
Appendix VII (contd)
48 Scientific Commission/May 2005
1. Review of country comments on disease surveillance appendices proposed for adoption at
the General Session
Comments were received from Chile, Brazil, Australia, New Zealand, the United States of America, the
European Union (EU) and Canada in respect of one or more of the following disease surveillance appendices:
1. Animal Health Surveillance (Appendix 3.8.1)
2. Avian Influenza (Appendix 3.X.X.)
3. Foot and Mouth Disease (Appendix 3.8.7)
4. Classical Swine Fever (Appendix X.X.X.)
1.1. Animal Health Surveillance (Appendix 3.8.1)
The Group considered the comments received from New Zealand, United States of America (USA), the
EU and Canada.
The Group modified the text of Article 3.8.1.3.2 (f) as suggested by New Zealand in order to provide
greater clarity in respect of “predictive values”.
The Group adopted the changes requested by the USA to Article 3.8.1.4 1 (b) regarding systematic
sampling.
The Group accepted the comment from the EU in respect of Article 3.8.1.2 in that the definitions
contained therein and which are also found in other Surveillance Appendices, be also incorporated in
Chapter 1.1.1 on ‘General definitions’. The Group further suggested that all definitions be included
within Chapter 1.1.1 regardless of their frequency of occurrence elsewhere in the Terrestrial Code.
In respect of other comments from the EU, the Group agreed that:
• The definition of early detection system in Article 3.8.1.2 be modified to include the changes
suggested.
• To reinstate the definition of “unit” in Article 3.8.1.2 because its absence created an untenable
situation in respect of a number of other definitions.
• To incorporate the suggestion that the phrase “unless otherwise stated in the relevant disease
chapters” be added to the wording of Article 3.8.1.6 so as preclude a contradiction of the
Terrestrial Code Chapters on bovine brucellosis, tuberculosis, leucosis and infectious bovine
rhinotracheitis.
The amended text is presented as Appendix III.
1.2. Avian Influenza (Appendix 3.X.X.)
The Group considered comments from Chile, Australia, New Zealand and the EU.
The Group adopted Chile’s suggestion that the application of sentinel birds would contribute to the
assessment of countries applying for recognition of free status following an outbreak
The Group deferred to the Code Commission Chile’s comments regarding Avian Influenza in species
other than chickens and turkeys.
The Group modified Figure 2 to accommodate the observation made by Australia in respect of the
absence of an option for LPAI that is not notifiable.
The suggestion of New Zealand to modify Article 3.X.X.1 to remove reference of Notifiable Avian
Influenza (NAI) to wild birds in that the Appendix is focused on domestic poultry was accepted.
Wording was changed in: influenza viruses in wild birds