UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL FACULDADE DE MEDICINA

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
FACULDADE DE MEDICINA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM MEDICINA: CIÊNCIAS MÉDICAS
CARMEN MARIA DORNELLES PROLLA
AVALIAÇÃO DO CONHECIMENTO DOS ENFERMEIROS
EM ONCOGENÉTICA E CÂNCER DE MAMA
PORTO ALEGRE
2013

CARMEN MARIA DORNELLES PROLLA
AVALIAÇÃO DO CONHECIMENTO DOS ENFERMEIROS
EM ONCOGENÉTICA E CÂNCER DE MAMA
Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação
em Medicina: Ciências Médicas, da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul, como requisito para obtenção do
título de Mestre.
Orientadora: Profa. Dra. Patrícia Ashton-Prolla
Porto Alegre
2013

Dedicatória
Aos meus filhos Tatiane, Marcelo e Mateus e aos meus netos Pedro e Rafaela. Meus
eternos amores.
Tenham certeza que vocês fizeram parte, de uma forma ou de outra, desta obra.
Muito obrigado!
Amo vocês!

AGRADECIMENTOS
Agradeço em primeiro lugar a DEUS por ter me dado força, perseverança e
discernimento para alcançar o meu objetivo atual.
À minha querida mãe, irmãos, nora, genro, por todo o carinho, apoio e compreensão
nos momentos de ausência durante o percurso do mestrado. Ao meu falecido pai, que apesar
de termos convivido tão pouco, certamente colaborou e influenciou no que penso e faço.
A minha querida orientadora Profa. Dra. Patrícia Ashton-Prolla, o meu agradecimento
especial. Obrigado pelo carinho e confiança depositada em mim, pelos ensinamentos,
entusiasmo e incentivo na realização desse trabalho.
Aos colaboradores dessa dissertação por fazerem parte desse sonho.
Aos membros da banca por terem aceitado participar da minha defesa de mestrado.
Tenham certeza que suas observações para enriquecê-la serão de grande valia.
Aos colegas Enfermeiros que se disponibilizaram a participar do estudo, a minha
eterna gratidão. Sem eles, esta pesquisa não seria possível.
A equipe da Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Medicina: Ciências
Médicas da UFRGS, em especial ao Rodrigo, pelo carinho e paciência no atendimento
durante a realização do mestrado.
Ao Hospital de Clinicas de Porto Alegre, pelos 34 anos de oportunidade de
crescimento profissional e acadêmico.
Aos colegas Enfermeiros e Técnicos de Enfermagem da Unidade de Quimioterapia
Ambulatorial pelo incentivo e compreensão nos momentos de stress e a secretária Andréia
pelo auxílio no ensino de informática.
A Enfª Carmen Birriel pela parceria na cobertura do atendimento dos pacientes em
protocolo de pesquisa. As enfermeiras Tássia e Deyse pelo apoio.
As enfermeiras Fabiane e Profa. Enfa. Denise pela demonstração de coleguismo e
companheirismo nos momentos de dificuldade.

A equipe de enfermagem da Unidade de Pesquisa Clínica e Coordenadores dos
Estudos em Pesquisa Clínica do Centro de Pesquisa Clínica do HCPA, obrigada pela torcida.
Gostaria de agradecer de forma muito carinhosa ao meu irmão, Ivo Prola, por ser para
mim um exemplo de vida e perseverância na qualificação profissional. Obrigado por fazeres o
papel de pai, conselheiro e amigo durante todos os momentos em que mais necessitei.
A minha secretária Eliane, que cuidou da minha casa durante este período de intensa
dedicação aos meus estudos.
As demais pessoas que contribuíram e incentivaram de alguma forma a realização
deste trabalho; a todos meu muito obrigada.
.