INFOSÉRIE
SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES
PUBLICATION PRB 08-04F, 24 OCTOBRE 2008
L’Arctique : L’environnement
TERRITOIREÉLOIGNÉETPEUPEUPLÉ,L’ARCTIQUE
subitnéanmoinsdesassautsdenatureécologique
provenantsurtoutderégionséloignées.Lacompo
sitiongéographiquedel’Arctiquedéterminesafaçon
deréagirauxchangementsenvironnementaux.
Commel’eauoccupelesdeuxcinquièmesdela
surfacesituéeaunorddu60eparallèle,larégionest
essentiellementunocéanentourédeterres.
Ilexistetroisgrandespréoccupationsd’ordreen
vironnementalconcernantl’Arctique:lechangement
climatique,lechangementdelabiodiversitéetl’utili
sationdesubstancestoxiques.Leseffetsdeceschan
gementssemanifestentdeplusenplusdansleNord
et,defait,l’Arctiquesemblepréfigurerleschange
mentsqueconnaîtralaplanète,toutenenétantun
déterminantclé,enparticuliersurleplanclimatique.
Leprésentdocumentabordebrièvementcertains
desproblèmesécologiques,souventinterreliés,qui
touchentleGrandNord.Ildécritaussicertainsdes
effortsentreprisauniveauinternationaletauCanada
pourassurerlaprotectiondel’environnementdans
l’Arctique.
Le changement climatique
Lechangementclimatiqueanthropique(caupar
l’activitéhumaine)tientàl’accumulationdesgazà
effetdeserre(GES)dansl’atmosphère,quirésulteen
grandepartiedel’utilisationdecombustiblesfossiles
depuislarévolutionindustrielleetdeschangements
dansl’utilisationdusolliésàladéforestation.Les
GESemprisonnentdansl’atmosphèredel’énergie
quipourraits’échapperdansl’espace.Leseffetsdu
réchauffementnesontpasconnusaveccertitude,
maisoncroitqu’ilsserontconsidérables,ycomprisla
hausseduniveaudesmersetl’augmentationdela
fréquenceetdel’intensitédesphénomènesmétéoro
logiquesviolents.L’Arctiqueseréchauffedeuxfois
plusvitequelerestedelaplanète,cequientraînedes
changementsquitouchentdéjàlaviedeshabitants
duNord:lepergélisolestmoinsconstant,l’airede
distributiondesespècesanimaleschange,rendantla
chasseplusdifficile,etlaglacedemerrecule,
aiguisantl’intérêtpourlesressourcesdel’océan
Arctique.
LeGrouped’expertsintergouvernementalsur
l’évolutionduclimat(GIEC)1desNationsUniesa
concluen2007,danssonQuatrièmerapportd’éva
luation2,quelespreuvesduréchauffementduclimat
mondialsontdésormaisirréfutablesetqu’ilestpro
bableàplusde90p.100quelesémissionsanthro
piquesdeGESontcausélaplusgrandepartiedu
réchauffementdepuislemilieuduXXesiècle.
Incidence du changement climatique dans
l’Arctique.Silatempératuremoyenneduglobea
augmentéd’environ0,7°Cdepuis100ans,cetauxa
étéledoubledansl’Arctique,malgréunegrande
variabilité.Ainsi,depuis50ans,l’ouestetlecentrede
l’Arctiquecanadiensesontréchauffésde2à3°C,
alorsquel’estdel’Arctiqueseseraitplutôtrefroidide
1à1,5°C,latendanceétantcependantauréchauffe
mentdepuisunequinzained’années3.
L’incidenceduchangementclimatiquead’abord
étéévaluéeenparticulierpourl’Arctiquedansun
rapportmarquantproduiten2004parleConseilde
l’Arctique(forumintergouvernementaldehautni
veausansautoritécontraignantecrééen1996àdes
finsdecoopération,decoordinationetd’interaction
entrelesÉtatsdel’Arctique)4.Sesrésultatsontété
citésetdéveloppésdanslerapport2007duGIECen
cequiconcernedefaçongénéraleleseffetsenzone
polaire(dl’Antarctique).Voicicertainesconclusions
durapport5:
Lechangementclimatiqueprésentedeseffets
trèsvariablesd’unerégionpolaireàl’autreetà
l’intérieurd’unemêmerégion.
