G 10 VERBES DE TYPE «GUSTAR» 1 Gustar veut dire aimer dans le sens de plaire. G 11 je m’adresse à • J’aime les vacances. = Les vacances me plaisent. Me gustan las vacaciones. (On accorde plaire avec ‘les vacances’, à la 3ème personne du pluriel.) • J ’aime le collège. = Le collège me plait. Me gusta el colegio. (On accorde plaire avec ‘le collège’, à la 3ème personne du singulier.) la personne qui aime (C.O.I.) on accorde le verbe avec ce qui suit la chose aimée ou les choses aimées A mí, me gustan las vacaciones. A ti, te gusta el colegio. A él - ella - usted, le gustan todos los libros. A nosotros/as, nos gusta leer. A vosotros/as, os gusta comer fresas. A ellos - ellas - ustedes les gustan los caramelos. 3 VERBES DU MÊME TYPE • Doler (ue), avoir mal. • Apetecer, avoir envie. • Molestar, gêner. • Encantar, enchanter. • Divertir (ie), amuser. Nos duele la cabeza. Te duelen los ojos. Os apetece un helado. Le molesta que llegues con retraso. Me encantan los helados de limón. ¿Les divierte ir a la piscina? une personne 1/2 plusieurs personnes je la tutoie je la vouvoie je les tutoie je les vouvoie je lui / leur dis tu vous vous (toi + toi) vous (vous + vous) le verbe est à la 2ème personne du singulier la 3ème personne du singulier la 2ème personne du pluriel la 3ème personne du pluriel pronoms sujets tú usted vosotros vosotras ustedes su sus 2 CONSTRUCTION D’UNE PHRASE AVEC « GUSTAR » : on peut insister sur la personne (facultatif) S’ADRESSER AUX AUTRES adjectifs possessifs tu tus su sus vuestro vuestra vuestros vuestras pronoms possessifs el tuyo la tuya los tuyos las tuyas el suyo la suya los suyos las suyas el vuestro la vuestra los vuestros las vuestras el suyo la suya los suyos las suyas COD te lo - la os los - las COI te le os les réfléchi te se os se après préposition ti usted vosotros vosotras ustedes avec contigo con usted con vosotros con vosotras con ustedes