CNP Assurances – Comptes consolidés du groupe CNP Assurances – 30.06.2013
5
PASSIF (en millions d’euros) Notes 30.06.2013 31.12.2012
Capital 4 686,6 643,5
Primes d’émission, de fusion et d’apport 1 716,8 1 321,0
Réserve de réévaluation 1 785,4 1 955,5
Réserve de couverture des flux de trésorerie - 5,7 3,6
Titres super subordonnés 4 2 521,7 2 515,8
Résultats cumulés 7 095,5 6 672,9
Résultat consolidé 583,2 951,4
Écarts de conversion 21,1 83,2
Capitaux propres du Groupe 14 404,7 14 146,9
Intérêts minoritaires 1 335,7 1 441,1
Capitaux propres totaux 15 740,4 15 588,0
Provisions techniques brutes - contrats d’assurance hors UC 10 117 015,2 112 800,4
Provisions techniques brutes - contrats d’assurance en UC 10 27 890,8 28 455,4
Passifs relatifs à des contrats d’assurance 144 906,0 141 255,8
Passifs relatifs à des contrats financiers hors UC avec
participation discrétionnaire 10 144 293,7 145 707,7
Passifs relatifs à des contrats financiers hors UC sans
participation discrétionnaire 10 843,8 881,5
Passifs relatifs à des contrats financiers en UC 10 8 019,0 7 913,0
Passifs relatifs à des contrats financiers 153 156,5 154 502,3
Instruments dérivés séparés sur contrat 0,0 0,0
Participation aux bénéfices différée passive 10 15 303,9 19 097,8
Passifs relatifs aux contrats 313 366,5 314 855,9
Provisions pour risques et charges 255,1 220,5
Dettes subordonnées 2 243,4 2 559,6
Dettes de financement 2 243,4 2 559,6
Dettes d’exploitation représentées par des titres 6 205,7 4 593,8
Dettes d’exploitation envers les entreprises du secteur bancaire 345,4 129,3
Dettes nées des opérations d’assurance ou de réassurance 12 3 440,1 2 062,5
Dettes d’impôts exigibles 440,8 355,2
Comptes courants créditeurs 46,1 48,3
Dettes envers les porteurs de parts d’OPCVM contrôlés 1 155,2 1 085,6
Instruments dérivés passifs 9 5 695,1 4 622,4
Impôts différés passifs 1 040,3 1 092,7
Autres dettes 9 606,1 6 002,1
Autres passifs 27 974,9 19 991,9
Passifs des activités destinées à être cédées ou
abandonnées 0,0 0,0
TOTAL PASSIF 359 580,3 353 215,8