Roumanie)Présentation)orale)–)8)juillet)2009)
)
!"#$%&'(("#)*"+,%-.%-+%#%$"#(%/("#+*$"%.'%#.."01%.2-+%+34/'+-*4%'0%56''1%7'$%.2"%
7*.*$"8%9-.2-0%.2"%7$#4"9'$:%'7%.2"%;.#."%<-+-.=%%
>%2'/"%3'*%#$"%0'.%.''%2*0)$3,%#.%.2-+%.-4",%?"7'$"%43%@'44*0-@#.-'0%"0.-.("1%
5Evolution)of)food)design):)from)recipe)to)formulation)concept”)A%;(-1"%
B+%3'*%#((%:0'9,%6''1%-+%#0%"++"0.-#(%/#$.%'7%(-7"%A%;(-1"%A%'7%@'*$+"%9-.2'*.%
7''1,%9"%@'*(1%0'.%+*$<-<"=%;',%6''1%-+%0*.$-.-'0,%?*.%-.%-+%#(+'%1"(-)2.%#01%
/("#+*$"=%C"%@#0%#(+'%@'0+-1"$,%-0%.2"%4'1"$0%9'$(1%9"%(-<"%-0,%.2#.%7''1%-+%
&D>E6,%&%7'$%@'0<"0-"0@",%D%7'$%D"#(.2,%>%7'$%-01*()"0.,%E%EF@-."4"0.%#01%6%
7$"+20"++=%%%
C2"0%9"%.#(:%#?'*.%6''1,%-.%-+%0"@"++#$3%.'%1-+.-0)*-+2%?".9""0%2'4"4#1"%
7''1%/$"/#$#.-'0%#01%-01*+.$-#(%/$'1*@.+%A%;(-1"%
;',%-0%@'0.$#+.%.'%@'':+%#01%@2"7+,%92'+"%4#-0%-0."$"+.+%#$"%-0%:-.@2"0,%6''1%
+@-"0.-+.+%#01%"0)-0""$+%#$"%@'0@"$0"1%?3%(#$)"G+@#("%/$'1*@.-'0%'7%2-)2G
H*#(-.3%0*.$-.-'*+%7''1+,%+#7"%7'$%@'0+*4/.-'0,%/#$.-@*(#$(3%#7."$%"F."01"1%
.-4"+%'7%+.'$#)"=%
C2-("%@'':+%*+"%$"@-/"+,%6''1%."@20'(')-+.%#//(3%7'$4*(#.-'0%@'0@"/.=%
;(-1"%%
I3%1"7-0-.-'0,%#%$"@-/"%-+%#%+".%'7%1-$"@.-'0%9-.2%#%(-+.%'7%-0)$"1-"0.+%7'$%4#:-0)%
'$%/$"/#$-0)%7''1=%
>0%@'0.$#+.,%7'$4*(#.-'0%-+%"F/$"++"1%-0%+3+."4#.-@%."$4+%#01%@'0@"/.+=%
I*.,%.2-+%-+%0'.%'0(3%#%."$4-0'(')3%/$'?("4=%>0%7#@.,%$"@-/"+%#$"%.$#1-.-'0#((3%
?#+"1%'0%"4/-$-@%'?+"$<#.-'0+%#01%"F/"$-4"0.+%J-0%4'+.%@#+"+,%.$-#(K"$$'$%*0.-(%
#@2-"<-0)%#%)''1%.#+.3%$"+*(.L=%%
>0%@'0.$#+.,%7'$4*(#.-'0+%#$"%?#+"1%'0%7*01#4"0.#(%%/23+-@'@2"4-@#(%'$%
?-'/23+-@#(%/$-0@-/("+%=%%%%%%
%%%%%