manuel d`instruction de montage et reglage des portes

Manuel d’instruction de montage
et réglage des portes
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODICIEL Page 1/21
Créé le 19/10/04 DOC 19.1 P1
MANUEL D’INSTRUCTION DE
MONTAGE ET REGLAGE DES
PORTES

Manuel d’instruction de montage
et réglage des portes
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODICIEL Page 2/21
Créé le 19/10/04 DOC 19.1 P1

Manuel d’instruction de montage
et réglage des portes
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODICIEL Page 3/21
Créé le 19/10/04 DOC 19.1 P1
INDEX
1ère PARTIE : PORTE PALIERE
A. PORTES PALIERES 40/10
1. Verrouillage des portes palière 40/10...................................................................................................... p 4
2. Emplacement des composants dans le dispositif de verrouillage des portes palière 40/10................... p 5
3. Réglage des composants dans le dispositif de verrouillage des portes palière 40/10............................ p 6
B. PORTES PALIERES 50/11
1. Verrouillage des portes palière 50/11...................................................................................................... p 7
2. Emplacement des composants dans le verrouillage des portes palière 50/11....................................... p 8
3. Réglage des composants dans le verrouillage des portes palière 50/11................................................ p 9
2ème PARTIE : PORTE CABINE
1. Montage de l’opérateur sur la cabine...................................................................................................... p 10
2. Montage du seuil de cabine..................................................................................................................... p 10
3. Réglage du passage libre en la porte centrale........................................................................................ p 11
4. Réglage du passage libre en la porte latérale......................................................................................... p 11
5. Installation de patins de guidage et brides de fixation............................................................................. p 12
6. Réglage correct des vantaux................................................................................................................... p 12
7. Réglage des galets.................................................................................................................................. p 13
8. Réglage correct du crochet de verrouillage............................................................................................. p 13
9. Entraînement avec la porte palière.......................................................................................................... p 14
10. Notice de programmation du boîtier électronique VVVF-4...................................................................... p 14
a. Introduction................................................................................................................................. p 14
b. Programmation........................................................................................................................... p 14
c. Entrées........................................................................................................................................ p 15
d. Exemple de programmation ....................................................................................................... p 19
e. Fiche technique .......................................................................................................................... p 20
Déclaration de conformité

Manuel d’instruction de montage
et réglage des portes
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODICIEL Page 4/21
Créé le 19/10/04 DOC 19.1 P1
1ère PARTIE : PORTES PALIERE
A. PORTES PALIERES 40/10
1. VERROUILLAGE DES PORTES PALIERES 40/10
a. Introduction
Cette documentation traite du dispositif de verrouillage des portes palières fabriquées et homologuées par
TECNOLAMA SA, utilisées pour le modèle 40/10.
b. description générale du dispositif de verrouillage de la porte
Toutes les portes palières doivent être équipées de dispositifs de sécurité a pour but d’éviter de causer des
dommages aux personnes et à l’installation. Le dispositif de verrouillage est chargé d’empêcher l’ouverture de la
porte palière de l’ascenseur en dehors de l’action d’ouverture normale de la porte cabine arrêtée ou de l’intervention
du personnel autorisé qui actionne l’ouverture depuis le palier avec une clé triangulaire. Cette manœuvre permet de
détecter si certaines portes palières sont ouvertes ce qui ce qui empêche l’ascenseur de se déplacer avant que
toutes les portes ne soient complètement fermées.
c. description du composant recommande
Cette documentation est limitée à la description du levier de verrouillage utilisé sur les portes palières du modèle
40/10.
d. montage et réglage
En réglant les deux vis M8 (A), placer le centre de l’axe du levier de verrouillage à 100 mm du nez du chariot.
Monter et régler la gâche de sorte que lorsque le levier muni de roulettes atteint la butée en caoutchouc (1) il
demeure un espace de 1mm entre le levier de verrouillage et la butée. A l’aide des vis M6 x 15 DIN-603, vérifier et
régler le levier de verrouillage afin qu’il soit centré. Placer la butée de caoutchouc M6 (A2) sur le support du levier
de verrouillage et le régler afin qu'il soit en position horizontale. Placer ensuite la butée de caoutchouc M6 (B2) en
laissant un espace suffisant pour qu'il puisse déverrouiller le levier de verrouillage. En réglant les 2 vis M6 (B)
placer l'axe central des roulettes de déverrouillage à 145 mm de nez du chariot (à 100 mm pour les portes
Centrales à 4 panneaux, de PL de 600 à PL 915). Lorsque la platine est ajustée avec l'axe central des roulettes de
déverrouillage à 145 mm du nez du chariot, vérifier que le patin de la porte cabine soit centré entre les roulettes du
levier de verrouillage
e. maintenance
La maintenance du verrouillage réduit mais comme il s'agit d'un élément de sécurité, il est nécessaire d'effectuer
certaines vérifications lors des visites du personnel de maintenance.
- A chaque niveau, vérifier que les portes palières soient parfaitement verrouillées et ne peuvent être
déverrouillées uniquement à l'aide d'une clé s'adaptant au triangle de déverrouillage. Après un déverrouillage de
secours, le dispositif de déverrouillage ne doit pas rester en position de déverrouillage sur une porte palière fermée
et que le ressort doit assurer la fermeture automatique de la porte.
- Vérifier que l'étiquette d'identification du verrouillage de la porte soit visible sur la partie inférieure.
¾ l'étiquette autocollante de l'organisme certificateur qui a émis le certificat de conformité.
¾ L'étiquette autocollante portant la mention C.E. pour les composants de sécurité.

Manuel d’instruction de montage
et réglage des portes
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODICIEL Page 5/21
Créé le 19/10/04 DOC 19.1 P1
- Vérifier que le contact électrique fonctionne et qu’il soit correctement installé. Vérifier que les shunts soient
centrés et facilement dans le contacteur électrique
2. Emplacement des composants dans le dispositif de verrouillage des portes palière 40/10
GÂCHE SUPPORT DU CONTACT ELECTRIQUE
DISTANCE MINIMUM
AVANT DE L'ETABLISSEMENT
DU CONTACTE ELECTRIQUE
= 7 mm
LEVIER DE
VERROUILLAGE
BUTEE EN CAOUTCHOUC
BUTEE EN CAOUTCHOUC (1)
PLATINE SUPPORT
AVEC ROULETTES
CONTACT ELECTRIQUE
AC 230v 1A - DC 200v 1A
1 mm
Contact électri
q
ue