Alimentation de laboratoire PS-405-D

6. Caractéristiques techniques
Alimentation : 230 VAC +-10%
Fréquence secteur : 50 Hz
Consommation : environ 360 VA
Tension de sortie : de 0 à 40 V tension continue
Courant de sortie : environ 0.05 à 5 A maxi.
Stabilité de tension pour +/-10% de variation secteur
: environ 0.05%
Régulation de charge pour 100% de modification de charge
: < environ 30 mV
Stabilité de courant pour +/-10% de variation secteur
: environ 0.05%
Régulation de charge pour 100% de modification de charge
: < environ 10 mA
Ondulation résiduelle pour une charge capacitive
: environ 2 mVeff
Fusible secteur : simultané 3 A/250 V (désignation usuelle : F3A/250 V)
Affichage de tension : Afficheur LCD 3 chiffres 1/2, 0 - 40 V(0.1 V - 41.5 V),
résolution 0.1 V
Affichage de courant : Afficheur LCD 3 chiffres 1/2, 0 - 5 A (0.01 A - 5.15 A),
résolution 0.01 A
Poids : environ 9 kg
Dimensions (l x H x P) : 306 x 142 x 270 mm
Conditions ambiantes
Gamme de température de service : de +5°C à +40+C
(min + max)
Humidité de l’air relative : max. 85%
Pression atmosphérique : de 600 à 1000 hPa
Cet article a été vérifié selon la directive CE 89/336/EWG (compatibilité électromagnétique du 09.11.1992)
et est conforme aux prescriptions légales.
Innovation en Electronique
Alimentation
de laboratoire
PS-405-D
Code: 0511 447
8
Données techniques sujettes à des modifications sans avis préalable !
En vertu de la loi du 11 mars 1957 toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle,
faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite.
© Copyright 1995 by DECOCK ELECTRONIQUE (CONRAD ELECTRONIC), 59800 Lille/France
*22 F - X13-397-9-96/01-S

2 7
Utilisation de l’alimentation :
- Branchement et fonctionnement de deux appareils basse tension maximum
avec une alimentation située entre 0 et 40 VDC aux bornes de connexion pré-
vues à cet effet et marquées. La consommation de l’appareil (des appareils)
ne doit pas dépasser 5 A. Un dépassement de cette valeur entraînerait la sur-
charge de l’alimentation. Une autre utilisation (par ex. comme chargeur) que
celle indiquée est interdite.
- Il est interdit d’utiliser l’alimentation à l’extérieur.
Attention ! A lire impérativement !
Lisez attentivement les instructions d’utilisation de cette notice. Tout
dommage causé par le non-respect de ces instructions annule auto-
matiquement la garantie et nous dégage de toute responsabilité pour tout
dommage subséquent.
1. Introduction
Avec ses possibilités de réglages progressifs de tension et de courant, cette
alimentation peut être utilisée de façon universelle dans les écoles, dans les
domaines professionnels, dans les loisirs, etc...
Un dispositif de limitation de courant électronique protège l’alimentation de la
surcharge ou d’un court-circuit à la sortie. Un thermoélément protège l’appa-
reil (le dispositif électronique) d’une surcharge thermique.
En cas d'une surcharge de ce type (court circuit ou surchauffe), la sortie est
réglée vers l'arrière, c'est à dire qu'il n’y a ni courant ni tension à la sortie. C'est
seulement quand le court-circuit a été évité ou quand la température sur le
refroidisseur a chuté que la sortie est déconnectée. L’état de limitation corres-
pondant (U ou I) est indiqué par un témoin à led (rouge pour le courant = I ;
vert pour la tension = U).
Les valeurs réglées peuvent être lues sur 2 instruments digitaux. Le réglage
de tension et de courant s'effectue par 2 boutons, l’un pour le réglage de ten-
sion approximatif et 1 pour le réglage fin. Le réglage du courant s’effectue par
un potentiomètre trimmer. Cela permet un réglage exact de la tension de sor-
tie et du courant de sortie (de la limitation de courant).
