Journal Africain du Cancer / African Journal of Cancer Editor-in-chief: Adama Ly ISSN: 1965-0817 (Print) 1965-0825 (Online) Journal no. 12558 Rédacteur en chef/Editor-in-chief Adama LY (Université Paris XI, Afrocancer, Paris, France) Comité de rédaction/Editorial Committee Mounir BACHOUCHI (Centre d'Oncologie Al Azhar, Rabat, Marocco) Hamouda BOUSSEN SARRA (Salah-Azaiz Institute Tunis, Tunisia) Abalo CHANGO (ISAB – Agrosanté, Beauvais, France) Jean-Marie DANGOU (World Health Organization, Regional Office for Africa, Brazzaville, Congo Republic) Pierre DUEZ (Brussels free university, Brussels, Belgium) Christoph HAMELMANN (United Nations Development Programme, Bratislava, Slovak Republic) Dominique JAUBERT (Clinique Tivoli, Bordeaux, France) Elijah O. KEHINDE (Faculty of Medicine Kuwait University, Safat, Koweit) Pierre MARTI (Bayonne hospital, France) Claude MAYLIN (Saint-Louis Hospital, Paris, France) Vincent MOLINIÉ (Saint-Joseph Hospital, Paris, France) Elizabeth MURRAY (Groote Schuur Hospital Observatory, Cape Town, South Africa) Paul NDOM (Yaoundé General hospital,Yaoundé, Cameroun) Michael OKOBIA (University of Benin, Benin City, Nigeria) Martine RAPHAEL (University hospital Center, Le Kremlin-Bicêtre, France) Jean-Daniel RAINHORN (University Institute of development studies, Geneva, Switzerland) Annie SASCO (Bordeaux Segalen University, Bordeaux, France) Duni SAWADOGO (Cocody University, Abidjan, Ivory Coast) Amr S. SOLIMAN (University of Michigan School of Public Health, Ann Arbor, USA) Vanessa STEENKAMP (University of Pretoria, Pretoria, South Africa) Comité scientifique/Scientific Committee Clément A. ADEBAMOWO (University College Hospital, Ibadan, Oyo State, Abuja, Nigéria) Raymond ABRATT (Groote Schuur Hospital Observatory, Cape Town, South Africa) Moulay Tahar ALAOUI (Lalla Salma association, Rabat, Marocco) Wagida ANWAR (Ain Shams University, Cairo, Egypt) Sinè BAYO (Bamako hospital, Bamako, Mali) Ernest BELEMBAOGO (Libreville hospital Center, Libreville, Gabon) Charles A. CUENOD (Georges Pompidou European hospital, Paris, France) Charles Gombé MBALAWA (Marien Ngouabi Brazzaville University, Brazzaville, Congo Republic) Mokhtar HAMDI CHERIF (Sétif cancer registry, Sétif, Algéria) François HIRSCH (Paris-Sud University, Paris, France) Claude HURIET (Curie Institute, Paris, France) Michael KEW (Groote Schuur Hospital, Johannesburg, South Africa) David KHAYAT (Pitié- Salpetrière Hospital, Paris, France) Guido KROEMER (Gustave Roussy Institute, Villejuif, France) Marc LABURTHE (Paris Diderot University - Paris 7 - Paris, France) Francis LARRA (French national Ligue against cancer, Paris, France) Jean LEMERLE (Gustave Roussy Institute, Villejuif, France) Fabio LEVI (CHUV, Lausanne, Switzerland) Michel MARTY (Saint-Louis hospital, Paris, France) Kobinah NKYEKYER (Ghana Medical School, Accra, Ghana) Nicholas A.OTHIENO-ABINYA (University of Nairobi, Nairobi, Kenya) Jacques ROBERT (Bergonié Institute and French Society of Cancer, Bordeaux, France) Roger SALAMON (Bordeaux Segalen University, Bordeaux, France) Simon SCHRAUB (Louis Pasteur University, Strasbourg, France) Nuno Miguel DE SOUSA LUNET (Porto Medical School, Porto, Portugal) Pape Salif SOW (Fann Hospital, Dakar, Senegal) David K. STONES (University of the Free State, Bloemfontein, South Africa) Maurice TUBIANA (Sciences academy, Paris, France) Thomas TURSZ (Gustave Roussy Institute, Villejuif, France) Alejandro VALLEJO (University Hospital Virgen del Rocio, Sevilla, SPAIN) Christopher WILD (Head of International Agency for Research on Cancer (IARC), Lyon, France) Charnita ZEIGLER-JOHNSON (University of Pennsylvania Perelman School of Medicine, Philadelphia, USA) Le Journal Africain du Cancer / African Journal of Cancer Le Journal Africain du Cancer / African Journal of Cancer (JAC), créé sous l'égide de l'association Afrocancer est une revue scientifique et médicale internationale d'information et de formation sur le cancer. Son objectif est de favoriser et de promouvoir la lutte contre les pathologies tumorales sur le continent africain. La revue publie des travaux de recherche aussi bien fondamentale que clinique, principalement en langue française mais aussi anglaise. Elle présente et analyse les stratégies individuelles et collectives de prévention, ainsi que les approches médicales et thérapeutiques allant du diagnostic aux soins palliatifs. Le JAC s'ouvre à tous les aspects de la cancérologie - de l’épidémiologie aux innovations biotechnologiques, ainsi qu'aux sciences humaines, sociales et environnementales et souligne les disparités régionales, les influences culturelles et les réalités socio-économiques relatives à la lutte contre la maladie en Afrique. La revue présente sur un mode didactique les informations sur le cancer en Afrique afin de les rendre profitables à ses lecteurs. Véritable lieu d'échanges visant à établir des ponts de coopération entre acteurs du Nord et du Sud et entre acteurs du sud eux mêmes, la revue a pour objectif de relever, ensemble, les multiples défis du cancer. La revue est accréditée par le CAMES (Conseil africain et malgache pour l’enseignement supérieur). Abstracted/Indexed in : SCOPUS, EMBASE, Google Scholar, Academic OneFile, EMCare, OCLC, SCImago, Summon by ProQuest