Marie depuis 1891, Joliette, 2003, 372 p. VALOIS, Robert, Les Sœurs des Saints Cœurs de Jésus et de Marie. Centenaire de leur fondation, 1853-1953. Cinquantenaire à Joliette, 1903-1953, Joliette, 1953, 90 p. 42 Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie CHAPUT, Hélène, Mère Marie-du-Rosaire : Henriette Préfontaine, 1845-1906, huitième supérieure générale, 1900-1906 : histoire de la Congrégation des Sœurs des SS. NN. de Jésus et de Marie, Saint-Boniface, Éd. du Blé, 1982, 259 p. LAPERLE, Dominique, Entre Concile et Révolution tranquille. Les religieuses au Québec : une fidélité créatrice, Montréal, Médiaspaul, 2015, 295 p. À partir de sa thèse de doctorat : «Enflammer le monde et libérer la vie : l’évolution et l’adaptation de la congrégation des Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie en contexte conciliaire (1954-1985), thèse de doctorat (histoire), UQAM, 2013, 535 p. LAPERLE, Dominique, Il y a cent ans que nous pensons à l’avenir. Histoire du Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie (1905-2005), Outremont, Comité du centenaire du Saint-Nom-deMarie, 2005. LAPERLE, Dominique, «La moisson s’annonçait bonne, mais… : une aventure missionnaire au Japon (1931-1940)», Cap-aux-Diamants, n° 90 (2007), p. 36-41. [les SNJM]. LAPERLE, Dominique, Vers le bien et le beau. Histoire de l’École de musique Vincent-d’Indy, 1932-2007, Québec, GID, 2007, 214 p. LAPERLE, Dominique, «De sœur Marie-Achille à sœur Saint-Zozime : l’usage des prénoms masculins chez les Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie (1844-1969)», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 60, n° 3, hiver 2007, p. 355-372. LAPERLE, Dominique, «Une œuvre purement musicale? Analyse de la spiritualité des Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie à partir de l’exemple de l’École de musique Vincent-d’Indy», Études d’histoire religieuse, vol. 74 (2008), p. 71-92. MALOUIN, Marie-Paule, Ma sœur, à quelle école allez-vous? Deux écoles de filles à la fin du XIXe siècle, Montréal, Fides, 1985, 171 p. [l’Académie Marie-Rose, à Montréal, 1876-1911. SNJM] Eulalie Durocher (mère Marie-Rose) AINSLIE, Claire, Eulalie Durocher. De l’histoire à l’imaginaire, Montréal, Méridien, 1993, 387 p. DUVAL, Germaine, Par le chemin du Roi, une femme est venue : Marie-Rose Durocher, 18111849, Montréal, Bellarmin, 1982, 398 p. Sœurs du Bon-Pasteur d’Angers STRIMELLE, Véronique, La gestion de la déviance des filles et les institutions du Bon-Pasteur à Montréal (1869-1912), thèse de doctorat (criminologie), Université de Montréal, 1998, 268 p. [1870 : école de réforme, école d’industrie; 1908 : législation fédérale] 43 STRIMELLE, Véronique, «Le soin des âmes : discours et programmes d’intervention des Sœurs du Bon-Pasteur d’Angers auprès des filles délinquantes et en danger à Montréal au XIXe siècle, 1869-1912», dans Marie-Claude Thifault, dir., L’incontournable caste des femmes. Histoire des services de santé au Québec et au Canada, Les Presses de l’Université d’Ottawa, 2012, p. 17-33. STRIMELLE, Véronique, «Du tribunal à l’institution. Les jeunes filles délinquantes et «incorrigibles» traduites devant la Cour des délinquants et placées dans les établissements du Bon-Pasteur d’Angers de Montréal (1912-1949)», Revue d’histoire de l’Amérique française, 65 (2011-2012), p. 203-226. Une religieuse du Bon-Pasteur, Sous les feux des Saints Cœurs. Le Bon-Pasteur à Sainte-Darie, 1870-1920, Montréal, Beauchemin, 1937, 249 p. [Asile