AMBASSADE DU VIETNAM EN ALGÉRIE BULLETIN No.011

1
AMBASSADE DU VIETNAM EN ALGÉRIE BULLETIN No.011-2016
-------------
MISSION ÉCONOMIQUE
INFORMATIONS ÉCONOMIQUES ET COMMERCIALES DU VIETNAM
SOMMAIRE
Domaine
Contenu
Page
Politique
économique
BM: La restructuration de l’économie vietnamienne est
indispensable
2
Créer un environnement équitable et transparent pour les
PME
3
Intégration
économique
internationale
Le Vietnam gagne 14 places en termes de promotion du
commerce transfrontalier
4
Le directeur général de l’OMC apprécie les acquis
socioéconomiques du Vietnam
5
Le Parlement wallon discute de l’accord de libre-échange
Vietnam-UE
5
Commerce
extérieur
Commerce extérieur de plus de 300 milliards de dollars
depuis le début de l’année
6
Le Vietnam réalise un excédent commercial de 2,9
milliards de dollars
6
Exportations : le bois l’emporte sur le pétrole brut
7
Les exportations de produits agricoles devraient atteindre
31 milliards
8
Produits aquatiques: 6,4 milliards de dollars d'exportations
en 11 mois
9
Les crevettes vietnamiennes bien appréciées au Japon, en
Chine et aux États-Unis
9
Les exportations de poissons d’aquarium se marchent bien
10
Le Vietnam exporte plus de 10.000 tonnes de fruits frais
11
Des difficultés pour les exportations de riz vietnamien
11
Aliments pour animaux:le Vietnam exporte pour 500
millions de dollars
12
Pangasius
La Chine pourrait devenir le plus grand importateur du
Vietnam en 2017
12

2
Coopération
Vietnam-
Algérie
Les potentialités du Vietnam présentées dans la ville
algérienne d'Oran
13
Le Vietnam participe à la foire internationale SITP 2016
en Algérie
14
Investissement
IDE : décaissement de 14,3 milliards de dollars depuis
janvier
15
Tourisme
Le Vietnam est une destination touristique internationale
de plus en plus prisée
15
L’objectif de 9 millions de touristes étrangers est atteint
16
Opportunités
d’affaires
Liste d’exportateurs et d’investisseurs vietnamiens à la
recherche de partenaires (Filets plastiques de protection,
produits agricoles, alimentaires, café, poivre, eau
minérale, boissons non alcoolisées, produits en bois,
lampes, ciment, coffrage, conseils sur l’investissement au
Vietnam)
17
1. Politique économique
BM: La restructuration de l’économie vietnamienne est indispensable
La restructuration est indispensable à la croissance économique, selon le
nouveau rapport sur la situation économique du Vietnam rendu public ce lundi
5 décembre à Hanoï par la Banque mondiale (BM).
Selon ce document, l’économie vietnamienne est stable grâce à une forte
demande domestique et une croissance du secteur manufacturier et de la
transformation pour l’exportation. Les perspectives à moyen terme du Vietnam
sont positives. Cette année, la croissance du pays devrait atteindre 6%, même
si, toutefois, il demeure plusieurs risques.
La croissance du Vietnam a connu une légère baisse à 5,9% lors des
trois premiers trimestres de cette année, dont les causes sont une grave
sécheresse et une diminution de l’extraction de pétrole brut. Cependant, les
facteurs essentiels de maintien d’une croissance, comme une forte demande
intérieure et la stabilité du secteur manufacturier et de la transformation pour
l’exportation, ont remédié à ces difficultés.
«La croissance du Vietnam a atteint l’objectif fixé grâce à une faible
inflation et une augmentation du compte courant», a indiqué Sebastian
Eckardt, économiste en chef de la BM.
«La stabilité macroéconomique au Vietnam est un environnement
favorable pour les planificateurs de renforcer la restructuration. Il s’agit de la
condition indispensable afin de mettre en œuvre un modèle de croissance basé
sur le rendement», a indiqué Ousmane Dione, directeur national de la Banque
mondiale au Vietnam. «Le plan de restructuration économique pour la période
2016-2020, qui a récemment été adopté par l’Assemblée nationale
vietnamienne, résoudra les problèmes de croissance économique», a-t-il
ajouté.
Plusieurs risques pour l’économie

3
Le rapport mentionne que le Vietnam pourrait faire face à des risques à
moyen terme. L’excédent de dépenses est élevé. Cependant, le gouvernement
continue de s’engager dans la consolidation des politiques financières de
moyen terme. Par ailleurs, la souplesse des politiques monétaires et la
croissance du crédit pourrait entraîner une augmentation des risques sur le plan
macroéconomique et celui des finances publiques. Les perspectives à moyen
terme dépendent de quelques risques dont le retard dans la mise en œuvre de la
restructuration et de la réforme du secteur de la finance lato sensu, le tassement
de l’économie globale et la possibilité d’une hausse des taux d’intérêts par la
FED.
Le secteur agricole du Vietnam fait face à de grands défis.
Le rapport aborde les orientations du secteur de l’agriculture afin
d’apporter une valeur économique aux consommateurs et aux agriculteurs, de
réduire le manque de ressources naturelles et humaines, et de limiter la
pollution atmosphérique.
«Le Vietnam a besoin, aussi, de développer des marques, d’élever la
valeur ajoutée et baisser le coût des intrants de ses produits agricoles afin de
renforcer leur exportation», a insisté Sergiy Zorya, économiste en chef du
secteur de l’agriculture de la BM.
Le secteur agricole du Vietnam a abouti à des résultats encourageants
qui ont contribué à atteindre les objectifs fixés en termes de sécurité
alimentaire, de lutte contre la pauvreté et de stabilité sociale. Cependant, il y a
des inquiétudes en matière de qualité et de stabilité de la croissance dans le
secteur de l’agriculture vietnamienne. Le rapport estime que le gouvernement
vietnamien a un rôle important dans le développement agricole.(retour à la
page 1)
Créer un environnement équitable et transparent pour les PME