UnclimatmoinsrigoureuxdansleNordaura
desretombéeséconomiquespositivespourcer
tainespopulations.
Leschangementshydrologiques(liésaucyclede
l’eau)etcryosphériques(liésaupergélisol,àla
glacedemer,àlaglacedelacetàlaneige)en
coursaurontuneffetconsidérablesurlesécosys
tèmesd’eaudouce,riverainsetcôtiersde
l’Arctique.
L’ARCTIQUE : L’ENVIRONNEMENT
2
Lereculdelabanquisearctiquedepuisquelques
dizainesd’années6aaméliorél’accèspourla
navigation,changélaproductionbiologiqueet
l’écologiecôtières,nuiàplusieursmammifères
marinsquidépendentdesglacesetintensifié
l’actiondesvaguessurlescôtes.
Leschangementsfutursdanslesrégionspolaires
entraînerontunerétroactionquiauradesconsé
quencesimportantesàl’échelleplanétairepen
dantleprochainsiècle7.
ParunedémarcheparallèleàcelleduGIEC,le
gouvernementcanadienaconsidérablementmisà
joursonévaluationde2004surleseffetsduchange
mentclimatiqueetl’adaptationàceluiciauCanada8.
Plusieursconclusionsdurapportfinalsurl’évalua
tion,paruesenmars2008,reprennentlesrésultatsde
2007duGIEC9.
Incidence du changement de l’Arctique sur le
climat mondial. Autantleréchauffementplanétaire
toucheral’Arctique,autantleschangementsdans
l’Arctiquecontribuerontfortprobablementau
chauffementplanétaire,etdefaçonpeutêtreradicale.
Troismécanismessontsouventinvoqués:diminu
tiondupouvoirréfléchissant(albédo)delaTerre,
changementdanslacirculationocéaniqueetlibéra
tiondecarboneparlafontedupergélisol.
L’albédodelaTerrepourraitchangeràmesure
queleréchauffementplanétaireréduiral’englace
mentetaccroîtraainsilessurfacesd’eaulibre,plus
foncée.Alorsquelaglaceréfléchitlalumière,l’eau
librel’absorbeetseréchauffeenmêmetemps.Ce
phénomèneaccélèrelafontedelabanquiseetdonne
lieuàunequenceréitérée(ourétroactionpositive):
lechangementduclimatdel’Arctiqueamplifiele
changementclimatiquemondialquiaugmenteàson
tourlechangementdansl’Arctique10.
Lescourantsmarinsetlacirculationmondialede
l’eaudéplacentd’énormesquantitésd’énergieautour
delaplanète.Ladensitédel’eau,facteurclédela
circulationocéanique,estfonctionàlafoisdela
températureetdelasalini:plusl’eauestsaléeet
froide,pluselleestdense.L’eauduNord,froideet
peusalée,descend,tandisqueleseauxtropicales,
pluschaudesetplussaléescausedel’évaporation)
remontent,cequiprovoqueunmouvementanalogue
àceluid’untransporteur.Commeleseauxdensesde
l’Arctiquesontunmoteurimportantdelacirculation
océanique,unapportappréciabled’eaudouceplus
chaudeetmoinsdenseissuedelafontedesglaciers
etdesprécipitationsaccruesquerisqued’entraînerle
changementclimatiquepourraitmodifierlacircula
tionocéanique.Ons’inquièteenparticulierdurisque
d’unefontemassivedelabanquiseduGroenland,
quicontientledixièmedel’eaudouceduglobe,
puisqu’ellerelèveraitleniveaudelamerde7m.
Lessolsdel’Arctiquerenfermentdegrandes
réservesdecarbone.Onconnaîtmalladynamiquede
lafontedupergélisoletdelalibérationdececarbone
stocké,maiscertainschercheurspensentquelaquan
titédecarbonelibéréparlafontedupergélisol
pourraitdépasserdebeaucouplesémissionsan
thropiquesactuelles.Parconséquent,leréchauffe
mentdel’Arctiquepourraitaccélérerceluidela
planètequi,àsontour,entraîneraituneaugmenta
tionducarbonelibéréparlessolsdel’Arctique11.
Changement de la biodiversité
LespeuplesduNorddépendentbeaucoup,àlafois
pourleuralimentationetpourdesraisonssocialeset
culturelles,deladiversitéetdel’abondancedes
organismesvivants,c’estàdiredelabiodiversité.