Sainte-Darie = prison des femmes]. Sœurs du Bon-Pasteur de Québec CLICHE, Marie-Aimée, «Morale chrétienne et «double standard sexuel». Les filles-mères à l’hôpital de la Miséricorde à Québec, 1874-1972», Histoire sociale / Social History, 24 (1991), p. 85-125. [à partir des archives des Sœurs du Bon-Pasteur de Québec]. CLICHE, Marie-Aimée, «Survivre à l’inceste dans les maisons du Bon-Pasteur de Québec, 19301973», Nouvelles pratiques sociales, vol. 14, n° 2, 2001, p. 122-143. GILBERT, Dale, «Assister les familles de Québec : l’école de réforme et l’école d’industrie de l’Hospice Saint-Charles, 1870-1950», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 61, n° 3-4, 2008, p. 469-499. JALBERT, Céline, Présence d’avenir au cœur du monde depuis 150 ans, Les Servantes du Cœur immaculé de Marie, dites Sœurs du Bon-Pasteur de Québec, Congrégation des Sœurs du Bon-Pasteur de Québec, 1999, 123 p. Marie-Josephte Fitzbach JEAN, Marguerite, Le défi de l’espérance : Marie-Josephte Fitzbach, Sillery, Anne Sigier, 1997, 112 p. Sœurs du Précieux-Sang Catherine-Aurélie Caouette AUCLAIR, abbé Élie-J., Mère Catherine-Aurélie. Histoire de Mère Catherine- Aurélie-duPrécieux-Sang, née Aurélie Caouette, fondatrice de l’Institut du Précieux-Sang au Canada, 1833-1905, Québec, L’Action Sociale, 1923, 448 p. MERCIER, Gérard, Aurélie Caouette, femme au charisme bouleversant, Montréal, Éd. Paulines, 1982-1985, 5 vol. 44 Sœurs du Sacré-Cœur de Jésus, de Saint-Jacut CARDINAL, Germaine, Regardons-les grandir : la Province canadienne des Sœurs du SacréCœur de Jésus : une histoire documentaire, 1902-1911, Ottawa, 1987, 211 p. (dact.) Sœurs grises : voir aussi Sœurs de la charité Sœurs grises de Montréal COHEN, Yolande, «La contribution des Sœurs de la Charité à la modernisation de l’Hôpital Notre-Dame, 1880-1940», Canadian Historical Review, 77 (1996), p. 185-220. DUMONT, Micheline, «Des garderies au 19e siècle : les salles d’asile des sœurs Grises à Montréal», dans Nadia Fahmy-Eid et Micheline Dumont, dir. Maîtresses de maison, maîtresses d’école. Femmes, famille et éducation dans l’histoire du Québec, Montréal, Boréal Express, 1983, p. 261-285. [reproduit un article du même titre publié dans la Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 34, n° 1, juin 1980, p. 27-55.] GERVAIS, Diane, «À chacune son rang. Les «filles données» des Sœurs Grises, 1855-1905», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 68, n° 1-2, été-aut. 2014, p.7- 23. GIROUX, Marie-Christine, «Accueillir, nourrir, vêtir, instruire, éduquer et soigner : la protection de l’enfance à l’Hospice Saint-Joseph des Sœurs Grises de Montréal (1854-1911)», Revue d’histoire de l’Amérique française, 65 (2011-2012), p. 153-178. LAMONTAGNE, Esther et Yolande COHEN, «Les Sœurs Grises à l’Université de Montréal, 1923-1947 : de la gestion hospitalière à l’enseignement supérieur en nursing», Historical Studies in Education / Revue d’histoire de l’éducation, 15, 2 (2003), p. 273-297. MARTIN, Tania, «Housing the Grey Nuns : Power, Women and Religion in fin-de-siècle Montréal», in Annmarie Adams and Sally McMury, eds., Perspectives in Vernacular Architecture, VII, Knoxville, University of Tennessee Press, 1997, p. 212-229. MARTIN, Tania, «The Mother House of the Grey Nuns : A Building History of the General Hospital», Journal of the Society for the Study of Architecture in Canada, Vol. 24, No. 2, 1999, p. 40-49. MARTIN, Tania, «La mouvance de la culture canadienne-française vue à travers