Interrupteurs différentiels types B et F

GE
Industrial Solutions
Interrupteurs différentiels
types B et F
La solution par excellence pour protéger les
équipements et les personnes
fr.geindustrial.com
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 1
14/07/15 09:03
Applications des
interrupteurs de type B
Contrôleurs et variateurs de vitesse | Chargeurs de batteries et onduleurs | Convertisseurs
de fréquences | Systèmes PV, côté CA | Bornes de recharge pour véhicules électriques
| Installations universelles susceptibles de comporter des CC résiduels lisses |
Machines-outils à vitesse variable | Onduleurs pour centres de
données informatiques | Commandes d'ascenseurs | Grues de différents types |
Montages d'essai en laboratoire | Alimentations électriques avec système de secours |
Equipements électroniques installés sur les chantiers |
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 2
14/07/15 09:03
Interrupteurs différentiels
Interrupteurs différentiels
Dispositifs de protection à courant différentiel résiduel
Formes d'ondes détectées par les interrupteurs différentiels et classification
Type AC Type A-Ai
Type B
Forme
d'onde du
courant
Courant de déclenchement
Signal sinusoïdal
✓
✓
✓
✓
0,5 à 1 I∆n
Demi-onde pulsée
✗
✓
✓
✓
0,35 à 1,4 I∆n
Onde pulsée 90°/135°
✗
✓
✓
✓
Angle de retard de 90º: 0,25 à 1,4 Iδn
✗
✓
✓
✓
Angle de retard de 135º: 0,11 à 1,4 IΔn
Demi-onde pulsée +
courant continu (6mA)
✗
✓
✓
✓
max. 1,4 IΔn+6mA
Demi-onde pulsée +
courant continu (10mA)
✗
✗
✓
✓
max. 1,4 IΔn+10mA
Forme d'onde
composite
✗
✗
✓
✓
0,5 à 1,4 IΔn
Haute fréquence
(jusqu'à 1kHz)
✗
✗
✓
✓
Fréquence de courant 150Hz 0,5 à 2,4 IΔn
✗
✗
✓
✓
Fréquence de courant 400Hz 0,5 à 6 IΔn
✗
✗
✓
✓
Fréquence de courant 1000Hz 1 à 14 IΔn
✗
✗
✗
✓
0,5 à 2 IΔn
Onde complète
biphasée rectifiée
Vue d'ensemble
Définition
de la forme
d'onde
Type F
Onde complète
triphasée rectifiée
Courant continu
Avantages : Type F
Ces interrupteurs reprennent le niveau de protection et
les fonctionnalités des interrupteurs à courant résiduel
de type A, et sont sensibles aussi bien aux courants
alternatifs sinusoïdaux qu'aux courants continus pulsés.
Ils sont également capables de détecter les courants
résiduels en provenance des fréquences mixtes allant
jusqu'à 1000Hz souvent observées en sortie des
convertisseurs de fréquences monophasés.
Cela permet entre autres d'éviter les risques de coupure
indésirable de l'alimentation électrique en cas de courants
de fuite pulsés allant jusqu'à 10ms au moment de
l'activation des condensateurs de filtrage.
Type B
En plus de leur sensibilité aux formes d'onde
de courant résiduel de type A, les interrupteurs
différentiels de type B sont utilisés pour détecter les courants continus résiduels lisses.
Les interrupteurs différentiels de type B sont
recommandés pour les bornes de recharge
de véhicules électriques, les variateurs et les
onduleurs, les moteurs de pompes, d'ascenseurs, de machines textiles, etc. du fait de leur
sensibilité aux courants de défaut continus à
faible ondulation résiduelle.
Type AC: Déclenchement en présence de courants sinusoïdaux apparaissant subitement ou à
amplitude augmentant lentement.
Type A-Ai: Déclenchement en présence de courants sinusoïdaux et de courants continus pulsés
apparaissant subitement ou à amplitude augmentant lentement.
Type S-Si (type A-Ai): Déclenchement temporisé en présence de courants sinusoïdaux et de courants
continus pulsés apparaissant subitement ou à amplitude augmentant lentement.