Selonl’Évaluationdesécosystèmespourlemillé
naire,réaliséeparlesNationsUniesetachevéeen
200512,labiodiversitéprofiteauxpeuplesplusque
parsaseulecontributionaubienêtrematérieletau
travail:ellecontribueàlasécurité,àlarésilience,aux
relationssociales,àlasantéetàlalibertédechoixet
d’action.Labiodiversichangeradicalementdansle
Nordàlasuitedelasurexploitationdesespèces,de
laperted’habitatdansleslieuxd’hivernageetles
haltesmigratoiresdesespècesmigratriceset,surtout,
àcauseduchangementclimatique.
Onprévoitunbouleversementdelabiodiversité
del’Arctique,quirésulterasurtoutduchangement
climatique.
Changements touchant la végétation.
Lalimitedesarbres,ligneaudedelaquelleles
arbresnepeuventpluspousser,sedéplacera
vraisemblablementverslenord,cequitransfor
meralatoundraentaïgaenraisondesconditions
climatiqueslesplusfavorables.
Lafontedupergélisolpourraittransformerde
grandesétenduesdeterresbiendrainéesentour
bièresouenmarais.
Ilsemblequelesmoussesetleslichens,nour
ritureessentielleducaribouetdurenneenhiver,
L’ARCTIQUE : L’ENVIRONNEMENT
3
pourraientdevenirmoinsabondants,cédantle
pasauxplantesvasculaires(végétauxsupérieurs,
dontlesplantesàfleurs,lesconifèresetles
fougères).
Changements touchant les insectes.
L’airededistributiondesespècesd’insectes,con
ditionnéenormalementparlesfacteursclimati
ques,pourraitsedéplacerversleNorddansdes
zonesauparavantinhospitalières.
Changements touchant les poissons.
Lemomentdelafontedelaglacedemerau
printempsetenétéinfluesurlacroissancedes
alguesenborduredesglacesetsurlapopulation
dekrill,petitscrustacésimportantspourl’ali
mentationdenombreuxanimauxcommela
moruedel’Arctique,ellemêmelaproiedes
bélugas,desnarvalsetdesphoques.Parconsé
quent,leschangementsquesubiraitlaglacede
merauraientdeseffetsimportantsquiseréper
cuteraientsurtoutelachaînealimentairedansla
régionarctique.
Dansl’Arctique,leréchauffementrégionalpour
raitavoircontribuéàlaprogressionrécentede
SalmonidésversleNord.
Leschangementsdel’étatdelaglacedemer
accroîtrontlespossibilitésdepêchecommerciale
dansleNord.Dansl’estdel’Arctique,lapêcheà
lacrevetteduNordetauflétanduGroenland
auraitlepotentieldedéveloppementleplus
immédiat.
Changements touchant les oiseaux.
L’Arctiqueconstituel’airedenidificationde
nombreusesespècesd’oiseauxmigrateursquihi
vernentailleurs.Lechangementclimatiquede
vraitfavoriserlamigrationdesespècesversdes
destinationsplusnordiques.Cependant,laperte
d’habitatetleschangementsdeladisponibilité
delanourritureinflueraientégalementsurcer
tainesdecesespèces.
Changements touchant les
mammifères terrestres.
Plusieurstroupeauxdecariboussontendéclinet
certainespopulationsfigurentsurlalistedes
espècesenvoiededisparition,menacéesou
préoccupantesdresséesouslerégimedelaLoi
surlesespècesenpérilduCanada.Lechangement
climatiquepourraitnuireàcespopulations,en
favorisantlesévénementsmétéorologiquesvio
lentseteninfluantsurladisponibilitédela
nourriture.
Avecl’expansiondel’airedesespècesversle
Nord,lesespècesrésidantessontdélogéesquand
ilyaaccroissementdelaconcurrencepourl’ha
bitatetlesressources.Ainsi,l’expansiondel’aire
durenardrouxversleNord,l’habitatdurenard
arctique,pluspetit,menacelasurviedeceluici.
Certainsherbivoresquiontunrégimealimen
tairetrèsadaptablepourraientpasserdelaforêt
boréaleàlatoundraarctique.
Changements touchant les
mammifères marins.
