Environnement Canada – GUIDE DE MÉTÉO MARINE NATIONAL – Chapitre 1 – NOTIONS ÉLÉMENTAIRES DE MÉTÉOROLOGIE MARINE I
Remerciements
Cettepublicationaétéréaliséegrâceàl’appuinancierduFondsdesnouvellesinitiativesderechercheetde
sauvetagedugouvernementduCanada.LefondsestgéréparleSecrétariatnationalderechercheetdesauvetageau
nomduministreprincipaldelarechercheetdusauvetageenpartenariatavecd’autresorganismesderechercheetde
sauvetagefédéraux,provinciauxetterritoriaux.
EnvironnementCanadaafournidesressourcespourleprojetainsiqued’autressoutiensessentiels.Nousremercions
l’ensembledesmembresdel’équipedeproductionàtraversleCanadapourleurimplicationtoutaulongdu
processus de publication ainsi que les personnes suivantes, en particulier, pour leur contribution :
Serge Besner,gestionnairedeprojetnationaletresponsabledel’Ontario
Yvonne Bilan-Wallace(retraitée),anciennegestionnairedeprojetetresponsabledesrégionsdel’Arctiqueetdes
Prairies
John Cragg,gestionnairedeprojetetresponsabledesrégionsdel’ArctiqueetdesPrairies
Kristina Fickes,projetdecommunication
Michael Gismondi, responsable de la Colombie-Britannique
Sara Hoffman,assistantedeprojetpourlesrégionsdel’ArctiqueetdesPrairies
Chelsea Kealey,assistantedeprojetnational
Darlene Langlois,consultantedelaDirectiondesglaces
Luc Lecuyer,coordinateurduprojetdecommunication
Anne McCarthy, responsable de la Colombie-Britannique
Lindsay Short, responsable national des systèmes d’information à l’échelle mondiale
Herb Thoms,responsabledelarégiondel’Atlantique
Noustenonségalementàremercier,pourlepartagedeleursavoiretdeleursavoir-faire,lesauteursetleséditeursdes
publicationsdemétéorologiemarineàpartirdesquelleslamajoritéducontenudecettepublicationaétéadaptée:
Serge Besner, Le vent, le temps et les vagues : Guide des conditions météorologiques maritimes sur les Grands Lacs
(deuxièmeédition)
Peter J. Bowyer, Where the Wind Blows: A Guide to Marine Weather in Atlantic Canada
Tony Chir, Wind, Weather and Waves (première édition)
Ed Hudson, Marine Guide to Local Conditions and Forecasts
Owen S. Lange, Living with Weather Along the British Columbia Coast and The Wind Came All Ways
Nous remercions tout spécialement les nombreuses autres personnes qui ont rendu cette publication possible,
notamment beaucoup d’employés d’Environnement Canada ainsi que les membres du personnel et les capitaines
denaviredelaGardecôtièrecanadienne.Lesrenseignementscontenusdansceguideneseraientpascompletssans
l’assistance des personnes suivantes :
Bill Burrows,chercheurmétéorologueprincipal,ServicemétéorologiqueduCanada,régiondesPrairiesetduNord
Rob Carroll,météorologue,ServicemétéorologiqueduCanada,régiondel’Atlantique
Chris Fogarty,superviseurdeprogramme,ServicemétéorologiqueduCanada,Centrecanadiendeprévisiondes
ouragans
Vincent Fortin,météorologue,ServicemétéorologiqueduCanada,Centremétéorologiquecanadien
Faye Hicks,Universitédel’Alberta
Ed Hudson,météorologueprincipalpourl’Arctique,ServicemétéorologiqueduCanada,régiondesPrairiesetdu
Nord
David Jones,météorologue,ServicemétéorologiqueduCanada,régionduPaciqueetduYukon
Peter Kimbell,météorologueauxalertes,ServicemétéorologiqueduCanada,régiondel’Ontario
Ted McIldoon,météorologue,ServicemétéorologiqueduCanada,régiondel’Atlantique
Paul Myers,Universitédel’Alberta
Dave Neil,météorologue,ServicemétéorologiqueduCanada,régiondel’Atlantique
David Sills,météorologuespécialisédanslesévénementsmétéorologiquesviolents,Servicemétéorologiquedu
Canada,régiondel’Ontario
Wade Szilagyi,météorologue,ServicemétéorologiqueduCanada,régiondel’Ontario