Stationsstrasse 12 T +41 (0)31 978 58 58 [email protected] CH-3097 Bern-Liebefeld F +41 (0)31 978 58 59 www.pharmaSuisse.org Communiqué de presse Liebefeld, le 27 août 2007 Etre actif contre le cancer de l’intestin – important pour les femmes comme pour les hommes ! Du 3 au 29 septembre 2007 aura lieu une campagne de santé publique dans 318 pharmacies sur le thème cancer de l’intestin. Cette campagne est réalisée par pharmaSuisse Société Suisse des Pharmaciens en collaboration avec la Ligue Suisse contre le Cancer. Le cancer de l’intestin est le 3ème cancer le plus fréquent en Suisse et peut toucher chacun et chacune d’entre-nous. Le risque d’être atteint d’un cancer de l’intestin dans sa vie s’élève à 3,7 % pour une femme et 6 % pour un homme, ce qui signifie que chaque année une personne sur 20 est concernée. Chaque jour, en Suisse, plus de 10 personnes sont confrontées au diagnostic du cancer. Chez la plupart d’entre elles, le cancer est déjà à un stade avancé lors de sa découverte. Cela ne peut plus continuer. Profitez dès maintenant de l’offre de test disponible dans 318 pharmacies. La campagne de dépistage du cancer de l’intestin dans les pharmacies couronnée de succès La campagne de dépistage réalisée pour la première fois en automne 2006 dans les pharmacies a été un grand succès. Environ 35’000 personnes ont demandé et obtenu conseil sur la manière de maintenir aussi faible que possible le risque de développer un cancer de l’intestin. Du sang occulte dans les selles a été détecté chez 2'223 personnes. Un risque accru de contracter un cancer de l’intestin s’est révélé chez 3’500 personnes. Comment et pourquoi survient le cancer de l’intestin ? Environ les ¾ des cancers de l’intestin surviennent sporadiquement et leur origine n’est pas connue. Comme la muqueuse intestinale se renouvelle très rapidement, des renouvellements de cellules ont lieu sans cesse, et avec la fréquence du renouvellement augmente également le risque de développement d’une maladie cancéreuse. L’alimentation et le mode de vie jouent aussi un rôle. 25 % des cas de cancers de l’intestin sont déclenchés par des facteurs familiaux et génétiques. 90 % des cancers de l’intestin proviennent de lésions du stade préliminaire appelées polypes. Il se passe environ 10 ans jusqu’à ce qu’un polype se transforme en cancer de l’intestin. Il serait judicieux d’utiliser ce laps de temps pour découvrir les stades préliminaires de ce cancer. Ce dernier n’apparaît que rarement avant l’âge de 50 ans et, si cela est le cas, il est provoqué par des facteurs génétiques ou familiaux. A partir de 50 ans, la fréquence augmente fortement et des examens préventifs réguliers sont indispensables. Signes du cancer de l’intestin Les stades préliminaires et précoces du cancer de l’intestin n’occasionnent la plupart du temps aucune douleur et ne présentent souvent aucun signe. Les hommes et les femmes se sentent en bonne santé. C’est pourquoi il est important, dès 50 ans, de faire des examens préventifs ponctuels. Les signes qui doivent en tous cas vous alarmer sont : une perte de poids inexpliquée, du sang dans les selles, besoin d’aller à la selle sans pouvoir évacuer de selles, Schweizerischer Apothekerverband Société Suisse des Pharmaciens Società Svizzera dei Famacisti Stationsstrasse 12 T +41 (0)31 978 58 58 [email protected] CH-3097 Bern-Liebefeld F +41 (0)31 978 58 59 www.pharmaSuisse.org modification des anciennes habitudes d’aller à la selle, douleurs abdominales continuelles apparues récemment. Un risque accru, indépendamment de l’âge, existe aussi si des parents, des frères et sœurs ou des propres enfants ont été victimes du cancer de l’intestin. Comment abaisser le risque de cancer de l’intestin? Nourriture Une nourriture variée, riche en fibres, avec 5 portions de fruits et légumes par jour, diminue non seulement le risque de cancer de l’intestin mais également celui de l’infarctus du myocarde et de l’attaque d’apoplexie. Une forte surcharge pondérale augmente aussi le risque. Exercice, mode de vie Beaucoup de mouvement sous forme d’une activité journalière de 30 minutes ou de 3 x 10 minutes par jour et 20 à 60 minutes d’endurance 2 à 3 fois par semaine ne maintient pas seulement le corps en forme, mais diminuent également le risque de cancer de l’intestin. Ne pas fumer ainsi qu’une consommation modérée d’alcool contribuent aussi au maintien à long terme d’une bonne santé. Quels sont les examens préventifs existants? Test de détection de sang occulte dans les selles: ce test se limite à la recherche de sang invisible (appelé sang occulte) dans les selles. Celui-ci pourrait provenir d’un cancer de l’intestin ou de stades préliminaires de ce cancer. Coloscopie: la coloscopie est une méthode fiable d’examen de l’intérieur de l’intestin. Même des polypes ou des tumeurs intestinales de petite taille peuvent être détectés ou éliminés directement avec une grande sûreté à l’aide de cette méthode. Prévention du cancer de l’intestin maintenant dans votre pharmacie Du 3 au 29 septembre 2007, les pharmacies proposent un test de prévention du cancer de l’intestin pour une contribution de Fr. 25.-. Un petit questionnaire répertorie les facteurs de risques et vous indique si un test de détection de sang occulte dans les selles doit être envisagé chez vous. Vous recevrez en outre un conseil individualisé sur la manière dont vous devez continuer votre prévention contre le cancer de l’intestin. Vous reconnaîtrez les pharmacies qui offrent ce service grâce aux affiches publicitaires. Participez, cela en vaut la peine. Vous trouverez d’autres informations sur notre site internet www.cancer-de-colon.ch. Contact: Wyler Marcel, chef Communication & Marketing, membre de la Direction M +41 (0)79 300 82 30 [email protected] Schweizerischer Apothekerverband Société Suisse des Pharmaciens Società Svizzera dei Famacisti