Document de réflexion Aide pour le commerce: programme

Document de réflexion
Aide pour le commerce: programme industriel
pour les PMA
Conférence ministérielle des PMA
Siem Reap, Cambodge
19-20 novembre 2008
ORGANISATION DES
NATIONS UNIES POUR
LE DEVELOPPEMENT
INDUSTRIEL

ii
Les appellations employées dans la présente publication et la présentation des informations qui y figurent
n'impliquent, de la part du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, aucune
prise de position quant au statut juridique des pays, de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
Les opinions exprimées ne doivent pas nécessairement être considérées comme étant celles du Secrétariat de
l’ONUDI ou des gouvernements des pays cités. Le contenu du présent document peut être librement cité ou reproduit
dans d’autres publications. Nous demandons toutefois dans ce cas de bien mentionner l’ONUDI comme source et
d’envoyer à l’ONUDI une copie de la publication dans laquelle apparaît la reproduction ou la citation. Le présent
document n'a pas fait l'objet d'une mise au point rédactionnelle.

iii
Table des matières
Liste des figures et des tableaux iv
Liste des acronymes et des abréviations v
Préface vi
Sommaire Paragraphes Pages
I. Contexte 1-44 1-16
II. L’Aide pour le commerce en tant qu’outil pour renforcer la compétitivité
des PMA 45-67 17-21
III. Cadre intégré renforcé : un outil pour améliorer la compétitivité des
PMA 68-90 22-25
IV. L’engagement de l’ONUDI dans les initiatives de l’Aide pour le
commerce et du Cadre intégré renforcé 91-111 26-32
V. Renforcement du soutien de l’ONUDI au développement des PMA
par l’aide pour le commerce et le CIR (programmes pilotes CIR) –
éléments d’appréciation
112-133 33-38
VI. Apport technique et résultats attendus de la Conférence ministérielle des
PMA de Siem Reap 134-140 39-40
VII. La voie vers l’avenir 141-147 41-42
Références 43-44
Annexes 45- 48

iv
Liste des figures et des tableaux
No. Figures Page
1. Evolution de la part mondiale de la production des PMA 2
2. Comparaison des taux de croissance du PIB total réel de certains groupes de pays 3
3. Comparaison du taux de croissance réel du PIB par habitant dans certains groupes de pays 4
4. Part des PMA dans la VAM des pays en développement en % (comparaison 2000 et 2006) 5
5. Structure des échanges de marchandises dans les PMA, 2000-2003 6
6. Répartition des exportations en fonction des marchés de destination des PMA en 1999 7
7. Exportations des PMA vers leurs principaux destinataires par rapport au reste du monde, pourcentage du
total des exportations des PMA, moyennes entre 1995 et 2004 7
8. Croissance des exportations et des importations des PMA sur une période donnée (1980-2004) 8
9. Intégration des PMA dans le commerce mondial: évolution de leur part globale dans le commerce (1980-2004)
8
10. Contraintes empêchant une transformation économique rapide des PMA 12
11. L’Aide pour le commerce : un programme en pleine expansion 19
12 L’Aide pour le commerce: Moyennes de 2002 à 2005 en US$ constants de 2004 (en milliards) 21
13. Apports et résultats des programmes de l’Aide pour le commerce et du CIR 28
14. Le processus de la Coopération Sud-Sud 40
Tableaux
1. Structure du PIB dans différents PMA en 2005 2
2. Les moteurs de la croissance du PIB en Tanzanie, 1990 à 2004 4
3. Répartition en pourcentage de la VAM mondiale, 1995 à 2005 (prix 2000 constants) 5
4. Poussées d’importations dans les PMA découlant de la libéralisation des échanges 9
5. Taux d’utilisation et taux d’utilité des préférences de l’UE par les économies ACP aux termes des
accords de Lomé et de Cotonou, 1998 à 2004 10
6. Pourcentage du total des importations en franchise de droits dans les pays développés de produits
de PMA et de pays en développement qui n’appartiennent pas à la catégorie des PMA, 1996 à
2005
11
7. Etablissement des mesures de renforcement des capacités d’offre des PMA: Exemples d’aspects relevant
de la dynamique de la politique industrielle contemporaine 15-16
8. ONUDI : EDIC Analyse et identification de possibilités de soutien pour les PMA 32
9. ONUDI : Travaux en cours – EDIC Analyse et identification de possibilités de soutien pour les PMA 33
10. Interventions de l’ONUDI sur l’offre – Evaluation de la faisabilité dans le cadre du domaine de
compétence 36

v
Liste des acronymes et des abréviations
ACICI … Agence de coopération et d’information sur le commerce international
ACP … Afrique - Caraïbes - Pacifique
ACR … Accord commercial régional
ADD … Agenda de Doha pour le développement
APD … Aide publique au développement
AfT … Aide pour le commerce
AM … Accès aux marchés
ANASE … Association des Nations de l’Asie du Sud-Est
BAsD … Banque asiatique de développement
BAfD … Banque africaine de développement
BID … Banque interaméricaine de développemment
BM … Banque mondiale
BPoA … Le Plan d’action de Bruxelles pour les pays les moins avancés
CAE … Communauté d’Afrique de l‘Est
CCD … Comite du commerce et du développement de l’OMC
CCI … Centre du commerce international
CDCI … Comite directeur du cadre intégré
CEDEAO … Communauté économique des Etats de Afrique de l’Ouest
CNUCED … Conférence des Nations Unies pour le commerce et le développement
CI … Cadre itégré
CIR … Cadre intégré renforcé
CSS … Coopération Sud-Sud
DF … Accès aux marchés en franchise de droits
DFQF … Accès aux marchés en franchise de droits et sans contingent
DSP … Développement du scteur public
EDIC … Etude diagnostique sur l’intégration du commerce
EE … Entreprise d’Etat
FAO … Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture
FMI … Fond monétaire international
GTCI … Groupe de travail sur le Cadre Intégré
HACCP … Analyse de risques et points de contrôle critique pour leur maîtrise
IFI … Institutions financières internationales
MPEE … Ministre du plan et de l’économie (Tanzanie)
NGP … Nouvelle gestion publique
OCDE … Organisation de coopération et de développement économiques
OMC … Organisation mondiale du commerce
ONU … Organisation des Nations Unies
ONUDI … Organisation des Nations Unies pour le développement industriel
PEM … Gestion des entreprises publiques
PFC … Division de la coordination des programmes et des opérations hors Siège (ONUDI)
PIB … Produit intérieur brut
PMA … Pays les moins avancés
PME … Petites et moyennes entreprises
PNUD … Programme des Nations Unies pour le développement
PTC … Division de l’élaboration des programmes et de la coopération technique (ONUDI)
RdM
… Reste du Monde
RDP … République démocratique populaire
RE … Réunion d’experts
SPS … Mesure sanitaire et phytosanitaire
TIC … Technologie de l’information et de la communication
TSD … Traitement spécial et différencié
UE … Union européenne
VAM … Valeur ajoutée manufacturière