2. Consignes de sécurité
- Cet appareil a été monté dans la classe de protection 1 selon les normes
VDE 0411 et VDE 0550 et contrôlé en respectant les règlements en usage. Il
est équipé d’un conducteur de protection par la borne appareils sur la face
arrière. Seul un câble pour appareils aux normes VDE avec conducteur de
protection peut être relié à cette borne. L’alimentation ne doit donc être bran-
4.2. Branchement en parallèle de deux ou plusieurs
alimentations identiques (même type : PS-405D)
Attention !
Ne reliez ensemble que des alimentations qui ont la même résistance interne
ou les mêmes valeurs de puissance. En cas de connexion de deux alimenta-
tions ayant des valeurs de puissance différentes (tension/courant de sortie),
des courants égaliseurs sont produits, qui peuvent détruire au moins l’une des
deux ou les deux alimentations.
Mettez l’alimentation à l’arrêt par l’interrupteur secteur. Reliez la borne plus
(rouge) d’une alimentation à la borne plus (rouge) de l’autre alimentation. Puis
reliez les deux bornes moins (noires) de la même façon. Comme câbles de
liaison, prenez impérativement des câbles suffisamment isolés et courts (envi-
ron 25 cm de long) avec une section suffisante (2.5 mm2 mini.).
Après avoir effectué la liaison et mis l’alimentation en marche, vous pouvez
prélever une tension de 0 à 40 VDC pour un courant de 0.04 à 10 A (pour deux
alimentations identiques PS-405D).
Les câbles de mesure de laboratoire (avec fiche à aigrette = longueurs fixes,
sans fiche à aigrette = au mètre) ayant une section de 2.5 mm2 sont particu-
lièrement bien adaptés comme câbles de connexion.
5. Entretien
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon sec antistatique et non pelucheux.
Attention ! N’utilisez pas de produit nettoyant contenant du carbone ou du
white spirit, ou tout produit de ce type, qui attaquerait la surface de l’appareil.

6 3
Lors du branchement d'un appareil, celui-ci doit être impérativement hors ten-
sion. S'il est sous-tension lors du branchement aux bornes de sortie de l'ali-
mentation, cela peut entraîner la formation d'étincelles aux bornes de
connexion, ce qui risque d'endommager les bornes de connexion ou les
câbles connectés et/ou leurs bornes.
b) Réglage de tension d’une des deux branches d’alimentation (pour une sor-
tie non chargée)
Tournez d’abord le bouton de réglage pour la limitation de courant (6) un peu
vers la droite (dans le sens des aiguilles d’une montre) jusqu’à ce que la led
pour la limitation de courant (4b) s’éteigne. Au même moment, la led pour le
réglage de tension commence à s’allumer (4a). Vous pouvez à présent régler
la tension de sortie désirée.
c) Réglage de la limitation de courant
Court-circuitez les bornes de sortie quand l’alimentation est à l’arrêt. Mettez
l’alimentation en marche. L’affichage pour le courant de sortie indique une
valeur qui dépend du réglage du bouton pour la limitation de courant. Réglez
la limitation de courant, c’est à dire le courant maximum pour lequel l’alimen-
tation doit être limitée. Après le réglage, ouvrez le court-circuit, l’appareil étant
toujours à l’arrêt, sinon il peut se produire une étincelle de rupture.
4.1. Branchement en série de deux ou plusieurs
alimentations identiques (même type : PS-405D)
Mettez l’alimentation à l’arrêt par l’interrupteur secteur. Pour un branchement
en série, reliez le pôle moins (bleu ou noir) de la branche d’alimentation
gauche au pôle plus (rouge) de la branche d’alimentation droite. Comme câble
de liaison, prenez impérativement un câble suffisamment isolé et court (envi-
ron 25 cm de long) avec une section suffisante (1.5 mm2 mini.).
