Faits sur le bronzage meurtrier

Faits sur le
bronzage
meurtrier
La vérité sur les appareils
de bronzage artificiel.
Pour plus d’information, prière de visiter :
www.cancer.ca
Contrairement à ce que certains peuvent
dire, il n’existe aucun moyen de bronzer
sans danger.
Tout comme le soleil, les appareils de
bronzage artificiel émettent des rayons
ultraviolets qui ont des effets néfastes
comme le vieillissement prématuré, les
cataractes et le mélanome, cancer de la
peau mortel.
La santé préserve la beauté.
Les dommages à la peau s’accumulent durant la vie
et sont irréversibles. Que vous alliez à un salon de
bronzage ou à l’extérieur sans protection contre le
soleil, vous endommagez votre peau. Une fois le
bronzage disparu, les dommages, eux, demeurent.
Réduisez votre risque de cancer de la peau en
minimisant votre exposition aux rayons ultraviolets.
Cela pourrait vous sauver la vie.
© Société canadienne du cancer, 2012 | Imprimé en avril 2012 | 271011

Le côté obscure du bronzage
Le cancer de la peau est le cancer le plus fréquent au
Canada. Il représente le tiers de tous les nouveaux
diagnostics de cancer. Que vous ayez recours au
bronzage artificiel ou que vous soyez au soleil sans
protection, vous causez des dommages à votre peau
en l’exposant aux rayons ultraviolets, qui sont nocifs.
En fait, certains appareils de bronzage peuvent
émettre des rayons ultraviolets jusqu’à cinq fois plus
puissants que le soleil de midi en été.
Selon une enquête réalisée par la Société canadienne
du cancer en 2006, plus de 50 000 jeunes Ontariens
s’exposent à des niveaux dangereux de rayons
ultraviolets en utilisant de tels appareils. De plus,
cette surexposition augmente leur risque de subir
un cancer de la peau aujourd’hui ou plus tard. Or,
le mélanome, type de cancer de la peau le plus
mortel, est l’un des cancers les plus fréquents chez
les jeunes Canadiens de 15 à 29 ans.
Soyez vigilant. Soyez proactifs.
Examinez régulièrement votre peau.
La plupart des cancers de la peau peuvent être
traités s’ils sont décelés assez tôt. Apprenez ce
qu’il faut rechercher et examinez régulièrement
votre peau. Assurez-vous de vérifier, ou de faire
vérifier par quelqu’un d’autre, les endroits
« difficiles à voir » tels que le dos, la nuque,
l’arrière des oreilles et l’arrière des jambes.
Ce qu’il faut surveiller :
- tout changement de la forme, de la couleur, de
la taille ou de la surface d’un grain de beauté ou
d’une tache de naissance
- toute nouvelle excroissance qui apparaît sur
la peau : nodules pâles et perlés, qui peuvent
s’élargir et former une croûte, ou plaques rouges
et écailleuses, dont les contours sont bien définis
- toute lésion qui ne guérit pas
- toute plaque de peau qui saigne, suinte, gonfle,
démange ou devient rouge et bosselée
Si vous remarquez des changements ou que vous
ne savez pas exactement ce qu’il faut rechercher,
demandez l’aide de votre médecin.
Renseignez-vous
Voici quelques-uns des mythes et réalités sur le
bronzage artificiel :
Mythe # 1
« Le bronzage est un signe de santé. »
Réalité
Détrompez-vous. Lorsque votre peau change de
couleur, c’est qu’elle subit des dommages dus
aux rayons ultraviolets, qui peuvent entraîner son
vieillissement prématuré ou causer un cancer.
Mythe # 2
« Mon bronzage me protège du soleil. »
Réalité
Qu’il soit naturel ou artificiel, un bronzage n’offre
qu’une très faible protection. En fait, certains lits
de bronzage exposent la peau à des rayons
ultraviolets cinq fois plus puissants que le soleil
de midi en été. Par conséquent, l’obtention d’un
bronzage « de base » n’est vraiment pas une bonne
raison de fréquenter les salons de bronzage.
Mythe # 3
« Le bronzage artificiel fournit une saine dose de
vitamine D. »
Réalité
Étant donné que les appareils de bronzage artificiel
émettent des rayons ultraviolets, ils constituent une
façon dangereuse d’obtenir de la vitamine D.
Normalement, il suffit de quelques minutes par jour
d’exposition sans protection aux rayons du soleil
pour recevoir la quantité requise de vitamine D,
élément nutritif que l’on peut aussi se procurer sous
forme de suppléments. Parlez à votre médecin de la
possibilité de prendre 1 000 unités internationales
(UI) de vitamine D par jour en automne et en hiver.
En somme, toute personne qui s’expose aux rayons
ultraviolets, qu’ils proviennent du soleil ou d’un
appareil de bronzage, augmente ses risques d’être
atteinte d’un cancer de la peau.
A
C D
B
Asymétrie
une moitié différente
de l’autre
Couleur
varie d’une zone à l’autre
Bordure
irrégulière, dentelée
ou mal définie
Diamètre
plus de 6 mm : la lésion devrait
être examinée par un médecin