4
Il faut créer un environnement équitable et transparent pour le
développement des PME, a souligné le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.
Lors du 3e Congrès national de l’Association des PME du Vietnam qui a
eu lieu samedi 3 décembre à Hanoï, Nguyên Xuân Phuc a affirmé que le Parti
et l’État accordaient toujours une attention particulière à l’édification de la
communauté des entreprises vietnamiennes.
Il a indiqué que ces derniers temps, le gouvernement se concentrait à
l’édification d’un gouvernement volontaire et intègre au service de la
population et des entreprises, en promouvant les start-up et en favorisant le
développement des entreprises.
Le gouvernement a promulgué les résolutions sur l’amélioration de
l’environnement d’affaires et le soutien du développement des entreprises
jusqu’en 2020, et a perfectionné le projet de loi d’assistance des PME qu'il a
soumis à l’Assemblée nationale lors de sa dernière session, a ajouté le Premier
ministre.
Le chef du gouvernement a indiqué que l’appareil administratif de l’État
doit renouveler son mode de travail dans un esprit selon lequel la communauté
des entreprises, comme chaque entrepreneur, entreprise et administré, doivent
bénéficier des acquis de l’œuvre du Renouveau.
Il a demandé à l’Association des entreprises et aux entreprises de
conquérir le marché national et international, de participer aux chaînes de
valeur de production, d’approvisionnement et de distribution mondiales, et de
contribuer à la restructuration du secteur agricole et au développement de
l’économie rurale.
Il a également invité les entreprises vietnamiennes à améliorer leurs
capacités et à profiter au mieux de toutes les opportunités de la 4e révolution
industrielle.
Selon lui, l’Association des PME du Vietnam doit collaborer avec les
services compétents dans l’élaboration de mécanismes et de politiques en
faveur de ses membres.
Lors de ce congrès, la communauté des entreprises s’est déclarée
impressionnée devant les actions fortes et énergiques du chef du
gouvernement, pour demander aux ministères, services et localités de lever les
difficultés des entreprises, et de promulguer plusieurs résolutions incitant les
activités de production et d’affaires des entreprises. (retour à la page 1)
2. Intégration économique internationale
Forum économique mondial
Le Vietnam gagne 14 places en termes de promotion du commerce
transfrontalier
Avec un score de 4,2 point sur 7, le Vietnam a progressé de 14 places
pour occuper désormais le 73e rang mondial en termes de promotion du
commerce transfrontalier, selon le rapport sur la promotion du commerce
mondial 2016 (Global Enabling Trade Report 2016) du Forum économique
mondial (WEF).

5
Selon le WEF, ce résultat témoigne des efforts du gouvernement
vietnamien dans la simplification des formalités douanières, facilitant ainsi
l’importation de produits étrangers. La possibilité d’accès aux marchés
étrangers des produits vietnamiens s'est également améliorée grâce aux
réductions tarifaires.
Par ailleurs, la modernisation des infrastructures de transport du
Vietnam permet d’améliorer l’accès des produits étrangers à son marché.
Le Global Enabling Trade Report 2016 du WEF est établi tous les deux
ans pour 136 pays, sur la base de critères relatifs à l’efficacité de la gestion des
portes frontalières, la modernisation des infrastructures de transport et
numériques, la qualité des services de transport,... (retour à la page 1)
Le directeur général de l’OMC apprécie les acquis
socioéconomiques du Vietnam
L’ambassadeur Duong Chi Dung, chef de la Mission permanente du
Vietnam auprès de l’ONU, de l’Organisation mondiale du commerce (OMC)
et des autres organisations internationales à Genève, a présenté le 24 novembre
ses lettres de créance au directeur général de l’OMC, Roberto Azevedo.
L’ambassadeur Duong Chi Dung a réaffirmé la politique constante du
Vietnam de poursuivre la réforme, l’ouverture, la libéralisation du commerce
et l’intégration profonde à l’économie mondiale. Il s’est réjoui du
développement fructueux des relations entre le Vietnam et l’OMC lors de ces
dernières années, a remercié l’assistance multiforme du secrétariat de l’OMC
du Vietnam avant comme après son entrée dans cette institution. Il a aussi
affirmé le soutien constant du Vietnam pour le système du commerce
multilatéral, déclarant faire de son mieux pour contribuer au succès de l’OMC.
Par ailleurs, l’ambassadeur Duong Chi Dung a souhaité de continuer à
bénéficier de consultations du secrétariat de l’OMC et du directeur général de
l’OMC en personne en matière de politiques de développement
socioéconomique du Vietnam.
Il leur a demandé de continuer d'accorder une priorité au Vietnam dans
son processus d’élaboration et de perfectionnement de son cadre juridique
concernant l’économie, le commerce, la formation, l’amélioration des
capacités d’application des engagements multilatéraux et dans règlement des
litiges.
Le directeur général de l’OMC, Roberto Azevedo, a exprimé son
impression devant les acquis de développement socioéconomique du Vietnam,
notamment en termes d'intégration à l'économie mondiale et de libéralisation
du commerce. Il a demandé au Vietnam d'avancer des propositions et des
initiatives sur les questions de commerce international.
Les deux parties ont également échangé sur des points économiques et
de commerce mondial, et plus particulièrement sur les préparatifs de la
11econférence ministérielle de l'OMC prévue en décembre en Argentine et de
l'APEC 2017 au Vietnam. (retour à la page 1)
Le Parlement wallon discute de l’accord de libre-échange Vietnam-UE