Convertisseur de fréquence Dedrive Compact STO

Convertisseur de fréquence Dedrive Compact STO
Technique pour des solutions d’entraînement taillées sur mesure –
Puissance moteur maxi de 110 kW

2
Transporteur à rouleaux avec réglage précis de la vitesse
37400-21
Positionnement rapide et précis des charges manuten-
tionnées par l’absence quasi-totale des balancements de
la charge
38998-4
100%100%
75
75
50
50
25
25
11 2
2
33 44 55 66 77 88 99 1010
38882-1
Pour une maîtrise parfaite de vos moteurs
Vous souhaitez d’excellentes caracté-
ristiques de fonctionnement pour
votre application et une abilité
optimale ? Les convertisseurs de
fréquence Demag de la série Dedrive
Compact STO permettent d’ajuster
la solution d’entraînement à votre
application avec des exigences indivi-
duelles. Sept tailles sont disponibles
pour des puissances moteur maxi
de 110 kW.
De nombreuses fonctions pour
des applications multiples
Le Dedrive Compact STO permet
par exemple :
 d’adapter les opérations de travail
aux contraintes,
 de faire varier la vitesse en continu,
 de réduire la sollicitation des
moteurs et réducteurs,
 de manutentionner les charges
en douceur,
 de protéger les composants
mécaniques,
 de limiter les courants de démarrage,
 de mieux exploiter les moteurs
(fonctionnement à 87 Hz).
Un équipement performant
et très rentable
Grâce au Dedrive Compact STO,
votre solution en matière d’entraîne-
ment gagne en efcacité :
 faible usure et maintenance
réduite, le freinage étant principa-
lement électrique,
 puissance augmentée par rapport
à la taille du moteur en raison des
vitesses de rotation plus élevées à
couple constant,
 sollicitation moindre du réseau
électrique et des composants
mécaniques en raison des courants
de démarrage et des couples
d’accélération plus faibles.

3
Navette à quatre blocs-galets, avec commande
par convertisseur central pour transport de blocs
d’aluminium
Prélèvement avec précaution et dépose précise de
charges sensibles
38944-5 38559-22
Confort d’utilisation et manuten-
tion en douceur
Le paramétrage simple et précis
du convertisseur Demag offre les
avantages suivants :
 caractéristiques de fonctionnement
indépendantes de la charge,
 manutention en douceur grâce
à une accélération souple et à
une décélération progressive,
 diminution des balancements de
la charge, caractéristiques de la
manutention par pont roulant,
 vitesse de translation élevée et
positionnement très précis grâce
à une large plage de réglage de
qualité de très haut standard.
Avantage pour vous –Des satis-
factions communes évidentes
Pour le levage, la descente, la
rotation, la translation ou l’orienta-
tion de charges, la vaste gamme
de fonctions réalisables avec les
convertisseurs de fréquence Dedrive
Compact STO Demag est tout aussi
évidente que le niveau de abilité
élevé.
Sécurité intégrée
La fonction de sécurité STO (Safe
Torque Off = fonction de coupure
de couple de sécurité) du Dedrive
Compact STO garantit une entière
sécurité pour votre personnel et
votre équipement.
Appareil résistant
Même avec des conditions d’exploi-
tation difciles ou en présence de
vibrations, le Dedrive Compact STO
se distingue par une faible sensibilité
aux oscillations et aux secousses. La
possibilité de supprimer des gammes
de fréquences protège votre installa-
tion contre les résonances nuisibles.
Mise en service par simple
appui sur un bouton
Mise en service simple et rapide.
Après l’entrée des données gurant
sur la plaque signalétique, l’identi-
cation des paramètres s’effectue de
façon entièrement automatique,
avec moteur à l’arrêt.
Facilité d’adaptation à des
solutions individuelles
Grâce au paramétrage systématique,
le convertisseur de fréquence
Dedrive Compact STO peut être
adapté à vos besoins spéciques.