3
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 3
14/07/15 09:03
Interrupteurs différentiels
Interrupteurs différentiels
Série FP
Protection des personnes
EN 62423/ VDE 0664-40
Type B
Extensions
FP
Fonctions auxiliaires(1)
Commande moteur(2)
(1) Série CA - Tele L - Tele U - PBS - TeleREC Plus
(2) Uniquement sur l'extrémité droite du jeu
de barres
Performances
Courant nominal In
Courant de défaut I∆
Tension nominale CA Un
(A) 16, 25, 40, 63, 80
(mA) 30, 100, 300, 500
(V) 2P: 230
4P: 230/400
Tension d’utilisation minimale U min
30mA (V) 2P: 176
4P: 306
100, 300, 500mA (V) 2P: 117
4P: 205
20000/10000
Durée de vie mécanique/électrique
Tropicalisation suivant
95%HR sous 55ºC
EN/IEC 60068-2-28/2-30 et DIN 40046
Plage de raccordement
(mm2) 1,5-50
fils souple/rigide
2, 4
Pôles
3000A 8/20 μs
Résistance aux ondes de choc
(ºC) -25 à 40
Température ambiante
(g) 2P: 340
Poids/pôle
(g) 4P: 420
Pouvoir de coupure
Suivant EN/IEC 61008-1
Courant nominal
enclenchement/déclenchement
Courant nominal résiduel
enclenchement/déclenchement
Résistance aux courts-circuits
Im=500A pour 16A à 40A
Im=10In pour 63 à 80A
IΔm=50In pour 16A à 40A
IΔm=10In pour 63A à 80A
Inc=10000A sous 230/400V
fusible 80A gG
4
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 4
14/07/15 09:03
Série FP
Type B
30 mA
100 mA
300 mA
500 mA
In (A)
No. Art.
No. Réf.
No. Art.
No. Réf.
No. Art.
No. Réf.
No. Art.
No. Réf. Emb.
16
25
40
63
80
FPB 2 16/030
FPB 2 25/030
FPB 2 40/030
FPB 2 63/030
FPB 2 80/030
565353
565357
565361
565365
565369
FPB 2 16/100
FPB 2 25/100
FPB 2 40/100
FPB 2 63/100
FPB 2 80/100
565354
565358
565362
565366
565370
FPB 2 16/300
FPB 2 25/300
FPB 2 40/300
FPB 2 63/300
FPB 2 80/300
565355
565359
565363
565367
565371
FPB 2 16/500
FPB 2 25/500
FPB 2 40/500
FPB 2 63/500
FPB 2 80/500
565356
565360
565364 1/3
565368
565370
16
25
40
63
80
FPB 4 16/030
FPB 4 25/030
FPB 4 40/030
FPB 4 63/030
FPB 4 80/030
565333
565337
565341
565345
565349
FPB 4 16/100
FPB 4 25/100
FPB 4 40/100
FPB 4 63/100
FPB 4 80/100
565334
565338
565342
565346
565350
FPB 4 16/300
FPB 4 25/300
FPB 4 40/300
FPB 4 63/300
FPB 4 80/300
565335
565339
565343
565347
565351
FPB 4 16/500
FPB 4 25/500
FPB 4 40/500
FPB 4 63/500
FPB 4 80/500
565336
565340
565344 1/3
565348
565352
Série FP
Câblage
Série FP - Type B
Série FP - Type B
1
N
1
3
5
N
2
N
2
4
6
N
Dimensions
5
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 5
14/07/15 09:03
Interrupteurs différentiels
Interrupteurs différentiels
Série FP
Protection des personnes
EN/IEC EN 62423/ VDE 0664-40
Type F
Extensions
Fonctions auxiliaires (1)
Commande moteur (2)
(1) Série CA - Tele L - Tele U - PBS - TeleREC Plus
(2) Uniquement sur l'extrémité droite du jeu
de barres
Performances
Courant nominal In
Courant de défaut I∆
Tension nominale CA Un
(A) 25, 40, 63, 80
(mA) 30
(V) 2P: 240
4P: 240/415
Tension d’utilisation minimale U min
30mA (V) 2P: 176
4P: 306
20000/10000
Durée de vie mécanique/électrique
Tropicalisation suivant
95%HR sous 55ºC
EN/IEC 60068-2-28/2-30 et DIN 40046
Plage de raccordement
(mm2) 1,5-50 (1,5-50)
fils souple/rigide
2, 4 (4)
Pôles
3000A 8/20 μs
Résistance aux ondes de choc
(ºC) -25 à 40
Température ambiante
(g) 2P: 220
Poids/pôle
(g) 4P: 385
Pouvoir de coupure
Im=500A pour 16A à 40A
Im=10In pour 63 à 80A
IΔm=500 pour 16A à 80A
IΔm=10In pour 63A à 80A
Inc=10000A sous 240/415V (230V/400V)
fusible 80A gG
Disponible
bientôt
Suivant EN/IEC 61008-1
Courant nominal
enclenchement/déclenchement
Courant nominal résiduel
enclenchement/déclenchement
Résistance aux courts-circuits
6
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 6
14/07/15 09:03
Série FP
Type F
30 mA
In (A)
No. Art.
