Musée de Normandie Château - 14000 Caen 02 31 30 47 60 [email protected] www.musee-de-normandie.eu Raoul de Caen 1080 Naissance de Raoul de Caen 1096 Début de la première croisadeCréation de la principauté normande d’Antioche par Bohémond d’Hauteville 1106 Raoul de Caen en Pouille avec Bohémond d’Hauteville 1108 Après la défaite de Bohémond, Raoul de Caen part en Syrie, et arrive à Antioche 1109 Raoul de Caen en guerre avec Tancrède sous les murs d’Edesse 1113-1118 Raoul de Caen écrit le Tancredus Un aventurier normand en croisade Raoul de Caen, de la Normandie à l’Italie et à la Terre Sainte Conférence Par Edoardo D’Angelo, professeur à l’université Suor Orsola Benincasa de Naples Jeudi 18 septembre 2014 à18h Auditorium du château de Caen Entrée libre (dans la limite des places disponibles) Conférence organisée dans le cadre de la “Semaine de la Mémoire” et la “Fête de la Science” Gare SNCF 5 min. en tramway Tramway - bus / arrêts St-Pierre, Université, Quatrans Après Février 1130 Mort de Raoul de Caen V’EOL stations St-Pierre et Université Parking souterrain Château et parking extérieur Courtonne. Accès au château pour les personnes à mobilité réduite. Voiture Périph. nord (de Paris, sortie 3b, Porte d’Angleterre) ou périph. ouest (de Bretagne, Sortie Centre-ville) Suivez-nous sur Facebook et Twitter : /MuseedeNormandie La galerie des batailles à Versailles : Tancrède au Mont des Oliviers… / Emile Signol (1804-1892). Photo © RMN-Grand Palais (Château de Versailles) / Gérard Blot. @MuseeNormandie Un aventurier normand en croisade Le chevalier des croisades : Bataille de Dorylée (1097) , manuscrit enluminé du XIV e s., Bibliothèque nationale de France. - Création graphique : Clémence Tartière - Impression : Imprimerie municipale Chronologie Raoul de Caen, de la Normandie à l’Italie et à la Terre Sainte Musée de Normandie Conférence Jeudi 18 septembre 2014 à18h Auditorium du château de Caen Les Normands en Méditerranée 1016 Les premiers Normands arrivent en Italie du Sud 1059 Création du comté de Melfi 1085 Jérusalem, la Porte de Damas (II /XVI s.). Photo Marie Lebert, 2006. e e Un aventurier normand en croisade Raoul de Caen, de la Normandie à l’Italie et à la Terre Sainte Le plus important écrivain caennais vivant à la charnière des XIe et XIIe siècles est victime d’une postérité malheureuse : peu étudié et peu connu, il est souvent mal compris. Pourtant, Raoul de Caen ne fut pas seulement un intellectuel de très haut niveau, auteur d’une biographie de Tancrède de Hauteville qui est aussi une histoire de la première croisade, mais il fut aussi un homme dont la vie fascinante est liée aux aventures des Normands en Méditerranée. Peut-être laïc, Raoul suivit Bohémond de Tarente en 1106 en Pouille, pour combattre les « perfides » Grecs. Après la défaite de celui-ci, il se rendit en Terre Sainte, à Antioche, où il connut Tancrède, et retrouva Arnoul de Chocques, son ancien maître d’école à Caen devenu ensuite patriarche latin de Jérusalem. La fin de sa vie est un mystère, tout comme l’est le « voyage », du Levant à l’Europe, du manuscrit qui nous fait connaître son oeuvre. Le personnage de roman : La mort de Tancrède, bronze argenté et doré, Théodore Gechter, 1827. Paris, Musée du Louvre. Edoardo D’Angelo Edoardo D’Angelo a publié plusieurs éditions critiques des sources latines de la période normande (XIe-XIIIe s.) en Italie du Sud et en Orient : le Chronicon de Falcon de Bénévent (1998), témoin majeur de l’histoire de la principauté de Bénévent au temps des rois normands de Sicile, les œuvres hagiographiques de Pierre sous-diacre de l’Église de Naples (2002), deux témoins de l’histoire des croisades : l’Hystoria de via et recuperatione Antiochiae atque Ierusolymarum, continuation et imitation de l’histoire de Pierre Tudebove (2009), et l’histoire de Tancrède par Raoul de Caen (2011). Spécialiste de métrique latine au Moyen Âge, Edoardo D’Angelo a coordonné un groupe de recherche, visant à rassembler un Corpus de textes rythmiques latins (IVe-IXe s.), dont les travaux permettent désormais de dresser un tableau comparatif des préférences métriques des poètes et, par-là, de proposer, selon une méthode qui s’appuie sur les nouvelles technologies, l’attribution de certains poèmes restés jusque-là anonymes. Cette conférence sera suivie d’un débat et d’une table ronde réunissant Pierre Bauduin, Pierre Bouet, Edoardo D’Angelo, Michèle Guéret-Laferté, Marie-Agnès Lucas-Avenel, et présentant des ouvrages récents sur les sources littéraires des Mondes normands médiévaux. Manifestation proposée dans le cadre de la chaire d’excellence « Histoire et Mémoire » d’Edoardo d’Angelo, obtenue par le CRAHAM et financée par la Région Basse-Normandie et le FEDER. Mort de Robert Guiscard à Céfalonie, en combattant l’empire byzantin 1091 Création du comté de Sicile (l’île est arrachée aux Musulmans) 1099 Prise de Jérusalem par les croisés 1104 Voyage de Bohémond d’Hauteville en France pour obtenir hommes et argent ; Tancrède régent d’Antioche 1108 Traité de Dévol après la défaite de Bohémond d’Hauteville devant l’empereur byzantin 1111 Mort de Bohémond d’Hauteville 1112 Mort de Tancrède 1113 La veuve du comte de Sicile, Adelasia, est mariée au roi de Jerusalem Baudouin I 1118 Mort de Arnoul de Chocques 1130 Le prince d’Antioche : follis, monnaie de bronze (1104-1112). DR. Combat de Tancrède et Clorinde (d’après « Jérusalem Délivrée », du Tasse), par Ambroise Dubois (1543-1614). Photo © RMN-Grand Palais (Château de Fontainebleau) / Jean Schormans. Fondation du royaume de Sicile par Roger II.