Onprévoitqueladiminutiondel’étendueetde
laquantitédeglacedemermodifierala
distributionsaisonnière,l’airegéographique,les
voiesdemigration,l’alimentation,lesuccèsde
reproductionet,àplusoumoinslongue
échéance,l’abondancedesmammifèresmarins
del’Arctique13.Ainsi,laréductiondel’englace
mentetdel’accèsauxphoquesrendramoins
fructueuselachassefaiteparl’oursblanc,entraî
nantunebaissedelapopulationdecedernier14.
Nombred’espècesdephoquesetd’otariesetle
morse,enparticulierlesespèceshabitantlaglace
demersaisonnière,dépendentdelaprésencede
glacessuffisantespoursereposer,senourrir,
mettrebasetmuer.Indirectement,lestempsde
l’annéeseformeetfondlaglacedemermo
difierontlesmigrationsetl’alimentationdeces
animaux.L’accroissementdelanavigationdans
l’Arctique,suscitéparladiminutiondel’engla
cementetunplusgrandnombredevoiesde
navigationlibresdeglace,peutégalementavoir
uneincidencesurcertainespopulations.
Produits chimiques toxiques
L’utilisationdescomposéstoxiquesmenacelasanté
deshabitantsetdesespècessauvagesduNord.Les
polluantsquipersistentdansl’environnementets’ac
cumulentdanslestissus(polluantsorganiquesper
sistantsouPOP)sontparticulièrementinquiétants
dansl’Arctiqueparcequ’ilscirculentdansl’atmo
sphèreetlesocéansetfinissentpars’accumulerdans
lanourriturequeconsommelapopulationduNord,
parexemplelagraissedebaleine.
L’ARCTIQUE : L’ENVIRONNEMENT
4
Lesventsetlescourantsmarinstransportentles
composéschimiquespersistants,dontbeaucoupsont
toxiques,jusquedansl’Arctique.L’exploitation
minièreetpétrolièredansleNordcanadien,lamer
deBarentsetl’Alaskarisqued’accroîtrelacharge
chimiquedansl’Arctique.L’augmentationdelanavi
gationrésultantduchangementclimatiqueexposera
l’Arctiqueàunplusgrandrisquedepollution.En
outre,desdéchetsradioactifs,vestigesdelaguerre
froideprovenantsurtoutdel’exUnionsoviétique,se
retrouventdansl’Arctique.
Beaucoupdeproduitschimiquess’accumulent
danslesgraisses;lesanimauxquiviventlongtemps
peuventdoncenprésenterdegrandesconcentrations
dansleurstissusadipeux.Commecescontaminants
seconcentrentàmesurequ’onmontedanslachaîne
alimentaire,lesprédateurssituésàsonsommet,
commel’oursblancetleloup,présententlesconcen
trationslesplusfortes.Lespeuplesindigènesde
l’Arctique,quicomptentsurlafaunelocalepourleur
survie,absorbentquotidiennementdessubstances
toxiquesàdestauxquipeuventêtredixfoissupé
rieursauniveautolérable;cespolluantspassenten
suitedanslesangetlelaitmaternelpourcontaminer
lesfœtusetlesenfants15.
Lescomposéschimiquessuivantssontparticu
lièrementpréoccupants:lesPOPcommelesbiphé
nylespolychlorés(BPC),leDDTetcertainspesticides
organophosphatés,ainsiquelesmétauxlourds
commelemercure.D’autressubstancesproblémati
quesontétéidentifiéesrécemment:lesignifugeants
polybroméscommel’étherdiphényliquepolybromé
(EDP)etlescomposésperfluoréscommeleperfluoro
octanesulfonate(PFOS)etl’acideperfluorooctanoï
que(APFO),utilisésrespectivementdanslaprépara
tiondeproduitsantitachesetderevêtements
antiadhésifs.
Interventions internationales et nationales
d’ordre environnemental dans l’Arctique
Mesures internationales. Lesproblèmesenviron
nementauxdel’Arctiqueproviennentsurtoutde
l’extérieurdelarégion.Alorsquelechangement
climatiquesefaitsentirleplusfortementdansl’Arc
tique,lesGESquiprovoquentleréchauffementsont
émispartoutdanslemonde.LesPOPsontproduitsà
l’extérieurdel’Arctique,maisyarriventenraisonde
lacirculationatmosphériqueets’accumulentensuite
danslachaînealimentaire.Silesactivitéséconomi
quesquimenacentl’environnementdel’Arctiquene
sontpasmenéesdefaçondurable,lesproblèmes
environnementauxneferontques’aggraver.
