Vad består varje verbform alltid av, på både svenska och franska?
Varje verbform består alltid av en stam, som följs av en ändelse. Så t ex verbet tala (fra. parler) i infinitiv, som består av stammen tal- (fra. parl-), som följs av infinitivändelsen a (fra. -er). Ändrar man bara ändelsen får man ett annat tempus: jag tala-de (fra. je parl-ais).
Mellan vilka verbgrupper uppdelas franskans verb?
Franskans verb delas upp mellan grupp 1 (-er, t ex parl-er), grupp 2 (...i-r, t ex fini-r), grupp 3 (-re, -ir, -oir, t ex vend-re, part-ir, sav-oir). Det är alltså infinitivformen som röjer vilken verbgrupp ett verb tillhör. 1:a gruppen är klart störst, omkring 96% av franska verb hör till grupp 1.
Vilka verbgrupper är helt regelbundna?
Verbgrupperna 1 och 2 är helt regelbundna.
På vad sätt är 3:e verbgruppen oregelbunden?
Verbgruppen 3 är oregelbunden på så sätt att en del verbstammar "sviktar", "ger vika". T ex sav-oir i infinitiv > je sai-s i presens, där stammen sav- plötsligt blir sai-, under det ändelsen vid 1:a pers. sing. (je-formen) i presens stavas helt enligt regeln: -s.
På vad sätt är 3:e verbgruppen regelbunden?
3:e verbgruppen är överlag regelbunden ifråga om sina ändelser. T ex sav-oir i infinitiv > je sai-s i presens, där stammen sav- plötsligt blir sai-, under det ändelsen (vid 1:a pers. sing., d v s je-formen, i presens) stavas helt enligt regeln: -s.
Hur påverkas jag som elev av denna uppdelning (svar 1)?
Förenklat påverkas du som elev bara i presens. För att hitta rätt personändelser i singular (jag, du, han/hon) måste du känna till verbets grupptillhörighet:
Grupp 1 (parl-er): je parl-e, tu parl-es, il/elle parl-e. Grupp 2 och 3: je li-s, tu li-s, il/elle li-t. I plural är ändelserna desamma oavsett verbgrupp: nous ... -ons, vous ...-ez, ils/elles ...ent.
I övriga tempus påverkas du inte av ett verbs grupptillhörighet. Se svar 2 för det enda undantaget!
Hur påverkas jag som elev av denna uppdelning (svar 2)?
Det finns dock ett fall till utöver presens singular (se svar 1), nämligen supinum/perfekt particip (talat, ätit, hunnit, sprungit, sovit), den form vi använder för att bygga bl a perfekt: du har sovit.
På franska måste man även här känna till ett verbs grupptillhörighet för att hitta rätt ändelse. Grupp 1 (parl-er): parl-é. Sedan grupp 2 (fini-r): fin-i. Och slutligen grupp 3 (vend-re): vend-u (mestadels, ibland har nämligen slut-u fallit bort: fai-re > fait utan slut-u).
Nu kan du böja t ex parler (tala) i perfekt: j'ai parlé, tu as parlé o s v.
Vilka verb ses som alltför oregelbundna för att räkna dem till någon verbgrupp?
Hjälpverben être och avoir, och därutöver rörelseverbet aller, ses alla som alltför oregelbundna för att räkna dem till någon verbgrupp.