Après avoir effectué la liaison et mis l’alimentation en marche, vous pouvez
prélever une tension de 0 à 80 VDC (ou plus pour plusieurs alimentations de
même type : PS-405D ; observez impérativement les consignes de sécurité)
pour un courant maxi. de 5 A aux bornes libres (rouge, bleue ou noire).
Attention !
Pour le branchement en série, une tension dangereuse (supérieure à 35 VDC)
peut être produite. Observez impérativement les consignes de sécurité et le
chapitre 2 de cette notice.
chée et fonctionner que sur des réseaux de tension alternative de 230 V avec
mise à la terre.
- Veillez à ce que le conducteur de protection (jaune/vert) ne soit coupé ni dans
le câble secteur ni dans l'appareil ou dans le réseau secteur, car il y a danger
de mort s'il est interrompu. Veillez également à ce que la gaine isolante ne soit
pas endommagée ou détruite.
- Ne laissez pas l’alimentation à portée des enfants.
- Dans le cadre d'activités à caractère commercial, l'usage de l'alimentation ne
peut se faire qu'en conformité avec la réglementation professionnelle en
vigueur pour l'outillage et les installations électriques des corps de métiers
concernés.
- Dans les écoles, centres de formation, ateliers collectifs de loisirs ou de bri-
colage, l'alimentation ne doit être utilisée que sous la responsabilité de per-
sonnel d'encadrement qualifié.
- Par l'ouverture de certaines parties ou leur suppression, l'accès peut être
donné à des parties conductrices de tensions dangereuses. Certaines bornes
de connexion peuvent également être conductrices de tensions. Avant toute
intervention, toute réparation ou remplacement de pièces isolées ou d'en-
sembles, il faut impérativement débrancher l'alimentation du circuit de mesure
et de toute source de tension. L'entretien, le calibrage et la réparation de l'ali-
mentation, s'ils doivent être effectués sur un appareil ouvert et sous tension,
ne doivent l'être que par du PERSONNEL QUALIFIE, informé des risques
encourus et respectueux des règles de sécurité (VDE 0100, VDE 0701, VDE
0680 et VDE 0683).
- Il se peut que des condensateurs dans l'appareil soient encore chargés
même une fois que celui-ci aura été déconnecté des circuits de mesure et des
sources de tension.
- Vérifiez, lors du changement des fusibles, qu'ils sont bien du même type
donné et de capacité identique. L'utilisation de fusibles déjà réparés ou le pon-
tage du porte-fusible sont strictement interdits. Pour effectuer le changement
de fusibles, séparez l'appareil du secteur. Prenez un tournevis en croix adé-
quat et dévissez avec précaution le boîtier. Retirez le(s) fusibles(s) défectueux
et remplacez celui(ceux)-ci par un (des) fusible(s) du même type et de capa-
cité égale. Après avoir remplacé les fusibles, refermez et revissez le boîtier
soigneusement en sens contraire. Ne réutilisez l'appareil que lorsque celui-ci
est bien refermé et revissé.
- Lorsque l'alimentation vient de passer d'un local froid dans un local chauffé,
il ne faut pas la mettre immédiatement en service. La différence de tempéra-
ture entre l'appareil et l'air ambiant donnerait naissance à une condensation
de vapeur d'eau qui, dans certaines circonstances défavorables, risque d'en
perturber gravement le fonctionnement. Laissez l'alimentation prendre la tem-
pérature ambiante avant de la mettre en fonctionnement.
- Lors de l'utilisation d'alimentations, il est interdit de porter des bijoux métal-
liques ou conducteurs tels que bracelets, colliers, bagues, etc..

4 5
- Il est interdit d'utiliser des alimentations sur des humains ou des animaux.
- Lors du branchement en série des sorties d'une ou plusieurs alimentations,
des tensions dangereuses (> 35 VDC) sont produites. Seules des alimenta-
tions ayant les mêmes valeurs de sortie (courant et tension) peuvent être bran-
chées en série ou en parallèle, sinon l’une des alimentations, la plus faible,
sera endommagée.
