Quels sont les dangers
des rayons UV ?
Effets visibles sur la peau : (1)
Les rayons UVB stimulent notamment le bronzage, mais sont
aussi les principaux responsables des coups de soleil. (1)
Les rayons UVA, de leur côté, sont responsables de photo-
dermatoses et d’autres éruptions de la peau induites par le soleil.
A long terme, ils accélèrent le photovieillissement et l’apparition
de tâches pigmentaires. (2,4)
Dommages invisibles
Les rayons UVB et UVA peuvent aussi endommager l’ADN de nos
cellules. De plus, les UVA pénètrent la peau plus profondément
que les UVB, jusqu’au derme. Ces dommages peuvent être mis en
évidence par une technique appelée le test des comètes* (1)
TEST DES COMETES : ADN ENDOMMAGES (5)
Exposé sans protectionNon exposé
Si ces dommages invisibles se répètent dans le temps,
ils peuvent être à l’origine du développement de cancer
de la peau.
* Test réalisé sur des cultures cellulaires.
1• Balk SJ. Ultraviolet radiation: a hazard to children and adolescents. Pediatrics 2011;127(3):e791-817.
2• Nichols JA, Katiyar SK. Skin photoprotection by natural polyphenols: anti-in ammatory, antioxidant and DNA repair mechanisms.
Arch Dermatol Res. 2010;302(2):71-83.
3• Maverakis E et al. Light, including ultraviolet. J Autoimmun. 2010;34(3):J247-57.
4• Mahmoud BH et al. Effects of visible light on the skin. Photochem Photobiol. 2008;84(2):450-62.
5• Johnson LA, Ferris JA. Single cell electrophoresis in determining cell death: Potential for use in organ transplant research
J Biochem Biophys Methods. 2005; 63(1):53–68.
ADN non endommagé ADN endommagé
avec une forme de comète
LES RISQUES DU SOLEIL
Les rayons UVB permettent à la peau
de bronzer. Même si les rayons UVB
sont en partie arrêtés par notre peau,
ils peuvent provoquer rapidement des
coups de soleil. (1)
UVBB comme Bronzage
ou Brûlure
Les rayons UVA pénètrent plus profondément
dans la peau que les rayons UVB. (2)
Ils accélèrent le vieillissement de la peau et
peuvent provoquer des intolérances au soleil
communément appelées allergies solaires
(rougeurs, démangeaisons, lucite estivale)
et des désordres pigmentaires (masque de
grossesse, taches brunes). (1)
UVA A comme Âge ou
« Allergie solaire»
Les rayons UVB et UVA peuvent être
à l’origine d’altérations au cœur de
nos cellules et endommager leur ADN.
A long terme, la répétition de ces
dommages invisibles peut entraîner le
développement de cancer de la peau.(1)
Ces dommages, à court ou long terme,
peuvent être prévenus par l’utilisation
d’un produit solaire avec un indice de
protection élevé (SPF 50+) composé d’un
filtre solaire renforcé contre les UV. (1)
Dommage invisible
du soleil
UVA UVB
EPIDERME
DERME