l’évolution d’une institution catholique en région», Canadian Historical Review, vol. 88, n° 1, March 2007, p. 41-88. [histoire du bâtiment de l’Hospice Saint-Joseph de Beauharnois des Sœurs grises, 1861-1991]. MITCHELL, Estelle, À travers vents et marées : histoire de l’Hôpital général des Sœurs de la Charité de Montréal, Sœurs grises, 1936-1960, Montréal, Méridien, 1999, 319 p. MITCHELL, Estelle, Cent ans d’histoire : de l’Hospice St-Charles à l’Accueil Bonneau, Sœurs grises de Montréal, 1977, 39 p. 45 MITCHELL, Estelle, L’essor apostolique : Sœurs de la Charité de Montréal, « Sœurs grises», 1877-1910, 1981, 268 p. PAUL, Pauline, «The Contribution of the Grey Nuns to the Development of Nursing in Canada», Canadian Bulletin of Medical History / Bulletin canadien d’histoire de la médecine, 11 (1994), p. 207-217. Marie Catherine Demers Dessermon (1698-1785) GOUSSE, Suzanne, «Marie Catherine Demers Dessermon (1698-1785), cofondatrice oubliée. Interrogations sur le pouvoir d’effacement d’une religieuse montréalaise», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 63, n° 2-3, aut. 2009-hiver 2010, p. 243-273. Sœurs grises de Nicolet Cahiers nicolétains, vol. 8, n° 2, juin 1986, p. 43-143 : n° consacré aux Sœurs grises de Nicolet, à l’occasion du 100e anniversaire de leur arrivée à Nicolet. 6 articles. RENÉ, Marie-Carmen, sœur, Sœurs grises nicolétaines : mère Youville (Aurélie Crépeau) : ses auxiliaires, son œuvre, Trois-Rivières, Éd. du Bien Public, 1948, 355 p. Sœurs missionnaires de l’Immaculée-Conception GAUTHIER, Chantal, Femmes sans frontières : l’histoire des Sœurs missionnaires de l’Immaculée-Conception, 1902-2007, Outremont, Carte blanche, 2008, 499 p. TURCOTTE, Huguette, «Hospitals for Chinese in Canada: Montreal (1918) and Vancouver (1921)», CCHA, Historical Studies, 70 (2004), p. 131-142. [œuvre des Missionnaires de l’Immaculée-Conception, qui restent à Montréal jusqu’en 1985 et à Vancouver jusqu’en 2000] Délia Tétreault RAGUIN, Yves, s.j., Au-delà de son rêve : Délia Tétreault, Montréal, Fides, 1991, 488 p. Sœurs missionnaires de Notre-Dame d’Afrique (Sœurs blanches) GOULET, Léonie, «Début d’une province», Africa, no 5-6 (1969), p. 10-23. Sœurs missionnaires de Notre-Dame des Anges BACON, René, o.f.m., avec la collab. de Gisèle Desloges, m.n.d.a., Sœurs Missionnaires de Notre-Dame des Anges, Lennoxville, Sœurs Missionnaires de Notre-Dame des Anges, 2 vol. De l’intuition à l’institution (1905-1922), 1996, 171 p. Se faire Chinoises avec les Chinois (1922-1932), 1999, 423 p. 46 Sœurs missionnaires du Christ-Roi DÉSILETS, Andrée, «Un élan missionnaire à Gaspé : les Sœurs Missionnaires du Christ-Roi (1928-1972)», Société canadienne d’histoire de l’Église catholique, Sessions d’étude, 46 (1979), p. 65-85. Frédérica Giroux GOULET, Denise, Quand l’amour tisse une vie : Mère Marie du Sacré-Cœur (Frédérica Giroux), Fondatrice des Sœurs Missionnaires du Christ-Roi, Carte Blanche, 2009, 381 p. POISSANT, Simone, C.N.D., Mère Frédérica Giroux. «Vous germerez au milieu des nations», Montréal, Bellarmin, 1984, 159 p. Ursulines BEAUMIER, chan. J.