AGENDA FRENCH FINAL

Les membres du panel discuteront de l'impact économique des catastrophes naturelles et du changement climatique sur
les villes. Les maires et adjoints aux maires de grandes villes du Moyen-Orient, d'Afrique du Nord et d'autres régions,
évoqueront les efforts entrepris pour évaluer et tenter de mieux maîtriser les coûts liés à la gestion des catastrophes
naturelles à l'échelle de leur ville.
Les participants discuteront des mesures clés entreprises, des obstacles rencontrés, et des opportunités de mise en
œuvre pour renforcer les capacités de gestion des risques naturels des villes côtières, particulièrement vulnérables. La
table ronde sera également l’occasion de discuter des plans d’action élaborés dans les études produites en partenariat
avec la Banque mondiale, la Caisse des Dépôts et le CMI.
Le financement des risques est une question clé pour les gouvernements centraux et locaux. Les participants discuteront des
options permettant de mettre en place des financements adéquats concernant les risques en ville.
8:45 H - 9:00 H ACCUEIL DES PARTICIPANTS
- Mme. Alice Hill, Conseillère senior sur la Résilience, Maison Blanche, Etats-Unis.
- M. Jean-Claude Gaudin, Maire de Marseille
- M. Franck Bousquet, Manager, Département Urbain, Social, et Gestion des Risques, Région MENA, Banque mondiale
- M. Ahmed Al Salloum, Directeur Géneral, Institut Arabe pour le Développement Urbain
11:30 H - 11:45 H PAUSE CAFÉ
13:15 H - 14:30 H PAUSE DEJEUNER (A LA VILLA VALMER)
9:00 H - 9:30 H DISCOURS INTRODUCTIFS - RENFORCER LA RESILIENCE DES VILLES DANS LA REGION MENA
ALLOCUTION INAUGURALE - L’IMPACT DES CATASTROPHES NATURELLES, DU
CHANGEMENT CLIMATIQUE ET D’AUTRES RISQUES POUR LES VILLES – RELEVER LES
DEFIS ET SAISIR LES OPPORTUNITES POUR RENFORCER LA RESILIENCE
SESSION 1 - LE COÛT DES CATASTROPHES NATURELLES ET DU CHANGEMENT
CLIMATIQUE A L’ECHELLE DES VILLES: LE POINT DE VUE DES MAIRES SUR LES
DEFIS AUXQUELS SONT CONFRONTEES LEUR VILLE
9:30 H - 10:00 H
10:00 H - 11:30 H
SESSION 2 - ATTENUER LES RISQUES NATURELS ET REPONDRE AUX CHOCS: ACTIONS MISES
EN ŒUVRE DANS LES VILLES COTIERES
11:45 H - 13:15 H
SESSION 3 - RISQUES, RESILIENCE ET CROISSANCE : COMMENT METTRE LA FINANCE
A CONTRIBUTION ?
14:30 H - 16:00 H
REMARQUES DE BIENVENUE - M. Mourad Ezzine, Manager, Centre pour l’Intégration en Méditerranée
22 mai 2014
MODÉRATEUR
- M. Erwan Michel-Kerjan, Directeur général, Centre de
Gestion des Risques et des Processus de Décision,
Wharton School of Finance, Etats-Unis
PANÉLISTES
- M. Ali Alqahtani, Maire-Adjoint de Djeddah, Arabie Saoudite
- M. Apurva Sanghi, Economiste en chef, Banque
mondiale
- M. Daoud Zatari, Maire de Hébron, Cisjordanie, Autorité
Palestinienne
- M. Fouad El Omari, Maire de Tanger, Maroc
- M. Harvadi Suyuti, Maire de Yogyakarta, Indonésie
MODÉRATEUR
- M. Anthony G. Bigio, Professeur, Urbanisme durable,
Université George Washington
PANÉLISTES
- M. Fethi Hassine, Directeur Général, Agence Urbaine du
Grand Tunis, Tunisie
- M. Fouad Bendimerad, Directeur Executif, Earthquakes
and Megacities Initiative
- M. Karim Bennour, Président de l’Assemblée Populaire de
la Wilaya d’Alger, Algérie
- M. Marc Forni, Coordinateur régional de la gestion des
risques en Asie du Sud-Est, Banque mondiale
- M. Osama Singer, Directeur de la Gestion de Crise et de la
Réduction des Risques, Centre d’Information et de Décision,
Egypte
- M. Pier Francesco Ghetti, Conseiller au Maire de Venise
pour la Planification Urbaine Stratégique, Italie
MODÉRATEUR
- Mr. Erwann Michel-Kerjan, Directeur Général, Centre de Gestion des Risques et des Processus de Décision, Wharton
School of Finance, Etats-Unis
PANÉLISTES
- M. Daniel Clarke, Dispositif Mondial de Réduction des Catastrophes Naturelles et de Relèvement, Banque mondiale
- M. Emmanuel Brulé, Directeur de la gestion des risques, Europe/Moyen-Orient/Afrique, AIG Property and Casualty
- M. Guy Antoine de La Rochefoucauld, Directeur Général, Lloyd’s France
- M. Othman Khalil El Alamy, Directeur Adjoint, Direction des Assurances et de la Prévoyance Sociale, Maroc
- M. Reto Schnarwiler, Directeur Exécutif, Direction des Solutions aux Gouvernements, Amériques, Europe, Moyen-Orient et Afrique, Swiss Re
AGENDA
RENFORCER LA RÉSILIENCE DES VILLES

MODÉRATEUR
- Mr. Erwann Michel-Kerjan, Directeur Général, Centre de Gestion des Risques et des Processus de Décision, Wharton
School of Finance, Etats-Unis
PANÉLISTES
- M. Daniel Clarke, Dispositif Mondial de Réduction des Catastrophes Naturelles et de Relèvement, Banque mondiale
- M. Emmanuel Brulé, Directeur de la gestion des risques, Europe/Moyen-Orient/Afrique, AIG Property and Casualty
- M. Guy Antoine de La Rochefoucauld, Directeur Général, Lloyd’s France
- M. Othman Khalil El Alamy, Directeur Adjoint, Direction des Assurances et de la Prévoyance Sociale, Maroc
- M. Reto Schnarwiler, Directeur Exécutif, Direction des Solutions aux Gouvernements, Amériques, Europe, Moyen-Orient et Afrique, Swiss Re
Des représentants gouvernementaux, des experts internationaux, et des représentants des secteurs publics et privés, feront
part de leur expérience de gestion de divers types de risques (climatique, fiscal, migratoire, cybernetique, de pandémie).
