iv
3.4.11 Loi sur les espèces sauvages du Canada................................................................. 36
4 TRAVAUX DE RESTAURATION .............................................................................................. 37
4.1 PHASES DU PROJET DE RESTAURATION ................................................................................. 37
4.1.1 Phase I ...................................................................................................................... 37
4.1.2 Phase II ..................................................................................................................... 39
4.1.3 Phase III .................................................................................................................... 39
4.1.4 Suivi ........................................................................................................................... 39
4.2 ANALYSE DES ESPÈCES CHOISIES POUR LA PHASE II ET III ...................................................... 39
5 NIVEAUX D’EAU DU FLEUVE SAINT-LAURENT .................................................................... 42
5.1 VARIATION DES DÉBITS ET DU NIVEAU D’EAU DANS LE SAINT-LAURENT .................................... 42
5.1.1 Impact sur la végétation ............................................................................................ 43
5.2 IMPACT SUR LE POISSON ...................................................................................................... 44
5.3 ANALYSE DES NIVEAUX D’EAU ET DU DÉBIT AU PRINTEMPS 2012 ............................................. 45
5.3.1 Niveau d’eau au printemps 2012 ............................................................................... 46
5.3.2 Débits d’eau au printemps 2012 ................................................................................ 48
6 LE POISSON ............................................................................................................................. 49
6.1 CARACTÉRISTIQUES DE FRAIE ............................................................................................... 49
6.1.1 Grand brochet ............................................................................................................ 51
6.1.2 Perchaude ................................................................................................................. 51
6.2 AMÉNAGEMENTS POUR LE POISSON ...................................................................................... 52
7 LA FAUNE AILLÉE .................................................................................................................... 53
7.1 CARACTÉRISTIQUES DE L’HABITAT ........................................................................................ 53
7.1.1 Végétation favorable à la sauvagine ......................................................................... 53
7.1.2 Plantes, arbustes et arbres fruitiers ........................................................................... 54
7.2 AMÉNAGEMENTS POUR LA FAUNE AILLÉE ............................................................................... 55
7.2.1 Aménagement d’un étang à sauvagine ..................................................................... 56
7.3 INSTALLATION DE NICHOIRS .................................................................................................. 58
7.4 CONNECTIVITÉ ET CORRIDORS FAUNIQUES ............................................................................ 60
8 LES AMPHIBIENS ET LES REPTILES..................................................................................... 61
8.1 CARACTÉRISTIQUES D’HABITAT DES AMPHIBIENS ................................................................... 61
8.1.1 Anoures ..................................................................................................................... 62
8.2 CARACTÉRISTIQUES D’HABITAT DES REPTILES ....................................................................... 64
8.2.1 Testudines ................................................................................................................. 65
8.3 AMÉNAGEMENTS FAUNIQUES POUR LES AMPHIBIENS ET REPTILES .......................................... 65