Rapport de notification immédiate Référence du rapport: , Ref OIE: 4891, Date du rapport: 06/04/2006 , Pays: Royaume-Uni Résumé du rapport Maladie Influenza aviaire hautement pathogène Type d’animaux Terrestres Agent causal Highly pathogenic avian influenza virus Sérotype(s) H5N1 Signes cliniques Oui Motif Réapparition d’une maladie appartenant à la liste de l'OIE Date de première confirmation de l’événement 06/04/2006 Date du début de l’événement 30/03/2006 Date du rapport 06/04/2006 Diagnostic Clinique, Tests approfondis en laboratoire (i.e. virologie, microscopie électronique, biologie moléculaire, immunologie) Date de dernière fréquence 1992 Nombre de foyers notifiés Rapport envoyé= 1, Brouillons de rapport= 0 Nom de l'expéditeur du rapport Dr Debby Reynolds Adresse Room 3031a Page Street London SW1P 4PQ Titre Chief Veterinary Officer Téléphone +44 (207) 904 6139 Fax +44 (207) 904 6242 Courrier électronique [email protected] Saisi par Mme Margarita Alonso Foyer(ce rapport - envoyé) County Province SCOTLAND Fife District Espèce(s) Unités de mesure Animaux sauvages animaux Type d’unité épidémiologique Localisation Ne s'applique pas Anstruther Latitude Longitude 56,22 Début Fin -2,73 30/03/2006 Sensibles Cas Morts Détruits Abattus ... 1 1 0 0 Population atteinte a wild whooper swan found dead at Cellardyke slipway. The swan carcase had been collected and taken to the competent authorities under current active surveillance protocols. Résumé du foyer : nombre total de foyers = 1 (Rapport envoyé) Espèce(s) Sensibles Animaux sauvages Cas Morts Détruits Abattus 1 1 0 0 Epidémiologie Autres renseignements épidémiologiques / Commentaires - Enhanced sampling of dead wild birds and domestic poultry from the protection zone and of wild birds from the surveillance zone and the "wild bird risk area" has revealed no further cases to date. The disease is not present in poultry and the United Kingdom retains its disease free status. - Controls under decision 2006/115/EC are being implemented. Source d’infection • Contact avec des animaux sauvages • Inconnue ou incertaine Printed on: Wed Feb 21 12:04:55 Paris, Madrid 2007 Page 1/3 Mesures de lutte Appliquée • Restriction des déplacements à l'intérieur du pays A appliquer • Aucune mesure de lutte prévue • Dépistage Vaccination interdite Oui • Contrôle des animaux sauvages réservoirs de l’agent pathogène • Zonage Animaux traités Non Pays / Zone Pays ou Zone tout le pays Résultats des tests de diagnostics Type de laboratoire Nom du laboratoire Espèce(s) Type de test Laboratoire de référence de l’OIE Weybridge, United Kingdom Animaux sauvages virus sequencing 06/04/2006 Date à laquelle les résultats ont été obtenus Résultat Positif Laboratoire de référence de l’OIE Weybridge, United Kingdom Animaux sauvages real-time PCR 06/04/2006 Positif Laboratoire de référence de l’OIE Weybridge, United Kingdom Animaux sauvages neuraminidase inhibition assay 06/04/2006 Positif Rapports futurs Quels autres rapports seront envoyés en relation avec cet événement ? L’événement est terminé. Aucun autre rapport ne sera envoyé. Rapport de notification immédiate. Référence du rapport: , Ref OIE: 4891, Date du rapport: 06/04/2006 , Pays: Royaume-Uni Printed on: Wed Feb 21 12:04:55 Paris, Madrid 2007 Page 2/3 Carte des foyers Rapport de notification immédiate. Référence du rapport: , Ref OIE: 4891, Date du rapport: 06/04/2006 , Pays: Royaume-Uni Printed on: Wed Feb 21 12:04:55 Paris, Madrid 2007 Page 3/3