Les participants discuteront des pratiques internationales en matière de gestion intégrée des risques, et de la manière dont
ces exemples peuvent s’appliquer dans le contexte de la région MENA.
Les participants discuteront des dernières innovations technologiques permettant d’améliorer la gestion des risques à
l’échelle des villes, comme les systèmes d’information géographique (SIG) ou les initiatives de “big data”.
Les participants partageront leur expérience concernant la prise en compte des risques dans les politiques urbaines.
Ils discuteront des contraintes susceptibles de restreindre leurs capacités à améliorer la résilience de leur ville, et des
avantages liés à la meilleure prise en compte des risques à l’échelle de l’agglomération. La session permettra notamment
d’évoquer l’expérience de villes et des gouvernements centraux ayant initié des partenariats publics-privés ou ayant
encouragé la participation de la société civile pour mieux gérer ces risques.
16:00 H - 16:15 H PAUSE CAFÉ
10:30 H - 10:45 H PAUSE CAFÉ
08:30 H - 09:00 H CAFÉ
19:30 H DÎNER
16:15 H - 16:45 H
SESSION 5 - METTRE A PROFIT LES NOUVELLES TECHNOLOGIES POUR RENFORCER LA
RESILIENCE DES VILLES
SESSION 4 - GERER LES RISQUES MULTI-SECTORIELS A L’ECHELLE DES VILLES
09:00 H - 10:30 H
SESSION 6 - INTEGRER LA GESTION DES RISQUES ET L’ADAPTATION AU CHANGEMENT
CLIMATIQUE DANS LES POLITIQUES URBAINES
10:45 H - 12:15 H
Les participants engageront une discussion sur les prochaines étapes suivant la conférence ainsi que des possibilités
de collaboration.
SESSION DE CLOTURE - ALLER DE L’AVANT
12:15 H - 13:15 H
23 mai 2014
MODÉRATEUR
- M. Sergio Mora, Expert en Géologie de l’Ingénieur et
Gestion des Risques, Banque mondiale
PANÉLISTES
- M. Abdellatif Bencherifa,Directeur Général des
Collectivités Locales, Ministère de l’Intérieur, Maroc
- M. Carl Taylor, Directeur Exécutif, Institut Fraser pour la
Santé et l’Analyse des Risques, Etats-Unis
- M. Eduardo Prestes, Consultant Senior dans la Gestion
des Crises et la Continuité des Affaires et Directeur Exécutif,
CMS Consulting, Brésil
- M. Marco Albani, Expert Senior en Durabilité et Productivité
des Ressources, McKinsey & Company, Italie
- M. Robert Liscouski, PDG de Axio Global, Etats-Unis
MODÉRATEUR
- M. Sergio Mora, Expert en Géologie de l’Ingénieur et Gestion
des Risques, Banque mondiale
PANÉLISTES
- M. Abdulmalek Hazzaa Mohamed Al-Jolahy, Ministre
Délégué aux Travaux Publics, Yémen
- M. Anthony G. Bigio, Professeur, Urbanisme Durable,
Université George Washington
- M. Hussein Abdillahi Kayad, Maire de Djibouti Ville, Djibouti
- M. Mohamed Riadh Lazzem, Maire de Bizerte, Tunisie
- Mme Nada Yamout, Conseillère Municipale, Municipalité de
Beyrouth, Liban
MODÉRATEUR
- M. Sergio Mora, Expert en Géologie de l’Ingénieur et la
Gestion des Risques, Banque mondiale
PANÉLISTES
- M. Edward Charles Anderson, Spécialiste Senior des
Politiques de TIC, Banque mondiale
- M. Manish Sood, PDG, Smart Data Science, Etats-Unis
- M. Manuel Valdes Lopez, Directeur Adjoint pour les
Infrastructures, Conseil Municipal de Barcelone, Espagne
- M. Pierre-Philippe Mathieu, Département des
Observations de la Terre, Agence Spatiale Européenne
- M. Walid A. Molla, Ingénieur, Cité des Sciences et
Technologies du Roi Abdulaziz, Arabie Saoudite