Guide d`utilisation Trident MADE Flex

M A D E
S.A. au capital de 270 130 €
167, Impasse de la garrigue
F 83210 LA FARLEDE
Tél:+ 33 (0) 494 083 198 – FAX : + 33 (0) 494 082 879
E-mail: [email protected] - Web : www.made-sa.com
TRIDENT
ANALYSEUR DE RESEAU
GUIDE D’UTILISATION
Août 2011
MADE-madeflex_V_1_20

2/37
GU_TRIDENT_3U_3I_MADEFLEX_V_1_20_FR
SOMMAIRE
CHAPITRE 1 - PRESENTATION DE TRIDENT ......................................................................................................................................... 3
1.1 USAGE DE TRIDENT ..................................................................................................................................................................... 3
1.2 DESCRIPTION GENERALE ........................................................................................................................................................... 4
1.2.1 Fonctions générales .............................................................................................................................................................. 4
1.2.2 Enregistrements .................................................................................................................................................................... 5
1.3 VUE D’ENSEMBLE DU TRIDENT 3U3I/F LEX .............................................................................................................................. 6
1.4 CE QUE VOUS TROUVEREZ DANS LA SUITE DE CETTE NOTICE ......................................................................................... 6
CHAPITRE 2 - DOCUMENTS DE REFERENCE ........................................................................................................................................ 7
CHAPITRE 3 - TERMINOLOGIE ................................................................................................................................................................. 8
3.1 SIGLES ET ABREVIATIONS ......................................................................................................................................................... 8
3.2 GLOSSAIRE .................................................................................................................................................................................... 8
CHAPITRE 4 - INSTALLATION ET MISE EN ROUTE ............................................................................................................................. 9
4.1 1
ERE
MISE EN ROUTE ...................................................................................................................................................................... 9
4.1.1 Branchement de l’alimentation de TRIDENT ...................................................................................................................... 9
4.1.2 Mise sous tension ................................................................................................................................................................. 9
4.2 REGLES GENERALES DE MANIPULATION DE L’INTERFACE UTILISATEUR .................................................................. 10
4.3 COMMUNICATION AVEC UN MICRO-ORDINATEUR ........................................................................................................... 11
4.3.1 Configuration de la communication ................................................................................................................................... 11
CHAPITRE 5 - UTILISATION ET DESCRIPTION DETAILLEE ........................................................................................................... 13
5.1 ORGANISATION DES MENUS DE TRIDENT ............................................................................................................................ 13
5.2 EFFECTUER UNE CAMPAGNE DE MESURE ........................................................................................................................... 14
5.2.1 Déroulement typique d’une campagne de mesure .............................................................................................................. 14
5.2.2 Programmation de TRIDENT ............................................................................................................................................. 15
5.2.3 Installation sur le site de mesure ......................................................................................................................................... 21
5.2.4 Mise en route et contrôle des branchements ....................................................................................................................... 24
5.2.5 Lancement, arrêt et fin d’une campagne de mesure. ........................................................................................................... 25
5.2.6 Relevé d'une campagne de mesure et consultation des résultats ......................................................................................... 26
5.3 FONCTION DIVERSES ................................................................................................................................................................. 30
5.3.1 Mise à l’heure de TRIDENT .............................................................................................................................................. 30
5.3.2 Code d'accès ....................................................................................................................................................................... 30
5.4 PRINCIPES DE MESURE DE TRIDENT ...................................................................................................................................... 31
5.4.1 Echantillonnage .................................................................................................................................................................. 31
5.4.2 Calcul des valeurs efficaces 20ms et détection des défauts ................................................................................................ 31
5.4.3 Calcul des variations lentes ................................................................................................................................................ 32
5.4.4 Calcul de la fréquence ........................................................................................................................................................ 33
5.4.5 Gestion des dépassements des variations lentes et de leur enregistrement. ........................................................................ 33
5.4.6 Maxima de I et P................................................................................................................................................................. 33
5.4.7 Gestion des dépassements de fréquence ............................................................................................................................. 33
CHAPITRE 6 - ENTRETIEN ET DEPANNAGE ........................................................................................................................................ 34
CHAPITRE 7 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DETAILLEES ................................................................................................. 35
7.1 TEMPERATURES ......................................................................................................................................................................... 35
7.2 PRESENTATION ........................................................................................................................................................................... 35
7.3 ALIMENTATIONS ........................................................................................................................................................................ 35
7.4 ENTREES DE MESURES ET PRECISIONS ................................................................................................................................. 36
7.5 NORMES ........................................................................................................................................................................................ 37

