Manuel utilisateur LMB 6033-B, LMB 6034-B, LMB 6035-B

Lecteurs LMB603x-B
Incluant les modèles LMB 6033-B, LMB 6034-B et LMB 6035-B
Manuel Utilisateur
Document référence: MU-LMB603x-1.2-FR
BALOGH TAG
3637 Old US-23
Brighton, Michigan MI 48114, USA
Tel: USA (800) 252-RFID (7343)
[phone]
Canada (800) 258-RFID (7343)
Fax: [phone]
BALOGH SA
189 Rue d‟Aubervilliers - CP 97 -
75886 Paris Cedex 18 - France
Téléphone: 33 (0)1 44 65 65 00
Fax: [phone]
Web: http://www.balogh-rfid.com

LMB 603x
Réf: MU-LMB603x-1.2-FR p 2/38
Page intentionnellement blanche

LMB 603x
Réf: MU-LMB603x-1.2-FR p 3/38
CONTENU
1. PRESENTATION .......................................................................................... 6
2. DESCRIPTION .............................................................................................. 7
2.1. DESCRIPTION PRODUIT .......................................................................................... 7
2.2. DESCRIPTION DU BOITIER EXTERNE .................................................................... 8
2.3. DESCRIPTION INTERNE ........................................................................................... 9
2.4. OUVERTURE DU COFFRET ................................................................................... 10
2.5. DESCRIPTION FONCTIONNELLE........................................................................... 11
3. CONFIGURATION DU LECTEUR ............................................................. 14
3.1 ACCES AU TABLEAU DE BORD ............................................................................. 14
3.2 UTILISATION DU TABLEAU DE BORD ................................................................... 14
3.3 PARAMETRES AJUSTABLES ................................................................................. 15
4. INSTALLATION .......................................................................................... 21
4.1. FIXATION DU LECTEUR .......................................................................................... 21
4.2. POSITIONNEMENT DU LECTEUR .......................................................................... 21
4.3. CHOISIR LA BONNE ORIENTATION....................................................................... 23
4.4. CABLAGE ................................................................................................................. 25
5. EXPLOITATION .......................................................................................... 30
5.1. ALIMENTATION........................................................................................................ 30
5.2. MISE SOUS TENSION ............................................................................................. 32
5.3. LECTURE DES BADGES ......................................................................................... 32
5.4. RECHERCHE DE PANNES ...................................................................................... 33
ANNEXES .......................................................................................................... 35

LMB 603x
Réf: MU-LMB603x-1.2-FR p 4/38
PREFACE
Objet de ce manuel
Ce manuel présente les équipements BALOGH de gamme HYPER.X™ LMB603x-B.
Elle indique ensuite comment l‟installer et comment l'utiliser.
Le manuel d'interfaçage des lecteurs HYPER.X (réf : 13053/104) complète les informations relatives
aux interfaces données dans ce manuel.
Référence du manuel
La référence générique d'un manuel est :
<nom du matériel>- MU-x.y-L où
MU signifie Manuel Utilisateur
x désigne le numéro de version
y désigne l‟indice d‟évolution documentaire
L est la langue utilisée.
Mise à jour
Versio
n no.
Date
Nature des modifications
1.0
21/07/201
0
Création
1.1
27/07/201
0
Addition §4.4
1.2
10/09/201
0
Corrections mineures
Note
Les informations contenues dans le présent manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
La société BALOGH ne saurait être tenue responsable des conséquences d'éventuelles erreurs ou
omissions, ni de l'interprétation erronée des informations.

LMB 603x
Réf: MU-LMB603x-1.2-FR p 5/38
SIGNIFICATION DES SYMBOLES
Les symboles utilisés dans ce manuel ont la signification suivante:
AVERTISSEMENT :
Information d‟avertissement concernant le fonctionnement du produit.
Ignorer cette information peut entrainer un dysfonctionnement, des dommages ou
jusqu'à la destruction partielle ou totale du dispositif et/ou d‟éléments tiers associés.
IMPORTANT
Informations importantes pour une manipulation correcte du produit.
Ignorer cette information peut provoquer un dysfonctionnement du dispositif.
REMARQUE
Conseils ou informations utiles. Cette information vous aidera à mieux utiliser le
dispositif et ses fonctionnalités.
Remarques Générales :
Avertissement:
Les badges peuvent être déprogrammés ou endommagés lors de l'utilisation de
téléphones GSM à proximité immédiate. Une distance de sécurité d‟au moins 10 cm
doit être respectée entre les badges et les téléphones portables.
L'installation des lecteurs de longue portée ne doit-être réalisée que dans des lieux qui remplissent
les conditions climatiques et techniques indiquées par le fabricant.
La société BALOGH ne pourrait être tenue pour responsable des dommages résultant d'une
mauvaise manipulation ou d‟une installation incorrecte.
Important :
Toute modification sur le produit entrainement une exclusion immédiate et totale de la
garantie.