4
Safe Torque Off : blocage sûr de la commande de la partie puissance alors
que le mécanisme d’entraînement reste connecté au réseau
Partie commande
Diagnostic et
surveillance
µC PWM M
Partie puissance
Réseau
STO A
STO B
Module d’extension
Unité de commande
amovible
40731-140731-340731-4
40516-14
Module Probus
3
Quadruple protection pour des moteurs
à partir d’une puissance de 0,75 kW
Protection contre la surcharge
Le Dedrive Compact STO dispose,
pour le mécanisme d’entraînement,
de réserves de puissance de 150 %
pendant 60 secondes et de 200 %
pendant 10 secondes. Un dimen-
sionnement économique est ainsi
possible.
Protection contre un
démarrage intempestif
La fonction de sécurité STO (Safe
Torque Off = fonction de coupure
de couple de sécurité) selon
EN 61800-5-2 empêche un démar-
rage intempestif du mécanisme
d’entraînement.
Protection du réseau contre
les retours d’énergie
Les appareils Dedrive Compact STO
sont munis en série, jusqu’à la taille
3, d’un ltre d’alimentation pour la
protection du réseau contre les
retours d’énergie, telle que dénie
dans les normes.
Protection contre les erreurs
de diagnostic
De nombreux afchages de valeurs
réelles permettent une surveillance
exacte du processus, des erreurs
possibles sont signalées et corrigées
très tôt.

5
Ensemble complet
Présentation sommaire du matériel et du logiciel
Logiciel
 Régulation de moteurs à rotor cylindrique
et à rotor conique
 Identication des paramètres lorsque le moteur
est à l’arrêt
 Régulation du champ d’excitation avec/sans générateur
tachymétrique pour régulation très dynamique de la
vitesse
 Contrôle de vitesse
 Fonction d’assouplissement pour accélération
sans à-coups
 Quatre jeux de données commutables (utilisation
alternée de commandes, rampes ou moteurs par ex.)
 Types de commande : mémoire de consigne, (SOSP),
étages de consignes (SOST, 2 à 8 étages) et commande
analogique ; chacune préparamétrée
 Potentiomètre motorisé via l’unité de commande
Matériel
 Courant de sortie :2,4– 210 A
 Gamme de tensions : 380 – 480 V (+10/-15 %)
 Capacité de surcharge : 1,5 fois pendant 60 s ; jusqu’à
2 fois pendant 10 s (sauf pour DIC-4-040)
 Sortie côté moteur résistante aux courts-circuits et aux
contacts avec la terre
 Approbation CE et cULus
 Système de bus pour applications maître-esclave
 Filtre d’alimentation intégré jusqu’à la taille 3
 Frein hacheur incorporé
 Bornes de contrôle enchables
 Evaluation des signaux du contrôleur de température
du moteur
 STO – Safe Torque Off selon EN 61800-5-2 remplit les
exigences cat. 3, PL d selon EN ISO 13849-1 et SIL 2
selon CEI 61508
 Alimentation externe 24 V
Options – Matériel
 Unité de commande pour paramétrage et mise en
service
 Modules de communication pour connexion à un bus
de terrain
 Module universel pour extension des entrées / sorties
de commande ainsi que pour l’évaluation des signaux
des sondes thermiques et du générateur tachymétrique
 Logiciel PC Parcom Compact pour paramétrage confor-
table et diagnostics
 Filtres, selfs, résistances de freinage
 Contrôle du déblocage du frein
 Courbes caractéristiques programmables
pour manipulateur Joystick
 Vitesse variable selon la charge pour appareil de levage
utilisé en mode d’affaiblissement du champ (ProHub)
 Calcul de l’état de sollicitation
 Fonctions logiques programmables avec valeurs
numériques et analogiques
 Régulation de vitesse ou de couple
 Fonction positionnement avec course dénie
 Fonction maître-esclave, contrôle électronique
et asservissement
 Mémoire de valeurs moyennes et maximales
pour divers process
 Nombreuses fonctions de diagnostic
 Positionnement – 32 jeux de données pour
positionnements et prols de translation