-L., L’Union romaine des Ursulines (d’après les documents pontificaux), Trois-Rivières, chez l’A., 1951, 103 p. CHASSÉ, Pierrette et al., Au vent du large : les Ursulines de Rimouski, 1970-2005, Québec, Anne Sigier, 2005, 305 p. DESLANDRES, Dominique, «Le rayonnement des Ursulines en Nouvelle-France», dans Les religieuses dans le cloître et dans le monde, Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, 1994, p. 885-899. DUROCHER, Régina, Au fil du temps : les Ursulines à Grand-Mère, 1900-1975, Trois-Rivières, Archives des Ursulines, 1998, 194 p. GERMAIN, Thérèse, Autrefois, les Ursulines de Trois-Rivières : une école, un hôpital, un cloître, Sillery, Anne Sigier, 1997, 347 p. GERMAIN, Thérèse, Les Ursulines de Trois-Rivières au XXe siècle, Sillery, Anne Sigier, 2000, 342 p. JUTRAS, Claude, «Au cœur de la ville : les Ursulines de Trois-Rivières», Cap-aux-Diamants, 98 (2009), p. 10-15. KELLER-LAPP, Heidi, «Devenir des jésuitesses : les missionnaires ursulines du monde atlantique», Histoire & missions chrétiennes, n° 16 (déc. 2010), p. 19-51. LEBEL, Alyne, «Les propriétés foncières des Ursulines et le développement de Québec, 18541940», Cahiers de géographie de Québec, vol. 25, n° 64 (avril 1981), p. 119-132. OURY, Guy-Marie, Les Ursulines de Québec, 1639-1953, Sillery, Septentrion, 1999, 373 p. ROY, Jean, «Entrer chez les ursulines de Trois-Rivières, 1887-1918», Études d’histoire religieuse, vol. 64 (1998), p. 31-54. 47 TRUDEL, Jean, Un chef d’œuvre de l’art ancien du Québec, la chapelle des Ursulines, Québec, Presses de l’Université Laval, 1972, 115 p. Marie de l’Incarnation BRODEUR, Raymond, Marie de l’Incarnation. Entre mère et fils : le dialogue des vocations, Les Presses de l’Université Laval, 2000, 159 p. BRODEUR, Raymond, dir., Femme, mystique et missionnaire : Marie Guyart de l’Incarnation, Tours, 1599 – Québec, 1672, Actes du colloque […] tenu à Loretteville, Québec, du 22 au 25 septembre 1999, PUL, 2001, 387 p. [30 communications]. BRODEUR, Raymond et al., dir., Lecture inédite de la modernité aux origines de la NouvelleFrance. Marie Guyart de l’Incarnation et les autres fondateurs religieux, Presses de l’Université Laval, 2009, x, 477 p. BRUNEAU, Marie-Florine, «Le sacrifice maternel comme alibi à la production de l’écriture chez Marie de l’Incarnation (1599-1672)», Études littéraires, vol. 27, n° 2, aut. 1994, p. 67-76. CHÉNARD, Marguerite, Marie de l’Incarnation, 1599-1672, femme si près de nous, Québec, Monastère des Ursulines, 2008, 148 p. COMBY, Jean, dir., L’itinéraire mystique d’une femme. Rencontre avec Marie de l’Incarnation, ursuline, Paris, Cerf, 1993, 223 p. [étude de la Relation de 1654]. DAVIS, Natalie Zemon, «Marie de l’Incarnation – Nouveaux Mondes», dans Juive, catholique, protestante : trois femmes en marge au XVIIe siècle, Paris, Seuil, 1997 (1995), 389 p., p. 81-165 et 297-327. DEROY-PINEAU, Françoise, Marie de l’Incarnation : femme d’affaires, mystique et mère de la Nouvelle-France : Tours, 1599 – Québec, 1672, Bibliothèque québécoise, 2008, 329 p. (Bellarmin, 1999, R. Laffont, 1989). DEROY-PINEAU, Françoise et Paul BERNARD, «Projet mystique, réseaux sociaux et mobilisation des ressources : le passage en Nouvelle-France de Marie de l’Incarnation en 1639», Archives de sciences sociales des religions, vol. 46, n° 113, 2001, p. 61-91. DEROY-PINEAU, Françoise, dir., Marie Guyard de l’Incarnation, un destin transocéanique, Tours 1599 – Québec 1672, Paris/Montréal, L’Harmattan, 2000, 415 p. [communications du colloque organisé les 14 et 15 mai 1999 par le GUIART]. DESLANDRES, Dominique, «Qu’est-ce qui faisait courir Marie Guyart? Essai d’ethnohistoire d’une mystique d’après sa correspondance», Laval théologique et philosophique, vol. 53, n° 2, juin 1997, p. 285-300. (fait partie d’un numéro thématique de cinq articles : «Regards pluriels sur Marie de l’Incarnation», Laval