No. Réf.
Emb.
25
40
63
80
FPF 2 25/030
FPF 2 40/030
FPF 2 63/030
FPF 2 80/030
565373
565374
565375
565376
1/6
25
40
63
80
FPF 4 25/030
FPF 4 40/030
FPF 4 63/030
FPF 4 80/030
565377
565378
565379
565380
1/3
Série FP
Câblage
Série FP - Type F
Série FP - Type F
1/2
3 /4
1/2
3/4 5/6
N
2 /1
4 /3
2 /1
4/3 6/5
N
Dimensions
7
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 7
14/07/15 09:03
Interrupteurs différentiels
Auxiliaires
Série CA
Fonction
Protection des personnes
1/2 mod.
H
S/H
S/H
No. Art.
No. Réf.
CA H
672567
CA S/H
672568
CA S/H G
672569
Emb.
1/40
contacts dorés
Série CB
Fonction
1/2 mod.
SH/HH
No. Art.
CB SH/HH-R(1)
No. Réf.
Emb.
672570
1/40
(1) Accouplement à droite
Câblage
Série CA
Série CB
H
8
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 8
14/07/15 09:03
Fonctions auxiliaires
Tele MP - Commande moteur
Tension
CA 230V
No. Art.
TELE MP
No. Réf.
Emb.
672580
1
3 mod.
Fonctions auxiliaires
Tele L - Module de déclenchement à distance
Tension
CA 24-60V
CC 24-48V
No. Art.
No. Réf.
Emb.
672573
TELE L-1
1
CA 110-415V
CC 110-125V TELE L-2
672574
Tele U - Déclencheur à minimum de tension
Tension
CA 240V
CA/CC 12V
CA/CC 24V
CA/CC 48V
No. Art.
TELE U-230
TELE U-12
TELE U-24
TELE U-48
No. Réf.
Emb.
672575
672576
672577
672578
1
No. Réf.
Emb.
672572
1
PBS - Contact de porte
No. Art.
PBS
1/2 mod.
Câblage
Tele MP
Tele L
Tele U
PBS
9
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 9
14/07/15 09:03
Interrupteurs différentiels
Caractéristiques techniques
Protection des personnes
Série
Normes
Caractéristiques de déclenchement magnétique
Caractéristiques de déclenchement résiduel
Délai de déclenchement à I Δn Instantané
ms
Sélectif
ms
Courant nominal
A
Courant résiduel nominal I Δn
mA
Température d'étalonnage
ºC
Nombre de pôles/nombre de modules
Tension nominale Un
2P CA
V
3P CA
4P CA
V
Fréquence
Hz
Tension maximale de service Ubmax
V
Tension minimale de service Ubmin (30mA)
V
Tension minimale de service Ubmin (100, 300, 500mA)
V
Tension minimale pour protection contre fuites
Alimentation électrique
Classe de limitation énergétique
Capacité de coupure et de fermeture (Im)
A
Capacité de coupure et de fermeture résiduelle (IΔ m)
A
Capacité conditionnelle de court-circuit (Inc)
A
Capacité conditionnelle de court-circuit résiduel (IΔ c)
A
Capacité nominale de court-circuit (Icn)
A
Distance réseau (distance de sécurité entre deux dispositifs)
Application isolateur
Degré d'isolation
Tension d'isolation
V(CC)
Tension de choc (1,2/50μs)
kV
Résistance d'isolation
Mohm
Rigidité diélectrique
V
Résistance aux chocs (dans les directions x, y, z) (EN/IEC 60077/16.3)
Résistance aux vibrations (dans les directions x, y, z) (EN/IEC 60068-2-6)
Endurance d'électrique à Un, In
Résistance mécanique à Un, In
Degré de protection (à l'extérieur/intérieur du boîtier électrique avec porte)
Degré d'auto-extinction (selon UL94)
Tropicalisation (selon EN/CEI 60068-2, DIN 40046)
ºC/HR
Degré de pollution (selon EN/CEI 60947-1)
Température de fonctionnement
Température de stockage
Capacité du terminal câble rigide min/max (haut)
mm2
Câble flexible min/max (haut)
mm2
Câble rigide min/max (bas)
mm2
Câble flexible min/max (bas)
mm2
Couple haut/bas
Nm
Accessoires (latéral) contacts auxiliaires
Tele U
Tele L
Tele M
PBS
Systèmes de jeux de barres
Type « pin »
Type « fork »
Nombre de pôles
Dimensions (hauteur x profondeur x largeur) 86 x 70 x largeur
mm
Poids
g
Emballage
Autorisations
Marquage CE
FP Type B
FP Type F
EN 62423/ VDE 0664-40
B
<300
16, 25, 40, 63, 80
30, 100, 300, 500
30
2P = 4 mod.; 4P = 4 mod.
