Reconnaître les tâches d'évaluation – maquette 2011/2012. – IIIème année - l'étudiant sait effectuer une analyse des tâches d'évaluation (2) – photocopies fournies le jour de l'épreuve (tirage au sort) - l’étudiant sait se servir d’outils d’évaluation 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Items: Par exemple Test de type: On évalue Habileté linguistique dominante communicatif les savoirs EO réceptive - Acte de langage (fonction discursive)* Tâche d'évaluation – (ce que l'élève doit faire ) Niveau taxonomique selon Pendant l’épreuve les étudiants auront à leur disposition Le CECR Le CECR linguistique -faire O- - - raconter, proposer à qqn de faire qqch, informer de qqch, conseiller qqch à qqn [cela concerne les tâches d’évaluation de type communicatif] rédiger une lettre; rétablir la ponctuation; reconstituer un texte; trouver un titre à un texte ; faire un compte rendu, trouver des paires etc. Compréhension, application (maîtrise/transfert) Taxonomie de Bloom et /ou de de Landsheere Objectif à maîtriser communicatif : inviter qqn par écrit à une fête d’anniversaire, raconter son voyage ; linguistique morphosyntaxique : construire des propositions conditionnelles ; ling. lexical : utiliser des synonymes ou des antonymes des mots ou expressions donnés Niveau CECR A1, A2 etc. CECR Le CECR Descripteur évalué Retrouver et citer le descripteur (catégorie choisie et le descripteur CECR sélectionné) Domaine Personnel, public, professionnel, éducationnel, CECR Outil d'évaluation Son NOM p.ex. : voir la liste ci-dessous* voir ci-dessous* ses caractéristiques: contraignant, etc. simple (qui se mesure), complexe (qui s'apprécie) Type de réponse à donner ouverte, fermée Type de support (stimulus) authentique, semi-authentique, fabriqué ses caractéristiques oral, écrit, visuel, audio-visuel etc. Technique d'évaluation ( les mise en situation (oui/non), consigne (une consigne, deux consignes, etc.), support (dessin , illustration, extrait de presse, publicité) éléments de la tâche) etc. Critères d'évaluation: Respect de la consigne, compréhension orale, correction sociolinguistique, étendue du vocabulaire Autres remarques de l'étudiant à propos de la tâche d'évaluation analysée ( par exemple : "il manque le nombre de phrases à écrire", la consigne n'est pas claire car ... - selon l'exemple fourni). ©B.Glowacka-UwB 2011/2012 Reconnaître les tâches d'évaluation – maquette 2011/2012. – IIIème année - l'étudiant sait effectuer une analyse des tâches d'évaluation (2) – photocopies fournies le jour de l'épreuve (tirage au sort) - l’étudiant sait se servir d’outils d’évaluation Outils d'évaluation (liste non exhaustive). À l'écrit: exercice (de grammaire, de substitution, de reformulation, paraphrase, de transformation; complétion de mots, QCM, alternative (vrai/faux; correct/incorrect; oui/non;), Tableau de production à double entrée, appariement, association, classement, réarrangement, puzzle, texte lacunaire (à trous), test de closure, QROC (questionnaire à réponse ouverte courte), texte induit (production guidée avec mise en situation, avec ou sans canevas), prise de notes, compte rendu, analyse, reformulation au tiers, commentaire, résumé, sujet de synthèse, rédaction, dissertation, création. À l'oral: Réponse(s) à une question, Reformulation (message à transmettre), Commande à passer, Production guidée (avec mise en situation et/ou sans canevas), Réaction à une illustration, Réponse élaborée/Production orale continue, Exposé, Jeu de rôles, Discussion, Débat, invention. ©B.Glowacka-UwB 2011/2012 Reconnaître les tâches d'évaluation – maquette 2011/2012. – IIIème année - l'étudiant sait effectuer une analyse des tâches d'évaluation (2) – photocopies fournies le jour de l'épreuve (tirage au sort) - l’étudiant sait se servir d’outils d’évaluation ©B.Glowacka-UwB 2011/2012