3/37
GU_TRIDENT_3U_3I_MADEFLEX_V_1_20_FR
CHAPITRE 1 - PRESENTATION DE TRIDENT
1.1 USAGE DE TRIDENT
TRIDENT permet d’effectuer des campagnes de mesures sur les réseaux électriques triphasés et
monophasés basse tension et moyenne tension via des transformateurs de mesures.
Seule de la basse tension arrive sur les entrées de l’appareil.
TRIDENT 3U3I /Flex est prévu pour être utilisé avec des pinces MADE FLEX à secondaire en
intensité 5A.
Pendant une campagne, il enregistre :
• les défauts de la tension, y compris sur la tension neutre-terre,
• un fil de l’eau des valeurs efficaces des tensions et des courants, ainsi que de la puissance active totale,
• les durées de dépassement de seuils de la fréquence (mesurée sur l’entrée tension phase 1),
• les durées de dépassement de seuils des tensions en valeurs moyennes,
• 5 maxima datés de I en valeurs 1 seconde et P en valeurs moyennes (pour produit U et I).
Il dispose d’une interface utilisateur locale, constituée d’un afficheur LCD de 4 lignes de 20 caractères et de
4 touches.
Il communique avec un PC via une liaison série RS232 (RS485 en option). Le logiciel WINTRID qui
s’exécute sur PC est indissociable de TRIDENT et permet l’exploitation des mesures effectuées par l’appareil.

4/37
GU_TRIDENT_3U_3I_MADEFLEX_V_1_20_FR
1.2 DESCRIPTION GENERALE
1.2.1 Fonctions générales
TRIDENT est un appareil portable, léger et robuste qui permet d'enregistrer et d'analyser les
mesures de tension, d’intensité et de puissance présentes sur les réseaux électriques monophasés et
triphasés européens.
TRIDENT permet de :
• mesurer et évaluer la qualité de la tension conformément à la norme EN 50160 :
"Caractéristiques de la tension fournie par les réseaux publics de distribution", notamment :
• les variations lentes de la tension,
• les surtensions rapides,
• les creux rapides,
• les coupures brèves et longues,
• les variations de fréquence,
• les surtensions entre neutre et terre (sauf produit monophasé).
• enregistrer l'évolution des 3 intensités et des 3 tensions acquises "au fil de l'eau" au même point
de mesure et de façon synchrone,
• effectuer une analyse de la puissance active consommée en ce point du réseau.
TRIDENT est fourni avec le logiciel d'exploitation WINTRID, qui fonctionne en environnement
WINDOWS 3.11, 95, 98, NT et XP.
WINTRID permet :
• la configuration du poste de travail,
• la configuration de TRIDENT,
• la consultation des mesures instantanées,
• le relevé et la représentation graphique des variations lentes de tension, de courant et de
puissance superposées avec les événements de tension,
• l’édition de la liste de tous les événements et de leurs caractéristiques,
• l'étude statistique des événements,
• l'édition rapide et aisée de rapports en couleur,
• le transfert des données vers d'autres applications (tableurs, traitements de texte...).

5/37
GU_TRIDENT_3U_3I_MADEFLEX_V_1_20_FR
1.2.2 Enregistrements
La qualité des 3 tensions (simples ou composées) est surveillée en permanence par TRIDENT.
Variations lentes de l'amplitude :
Les franchissements des 2 seuils de tension (hausse et baisse) par les valeurs moyennes sont
comptabilisés.
Variations rapides de l'amplitude :
TRIDENT peut capter et enregistrer toute variation de tension avec une résolution temporelle de
2 ms.
TRIDENT enregistre 3 types de défauts selon le seuil franchi par la tension :
• hausses (surtensions),
• creux de tension,
• coupures longues,
• coupures brèves.
Un seuil de durée minimale, programmé par l’utilisateur, permet de ne pas enregistrer les
événements très brefs.
Un défaut de tension est enregistré avec :
• une date de début,
• une durée,
• un type,
• une phase,
• une tension moyenne pendant le défaut,
• une tension 10ms crête pendant le défaut,
• les valeurs 1 seconde des 3U (ou V) et 3I avant le défaut,
• les valeurs 1 seconde des 3U (ou V) et 3I après le défaut.
Surtension entre Terre et Neutre :
La tension entre le neutre et la terre est mesurée en permanence en valeur 20ms glissante sur
2ms.
Le franchissement du seuil provoque l’enregistrement d’un dépassement de tension
Terre/Neutre, constitué des mêmes caractéristiques que pour un défaut tension.
Surveillance de la fréquence :
La fréquence est mesurée en permanence sous forme de moyenne 10 secondes sur la phase 1 de
la tension.
Le franchissement d’un seuil haut ou bas est comptabilisé.
Maxima de puissance et d'intensité :
Les 5 plus grandes valeurs des courants (moyennes sur 1 seconde, toutes phases confondues)
sont enregistrées et datées.
Les 5 plus grandes valeurs de la puissance active totale sont enregistrées et datées.