théologique et philosophique, vol. 53, n° 2, juin 1997, p. 273-342). GOURDEAU, Claire, Les délices de nos cœurs. Marie de l’Incarnation et ses pensionnaires amérindiennes, 1639-1672, Sillery, Septentrion, 1994, 130 p. 48 NADEAU-LACOUR, Thérèse, Marie Guyart de l’Incarnation, une femme mystique au cœur de l’histoire, Paris, Éd. Artège, 2015, 309 p. OURY, Guy-M., o.s.b. (introd. et textes choisis par), L’expérience de Dieu avec Marie de l’Incarnation, Fides, 1999, 143 p. OURY, dom Guy-Marie, «Marie de l’Incarnation», Dictionnaire de spiritualité, t. X, col.486507. SMART, Patricia, «Écrire le moi et son anéantissement : Marie de l’Incarnation», dans De Marie de l’Incarnation à Nelly Arcan : se dire, se faire par l’écriture intime, Boréal, 2014, p. 51-93. ZECHER, Carla, «A New-World Model of Female Epistolarity: The Correspondence of Marie de l’Incarnation», Studies in Canadian Literature, 21, 2, 1996, p. 89-103. ZECHER, Carla, «Life on the French-Canadian Hyphen : Nation and Narration in the Correspondence of Marie-de-l’Incarnation», Quebec Studies, 26 (1998-1999), p. 38-50. 49 Communautés nouvelles Petits frères de la Croix O’NEILL, Michel, L’épopée des Petits frères de la Croix. Histoire d’une nouvelle communauté monastique québécoise dans l’Église catholique d’aujourd’hui, Presses de l’Université Laval, 2014, xxii, 232 p. Services Myriam Beth’léhem CÔTÉ, Marie, Francine ROUSSEAU et René TISON, L’expérience de Providence : une spiritualité de communion, mémoire de maîtrise (théologie), Univ. Laval, 1994, xvi, 564 p. [par trois membres de la famille] VAN LIER, Rick, Les nouvelles communautés religieuses dans l’Église catholique du Québec. Une étude de cas : Services Myriam Beth’léhem, mémoire de maîtrise (publié) (sciences humaines de la religion), Québec, Université Laval, 1996, 329 p. Myriam Beth’léhem : chap. III, p. 145-298. La Source SABOURIN, Lucette, Un souffle d’espérance. L’histoire d’une nouvelle communauté : La Source, Montréal, Médiaspaul, 2009, 283 p. [Fondée à Lachute en1977, d’inspiration franciscaine] Religieux (individuels) ROUTHIER, Gilles et Jean-Philippe WARREN, dir., Les visages de la foi. Figures marquantes du catholicisme québécois, Fides, 2003, 375 p. Religieux sur lesquels ce livre contient un chapitre : Le frère André (1845-1937), p. 69-78; Dina Bélanger (1879-1929), p. 79-93; MarcelMarie Desmarais (1908-1994), p. 179-196; Clément Locquell (1908-1984), p. 197-211; dom Pacôme Gaboury (1873-1964), p. 289-308; Marie Gérin-Lajoie (1890-1971), p. 309328; Georgette Arsenault (1896-1955), p. 349-357; Georges-Henri Lévesque (19032000), p. 359-371. Louis Dantin (Eugène Seers) ROBIDOUX, Réjean, «Apologie de Louis Dantin», Francophonies d’Amérique, n° 2, 1992, p. 193-199. Andréa Richard RICHARD, Andréa, Femme après le cloître : autobiographie, Laval, Méridien, Moncton, Éditions d’Acadie, 1995, 354 p. 50 Contexte McGRAW, Donald, 1946-, Le développement des groupes populaires à Montréal (1963-1973), Montréal, A. Saint-Martin, 1978, 184 p. (hypothèse : prendraient-ils la place des communautés religieuses?) Les orphelins de Duplessis DUFOUR, Rose, Naître rien : des orphelins de Duplessis, de la crèche à l’asile, Sainte-Foy, Multimondes, 2002, xviii, 324 p. DUMONT, Micheline, «Des religieuses, des murs et des enfants», dans Les religieuses sont-elles féministes?, Bellarmin, 1995, p. 129-152. GILL, Pauline, Les enfants de Duplessis : l’histoire vraie d’Alice Quinton, orpheline enfermée dans un asile à