230
230/400
50/60
2P=265/4P=460
2P=176/4P=306
2P=117/4P=205
Indépendant de la tension
Haut/Bas
500 (ou 10In)
500 (ou 10In)
Fusible 10000 80A gLgG
Fusible 10000 80A gLgG
35
oui
440
6
1000
2500
40g 18 chocs 5ms
1,5g. 30 min, 0...80Hz
10000
20000
IP20/IP40
V2
55/95%
3
-25ºC…+40ºC
-25ºC…+70ºC
1,5/50 (1,5/35)
1,5/35 (1,5/25)
1,5/50 (1,5/35)
1,5/35 (1,5/25)
5/5
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
2-4
72
2P=340 ; 4P=420
1/3
VDE
oui
EN 62423/ VDE 0664-40
F
<300
25, 40, 63, 80
30
30
2P = 2 mod.; 4P = 4 mod.
240
415
50/60
2P=265/4P=455
2P=176/4P=306
Indépendant de la tension
Haut/Bas
500 (ou 10In)
500 (ou 10In)
Fusible 10000 80A gLgG
Fusible 10000 80A gLgG
35
oui
440
6
1000
2500
40g 18 chocs 5ms
1,5g. 30 min, 0...80Hz
10000
20000
IP20/IP40
V2
55/95%
3
-25ºC…+40ºC
-25ºC…+70ºC
1,5/50 (1,5/35)
1,5/35 (1,5/25)
1,5/50 (1,5/35)
1,5/35 (1,5/25)
5/5
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
2-4
36/72
2P=220 ; 4P=385
2P=1/6; 4P=1/3
oui
10
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 10
14/07/15 09:03
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 11
14/07/15 09:03
116313
GE
Industrial Solutions
GE est un fournisseur de référence de produits basse et moyenne tension
en Europe, commercialisant les produits domestiques, les composants
pour la distribution électrique dans le tertiaire et l’industrie, les produits
d’automatisme, les enveloppes et les tableaux. Dans le monde, la liste
des principaux clients est constituée de distributeurs, d’installateurs, de
tableautiers, d’OEMs et des services publics.
0566_88_Sticker
No Vert 01 14-12-2010 12:11 Page
FRANCE
N° Vert: Cellule Technique
0 800 007 225
N° Vert: Service Client
BELGIQUE
Service Clients
Tél. 0800 74410
Fax 0800 74227
E-mail: [email protected]
ALGERIE
General Electric
Lot 18 & 19, Micro zone d’Activité
Hydra, Algiers
Tél. : +213 21 480 692
Fax : +213 21 601 081
0 800 912 816
A votre disposition.
N'hésitez pas à les contacter!
GE Industrial Solutions
Paris Nord 2
13, rue de la Perdrix
F-95958 Roissy CDG Cédex
E-mail : [email protected]
fr.geindustrial.com
fr.geindustrial.com
116313-RCCB-B-F-brochure-BEFR-vINTER.indd 12
GE Industrial Belgium
Nieuwevaart 51
B-9000 Gent
Tél. 09 265 21 11
Fax 09 265 28 10
E-mail: [email protected]
befr.geindustrial.com
MAROC
General Electric
63 boulevard Moulay Youssef
2000 Casablanca
Tél. : +212 522 94 49 63
Fax : +212 522 94 49 60
680707
Ref. R/2538/F/FB 2.0 Ed. 06/15
* Trademark of General Electric Company
© Copyright GE Industrial Solutions 2015
14/07/15 09:03