Parconséquent,l’actioninternationaleestabsolu
mentessentiellepourrépondreauxproblèmesenvi
ronnementauxdel’Arctique.Plusieursaccordsenvi
ronnementauxmultilatérauxvisentl’Arctique,mais
aucunnetraiteexplicitementdesproblèmesde
l’Arctique.Lesaccordssuivantssontparticulièrement
pertinents:laConventioncadresurlechangement
climatiquedesNationsUniesetsonProtocolede
Kyoto,laConventionsurladiversitébiologiquedes
NationsUniesetlaConventiondeStockholmsurles
polluantsorganiquespersistants.Certainesdeces
mesuressemblentavoiruneffetdansl’Arctique.
Ainsi,desdosagesréalisésdansleNordcanadien
indiqueraientquelaconcentrationdecertainspol
luantsviséeparl’actioninternationaleadiminué
depuisdixans:DDT,chlordane,toxaphène,certains
composésindustrielscommelesBPC16.
Cependant,certainsnecroientpasquelaplupart
desaccordsenvironnementauxmultilatérauxactuels
puissentrésoudrelesproblèmesdel’Arctique.Invo
quantl’échecdelaplupartdespayspourcequiest
deprotégerl’environnement,leschangementsécolo
giquestoujoursrapidesetlapléthored’organismes
engagésdanslagouvernancedel’Arctique,deux
organisationsnongouvernementales(ONG)dusec
teurdel’environnement,l’Unioninternationalepour
laconservationdelanature(UICN)17etleFonds
mondialpourlanature(WWF),soutiennentquela
miseaupointd’unnouveaurégimelégislatifoud’un
nouveautraitéinternationalpropreàl’Arctiques’im
pose.L’UICNsuggèrederenforcerentretempsles
instrumentsjuridiquesexistants18.
D’autrespensentqu’ilestnonseulementpresque
impossiblederédigerunnouveautraitépourl’Arc
tique,parcequedespayssouverainsysontdéjà
présents,cequin’estpaslecasenAntarctiquepar
exemple,maisencorequecelaestinutileparceque
plusieursaccordsexistentdéjà19.Onpourraitlesren
forceroulesmodifieràmesurequeleschangements
seproduisantdansl’Arctiquerendentleurappli
cationàcetterégionpluspertinente.
L’AccorddesNationsUniessurlesstocksde
poissons(ANUP)estuninstrumentdecegenre20.Il
fournituncadrepourlaconservationetlagestion
desstocksdepoissonschevauchantsougrandsmi
grateursdansleszonesdehautemerréglementées
pardesorganisationsdepêcherégionales.Les
conditionsocéaniqueschangeantesdansl’Arctique
L’ARCTIQUE : L’ENVIRONNEMENT
peuventdonnerlieuàdessituationsfavorablesà
l’établissementetàl’expansiondespêchescom
mercialesdansleNord.Parconséquent,leCongrès
américainarécemmentacceptéd’entamerdes
discussionsàl’échelleinternationaleavecd’autres
paysdel’Arctiqueafindecréer,souslegimede
l’ANUP,unenouvelleorganisationinternationalede
gestiondespêcheschargéedegérerlesstocksde
poissonsdansl’océanArctique.
Mesures nationales. Silesmesuresinternationales
sontimportantespourlagestiondel’environnement
arctique,ilfautaussiquelespaysdel’Arctique
jouentunrôleactif.LeCanadas’estdotédepoliti
quesetdeloisquiconcernentl’Arctique,maisàl’in
stardesmesuresinternationales,sesgrandesmesures
axéessurlechangementclimatique,labiodiversitéet
lessubstancestoxiquesnetouchentl’Arctique
qu’indirectement.Commecertainesmesuressont
assezrécentes,ellessontdifficilesàévaluer.
Quantauxmesuresvisantàréduirelechange
mentclimatique,levérificateurenmatièred’envi
ronnementauCanada,lacommissaireàl’environne
mentetaudéveloppementdurable,notaiten2006
quecinqplansavaientétémisenœuvre,mais
qu’aucunn’avaitréduitlesémissionsdeGES21.La
commissaireavaitréclaméuneactionbeaucoupplus
rapidepourréduirelesémissions.Ellenotaitégale
mentl’absencedestratégiepouraiderlespopu
lationslocalesàs’adapterauchangementclimatique.
