L`anthropologie de Lévi-Strauss et la psychanalyse

Sous la direction de
MARCEL DRACH ET BERNARD TOBOUL
L'anthropologie
de Lévi-Strauss
et la psychanalyse
D'une structure l'autre
t
a Découverte
(
IUAV- VENEZ/A
AREA SERV. BIBUOGRAFIC/
E DOCUMENTAU
DEPCIA
w
437
Sous
LA DIRECTION DE
Marcel Drach et Bernard Toboul
L'anthropologie de Lévi-Strauss
et la psychanalyse
D'une structure ! 'autre
LA DÉCOUVERTE
9 bis, rue Abel-Hovelacque
75013 Paris
2008
Sommaire
Liminaire
Bernard Tabou!
Avant-propos
Marcel Drach
7
11
1. Claude Lévi-Strauss et l'introduction du symbolique
dans la psychanalyse
1. Le dédoublement de la représentation:
paradoxes de la prise au corps du symbolique
Marcel Drach et Marie Mauzé
2. La psychanalyse et l'anthropologie sociale au regard de la loi
Charles-Henry Pradelles de Latour
3. Lévi-Strauss et le mythe freudien du père
Olivier Douville
4. Lévi-Strauss lecteur de Freud, Lacan lecteur de Lévi-Strauss
Marc Strauss
5. Le transfert de Lacan à Lévi-Strauss
Markos Zafiropoulos
35
45
57
71
83
11. La mise en crise du structural et de ses dualismes
6. Lacan réévalué par Lacan
Colette Soler
7. Sexualité et sexuation dans l'enseignement de Lacan
Claude-Noële Pickmann
8. Le franchissement des dualismes de la langue
par la fonction poétique
Marcel Drach
99
107
115
6
L'ANTHROPOLOGIE DE LÉVI-STRAUSS ET LA PSYCHANALYSE
9. Enjeux de l'homologie et de l'équivalence
Marie-Christine Lala
10. La musique par-delà le mythe
Marcel Drach
137
143
III. Le signe aux prises avec le réel
11. Retour sur l'efficacité symbolique
Richard Rechtman
12. Le ternaire et la pénombre du symbole
Annie Tardits
13. Structuralisme et lignes de fuite
Philippe Mengue
179
197
223
IV. Trauma subjectif, trauma historique
14. Heurs et malheurs de la fonction paternelle
chez les Algonkins du Canada
Jacques Leroux
15. Trauma, défense et répétition
Alain Vanier
16. Trauma/traumatisme et génocide
Jean-Jacques Moscovitz
235
255
265
V. De l'inconscient structural lévi-straussien
au sujet de l'inconscient lacanien
17. Le sujet et la différence de la psychanalyse
Bernard Tabou!
277
Finale
Marcel Drach et Bernard Tabou!
323
Bibliographie
Liste des auteurs
325
333
Sous la direction de
MARCEL DRACH ET BERNARD TOBOUL
Uanthropologie de Lévi-Strauss
et la psychanalyse
D'une structure l'auh'e
C
E L IVRE RENOUE avec
un moment doublement fécond: l'invenlion, par
Claude Lévi-Strauss dans les années 1940, d'une « anlhropologie
slructurale '» fruil de la ren contre avec la lingui sti qu e de Roman
Jakobson ; puis l'adoption , la décenni e suivante, du structw·a.1 en psychanalyse, par Jacques Lacan. Les aute uJ'S restitu ent la vigueur de ces
échanges el souligoenl des poiots de convergence, connus ou moins
connus. Ail1si, relrouve-t-ou le coocepl de structure dans ses usages
désormais classiques : phonologie, systèm es de parenté, lan gage des
mythes. Mais on le découvre aussi uli.s à l'épreuve de la fon clion poélique,
par Jakobson ; et sownis au bouleversement des de rnj ères th èses de
Lévi-Strauss sw· la musique.
En psychanalyse, la structure n'a d'abord été importée qu'à la condition
d'un paradoxal« sujet de l'inconscient », qui se démarque de l 'inconscient
su·uclural lévi-straussicn. Mais, par la suite, Lacan retrouve les transformations internes au structuralisme, quand, s'éloignant du mod èle lil1guistique, il affirme sa notion de « la langue », quand il repense la slTuctme
au moyen du nœud borroméen, ou m et en crise la totalité, avec le
« pas-loul ,. des formules de la scxuation.
Cette rencontre tardive des trois grandes œuvTes réscrvc-L-elle de la
stn1ctm·e rn1 autre usage ? C'est ce dont, au terme de la réfl exi on proposée ici, on pourra peut-être décider. Le présent ouvrage fait suite à un
colloqu e inilié en automne 2005 par quelques- uns (Marion Abélès,
Marcel Drach, Michel Izard, Mari e Ma uzé et Bernard Toboul). Informé de
ce projet, Claude Lévi-Strauss a accepté de l'entendre avec bienveillance.
Mûri dans le s illage de ce co Uoque, ce livre hù est offerl en hommage.
• Marcel Vrach es/ économiste et philosophe. Bernard Toboul est psychanalyste.
• Les auteurs: Olivier Donville, i'vlarceL Drach, Marie-Christine Lala, Jacques
Lerou:r:, J\larie Mauzé, Philippe J\!/engue, Jean -Jacques Moscovilz, Claude-Noële
Pickmann, Clzarles-Jlem y Pradelles deLato w ; Richard Reclllman, Colette Soler,
Marc Strauss, Annie Tardits, Bernard Toboul, Alain Vanie1; Markos Zqfiropoulos.
En l'Onverlu rc : musque i1 trunsrornialion kwakwak ' awakw (Kwakiutl). anciemie collecUon Cla ud e
Lé' i-SLr11uss, c:oUection du Musée du QiJ<l i Branly (0 Photo Scala, l'lorcnce).
@)
DANGER
•
PllJTOCQ'IUA5E
TUElf UVRE
Éditions la Découverte
ISBN978-2·7071·5198·8
9 bis, rue Abel·Hovelacque
www.editionsladecouverte.fr
75013 Paris
30€