- Les fentes d'aération d'alimentations ne doivent pas être recouvertes ! Posez
les appareils sur des supports difficilement inflammables, de manière à ce que
l'air puisse entrer sans problème dans les appareils. Le refroidissement des
appareils s'effectue par convection et par un ventilateur.
- Les alimentations et les appareils connectés ne doivent pas fonctionner sans
surveillance. Des mesures doivent être prises concernant la protection et la
sécurité des appareils connectés vis à vis des effets produits par les alimen-
tations (par exemple surtensions, défaillance de l'alimentation) et des effets et
dangers provenant des appareils mêmes (par exemple consommation anor-
malement élevée).
- En cas d'erreur, les alimentations peuvent donner des tensions supérieures
à 50 V tension continue, ce qui peut être dangereux, même quand la tension
de sortie indiquée sur les appareils est plus faible.
- En cas de travail sous tension, seul l'outillage expressément autorisé peut
être utilisé.
- Les sorties des alimentations (bornes/pinces de sortie) et les câbles connec-
tés doivent être protégés d'un contact direct. Pour cela, les câbles utilisés doi-
vent avoir une isolation et une rigidité diélectrique suffisante et les points de
contact doivent être protégés par recouvrement (bornes de sécurité).
- Evitez de déplacer des câbles métalliques et des contacts mis à nu. Tous ces
points doivent être recouverts par des matières isolantes difficilement inflam-
mables pour être protégés d'un contact direct. Les pièces conductrices élec-
triques des appareils connectés doivent également être protégées par recou-
vrement.
- N’utilisez pas l’alimentation dans des conditions défavorables, ni dans des
locaux contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des
poussières inflammables. Pour votre propre sécurité, veillez à ce que ni l’ali-
mentation ni les câbles d’alimentation ne soient jamais humides ou mouillés.
Evitez le voisinage de champs magnétiques (haut-parleurs), électromagné-
tiques (moteurs, transformateurs, transducteurs à bobines) ou électrostatiques
(charges, surfaces d’écran...), lesquels risquent de fausser la mesure.
- Lorsque vous constatez que l'alimentation ne peut plus fonctionner normale-
ment, il importe de la mettre hors-service aussitôt en veillant à ce qu'elle ne
puisse pas être remis en service par inadvertance. L'appareil ne peut plus
fonctionner normalement
- s'il présente des signes apparents de détérioration,
- s'il a subi un stockage prolongé dans des conditions défavorables ou
- s'il a subi de mauvaises conditions de transport.
3. Organes de commande
1: Face frontale
2:
Bornes de connexion, rouge = +, noir = -, libre de potentiel et jaune/vert = terre
(la charge, dans la mesure où elle est nécessaire)
3: Interrupteur secteur marche/arrêt sur la face arrière
4: Témoin à led pour la limitation de tension (4a), de courant (4b)
et de température excessive (4c)
5 : Bouton de réglage de la tension de sortie (réglage approximatif)
5a): Bouton de réglage de la tension de sortie (réglage fin)
6 : Boutons de réglage de la limitation de courant (courant de sortie)
7: Afficheur digital pour tension continue
8: Afficheur digital pour le courant continu
9: Porte-fusible sur la face arrière
10 : Socle d’alimentation (avec filtre secteur EMI incorporé) pour le
branchement du câble secteur avec terre (face arrière,
sous l’interrupteur secteur).
4. Mise en service
a) Branchement
Branchez le câble d’alimentation à l’alimentation. Puis reliez la fiche secteur à
contact de protection du câble à une prise mise à la terre. Allumez l’alimenta-
tion par l’interrupteur secteur après vous être assuré que rien n’était branché
à la sortie (aux pinces).
Attention ! En cas de fonctionnement prolongé avec une charge capacitive
(40 V/5 A), le cas échéant en cas de court-circuit, le refroidisseur se trouvant
dans l'alimentation devient très chaud.
Attention ! Danger de brûlures ! Veillez impérativement à ce qu'il y ait une
aération suffisante de l'alimentation et ne recouvrez jamais les fentes d'aéra-
tion pour éviter des éventuels dommages.