Legouvernementfédéralaacceptélesrecom
mandationsdelacommissaire:en2007,ilafaitpa
raîtrePrendrelevirage,planquiavaitpourobjetde
réduirelesémissionsnationalesdeGESde20p.100
entre2006et202022.Lepremierplanaétécritiquépar
laTablerondenationalesurl’environnementet
l’économiesoitpouravoirsurestimélesobjectifsde
réductiondeGESoupournepaslesavoirsuffisam
mentjustifiés.
Laprincipaleloicanadiennerelativeàla
protectiondelabiodiversitéestlaLoisurlesespècesen
péril(LEP)de2002.Cetteloipeuttoucherplusieurs
animauxquihabitentleNord.Ainsi,leCanadaenvi
sageprésentementd’inscrirel’oursblancetd’autres
espècesimportantescommelebélugaaunombredes
espècesenpérilsouslerégimedelaLEP.Entre
temps,legouvernementaétépoursuivideuxfois
pouravoirnégligéd’identifierl’«habitatessentiel»
d’espècesenpéril,ceàquoil’obligelaLEP.Dansson
rapportde2008,lecommissaireàl’environnementet
audéveloppementdurablenotequeleprogramme
derétablissementn’apasétéachevéouquel’habitat
essentieln’apasétédéterminépourlaplupartdes
espècespourlesquellescesmesuressontprévues.Le
Canadaprotègeégalementlemilieunatureldansses
parcsnationauxetsonréseaud’airesprotégées,dont
lesrefugesd’oiseauxmigrateurs,lesréservesnatio
nalesdelafauneetlesréservesmarinesdelafaune
souslerégimedelaLoisurlafauneduCanadaetles
airesmarinesprotégéessousleceluidelaLoisurles
océans.
Leplancanadiendegestiondesproduitschimi
ques23,rendupublicendécembre2006,aété
généralementbienaccueilli,ycomprisparlesONG
dusecteurdel’environnement.IlfaitintervenirlaLoi
canadiennesurlaprotectiondel’environnement(1999)
dansl’examendeplusieursproduitschimiques
listeintérieure»)dontlatoxiciténaturelleaété
étudiéeaudépartpourrépondreauxexigencesde
cetteloi.Cesexamensontpourbutd’établirsiles
substancesviséesposentdesrisques.Grâceàceplan,
leCanadaaainsiétélepremierpaysàeffectuer
l’évaluationdesrisquesd’unproduitcourantutilisé
danslafabricationdecertainsplastiques,lebisphénol
A,etàconclurequ’ilétaitdangereuxpourlesjeunes
enfantsetl’environnementetqu’ildevaitdoncfaire
l’objetd’uncontrôle.DenouveauxPOP,commela
plupartdesEDPetdesAPFO,sontégalementciblés.
Ilexisteaussiuneloiconcernantspécifiquement
l’Arctique,laLoisurlapréventiondelapollutiondes
eauxarctiques:elleinterditlerejetdedéchetsdansles
eauxarctiquesoupartoutcesdéchetspourraient
aboutirdansleseauxdel’Arctique.Enaoût2008,le
gouvernementfédéralaannoncésonintentionde
modifiercetteloipourqu’elles’appliqueaussiaux
eauxarctiquesde100à200millesmarins.
Legouvernementfédéralestaussiresponsable
desminesabandonnéesetdesautressitescontaminés
aunorddu60eparallèle.Lecommissaireàl’environ
nementetaudéveloppementdurable,danssonrap
portdemars2008,affirmequelegouvernement
fédéralaprogressédanslavoiedesonobjectifultime
d’éliminerd’ici2020sonobligationde3,1milliards
dedollarsreconnueàcejourrelativeàcessites
contaminés.L’éloignementdecertainsdeceslieux
dansleNordrendl’interventiondifficile24.
Conclusion
Troisgrandesquestionsenvironnementalessont
évidentesdansl’Arctique:lechangementclimatique,
5
1 / 7 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans l'interface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer l'interface utilisateur de StudyLib ? N'hésitez pas à envoyer vos suggestions. C'est très important pour nous!