l’âge de 7 ans, Montréal, Libre Expression, 1991, 271 p. MALOUIN, Marie-Paule, dir., L’univers des enfants en difficulté au Québec entre 1940 et 1960, Montréal, Bellarmin, 1996, 458 p. ROY, Bruno, Journal dérivé. Montréal, XYZ. III. L’espace public, 1970-2000, 2005. IV. L’espace privé, 1967-2000, 2009, 269 p. ROY, Bruno, Mémoire d’asile. La tragédie des enfants de Duplessis, Montréal, Boréal, 1994, 254 p. TREMBLAY, Gisèle., «De la crèche à l’asile : secouées par le scandale, quatre religieuses racontent le parcours des enfants abandonnés sous Duplessis», Châtelaine, vol. 34, n° 4, avril 1993, p. 57-65. TURENNE, Martine, «La véritable histoire des Orphelins de Duplessis», L’Actualité, vol. 22, n° 11, juillet 1997, p. 54-58. Pensionnats autochtones et écoles résidentielles DION STOUT, Madeleine et Gregory D. KIPLING, Peuples autochtones, résilience et séquelles du régime des pensionnats. Ottawa, Fondation autochtone de guérison, 2003, vii, 64 p. MILLER, J. R. Shingwauk’s Vision : A History of Native Residential Schools, Toronto, University of Toronto Press, 1996, xii, 582 p. MILLER, J.R. « The State, the Church, and Indian Residential Schools in Canada», in Marguerite Van Die, ed., Religion and Public Life in Canada : Historical and Comparative Perspectives, Toronto, UTP, 2001, p. 109-129; reproduit dans J.R. Miller, Reflections on Native-Newcomer Relations. Selected Essays, Toronto, UTP, 2004, p.193-213. 51 OTTAWA, Gilles, Les pensionnats indiens au Québec : un double regard, Québec, Cornac, 2010, 131 p. ill. TREMBLAY, Daniel, 1964-, L’éveil des survivants : récits des abus sexuels dans les pensionnats amérindiens du Québec, Montréal, Michel Brûlé, 2008, 359 p. [témoignages – anonymes]. Amérindiens : réserves, spiritualité BOUSQUET, Marie-Pierre et Anny MORISSETTE, «Inscrire la mémoire semi-nomade dans l’actualité sédentaire. Les églises de Pikogan et de Manawan», Archives de sciences sociales des religions, vol. 53, n° 141 (2008), p. 9-32. [Pikogan, réserve algonquine en Abitibi, près d’Amos; Manawan, réserve atikamekw en Lanaudière, missions oblates, églises de réserves.] Lieux de culte = sédentarité. PEELMAN, Achiel, L’Esprit est amérindien : quand la religion amérindienne rencontre le christianisme, Montréal, Médiaspaul, 2004, 157 p. Filmographie (par ordre chronologique) Les petites sœurs, film de Pierre Patry, ONF, 1959, 30 min. Montre le cheminement d’une novice au Monastère des Servantes de Jésus-Marie, à Hull, une communauté de contemplatives cloîtrées. Les servantes du bon Dieu, film de Diane Létourneau, Productions Prisma, 1978, 89 min. (tourné à Sherbrooke, à la maison mère des Petites Sœurs de la Sainte-Famille) Le frère André, film de Jean-Claude Labrecque, Productions de la Montagne, 1987, 88 min. Femmes et religieuses… épouses de Dieu, film de Lucie Lachapelle, ONF, 1999, 48 min. Tourné au Québec, en France et en Haïti. Femmes et religieuses…ouvrières de Dieu, film de Lucie Lachapelle, ONF, 1999, 49 min. (œuvres depuis les années 1960). Alleluia, documentaire de Jean-Simon Chartier, 2012, 54 min. Deux premières années de vie religieuse (postulat et noviciat, 2009-2011) de quatre jeunes Québécois chez les dominicains, à Québec et à Trois-Rivières. Sœur Violaine, documentaire de Jean-Simon Chartier, 2012, 36 min. Entrée d’une jeune Québécoise dans la Congrégation de Notre-Dame. Les discrètes, documentaire d’Hélène Choquette, Toxa, 2013, 68 min. (sur les sœurs de la Providence). Dernière mise à jour : juin 2016